โพสเกรียนมาอีกแล้ววววววววว
รู้หรือเปล่าว่า Miss ไม่ได้แปลว่าคิดถึงอย่างเดียวน้า
I missed the bus. = ฉันคิดถึงรถบัส?!?!
ไม่ใช่นะแกกกกกกกกกก!!!!!
มาดูความหมายและวิธีใช้คำๆ นี้กันดีกว่า 😎
1. Miss (v.) คิดถึง
อันนี้น่าจะเป็นความหมายที่เราคุ้นชินกันมากที่สุด I miss you. Do you miss me? 😝
2. Miss (n.) นางสาว
เป็นคำนำหน้าหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน +นามสกุล เช่น Hermione Granger ก็จะเป็น Miss Granger เหมือนที่ศาสตราจารย์มักกอนนากัลเรียก!
นอกจากนี้ยังเป็นคำนำหน้านางงามในเวทีประกวด อย่างเช่น Miss Universe เหมือนในโพสนี้ไง!
3. Miss (v.) พลาด, พลาดเป้า
เช่น สมมติเพื่อนเราโยนบาสเกตบอลแล้วไม่เข้าห่วงเราก็จะบอกได้ว่า
You missed it!
ว้ายยยยไม่ลงงงง มึงพลาดดดด 555555
จะยิงพลาด โยนพลาด ปาพลาด ตีพลาด ได้หมดค่ะ
4. Miss (v.) ไม่ทัน, คลาดกัน
อันนี้แหละที่เป็นความหมายของประโยคด้านบน I missed the bus. แปลว่า ฉันไปไม่ทันรถบัส คือประมาณว่ารถบัสมันไปแล้วง่า ไม่ทันอ่ะ คลาดกัน ก็คล้ายๆ กับคำว่าพลาดแหละเนอะ
ตกเครื่องบินเราก็ใช้คำว่า miss the flight นะคะ ไม่ใช่คำว่า fall the plane นะคะ 555555555555
5. Miss (v.) ขาดเรียน, ขาดนัด
ก็ตรงตัวนะคะ I missed the class. ไม่ได้ไปเรียน ไม่ได้แปลว่าคิดถึงห้องเรียนนะคะ 555555
6. Miss (v.) ไม่เข้าใจ, ไม่ได้ยิน
คิดง่ายๆ ว่าพลาดไปที่พูดนะ อะไรนะ เช่น
I'm sorry can you say that again. I missed it.
ขอโทษนะคะพูดอีกทีได้ไหม พอดีไม่ทันฟัง
---------------------------------------------------
ฟู่วววววววววววววววววว
หมดแล้วค่ะกับความยิ่งใหญ่ของคำนี้
ไม่เคยคิดกันเลยใช่ไหมละคะว่ามันจะอลังการขนาดนี้ ใครอ่านแล้วเงิบ อ่านแล้วได้เรียนรู้ก็อย่าลืมแชร์ให้คนอื่นได้รู้ด้วยเนอะ!
ถ้าลองคิดดูดีดีทุกความหมายของคำมันมีจุดร่วม คือการพลาด หรือขาดอะไรบางอย่างไป ขาดเธอ ขาดสามี ขาดความแม่นยำ ขาดสติ 5555555555
ใครอยากลองแต่งประโยคก็เมนต์มาในภาพได้เล้ยยยย
#อังกฤษติดเกรียน #เสี่ยวมีสาระ #ช่วยเค้าแชร์หน่อยนะ
ไม่เข้าใจ แปล 在 ไม่เข้าใจ อย่าพูดว่า I don't understand. - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
ไม่เข้าใจ อย่าพูดว่า I don't understand.#Shorts #ครูพี่แอน #freeenglish #เก่งภาษากับtiktok #TiktokUniติดตามครูพี่แอนได้ที่ช่องทางPerfect ... ... <看更多>
ไม่เข้าใจ แปล 在 ไม่เข้าใจ พูดยังไงได้อีกนอกจาก I don't understand | วันนี้ขอนำเสนอ ... 的推薦與評價
13:16. แปล เพลง Pink Venom - Blackpink. Aug 20, 2022 · 69K views. ... <看更多>