關於 かたわら grammar ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます～
【SEE MORE...】

❤♐影片目的♐❤

【日語文法教學】
很多日文學者對於一下的文法感到很困惑
要怎麽輕鬆地分辨和理解呢?
這期内容整理了簡單説明哦！

①「かたわら」
動詞辞書形＋かたわら
名詞＋の＋かたわら
和「ながら」意思相似但用法不同。

【意味】
用在職業上居多
【説明有著兩種長時間，又不影響彼此的身份】
例子： 一邊是老師，一邊是學生

②「を兼ねて」
名詞＋をかねて
和「ついに」”順便“的意思相似，但用法不同。

【意味】
做事情的時候兼有別的目的
Ａを兼ねてＢ
* B是主要的目的 【要特別注意哦】

日語分析例句一看就懂
讓我們一起輕鬆學日語吧！

❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
電郵 - tama_chann@hotmail.com

♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓


TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語

▼ 今日の授業
00:00 あいさつ
10:03 〜ついでに
14:20 〜がてら
21:15 〜かたがた
32:29 〜かたわら

「日本語の森」は
日本語で日本語を勉強するチャンネルです。
Thank you for coming to our channel.
NIHONGONOMORI teaches Japanese in Japanese.

・facebook：https://www.facebook.com/Nihongonomori
・instagram：https://www.instagram.com/nihongono_mori
・tiktok：https://vt.tiktok.com/r8MXgQ
・twitter：https://twitter.com/nihongono_mori


#森ライブ #日本語の森 #nihongonomori #日本語 #japanese

文法：～かたわら

意味：～一方で、別に

接続：Vる/ 名詞＋の+かたわら

例文：
１．「イタリアンしまかわ」はレストランとして営業しているかたわら、
夜はバーとしても営業している。

２．マイケルさんは日本人に英語を教える教師であるかたわら、
週末は日本語学校で日本語を勉強している学生でもある。


３．エマワトソンは女優として活動しているかたわら、
モデルとしても活動している。

４．私は家族を養(やしな)っていくために会社員として働くかたわら、
夜は家で副業をしている。

５．佐藤さんは市役所で働くかたわら、ボランティアとして外国人に
日本語を教えている。

６．彼は日本語を勉強するかたわら
英語を教えて、生活費にしている。

７．彼女はアルバイトのかたわら地下アイドルをしていたらしい。

８．IT企業で働くかたわら日本語学校に通っている。

９．マイケルジャクソンは歌手の
かたわら俳優業(はいゆうぎょう)もしていた。

１０．母は家事のかたわら、着物の着付けを教えている。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語の森へようこそ ！
日本語の森は、日本人が日本語で日本語を教えるチャンネルです。
Thank you for coming to our channel "NIHONGONOMORI"
"NIHONGONOMORI" teaches Japanese in Japanese.

　facebook： https://www.facebook.com/Nihongonomori
　instagram： https://www.instagram.com/nihongonomo...
　tiktok： https://vt.tiktok.com/r8MXgQ/
　twitter： https://twitter.com/nihongonomori13


〜日本語の森の仲間！〜

・Dung Mori - ベトナム🇻🇳
　 https://www.youtube.com/user/moridung
　 http://dungmori.com

・Yuhadayo - 韓国🇰🇷
　 https://www.youtube.com/channel/UC_wa...
　 http://yuhadayo.com

・app 日本語人🇯🇵
　世界中の日本語を勉強している人が集まる場所です。
　勉強した日本語を使ってみたり、友達を作ったりしよう！
　iPhone： https://apps.apple.com/us/app/d%C5%A9...
　Android： https://play.google.com/store/apps/de...


〜お問い合わせ 〜

・質問/動画出演/広告/提案/提携などなど…
　nihongonomori@gmail.com

・日本語の森で日本語を教えたい方
　simayuki1978@gmail.com


〜会社情報〜

日本：〒190-0011 東京都, 立川市高松町3-23-6ユニオン202号
　　　TEL 042 510 1982 / nihongonomori@gmail.com

ベトナム：〒100-000 So 3 VNT tower 19 Nguyễn Trãi Thanh Xuân Hanoi
　　　　　TEL 096 985 6116 / dungmori@gmail.com

#森ライブ #日本語の森 #nihongonomori #日本語 #japanese