![影片讀取中](/images/youtube.png)
นายทฤฎา ชาญยนตร์ ภาษาถิ่นภูเก็ต ( ภาษาจีนฮกเกี้ยน ) ภายใต้โครการรวบรวมข้อมูลวัฒนธรรม วิทยาลัยชุมชนภูเก็ต มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ http://pcc.psu.ac.th/ ... <看更多>
Search
นายทฤฎา ชาญยนตร์ ภาษาถิ่นภูเก็ต ( ภาษาจีนฮกเกี้ยน ) ภายใต้โครการรวบรวมข้อมูลวัฒนธรรม วิทยาลัยชุมชนภูเก็ต มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ http://pcc.psu.ac.th/ ... <看更多>
#1. คำศัพท์ฮกเกี้ยนใช้ในศาลเจ้า... - CSPS กิมซินจีน - ใต้หวัน
คำศัพท์ฮกเกี้ยนใช้ในศาลเจ้า สำหรับม้าทรง ราคาเล่มละ199บาท ค่าจัดส่งฟรี สนใจสั่งซื้อทักอินบ็อคค่ะ.
#2. ภาษาจีนฮกเกี้ยน ภูเก็ต - Mr.aegkaluk sopapun - Medium
๗๙. บิดเจี่ยน ความหมาย ลักษณะคล้ายม้านั่งตัวเล็กๆสูงประมาณ 6 นิ้ว ยาวประมาณ 1 ฟุตกว้างประมาณ 6 นิ้ว มีไม้เสียบ พุทราแห้งตังโก๊ ขนมเปี๊ยแห้ง บนยอดใช้กระดาษ แข็งสีแดงตัดเป็นรูป ...
#4. ค าศัพท์ภาษาจีนที่ใช้ในประเพณีกินเจของชาวไทยเชื้อสายจีนใน ...
วิจัยครั้งนี้ ได้แก่ ร่างทรงหรือม้าทรงจำานวน 12 คน ... ภาษาจีนที่ใช้ในประเพณีกินเจของ ชาวไทย. เชื้อสายจีนในจังหวัดตรังมีทั้งหมด 233 คำา ประกอบ. ด้วยคำาศัพท์ภาษาจีนที่มาจากภาษาจีนฮกเกี้ยน.
#5. ม้าทรง เจ็บไหม? รู้จักที่มาม้าทรงตามความเชื่อและหลักวิทยาศาสตร์
ม้าทรง คือ บุคคลที่ปฏิบัติความเชื่อพหุเทวนิยมของชาวจีนฮกเกี้ยนที่อพยพมาอยู่ในประเทศไทย และชาวไทยเชื้อสายจีน พบเห็นในงานแห่เทศกาลกินเจตามศาลเจ้าจีนในภาคใต้ ...
#6. ภาษาถิ่นภูเก็ต (ภาษาจีนฮกเกี้ยน) - YouTube
นายทฤฎา ชาญยนตร์ ภาษาถิ่นภูเก็ต ( ภาษาจีนฮกเกี้ยน ) ภายใต้โครการรวบรวมข้อมูลวัฒนธรรม วิทยาลัยชุมชนภูเก็ต มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ http://pcc.psu.ac.th/
#7. คําศัพทภาษาจีนที่ใชในประเพณีกินเจของชาวไทย C
ผลจากการศึกษาพบวาคําศัพทภาษาจีนที่ใชในประเพณีกินเจของชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรัง. สวนใหญเปนคําศัพทภาษาจีนจากสําเนียงฮกเกี้ยน ประสมผสานกับสําเนียงแตจิ๋ว สําหรับการนําคําศัพท. มาใชจําแนกได 3 ...
#8. ภาษาฮกเกี้ยนในชีวิตประจำวัน
ม้า คี่...พรุ่งนี้ อั๊ม แม้...ตอนเย็น หยิ เต่า...ตอนเที่ยง มึง คี่ ... ฮกเกี้ยนเป็นอีกสำเนียงหนึ่ง(ภาษาถิ่น) ของจีน ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ ...
你好 ลี่โฮ่ สวัสดี 按怎 อันจั้ว เป็นยังไงกันบ้าง 我是泰国福建人 หว้าสี่ไถ่กอกฮกเกี่ยนหลาง ผมเป็นคนไทยเชื้อสายจีนฮกเกี้ยน 多多指导 ตั่วตั่วจี้ต่าว ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ ขอให้ชี้แนะด้วย
#10. การกลายเป็นคาไวยากรณ์ของ 個 e5 ในภาษาฮกเกี้ยนไต้หวัน* The ...
(福佬話) “ฮกโล่” หมายถึงชาวฮกเกี้ยนที่อพยพจากมณฑลฮกเกี้ยนประเทศจีนมาที่เกาะไต้หวัน ภาษาฮกโล่จึง ... จึงนับเป็นผลงานวรรณกรรมอันทรงคุณค่าและเลื่องชื่อของวัฒนธรรมหมิ่นหนันเรื่องหนึ่ง.
#11. สงสัยเรื่องร่างทรงครับ
มีเพื่อนๆบอกม้าทรงประทับร่างแล้วพูดจีนได้ เพื่อนฟังภาษาจีนรู้เรื่อง ... ฮกเกี้ยนผสม ม้าทรงมันก็เอาคำพวกนี้หละมาพูดกัน แล้วชอบพูดเสียงแหลมๆ ...
#12. เรียนภาษาฮกเกี้ยน - แอปพลิเคชันใน Google ...
เรียนภาษาฮกเกี้ยน ฟรี ง่ายๆ. แอพพลิเคชั่นนี้ออกแบบมาเพื่อให้ทุกท่านสามารถเรียนภาษาฮกเกี้ยนได้ง่ายสะดวกและรวดเร็ว. มีการบันทึกการออกเสียงโดยคนประเทศไต้หวัน.
#13. เทศกาลกินเจ 九皇勝會
... มาสู่เมืองไทยได้นั้นเพราะชาวจีนจากฮกเกี้ยนนำมาเผยแผ่. ตำนานที่ 5. 1500 ปีมา ... ในภาษาจีนมีคำหรือวลีที่ใช้อักษรแจ (เจ, 齋/斋) เป็นตัวประกอบร่วมด้วยหลายคำ แต่คำ ...
#14. เทศกาลเจี๊ยะฉ่าย เทศกาลถือศีลกินผักของภูเก็ตที่เป็นต้นแบบการ ...
ประเพณีนี้แผ่มาสู่ประเทศไทยพร้อมๆ กับการอพยพระลอกใหญ่ของชาวจีนฮกเกี้ยนที่รอนแรมมาแสวงโชคที่ภูเก็ตด้วยการเป็นกุลีขุดแร่ดีบุก อ๊ามทั้งหมด 3 แห่งที่ถือได้ว่าเป็นแหล่งบุกเบิกการจัดงานถือศีล ...
#15. ประวัติ เทศกาลกินเจ งานถือศีลกินผัก ของลูกหลานชาวจีน ที่คนจีนไม่ ...
... ภาษาจีนแต้จิ๋ว และกินเจกันเพื่อสักการบูชาทั้ง 9 พระองค์นี้. อีกเรื่องเล่าหนึ่ง ... ทางด้านชาวจีนฮกเกี้ยนโพ้นทะเลในสิงคโปร์ ฮ่องกง ก็ถูกปกครองโดยอังกฤษมาก่อน ...
#16. กิมซิ้นกับม้าทรง
... มาจากภาษาจีนฮกเกี้ยน คือคาว่า “ไล่โท”. “ในทู” หรือ “ในทื่อ” หมายถึง มาเที่ยว ส่วนอีกคาคือ “ไล่ตู้” หมายถึง มาพบแหล่งแร่ทามาหากิน. เช่น แหล่งแร่ดีบุก “ไล่ตู้ ...
#17. ศาลเจ้าจุ้ยตุ่ยเต้าโบ้เก้ง
ชาวจีนที่อพยพเข้ามาตั้งรกรากในเมืองทุ่งคานั้นส่วนมากเป็นกลุ่มของชาวจีนฮกเกี้ยน กวางตุ้ง ไหหลำ และแต้จิ๋ว ชาวจีนในยุคแรกเข้ามาประกอบอาชีพเป็นกุลีเหมืองแร่ดีบุก ซึ่งต่อมาแรงงานชาวจีนก็ได้หลั่งไหลเข้ามายัง ...
#18. LGBTQ+ ในฐานะ "ม้าทรง" ในเทศกาลกินเจที่ภูเก็ต
"ร่างทรง" หรือ "ม้าทรง" ถือเป็นกลุ่มบุคคลที่สำคัญและโดดเด่นที่สุดกลุ่มหนึ่งในเทศกาลถือศีลกินผักของ จ.ภูเก็ต. ภาพขบวนแห่ของแต่ละศาลเจ้าที่ประกอบไปด้วยม้าทรงในชุดจีนหลากสีสัน ...
#19. เจ้าแม่ทับทิม (หม่าโจ้ว) แม่ย่านางจีนสู่ไทย เทวดานี้แพร่หลายได้ ...
ชื่อทั้งสามนี้เสียงจีนฮกเกี้ยนว่า หมาจ่อ หมาจ่อโป๋ หมาจ่อเหนีย แต้จิ๋วว่า มาโจ้ว มาโจวพั้ว มาโจวเนี้ย คำว่า หมา หรือ ม่า (妈) ในภาษาถิ่นฮกเกี้ยน-แต้จิ๋ว หมายถึง ย่า ยาย ใช้เป็นคำเรียก ...
#20. FIS Guideline for Proposal Preparation
จากข้อมูลข้างต้นสอดคล้องกับเอกสารเมืองภูเก็ต (2533) ที่กล่าวไว้ว่า “คนจีนที่อพยพเข้า. มาส่วนใหญ่เป็นชาวจีนฮกเกี้ยน ซึ่งอพยพมาจากจีนตอนใต้ คือมณฑลฟูเกี้ยน เป็นพวกแรกที่อพยพ. เข้ามาทาเหมืองแร่ดีบุก” ด้วย ...
#21. เทศกาลกินเจ - mayandplamblog - WordPress.com
“ม้าทรง” ใช้เหล็กเสียบแทงตนเอง ในเทศกาลกินเจที่จังหวัดภูเก็ต จังหวัดภูเก็ตไม่มีประเพณีกินเจเหมือนที่อื่น แต่จะเรียกว่า “ประเพณีถือศีลกินผัก” ตามภาษาจีนฮกเกี้ยน ...
#22. ภาษาจีนเป็นภาษาหนึ่งที่มีบทบาทสำคัญในเรื่องคำยืม ...
ทรง แต่งตั้งชาวจีนผู้หนึ่งเป็น พระยาศรีพิพัฒน์ ตำแหน่ง ... นอกจากนั้นก็เป็นคำยืมจากภาษาจีนอื่น ๆ บ้าง เป็นต้นว่า ภาษาฮกเกี้ยน กวางตุ้ง ส่วนภาษา. จีนฮกเกี้ยนเข้ามา ...
#23. กินเจกับคนทรงเจ้าลวงโลก
... ฮกเกี้ยน แล้วนอกจากนั้นที่ผมพบมาและน่าจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นการแสดง ... เมื่อปี 2547 ในขณะที่ขบวนกำลังแห่ในตลาดม้าประทับทรงหนุ่มสองคนก็ใช้มี ...
#24. เทศกาลกินเจของชาวไทยเชื้อสายจีน ณ ศาลเจ้าพ่อโต๊ะกง ปาก ...
กลุ่มชาติพันธุ์ที่อพยพมาจากประเทศจีนจนกระทั่งกลาย มาเป็นชาวไทยเชื้อสายจีน ตามการศึกษาพบว่าสามารถแบ่งโดยใช้เกณฑ์ภาษาพูดและถิ่นฐานเดิมในประเทศจีนเป็น ๕ กลุ่มหลัก คือ แต้จิ๋ว ...
#25. รีวิว Torry's Ice Cream Sound Gallery ตลาดเหนือ - บี๋โกหมอย ...
บี๋โกหมอย ภาษาจีนฮกเกี้ยน แปลว่าข้าวเหนียวดำ. ราคาต่อหัว: ต่ำกว่า 100 บาทเมนู ... ทรงกลมทองเหลืองน่ารัก ข้าวเหนียวดำนุ่มกำลังดีและไม่หวานเกินไปไอศครีมกะทิเย็น ...
#26. ประเพณีกินเจของชาวภูเก็ต : กรณีศึกษาศาลเจ้าจุ้ยตุ่ยเต้าโบ้เก้ง
3. วัฒนธรรมที่ปรากฏในประเพณีกินเจของชาวภูเก็ต วัฒนธรรมด้านภาษาใช้ภาษาจีนฮกเกี้ยน และเป็นศัพท์เฉพาะคือ ... จะแยกเป็นม้าทรงชายและม้าทรงหญิง โดยเวลาปกติทั่วไปในช่วง ...
#27. 2691_4317
... จีนที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในเมืองไทยเมื่อประมาณ พ.ศ. ๒๕๐๐ จำแนก ตามกลุ่มภาษาถิ่นได้ ๕ กลุ่ม คือ กลุ่มที่พูดสำเนียงภาษา ... ทรงและเนื้อหาของประติมากรรมได้อย่างสมบูรณ์ ...
#28. บทบาทและความต่อเนื่องของศาลเจ้า ...
... จีน ม้าทรง ผู้ประกอบ. พิธีกรรมในศาลเจ้า และกรรมการศาลเจ้าที่มีหน้าที่จัดงานต่าง ๆ รวมถึงคนไทยเชื้อสายจีนฮกเกี้ยน และ. คนท้องถิ่นภูเก็ต เป็นต้น. ผลการศึกษาและ ...
#29. ประวัติ เทศกาลกินเจ
... ภาษาจีนแต้จิ๋ว และกินเจกันเพื่อสักการบูชาทั้ง 9 พระองค์นี้. อีกเรื่องเล่าหนึ่ง ... ทางด้านชาวจีนฮกเกี้ยนโพ้นทะเลในสิงคโปร์ ฮ่องกง ก็ถูกปกครองโดยอังกฤษมาก่อน ...
#30. เทศกาลกินเจ
คาวผสม ซึ่งมาจากรากศัพท์คำภาษาจีนที่ว่า "เจียฉ่าย" หมายถึง การกินอาหารผัก ... ประเพณีนี้เข้ามาสู่เมืองไทยโดยชาวจีนแต้จิ๋วที่อพยพจากฮกเกี้ยนนำมาเผยแผ่อีกทอดหนึ่ง ...
#31. วันตรุษจีน 2560 ความเป็นมาวันตรุษจีน ประเพณี ข้อห้าม และคำอวยพร
ฮกเกี้ยน : ซินนี้ก๊วยหลก. คำอวยพรวันตรุษจีน ภาษาจีนกลาง. 福壽萬萬年/ 福寿万万年 ( ...
#32. รู้ไว้ใช่ว่า “เทศกาลกินเจ” ไม่มีให้เห็นในประเทศจีน!
เนื่องจากชาวจีนฮกเกี้ยนโพ้นทะเลที่อพยพลงมาบริเวณเอเชียตะวันออกเฉียง ... ทรงเหล่าม้าทรงจะเป็นผู้รับเคราะห์แทน. นั่นจึงทำให้ตลอด 9 วัน ผู้ที่ ...
#33. “ กิ่มซิ้น ” รูปเคารพองค์เทพของจีนในภูเก็ต
#34. ปลายน้ำหวนคืนต้นน้ำ เชื่อมต่อกับบรรพชนและทวยเทพ : บอกเล่า ...
... มาที่ศาลเจ้าของกลุ่มภาษาตนซึ่งมีลักษณะเป็น “สมาคม” เท่านั้น. แต่ในบรรดาจีนถิ่นใต้ทั้งหมด ดูเหมือนคนฮกเกี้ยน ... ทรง” (กี่ต๋อง) ตามความเชื่อของศาสนา ...
#35. พระราชลัญจกรสยามโลกัคราช
... จีนตั้งแต่สมัยราชวงศ์หมิงมอบให้กับพระเจ้าแผ่นดินสยามสมัยอยุธยา ตราประทับเป็นรูปอูฐ ภาษาจีนกลางเรียกว่า ลั่วถัว (駱駝) ส่วนสำเนียงฮกเกี้ยนเรียกว่า โลโท ...
#36. มอง “สังคมชาวจีนภาคใต้ของไทย” ผ่านพระราชหัตถเลขา พระบาท ...
สงขลาเป็นจีนฮกเกี้ยน หากพิจารณาทางด้านกลุ่มภาษาของชาวจีนในสยามแล้ว ... ทรงบันทึกถึงคนจีนที่มาเข้าเฝ้า. กันเกือบหมดทั้งเมือง ความว่า “เมื่ออยู่ที่ ...
#37. หนังสือ ภาษา จีน ฮกเกี้ยน ราคาถูก ซื้อออนไลน์ที่ - ก.ย. 2023
งั้นลองมาดูเนื้อหาต่อไปนี้กันดีกว่าค่ะ! สําคัญมากสําหรับมือใหม่ที่จะเริ่มจากไวยากรณ์ คําศัพท์ และโครงสร้างประโยคพื้นฐาน. หนังสือตําราภาษาไทยที่ใช้ได้จริงใหม่ เป็น ...
#38. ตำนานหนังสือสามก๊ก/ส่วน 1/ตอน 3 - วิกิซอร์ซ
อนึ่ง การแปลภาษาจีนเปนภาษาไทยผิดกับแปลภาษาอื่นอีกอย่างหนึ่ง ด้วยจีนต่าง ... สุมาอี้ คำหลวงเรียกว่า ซือม้าอี๋ จีนฮกเกี้ยนเรียกว่า สุมาอี้ จีน ...
#39. 9 พิกัด ศาลเจ้าลับๆ ฉบับเดินตามตรอก ออกเยาวราช-สำเพ็ง
... ภาษา เช่น จีนฮกเกี้ยน จีนกวางตุ้ง จีนแต้จิ๋ว จีนไหหลำ และหากย้อนไปในยุคต้น ... ชวนไปเช็คอิน ชุมชนกุฎีจีน หรือ กะดีจีน กับทางเดินริมน้ำเจ้าพระยาใหม่เอี่ยม ...
#40. หอประชุมชุมนุมชาวจีนฮกเกี้ยน ใน เมืองโบราณฮอยอัน | เอ็กซ์พีเดีย
สมาคมชาวจีนฮกเกี้ยนเป็นสมาคมที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาสมาคมจีน 5 แห่งในเมืองฮอยอัน แต่เดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์และเจรจาการค้าในหมู่ชาวจีนฮกเกี้ยน ต่อมาได้กลายเป็นวัดเทียนหาวเพื่ออุทิศให้กับ ...
#41. ตำนานหนังสือสามก๊ก - Google 圖書結果
... จีนเป็นภาษาไทยแต่โบราณ (หรือแม้จนช้นหลงมา) อยู่ข้าง ลําบาก ด้วยผู้รู้หนงสือจีนไม่มีใครชํานาญภาษา ... ทรงความสามารถ เช่น กรมพระราชวงหลง แลเจ้าพระยาพระคลง (หน) ...
#42. เจ้าแม่ทับทิม
นามเจ้าแม่ทับทิมที่คนไทยเรียก ไม่ได้แปลตรงตัวจากชื่อเทพต้นกำเนิดจากภาษาจีน แต่มาจากลักษณะเด่นที่เห็นเมื่อมีการสร้างเทวรูปบูชา คือมีเครื่องทรงสีแดงทับทิม เจ้าแม่ทับทิมมีชื่อเสียงโดดเด่นในฐานะที่เป็นเทพแห่งการ ...
#43. ภาษาจีนฮกเกี้ยน - การค้นหาใน Lemon8
... ทรงเป๊ะเว่อร์!! ราคาช็อป 2x,xxx แต่กิ๊ฟเช่าในร้าน Ig ราคาประมาณ 3,5xx ส่วนตัว ... redymuay.chinese สนใจเรียนภาษาจีน ติดต่อเข้ามาทาง inbox ได้เลยนะคะ ...
#44. "ม้าทรง" ความลี้ลับ...แห่งศรัทธา
... จีนที่ประทับทรงจะมีพี่เลี้ยงพระที่สามารถสื่อสารภาษาจีนกันได้ช่วยเหลืออำนวยความสะดวกจนเสร็จสิ้นพิธีกรรม. สำหรับผู้เป็นม้าทรง การเข้าสู่โลกแห่ง ...
#45. งาน "ประเพณีกินผักจังหวัดภูเก็ต" 22-30 ต.ค. 49
ในวันที่ 6 ขบวนแห่เทพเจ้าออกโปรดสัตว์ ขบวนแห่ร่างประทับทรง โดยร่างทรง ... อีก 2-3 ปีต่อมา ในระหว่างที่ชาวจีนในทูประกอบพิธีเจี๊ยะฉ่ายแบบย่อๆ ...
#46. ไหว้เทพเจ้า 9 อ๊าม แห่งเมืองภูเก็ต
... มาที่นี่รับรองไม่ผิดหวัง. ศาลเจ้าดังในภูเก็ต. 4. อ๊ามจุ้ยตุ่ย หรือ จุ้ยตุ้ยเต้าโบ้เก้ง คำว่า “จุ้ย” เป็นภาษาจีน มีความหมายว่า “น้ำ” และคำว่า “ตุ้ย” แปลว่า ...
#47. อ่องหลายภูเก็ต 2018 โป๊ปี่เปงอ๊าน
... ภาษาจีนฮกเกี้ยน มีความหมายเป็นสิริมงคลคือให้อยู่เย็นเป็นสุข เจริญรุ่งเรือง ภายในกล่องจะมีเหรียญตราเป็นเหรียญทองแดงการันตีจากผู้ว่าราชการ ...
#48. สงสัยประวัติความเป็นมาคำว่า "โปเจียม" ค่ะ - เรือนไทย
ลำดับโปเจียมแห่งราชอาณาจักรไทย หรือ ธรรมเนียมที่พระราชวงศ์ทรง ... ระหว่างรอคุณหมอ CVT ไปหาคำตอบ เผื่อคุณ nampleng หรือคุณม้าเข้ามาตอบ อาจได้ตัวเขียนภาษาจีนของคำฮกเกี้ยน ...
#49. น้อยคนจะรู้!! เปิดตำนานความเชื่อลัทธิเต๋า "กิ้วอ๋องไต่เต่" พระราชาธิราช ...
... ทรงประทับอยู่ ณ สิวาลัยรัตนสถาน มีบรรดาพระมหาโพธิสัตว์ ท้าว ... ๑. พระวิชัยโลกมนจรพุทธะ เป็นพระอาทิตย์ ภาษาจีนฮกเกี้ยนเรียกว่า ไท้เหยี่ยงแชกุน
#50. ย้อนดูประวัติศาสตร์ ทำไม 'เทศกาลกินเจ' จึงเข้มข้นในภาคใต้
... ม้าทรงในจังหวัดภูเก็ต; เหตุที่เทศกาลกินเจในภาคใต้แข็งแรง เนื่องจากชาว ... จีนฮกเกี้ยนเช่นกัน. ในเวลานั้นสยามเพิ่งได้หัวเมืองมลายูซึ่งมีทรัพยากร ...
#51. สามก๊กฉบับเจ้าพระยาคลัง (หน)
ชื่อต้นฉบับ ซันกั๋วหยั่นอี้ (ภาษาจีน) หรือ สามก๊กเอี้ยนหงี (ภาษาฮกเกี้ยน) ... ทรงอำนวยการแปลเรื่องไซ่ฮั่น แลให้เจ้าพระยาพระคลัง (หน) อำนวยการแปลเรื่องสามก๊ก คำที่ ...
#52. เทศกาล > บรรยากาศเทศกาลกินเจ ย่านเยาวราช ประวัติ ...
เกร็ดความรู้ ประเพณีแบบชาวจีนฮกเกี้ยน (ภูเก็ต). พิธีศักดิ์สิทธิ์ หรือ พิธี "โก๊ยโห้ย" หรือพิธีลุยไฟสะเดาะเคราะห์ ม้าทรง หรือเจ้าจะเดินผ่านกองไฟ ที่ ...
#53. รู้ไว้ใช่ว่า "เทศกาลกินเจ" ไม่มีให้เห็นในประเทศจีน!
เนื่องจากชาวจีนฮกเกี้ยนโพ้นทะเลที่อพยพลงมาบริเวณเอเชียตะวันออกเฉียง ... ทรงเหล่าม้าทรงจะเป็นผู้รับเคราะห์แทน. นั่นจึงทำให้ตลอด 9 วัน ผู้ที่ ...
#54. เทพเจ้าจีน
กล่าวสำหรับในประเทศไทย ศาลเทพเจ้ากวนอูที่ตลาดเก่า เยาวราช จะเห็นว่าภายในศาลมีรูปเทพเจ้ากวนอูขนาดใหญ่ นอกศาลมีม้าทรงของกวนอู เมื่อซื้อธูปกราบไหว้เทพก็ต้องซื้อผักบุ้งผักกาดไหว้ม้าของกวนอูด้วย ...
#55. ตามรอย เต๋-โอ้เอ๋ว จาก 'แปลรักฉันด้วยใจเธอ' ไปบอกรักเมืองภูเก็ต
... มาบ้านเต๋เพื่อกินหมี่ฮกเกี้ยนให้ได้! สถานที่ต่อไปที่เราตั้งใจมาคือ 'อ๊ามเตงก่อง ... “เต๋กินข้าว อาบน้ำหรือยัง อ่านภาษาจีนอยู่หรือเปล่า หรือโทรคุยกับโอ้เอ๋วอยู่”.
#56. 13 ของแต่งบ้านมงคลตรุษจีน ช่วยเสริมโชคลาภและความโชคดี
นอกจากส้มแล้ว สับปะรดก็เป็นผลไม้มงคลสำหรับวันตรุษจีนเช่นกัน เพราะในภาษาจีนฮกเกี้ยนและกวางตุ้ง สับปะรดออกเสียงคล้ายกับคำว่า ความเจริญรุ่งเรืองมาถึงแล้ว ซึ่งสื่อถึงความโชคดีและ ...
#57. บท สวด มนต์ เต็ ก ก่า ซิ ม เตี้ย ง
(สำเนียงออกเสียงภาษาจีนแต้จิ๋ว) ... 慈 念 塵 土 末 劫 ทรงห่วงใยต่อสัตว์โลกที่จะประสบทุกข์เข็ญ. ชื้อ เหนียม ติ่ง โถ้ว หมวก เกียบ. 發 大 悲 心 ทรงเปี่ยมด้วยมหากรุณา ...
#58. เทศกาลหยวนเซียว (โคมไฟ) Yuan Xiao Festival (Lantern)
ภาษาจีน กลาง ในสมัยก อนจะเรียกเวลากลางคืนว า “เซียว (宵)” ดังนั้น ... จีนฮกเกี้ยน เพื่อให เด็กเติบโตมามีสุขภาพดี. สมบูรณ แข็งแรง วันคล า ...
#59. 10 สถานที่ไหว้พระไหว้เจ้ารับตรุษจีน
สาเหตุที่วัดนี้ บางคนเรียกว่า "วัดมังกร" เพราะคำว่า "เล่ง" หรือ "เล้ง" ในภาษาจีนแต้จิ๋ว แปลว่ามังกร (คำว่า “เน่ย” แปลว่าดอกบัวและคำว่า “ยี่” แปลว่า วัด) ชื่อวัดอย่างเป็นทางการคือ "วัดมังกรกมลาวาส" ...
#60. Alamak (อา-ลา-มัก)
... ภาษาถิ่นนี้เกิดจากการผสานรวม 4 ภาษาของกลุ่มชาติพันธุ์ของสิงคโปร์ คือ มาเลย์ จีน/ฮกเกี้ยน ทมิฬ และอังกฤษ เพื่อช่วยให้คุณสามารถสำรวจเส้นทางใน ...
#61. หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนฮกเกี้ยน (หมิ่นหนาน)
เป่อ่วยยีเป็นระบบที่ใช้มานานโดยเริ่มมีที่มาจากทางจีนแผ่นดินใหญ่ ส่วนไถหลัวเป็นระบบที่คิดขึ้นใหม่โดยทางไต้หวัน ใช้เป็นมาตรฐานในพจนานุกรมของทางไต้หวัน แต่โดยภาพรวมยังใช้ไม่แพร่หลายเท่า
#62. คู่มือไปมูวัดแขก ขออะไร? ไหว้อย่างไร? ข้อห้าม! รู้ลึกทุกเรื่อง
สุสานจีนฮกเกี้ยน (ในซอยสีลม 9) มีที่จอดเยอะ แต่กลางแจ้ง ค่าจอดรถถูก เดินออกมาจากซอย และเลี้ยวซ้ายไปทางเส้นสีลม ไม่ต้องข้ามถนน เดินประมาณ 7 นาทีถึงวัดแขกหรือ วัดพระศรีมหาอุมาเทวี. ใครที่ไปไหว้ ...
#63. 3 คำ Slang ภาษาฮกเกี้ยนคุณรู้กี่คำ #ภาษาจีน #เรียนออนไลน์ #เรียน ...
546 likes, 4 comments - cho_laoshi on May 4, 2023: "3 คำ Slang ภาษาฮกเกี้ยน คุณรู้กี่คำ #ภาษ ..."
#64. เทศกาลกินเจ หรือ กินแจ จีน九皇爺 ฮกเกี้ยน กิ้วอ๋อ
ไตเพียกแชกุน เทพเจ้าทั้ง 9 พระองค์ ทรงอํานาจตบะอันเรืองฤทธิ์บริหารธาติดิน นํ้า ลม ไฟ และทอง ทั่วทุกพิภพน้อยใหญ่สารทิศ. 2. Page 3. ความหมายของ เจ. คําว่า เจในภาษาจีน ...
#65. บทที่ 2 ชาวจีน และศาลเจ้าจีนในกรุงเทพฯ สมัยรัชกาลที่ 1
... มาจากมณฑลกวางตุ้ง19. คนฮกเกี้ยน. คาว่า “ฮกเกี้ยน” ซึ่งในภาษาจีนกลางอ่านออกเสียงว่า “ฝูเจี้ยน” เป็นชื่อมณฑลหนึ่งที่อยู่ทางตอนเหนือ. ของมณฑลกว่างตงซึ่งรวมภาษา ...
#66. ตรุษจีน ปีใหม่มังกรทอง สดชื่น สุขใจ
ภาษาจีน กลางเรียกว่า 除夕 (พินอิน: Chúxī ฉูซี่) หมายถึงการผลัดเปลี่ยนยามค่่า ... เป๋งอิ่วเตียวคิในภาษาฮกเกี้ยน แปลว่า เพื่อนมิตรมีสุข. Page 3. ประเพณีตรุษจีนใน ...
#67. 九皇斋节 | เทศกาล กินเจ
... จีนกลุ่มใหญ่ในประเทศไทย เจียะหรือเจี๊ยะ (食) ในภาษาถิ่นใต้ แปลว่า กิน ส่วน ... ฮกเกี้ยนทางปักษ์ใต้แถบจังหวัดภูเก็ตเรียกต่างออกไปว่า เจียะฉ่าย (食菜) ที่แปล ...
#68. คำอวยพรตรุษจีน 2560 – ทัวร์ฮ่องกง มาเก๊า เราชำนาญ
招财进宝 (ฮกเกี้ยน: จ่ายหงวนก้องกิม) แปลว่า เงินทองไหลมา. 金玉满堂 ... รวมคำอวยพรวันตรุษจีน เป็นภาษาจีน พร้อมคำแปล อวยพรตรุษจีน ปีนี้คิด ...
ภาษาจีนฮกเกี้ยน ม้าทรง 在 คำศัพท์ฮกเกี้ยนใช้ในศาลเจ้า... - CSPS กิมซินจีน - ใต้หวัน 的推薦與評價
คำศัพท์ฮกเกี้ยนใช้ในศาลเจ้า สำหรับม้าทรง ราคาเล่มละ199บาท ค่าจัดส่งฟรี สนใจสั่งซื้อทักอินบ็อคค่ะ. ... <看更多>