*赤い字幕のフレーズの解説は下記にあるのでご覧ください。
【この動画にコメントを投稿する方法】
YouTube対策により、チャンネルのコメントは閉鎖されたのでオフ会についての質問などについてこちらまでお願いします↓↓↓
https://www.youtube.com/channel/UCHBnOMB61Xe9eT4oSs3B_NQ/community
【今日の動画について】
先日お陰様で、東京での初オフ会が無事に終わりました!!その時、何人の参加者にはお伝えしましたが、そろそろ全国ツアーをしたいなとずっと思っていました。その全国ツアーが正式にスタートすることになったのでご報告します!!
実は、日本全国をまわりたいとずっと前から思っていました。なぜかというと、子供に自分のルーツである日本をしっかりとお見せしたいからだと思っていたからです。私も長年日本に住んでいるのに47都道府県を全部みれていないのはちょっと悲しいというのももちろんありました。そして、日本全国にいらっしゃるBBファミリーの方々にぜひお会いしたいなと思い、今回の日本全国ツアーを企画したいと思います!
4歳児の息子のアレックスと1歳児の娘のオリビアと日本人の夫のタカヒロと4人でゆっくり日本全国を回りながら、日本各地の美味しい料理とそれぞれの方言、観光地などを英語と日本語で、話したいと思います。
一番最初に行く都道府県は、高知県となります。高知県にある「ザ・シックスダイアリーかほくホテルアンドリゾート」というホテル様からご招待をいただいたお陰で、初めて高知県に行くことになります!ザ・シックスダイアリーかほくホテルアンドリゾート様、Thank you very much!!! ザ・シックスダイアリーかほくホテルアンドリゾート様の詳細はこちらからご覧ください。
↓↓↓↓
http://6thdiary.jp/
【オフ会申込みフォーム】
◆一般参加
https://forms.gle/8FxnUa9GNn2DPxHRA
◆ボランティア
(一般参加とボランティア、両方とも当選された場合は、ボランティア枠を優先させていただきます)
https://forms.gle/891C8zszPJeZTv319
【今日の英会話のポイント】
今日の英会話のポイントは声が枯れた時に使う「Hoarse」という英単語です。日本語で声が枯れたと言いますが、英語では「My voice is hoarse」と言います。動画でタカが言っていたように、馬のHorseと全く同じ発音ですが、英語でMy voice is hoarse.と言うと、誰も馬の話をしていると思わないので、ご安心ください(笑)
英語での例文:
Horseという英単語は主に3つの使い方があります。どれでもOKなので、英語のアウトプットとしては、まず1つだけをマスターしましょう!
1)
After singing all that karaoke my voice was hoarse.
カラオケをいっぱい歌ったら声が枯れた。
2)
I was hoarse after doing all that talking during the meeting.
打ち合わせでたくさん喋ったので声が枯れてしまった。
3)
I got a hoarse voice after talking on the phone for an hour.
長電話のせいで声んが枯れた。
Good luck with your English, BB Family!!!
#バイリンガル #家族 #チャレンジ
バイリンガル幼稚園 東京 在 バイリンガルベイビー英会話 Youtube 的最佳解答
開けましておめでとうございます!!今年もどうぞ宜しくお願い致します!!!
お正月はのんびりタカの実家で過ごしております。かなり伝統的なお正月になったので、たくさん日本の文化を勉強できて、ぜひそれを動画でご紹介できればと思っています!東京に帰ったら「お正月の過ごし方」動画をアップしますね。
今日の動画は、あまりにも感動的だったので、早くあげたいなと思い、短いですが早速アップさせていただきました。アレックスがじぃじぃばぁばぁのお家で、親戚に囲まれて、たくさんお年玉をいただきました。彼としてはとってもルンルンでしたが、その時、突然叔母さんに「そのお年玉をちょうだい」って言われました。それを頼まれたアレックスの反応が凄すぎました。本当に可愛いリアクションだったのでぜひみて頂ければと思います。
因みに、実家に帰ってくる前に、「お年玉」文化について全く教えていませんでした。すっかり忘れました。。タカと私が毎日バイリンガル子育てをしていて、英語と日本語をしっかりと教えると言う所に集中してしがちですが、バイリンガル子育ては言葉だけではなく、両方の文化も教えないといけないと言うことに、今回更に気づきまし。やっぱり、親も常に学びがありますね。
《今日の動画について》
随分遅くなりましたが、クリスマスプレゼント開封動画となります!今年は初めてアレックスが「クリスマスプレゼントに◎◎がほしい!」とか言ったりして、「もうキッズなんだ!」って親として嬉しく思いました。国際結婚と言っても、やっぱり、子供への愛とか家族への想いはどこの国でも一緒だなと本当に想います。
動画の最後らへんにタカのちょっとおもしろい踊りが見れるので是非最後まで見てください!
《お勧めの動画》
◆2018年の全てのクリスマス動画
https://www.youtube.com/watch?v=NPqX0...
◆12月の1日に密着
https://www.youtube.com/watch?v=NPqX0...
◆モーニングルーティーン
https://www.youtube.com/watch?v=xGHmF...
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
Blog: https://ameblo.jp/bilingualbaby
《この動画を英語の勉強にどうやって使う?》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです! ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います! なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。4ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ1です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ(気になるフレーズ)を1つ1つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕(両方とも)一緒に読んで、英語のフレーズ(英語の表現)や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。100%は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ?これだけで英語力が上がるの?」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている(同じ歌を4回聞けばなんとなく歌えると一緒)。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。 この4つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に2—3回を聞くことがお勧めです。 最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。 では、
Good luck!!!
#お正月 #バイリンガル子育て #英語
バイリンガル幼稚園 東京 在 バイリンガルベイビー英会話 Youtube 的最佳貼文
English translation below!
Twitterとインスタでもご報告しましたが、先週末、福岡に帰り、オリビアのお宮参りに行ってきました。本来だったら、産まれて30日目ぐらいにやらないといけないと思いますが、お義父さんとお義母さんとの東京の川上家の都合が合わなくて、今になってしまいました。。結局産まれて3ヶ月後のお宮参りになったので、折角ですからお食い初めもやろうかなと思い、全て先週無事に終わりました。アレックスのお宮参りとお食い初めの時のそうですが、やっぱり、こういう儀式がある時に、Traditional Japanと再び出会えて私としてとっても幸せです。年末に着物も着たくなってきました(笑)。短い動画ですが、私達にとってとっても大事な1日でしたので是非共有したいと思います。
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
Blog: https://ameblo.jp/bilingualbaby
#英会話 #育児 #お宮参り #国際結婚 #伝統文化
Most of you who follow us on Twitter and Instagram already know that last weekend we went to Fukuoka (where Taka is from) and had Olivia’s Omiyamairi. Omiyamairi is a Japanese tradition where a Japanese baby is taken to a shrine for the very first time. Normally it is held around the 30th day of the baby’s life, but in Olivia’s case we simply couldn’t hold it then so we held it now that she’s in her third month. The great thing about that, though, was that we were able to also do her okuizome (“first meal” in the 100th day of life) at the same time. So overall it turned into a wonderful day. Partaking in these kinds of Japanese traditions really reminds me of why I fell in love with Japan in the first place. I think I might even like to wear a kimono this New Year’s!!
#Japanese culture #Omiyamairi
【このチャンネルについて】
子育てしている日本のママとパパたちへ!
「英語を子供に教えたいけど、どうすればいいのかわからない」と多くの日本人のママ友によーーく言われます。
私は、アメリカ人ママです。アイシャともうします。息子は2015年3月2日に生まれたアレックス君です。アレックスが大人になって、一番なってほしいことは「英語ペラペラ」ではなく、「グローバルな視野」を持っている人になってほしいです。ルールのない世界で、どの問題や壁にぶつかっても、クリエーティブ的に考えてほしいし、恥ずかがらないでどんなチャレンジを積極的に受け入れてほしいです。英語はもちろんできるだけ教えようとは思いますが、それが全てではないし、どちらかというと「楽しく英語に接触させながら、面白い世界(もうはや壁のない世界)を見せたいと思います。」
このチャンネルには、子供に教えれる英語ビデオもアップしますし、外国の育児方法や想像力とコミュニケーション力を伸ばすゲームについてのビデオもたくさん投稿したいと思います。
日本の子育て VS 外国の子育て方針についてもビデオを投稿したいと思います。
では、楽しく子供と英会話しながら、世界の子育てなどについて一緒に学びましょう♪
バイリンガル幼稚園 東京 在 東京インターナショナルスクール キンダーガーテンでの園児 ... 的推薦與評價
東京 インターナショナルスクール キンダーガーテンでの園児の1日をレポート。0:00 ... インターナショナル 幼稚園 で大号泣| バイリンガル 3歳児の1日に ... ... <看更多>
バイリンガル幼稚園 東京 在 バイリンガル幼児園 キッズデュオ インターナショナル - Home 的推薦與評價
東京 MXテレビの「大使館⭐︎晩餐会」にKDIの年長園児4名の出演が決定しました! ・ オーディション詳細につきましては、当インスタグラムの内容をご確認ください ... <看更多>