
聖書:ヨハネによる福音書20章19~22節特別賛美:アサリオンメッセージ:「孤食・孤立・孤死を越える喜び」 大川 従道 牧師 大和カルバリー チャペル の礼拝へ ... ... <看更多>
Search
聖書:ヨハネによる福音書20章19~22節特別賛美:アサリオンメッセージ:「孤食・孤立・孤死を越える喜び」 大川 従道 牧師 大和カルバリー チャペル の礼拝へ ... ... <看更多>
#1. チャペルとは? わかりやすく解説 - Weblio辞書
チャペル (chapel) は、本来クリスチャンが礼拝する場所であるが、私邸、ホテル、学校、兵舎、客船、空港、病院などに設けられる、教会の所有ではない礼拝堂を指すことも ...
ホテルや結婚式場、学校などの中にある教会。 限られた人しか利用できない。例えば、ホテルや結婚式場内のチャペルは、そこで結婚式を挙げるカップルとその参列者のみ ...
#3. チャペル - Wikipedia
チャペル (chapel) は、本来クリスチャンが礼拝する場所であるが、私邸、ホテル、学校、兵舎、客船、空港、病院などに設けられる、教会の所有ではない礼拝堂を指すこと ...
ホテルや結婚式場、学校などの中にある教会。 限られた人しか利用できない。例えば、ホテルや結婚式場内のチャペルは、そこで結婚式を挙げるカップルとその参列者 ...
狭義ではローマ・カトリック教会やプロテスタント教会など、キリスト教の西方教会を特定して「チャペル」と使いますが、主に日本のウェディングではホテルや学校、個人の ...
#6. チャペルとは - コトバンク
チャペル 【chapel】 ... キリスト教徒の礼拝堂,祭室。語源は,トゥールの司教マルティヌスの着用していた〈カッパcappa(長衣)〉で,聖遺物であるその衣の安置所をチャペル ...
チャペル. スペル : chapel 読み : ちゃぺる. 用語解説. チャペルとは、礼拝堂、教会のこと。
#8. chapelの意味・使い方・読み方 - 英辞郎 - アルク
chapel 【名】 〔通例教会以外の場所にある〕チャペル、礼拝堂、礼拝所 〈英〉〔プロテスタントの〕教会◇...【発音】tʃǽpəl【カナ】チャペル【変化】《複》chapels ...
ウエディングプランナー用語. チャペル. キリスト教の礼拝堂のことです。ホテルや婚礼施設の教会で挙げる結婚式を「チャペルウエディング」と呼びます。
#10. 『教会とチャペルの違い』の意味と定義(全文) - 辞書辞典無料 ...
『ウェディング辞典(著・編集:)』(出版社:)掲載の「教会とチャペルの違い」の定義意味解説ページ。【解説】教会[チャーチ]は公的な建物(祈りの場)で、牧師さんや ...
#11. 教会とチャペルの違いって何?? - CAFE&WEDDING22
宗教的な意味を強く持った会場になります。 church-600336_960_720. 礼拝が行われていたり、. 海外ではお葬式も行われる場合があり、. 人前式はおこなう ...
#12. ウェディング用語・チャペル式<オズウェディング> - OZmall
ウェディング用語大辞典AtoZ『チャペル式』。教会やホテル・式場のチャペルで挙げる結婚式に必要なあっシャーなどの用語を紹介。初めて聞く言葉や困ったときにさっと ...
#13. 【チャペル式】感動的な意味の込められた動作
儀式であるチャペル式。 古くからのセレモニーで. 神前式や人前式など. 色んなスタイルがありますが. 一番ポピュラーなのは. キリスト教の教会式。
#14. 大聖堂orカテドラルorチャペルor聖堂... 用語集 ・クーポラと雲・
大聖堂orカテドラルorチャペルor聖堂… 用語集 ... 教会の呼び方はイタリア人も混同しがちでDuomo, Basilica, Cattedrale, Collegiata, Cappella, Oratorio…
#15. ウエディング用語辞典 -ち-
一方、チャペルは、ホテル・病院・学校・個人所有の礼拝堂で、信者が集まって祈りを捧げる場所。挙式には派遣牧師がやってきて司式を執り行う。結婚式場やホテルに併設 ...
#16. 「チャペル」と「神前式」の違いとは?分かりやすく解釈
「チャペル式」とは、「キリスト教の教会で執り行われる洋式・洋風の結婚式(挙式)」のことを意味しています。 そのため、「チャペル式」は「教会式」とも ...
#17. チャペル英語の意味
チャペル 英語の意味 : チャペルchapel… ... 建物の〕 チャペル 2 chapel〔カタカナ発音〕; チャッペル、チャペル 【人名】Chappell; チャペルヒル 【地名】Chapel ...
#18. ウェディング業界用語集 | 株主・投資家の皆さまへ
ウェルカムボードチャペルや披露宴会場、二次会会場等の前に置く看板のようなもの。そこが結婚式の場所であることをゲストにお知らせし、お迎えするためのボードで、 ...
#19. 一般用語集 - 電設資材ネット通販 Watanabe - MUSIC WORLD
項目, チャペル【chapel】 ; 意味, キリスト教の礼拝堂。
#20. チャペル - 北九州の創作料理レストラン・LINDOMAR
用語 集. チャペル · チャペルとは英語の「chapel」が語源です。元々の意味は学校などの施設内にあるキリスト教の礼拝堂のことですが、日本では結婚式などを行うために作 ...
#21. フォトウェディング用語集 - 沖縄ウェディングオンライン
チャペル フォト(ちゃぺるふぉと). 教会やチャペルで結婚式を行わず、挙式風の写真撮影を行うこと。 ビーチ挙式(びーちきょしき ...
#22. それ何?ウェディング用語「チャーチとチャペル 神父と牧師」
一日1単語について解説していきます。 今回は「チャーチとチャペル 神父と牧師」. 挙式を行う会場として「教会」のことを.
#23. chapel – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context
関連用語 · This chapel has a strange and unusual architecture. · Meanwhile, they organized the construction of a simple hospital and a chapel.
#24. 「チャペル」 の由来と語源
「チャプレン」とは、施設に設置されたチャペル(chapel) で働く聖職者を意味するそうですが、実際にその基準は曖昧なようです。 日本のチャペルは(宗教 ...
#25. 海外では通じない!?ウェディング用語に隠れている和製英語 ...
結婚が決まる前にはほとんど知らなかったウェディング用語も、結婚式が近く ... 【栄・金山・八事】名古屋でチャペル挙式&和装前撮りが叶う会場3選!
#26. チャペルって - OKWave
結婚式の時によく聞く「チャペル」って言葉。そもそも英語なのでしょうか? そして、その意味は?イタリア語とフランス語でも同じに「チャペル」って ...
#27. church (【名詞】教会 ) の意味・使い方・読み方|Engoo Words
church, chapel, cathedral はどう違いますか?意味やニュアンスの違いがあれば教えて下さい。日本では、チャペルでの結婚式が人気ですね。 Aya. 2019年12月4日 22:55.
#28. 【宗教リテラシー向上委員会】 「チャペル」が体現する ...
では、このカッパ、頭巾付きの外套が、なぜ礼拝堂を意味するようになったのか。トゥールのマルティヌス(315年ごろ~397年)という主教がいた。
#29. ベールダウンの意味とは?ベールに込められた素敵なお話
チャペル に入場した直後にゲストの前でベールダウンを行い、その後バージンロードを歩きます。 ベールダウンのセレモニーをゲストに見守ってもらうことができる、挙式 ...
#30. 海外挙式の式場選びの前に...チャペルと教会の違いを知ろう
海外挙式の会場として一般的に呼ばれている「チャペル」と「教会」。このチャペルと教会、実は違いがあるのをご存じですか? 施設としての意味や、付帯設備、費用、 ...
#31. 「church」と「chapel」の違い(difference)とは?英語を ...
“chapel”は、「教会(神父・牧師)が管理していないキリスト教の礼拝堂・結婚式専用のウェディングチャペル」を意味している違いがあります。
#32. chapelの意味、発音、例文 - enHack Dictionary
enHackの英和+英英辞書でchapelの意味を調べよう。英英辞書では語義や例文に含まれるすべての語について、さらにワンクリックで辞書を引くことができます。
#33. 礼拝堂 (チャペル)|この単語の英語・英訳は?
読み:れいはいどう (ちゃぺる、チャペル). 表記:礼拝堂 (チャペル). a chapel. 【用例】. ▽新しい修道院のチャペル the new convent's chapel. 【用例】 ...
#34. チャーチとチャペルの違いとは?|ハワイで結婚式なら ...
こちら側にはなんの意味もないこと。 まとめ. チャーチとチャペルの違いについてご理解できましたでしょうか?
#35. カヌー・カヤック関連用語集 - メルヘンチャペル
カヤック、カヌーのプロショップ、カヤックスクール、中古カヤック販売、カヌー、カヤック委託販売.
#36. アトリウムチャペル - kiyomi ブライダルプロデュース
アトリウムチャペル · 7つのこだわり · 長谷川清美が直接お答えします。 · 花嫁年間&当日スケジュール · ウエディング用語集 · オーダーメイド・マリッジリング · 海外ハワイ ...
#37. 【初めての結婚式/ブライダル用語はわからなことがいっぱい ...
挙式レポート&ブログ「【初めての結婚式/ブライダル用語はわからなことがいっぱい!】 ... グアムウェディング(アクアシンフォニーチャペル) (40) ...
#38. 「チャペル」の意味、類語、関連語、例文、英語で解説 – AooWiki
「チャペル」とは? 〖chapel〗 キリスト教の礼拝堂。学校・病院などに設けられたものをいう場合が多い。 「チャペル」の類語、関連語、連想される言葉.
#39. チャペルウェディング(結婚式)とは?式の流れや内容、やり方
人前式の場合、ゲストに対し新郎新婦の永遠の愛を誓うという意味があるため、キリスト教式のように賛美歌斉唱や聖書朗読は行われないのが一般的です。新郎新婦が入場した後 ...
#40. 用語集|海外挙式・海外ウエディング・沖縄挙式は ...
アッシャー: 教会式(チャペル式)で、新郎のサポートをする役目と挙式に向かう新婦を守る役割を持ち、披露宴では新郎の横に立ち、付添い人をする役のこと。
#41. 英語でチャペルとチャーチの違いは? - もう一度英語
ただ、教会の中でも、小さな礼拝場となっている場所は、英語で「チャペル」と呼ばれる。ただし、イギリスでは、英語で「チャーチ」はイギリス国教会の教会を意味し、「 ...
#42. 混乱しがちな教会の呼び方と建築用語をまとめました。...
大聖堂orカテドラルorチャペルor聖堂... 用語集 ・クーポラと雲・. 大聖堂、ドゥオーモ、聖堂、教会、祈祷所、チャペル、礼拝堂.
#43. chapel 意味 - 英語 辞書 | chapel 日本語、定義 - wordow.com
chapel 意味 · チャペル (Chapel) は、本来クリスチャンが礼拝する場所であるが、私邸、ホテル、学校、兵舎、客船、空港、病院などに設けられる、教会の所有ではない礼拝堂 ...
#44. ホワイトチャペル・ギャラリー:現代美術用語辞典
ホワイトチャペル・ギャラリー. Whitechapel Gallery 2009年01月15日掲載. 1901年、国内外を問わず同時代の美術を広く一般に紹介するために英国文化庁が創設した、 ...
#45. チャペル | HiSoUR 芸術 文化 美術 歴史
チャペル という用語は、通常、大規模な、しばしば非宗教的な機関に附属している、または主要な宗教機関の延長とみなされている祈りと崇拝の場所を指しています。
#46. チャペルアワーについて - 桜美林大学
Christmasはキリスト祭という意味。キリストの誕生を祝う、キリスト教三大祝祭の1つです。 ページの先頭へ.
#47. church (【名詞】教会 ) の意味・使い方・読み方 - DMM英会話
church, chapel, cathedral はどう違いますか?意味やニュアンスの違いがあれば教えて下さい。日本では、チャペルでの結婚式が人気ですね。
#48. IR用語集|IR情報|企業サイト|テイクアンドギヴ・ニーズ
IRに関する用語説明をご覧いただけます. ... ハウスウェディング. チャペルを併設する一戸建て型の専用施設で挙式・披露宴を行う婚礼スタイル ...
#49. チャペル挙式 (chaperu kyoshiki) 英語 意味 - 日本語の例文 - Tr-ex
厳かで格調あふれる挙式・披露宴のためのチャペル、結婚式場、二次会用のスペースなど婚礼施設、1階には中華料理のレストランがあります。 · It also features wedding ...
#50. 結婚式教会 | 時事用語事典 | 情報・知識&オピニオン imidas
業界では、ウエディングチャペルともいうが、結婚式教会は特に外観をもつ独立型を指す。日本人のキリスト教信者が全人口の1%しかいないにもかかわらず、カップル ...
#51. 【結婚式】牧師さんからの誓いの言葉 どんな意味が込められ ...
チャペル > · パーティー会場 > ... トップ · ブライダルフェア · ウェディングレポート · チャペル · パーティー会場 · ドレス · 料理 · プラン.
#52. 教会式(キリスト教式)とは|生活用語辞典 - x-Memory
教会式(キリスト教式)は、キリスト教の仕来りにのっとって、チャペルで行われる挙式スタイルをいいます。
#53. チャペルと礼拝 - 立教大学
立教大学公式サイト。1874年創立。国際性やリーダーシップを育むリベラルアーツ教育や、総合大学としての強みを生かした研究を展開しています。
#54. 海外挙式をするなら「教会」と「チャペル」どっちがいいの?
教会は、キリスト教信者が礼拝するために訪れる建物です。 「教会」は、キリスト教の「信者のあつまり」「組織」などの意味があります。一般的に ...
#55. これだけはおさえたい!ブライダル業界で使われる専門用語 ...
どんな業界にも専門用語があるように、もちろんブライダル業界にもたくさんの専門 ... という専門用語や忌み言葉をご紹介します。 ... チャペル式とも.
#56. チャーチとチャペルの違い
一方チャペルとは英語でキリスト教の礼拝堂を意味する。特に学校や病院、ホテル、空港などに設けられた教会の所有ではない礼拝堂をさす場合が多い。
#57. その和製英語、海外では全く通じません! - 東洋経済オンライン
「西洋スタイルの礼拝 → キリスト教式の礼拝 → チャペル」に行きついたのかもしれませんね。ネイティブスピーカーは、英語でmorning serviceと言 ...
#58. チャペル | 茨城キリスト教大学
チャペル とは・・・いわゆるキリスト教の教会ではないキリスト教主義の学校等で行われる礼拝、もしくは礼拝堂を意味します。 ニュース. すべてのニュース.
#59. キリスト教の御堂とチャペルの違いはなんですか?
キリスト教の用語はわたしはよくわからないのですが、 以下が、辞書等を調べてわたしが理解したところです。 cathedral「大聖堂」 church「教会」 chapel「ローマ・ ...
#60. 大聖堂と教会とチャペルの違いは?結婚式場を決める前に知っ ...
ちなみに、「教会」(church)はキリスト教の信者の方が礼拝に訪れる場所を指すため、大聖堂も教会も、祈りの場という意味では同じで、司教座があるか ...
#61. 最も人気なキリスト教式!宗派による違い・メリット ...
皆さんが馴染み深い結婚式場の教会(チャペル)は、プロテスタントスタイルで挙式が執り行われています。 なお、カトリックの十字架はキリスト像がついていますが、 ...
#62. チャペル【chapel】 - 広辞苑無料検索 - Sora
チャペル 【chapel】 キリスト教の礼拝堂。
#63. 【旅探】ロマネスク建築|神社・寺院・教会用語集
ロマネスク建築とは、中世の西ヨーロッパで流行した建築様式である。日本ではキリスト教会と言うとチャペルに多いゴシック建築の教会がイメージされやすいが、その ...
#64. ウェディング用語集 - ハッピーペア
ウェディングに関する用語をまとめてご紹介しています。分かりやすく解説しているので、ウェディングに関する難しい言葉の意味を知りたいときはぜひご活用下さい。
#65. 婚礼用語 百科事典② さ~な行 格安ウェディングスナップ
婚礼関係用語辞典② さ~な行 ... 教会式終了後、チャペル前に並んだ参列者にシャボン玉ボトルを渡し、 フラワー ... 衣装用語>神前挙式の場合に着る白い着物。
#66. 宗教センター・チャペルへの招き - 四国学院大学
チャペル って何? チャペルとは、修道院や大学に付属する小礼拝堂を意味しています。日本では、キリスト教主義にたつミッション・スクールにしか見られないものです。
#67. チャペルと礼拝 - 神戸国際大学附属高等学校
チャペル. chapel. チャペルとは礼拝堂という意味で、本校には煉瓦造りの小さなチャペル ...
#68. chapel ARIOSE(アーリオス - 森のチャペル。 - ラヴィマーナ神戸
『美しい旋律』という意味を持つチャペル・アーリオス。 · 緑に囲まれた小高い丘の上から海や神戸の街並みを見守るように佇み、まるで森の中で挙式を行うような感動を与えて ...
#69. 教会式の儀式、それぞれどんな由来があるの? | 結婚ラジオ
キリスト教式の挙式である「教会式」。教会式の儀式に込められた意味、由来をご紹介します。花嫁が父親とバージンロードを歩き、新郎と指輪交換、ベールアップ、誓いの ...
#70. 「チャペル(chapel)」とは? カタカナ語の意味・発音・類語辞典
「chapel(チャペル)」のオリジナル単語のネイティブ発音と、カタカナ英語の発音の比較リスニングや読み方の違いを、耳で聴いて確認できます。日本語の意味や漢字も表示 ...
#71. 「チャペル」と「教会」の違いってなに? | BLOG
本来の「チャペル」の意味は、「クリスチャンが礼拝する場所」という意味です。 ホテルや学校などに設けられた教会の所有ではない「礼拝堂」を指すこともあります。 ただ、 ...
#72. 用語の説明 - FC2
バプテスマ:キリスト教の入信の儀式である、いわゆる洗礼を指す。 ○ ベテル:旧約聖書中に出てくる地名。ヘブル語の意味に「神の家」という ...
#73. ラニレア チャペル:ハワイの「ウエディング」 - Allhawaii
地上107mに位置する「喜びの空」を意味する絶景を望むチャペル. 祭壇に立つ新郎新婦の姿が、背景の空と海と一体となるドラマティックなウェディングがかなう。
#74. まるで水辺に浮かぶように佇むチャペル ノティ - MiaVia
「記憶に残る」という意味を持つチャペル「GNOTI」. 人々が祈りを捧げ誓いを立てる「空間」に、おふたりがこれまで歩んでこられた軌跡という「時間」を込めた聖なる ...
#75. チャペル - 神戸松蔭女子学院大学 G's diary
チャペル. キリスト教の学校にはチャペルは欠かせない。チャペルでは礼拝がおこなわれ、礼拝では聖歌を歌うので、伴奏のオルガンが必要である。
#76. ラテン語さん no Twitter: "礼拝堂という意味の英語chapel ...
礼拝堂という意味の英語chapel(チャペル)は、雨ガッパの「カッパ」と語源が同じです。 chapelの語源はラテン語cappella「小さな外套 ...
#77. 学内聖堂案内 - 上智大学 Sophia University
学内聖堂案内 · クルトゥルハイム · カトリック・イエズス会センター内チャペル · カトリック麹町 聖イグナチオ教会.
#78. キリスト教教育および活動について | 学校法人 西南女学院
チャペル は一般に礼拝形式をとり、聖書に親しみ、説教者、奨励者の語られるメッセージや証(あかし)を通してその内容を深め、人生の意味、生き方について深く考えます。
#79. チャペル
チャペル は、祈りのキリスト教の場所で崇拝通常比較的小さいです。この用語にはいくつかの意味があります。第一に、独自の祭壇がある教会内の小さなスペースは、 ...
#80. 교회の意味:教会、チャペル 韓国語 Kpedia
교회とは. 意味:教会、チャペル. 読み方 :교회、kyo-hoe、キョフェ. 漢字 :教会(敎會). 類義語:. 예배당. 例文. ・, 우리 가족은 크리스마스에 교회를 가요.
#81. 伊勢町にチャペルが誕生!
020年10月16日、城下町松本のメインストリート、 伊勢町通りにチャペルが誕生しました! 今まで「チャペル挙式」といえば、 チャペルのある結婚式場で ...
#82. 教会で挙式を行うキリスト教式の特徴や流れについて
チャーチとチャペル/カトリックとプロテスタント. チャーチは街の教会です。キリスト教信者がそこに通い祈りを捧げる場所であり、神父(または牧師)が常駐しています ...
#83. チャペルセント・エルセルモ - 鹿児島市の挙式・結婚式
果てしなく続く空や海のように永遠に続く愛という意味を込めて。 ウエディングドレスがよく映える。 FLOWER SHOWER フラワーシャワー. 挙式後はバルーンリリース ...
#84. 病める時も健やかなる時も…結婚式の「誓いの言葉」の意味と ...
チャペル で行うキリスト教式では神様の前で結婚を誓いますが、人前式では参列したゲストの前で結婚を誓います。人前式の誓いの言葉にルールはなく、 ...
#85. 「ア・カッペラ」とは?意味と例文が3秒でわかる!
「cappella」というのは「聖堂・礼拝堂=チャペル」のことで、「a cappella」は「聖堂で、礼拝堂で」と訳されます。 元々の意味は教会で演奏されてい ...
#86. チャペル(曖昧さ回避) - Chapel (disambiguation)
A チャペル は、キリスト教の礼拝のための小さな教会または部屋であり、一部の宗派では、教会の好ましい用語です。 チャペル 以下も参照できます。
#87. Designo(デジーノ) - Chapel kagura チャペル神楽
木のぬくもりを感じさせるエントランスがひときわ目を引くレストラン。店名であるdesignoとは、ラテン語で「デザインする」という意味。 伝統に裏打ちされた正統派フレンチ ...
#88. 神前式、チャペル式いろんな結婚式の意味、予算などをご紹介
チャペル 牧師式(教会式). いまや、全国的に見ても最もオーソドックスな挙式といえます。 総称してキリスト教式と呼ばれる事も。 ホテルなど ...
#89. アナロジーブログ 大聖堂チャペル
チャペル の内装テイストのひとつ。ステンドグラスなどゴシック調 ... また独立型チャペルに多いテイスト。また大手ブライダル会社だ ... カテゴリー ブライダル用語集 ...
#90. 【英語】「バージンロード」の英語表現は?英訳や使い方 ...
教会やチャペルの中央の通路のことだな。次にこの言葉を英語でどう表現できるか見 ... 最後にいくつか他のウェディング用語についても英語表現を見ていきましょう。
#91. 初めて教会に来られる方へ - エヴァグリーン・チャペル
神によって選ばれたお方を意味するヘブル語。イエスはキリストである。 クリスチャンとは. イエス・キリストを神の御子と信じ、その教えに従う人々。
#92. 【公式】チャペルウェディング|埼玉グランドホテル深谷 ...
幸せをはぐくむ優雅な場所という意味が込められた「グレイスフルフィールズ」. イタリア中部アンブリア地方の街、アッシジにある聖フランチェスコ大聖堂をモチーフにし ...
#93. 【基本用語】 宴会部門 / その他 - 亜欧堂
チャペル (Chapel). 教会; 結婚式の形式は教会式の人気が根強く、披露宴予約を獲得する(受注する)切り札として、各ホテルがチャペルに力を入れています。 · 六輝. 日本 ...
#94. 初めての方に - 松伏キリストチャペル
松伏キリストチャペル(正式名称:松伏キリスト集会) ... 「教会」と訳されている新約聖書の原語(ギリシャ語「エクレシア ἐκκλησία」)は、「召し出す」という意味の動詞 ...
#95. 「孤食・孤立・孤死を越える喜び」 大川牧師 第3礼拝 (2022.5.15)
聖書:ヨハネによる福音書20章19~22節特別賛美:アサリオンメッセージ:「孤食・孤立・孤死を越える喜び」 大川 従道 牧師 大和カルバリー チャペル の礼拝へ ...
#96. ウェディングチャペル - 株式会社 クレモ・オーヴェスト
長野・蓼科高原教会「セントブライズ」の挙式内容は、進行のすべてに、ふたりの幸せと家族の絆を強めるための意味が込められています。おふたりらしい挙式にするために、 ...
#97. チャペルとは何か | キリスト教における教会とは
チャペル というのは、本来の意味としては、教会に属していない礼拝堂のことを指します。 教会の建物の内部や敷地内ではなく、一般の公共施設やホテル、学校などの敷地内に ...
チャペルとは 用語 在 混乱しがちな教会の呼び方と建築用語をまとめました。... 的推薦與評價
大聖堂orカテドラルorチャペルor聖堂... 用語集 ・クーポラと雲・. 大聖堂、ドゥオーモ、聖堂、教会、祈祷所、チャペル、礼拝堂. ... <看更多>