
交期 英文 書信 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文

Search
... 交不出貨,該怎麼和客人”商量“呢? 請見以下範例============ 方案1: 先出一半,剩下的還在追交期,有任何消息會更新For... ... <看更多>
交貨日期英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找交貨日期英文,交期lead time,交貨日期英文,交貨時間英文 ... 英文書信懶人 ... ... <看更多>
我可以保證,交貨期不會遲於五月上旬。 在得知貴公司對以上問題的看法後,我們將與您聯絡。 ... When is the earliest you can ship your goods? 你們最早什麼時候可以出貨?
#2. 交期
... 交期. nothing but english. » 商用英文書信. 痞客邦app下載. 想去海島玩!痞客邦APP送機票. 9/16-9/30送菲律賓克拉克來回機票. 免費下載. Dec 15, 2010 ...
#3. 「提早交貨」及「延後出貨」的英文怎麼說? - 黃大偉理財研究室
Pull in/Advance :代表提前交貨。 Push out:表示延後出貨。 提前交貨(Pull in/Advance). "pull in" :在訂單原定交期前交貨,就是提早交貨的意思. (1) ...
1.整體框架很好,應對交期延誤的郵件內容包括:. 1)有誠意的道歉和你對延期多麼在意;. 2)造成交貨延期的理由;. 3)如何快速有效 ...
6. 詢問交貨日期 ... Dear Sir or Madam,. I'm writing to confirm the order of March 20th (Order No.123) we placed to you. Would you like to inform ...
#6. 簡易商用英文書信整理,轉至yahoo -> Kamia
... 交期). Please advise me about the lead-time. (請告知交期). If there is any update information, I will keep you posted. (若有任何新消息,我會 ...
工作對應到的客戶是美國知名大廠,與客人的所有信件都用英文撰寫,就連看得懂中文的客人也還是英文書寫。 此篇整理出10個我在工作中的真實經歷,很實用常見或是我一看到 ...
#8. 如何妥善通知交期延迟-英文邮件模板大全2022 - 丹哥文案
在这封邮件中,建议对延迟表示歉意,特别是如果是大订单。你也可以根据需要附上发票或收据。即使有些客户会因为你的延迟交货而感到不安,并发出抱怨和投诉 ...
#9. 貿易人Chris的商用英文書信- 短文4. 《武漢肺炎影響出貨,該 ...
... 交不出貨,該怎麼和客人”商量“呢? 請見以下範例============ 方案1: 先出一半,剩下的還在追交期,有任何消息會更新For...
#10. 商業上如何用英文詢價與報價?
你常需要用英文與外國客戶溝通嗎?「交貨期」、「報價」的英文該怎麼說呢?一起來了解這些常用的商用術語,學會在商業上如何用英文詢價和報價。
#11. 有效催促進度不崩潰,9句必學優雅堅定的要求句
「請趕快回信!」英文常把這放在商業書信的最後一句,也常簡單寫成:Looking forward to your quick response.(期盼您迅速回覆 ...
#12. 交货期英文到底是Lead time 还是Delivery time? | 出口啊
... 期,品检,安排出货计划等). 交货期英文到底是Lead time 还是Delivery time? 我们邮件中,有两个常见的表达。ETD (estimated time of departure ...
#13. 讓客戶不得不接受的延期郵件(附3類文件模板)
比如訂單1234,要求最晚交期是12月5號,我們將它和其他同樣是12月5號交期的訂單一起生產。 ... 世界500強職場精英教你如何寫英文郵件(含英文郵件格式常用語).
#14. E-mail商業實用英文 - 天空- 痞客邦
雖然敝公司已盡最大努力,卻因為船位不足而無法保證交期。 We find both ... 書信範例. user. Rachel・2009/03/29 · 商用英文書信實例--關於貨款一事. user.
#15. 商用英文實例-更改出貨日期(1) - 天空- 痞客邦
Dear Mr. Lee, Regarding to your request of shipping date changes, I have to inform you that it migh.
#16. 交貨日期英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ...
交貨日期英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找交貨日期英文,交期lead time,交貨日期英文,交貨時間英文 ... 英文書信懶人 ...
#17. 【商務英文書信】為何客戶都不回EMAIL?給他一個理由回覆你!
譯:請(回信)確認交期,如此一來規劃人員才知道何時能安排訂單。 明示:訂單要是沒安排好是因為你沒確認交期。 看完so that 之後的原因後,收件者就 ...
#18. E-mail商業實用英文
... 書信,但是以不超過五個單字的簡易句子為原則,以免過於冗長: 1. Making an ... 我可以保證,交貨期不會遲於五月上旬。 在得知貴公司對以上問題的看法後,我們將 ...
#19. 【交期多久英文】【製造業英文】交期?量產?... 第1頁/ 共1頁
更多Alison 的商用英文書信推薦文章. ,下載翻譯APP,免費無限制翻譯. 交期多久. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. How long is the delivery period. 0. 有道翻譯. 0 ...
#20. 【商用英文】太忙晚回覆客戶?7招有禮貌向對方致歉
工作忙碌,難免會因為各種因素而晚回覆他人的電子郵件,. 今天就要教大家在這種情況下,可以使用的七種道歉方式! Sorry ...
#21. 请帮忙尽快确认交期”,英语怎么说合适
森林之黄. 高粉答主 ... 以上回答不满意? ... 请翻译成英文:请尽快给出最终确认的交货日期以便我给客户做订单确认,客户非常急。
#22. ITI 第2期線上商務英文書信班(B方案):透過外師批改指導
完整的英文書信架構、語氣、範例教學,實用性高。 課程十分充實,幾乎涵蓋了各種情況會使用到的商用英文書信。 教材中的大量範例及老師作業修改意見,對商用英文入門者 ...
#23. 詢問報價英文只會How Much?詢價Quote和Quotation差別 ...
在商業採購英文裡,這些單字也常搭配著詢問報價英文與英文書信一起提及喔! 你是不是 ... 40+製造業英文單字:交期、出貨等製造業常用英文怎麼說?工廠生產線英文術語有 ...
#24. 上班族60秒E-Mail英文| 誠品線上
撰寫E-Mail和一般商務書信最大的不同,在於前者的用字遣詞更為口語。職場人士應 ... 交期詢問運費回覆詢問運費附件轉寄Chapter 2 訂單交涉請對方提供報價單寄送報價單 ...
#25. 國外供應商採購經理|美隆貿易|台南市
台南市南區- 1. 與國外廠商接洽採購,訂單處理、跟催交期。 2. 商用英文書信或線上會議。 3. 供應商管理、建...。薪資:月薪40000~55000元。職務類別:國貿人員、國外 ...
#26. 談預算或合約英文書信往來實用例句- 暘氏手札
You can provide me two quotation, one for regular process and another for express. 此項目為急件,請提供最快的交件期。您可以給我兩個報價,一為 ...
#27. 客戶遲遲未付款?學識這些英文單字及句型,催款專業而不 ...
[通知繳款到期We are writing to inform you that your payment is now ... 交所新聞; 搜尋; 透視大灣區; 理財easy叻. 股票N; 即時報價; 指數; 行業/概念 ...
#28. 桃園市中壢區|英文書信】職缺- 2023年8月熱門工作機會
... |桃園市中壢區|英文書信工作】英文 ... 國外客戶訂單報價、跟催交期3.主管或公司臨時交派業務4.具國際貿易3年以上經驗5 ...
#29. 商業英文書信相關資訊 - 雪青的部落格
... 英文書信-延交期關於新追加的訂單,交期定在1/1太趕了, Regarding the addtioanl order which scheduled for delivery on 1 of Jan, please ...
#30. 會議改期、面試延後的英文怎麼說?不失禮的英文句型一次學
... 期了? 這時候我們要怎麼辦才好?怎麼樣有禮貌且誠懇的要求改期,順利完成任務呢?今天把改期信的架構、實用句型通通交給你,用英文寫改期信再也不是困難 ...
#31. 如期英文
"力保如期交期" 英文翻譯: delivery goods in time. "如期" 英文翻譯: as ... 再給你各種場合都通用的常用英文書信他们通知我明天的会议将如期召开。.
#32. 如何寫出正確的商用英文e-mail 格式?掌握這7大原則
從影片中可以看到專家教了我們幾條關於寫推薦函的準則。今天,我們就來學學幾個寫商用email 時該注意的項目吧!學會這些撇步讓你成為商場不求人!
#33. 【製造業英文】交期?量產?生管?生產線?來一次搞懂! – 英
預計出貨日英文,大家都在找解答。Estimated ship date 預計出貨日. ship date 和delivery date 一樣,有時會因為某些因素而變動。例如缺料或是船班、航班班次尚未 ...
#34. 英文商業書信範例-訂單延遲
英文 商業書信範例-訂單延遲. 1535. 請往下繼續閱讀. 創作者介紹. 創作者 ... 交貨期延誤了怎麼辦?如何應對? Cheerway・2022/01/20. 請往下繼續閱讀.
#35. 如何应对?致歉邮件及话术! 知乎- 交期英文
交期英文 - 如何写封让客户接受的延期邮件附3类文件模板知乎 · 7xhio93c.bradakuttner.com · 交货期到底是LEAD TIME 还是DELIVERY TIME? 外贸电商学院.
#36. FYI、FYR、RSVP、TBD是什麼意思?7個英文常用縮寫一次 ...
商務往來時,常會用email當作溝通工具,但是常用的英文簡寫你都認識嗎?下次與外國客戶溝通時,記得用上這些商業英文書信縮寫![啟動LINE推播]每日重大新聞通知CC ...
#37. 不要再Best Regards了!英文Email四大問題
... 期-訂戶雜誌寄送說明 · 年底考核、新年度目標來了!如何用OKR協助策略擬定 ... 其實寫一封商業英文書信一點也不難,要記住:忙碌的商務人士每天收到的 ...
#38. 交期英文书信Web9. März 2022 · 在日常学习、工作或生活中
交期英文书信 Web9. März 2022 · 在日常学习、工作或生活中,大家都写过书信吧,书信是人们表达情感的一种特别方式。你知道书信怎样才能写的好吗?下面是小编帮大家 ...
#39. 抱歉晚回覆了!商用英文Email 5 大常見道歉情境例句一次 ...
其他英文商業書信中常用的道歉例句與單字; Winning+ 商用英文課程. 道歉信情境①:抱歉晚回覆了!的英文. I apologize for the late reply. 很抱歉這麼晚 ...
#40. Business English 書信格式及應用
商用英文書信格式-說明(2). 朝陽科大資管系李麗華. (5)Attention. Attention 經辦人 ... 運費交貨到香港之貿易條件,單價是美金八元。這些產品的裝. 運為收到L/C後三~四週出 ...
#41. 交期英文書信的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ...
交期英文書信 的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦王淑芬寫的 有故事的郵票:日本昔話與俳句 和陳幸美的國貿人在全世界做生意的必備關鍵口 ...
#42. 國際貿易運籌系1000 基要專業英文字彙邱城英、李郁宜課程一
31. Documents against Payments (D/P). 付款交單. Payment will be made by draft drawn on buyer payable at sight, D/P. 開立匯票給買方,買方即期付款交單,見票即付。
#43. 交貨延遲道歉信英語 - 三度漢語網
Dear Mr. Robert,. I would like to apologize for the delay in shipping your order. Due to excessive demand last month, it seems impossible for us to process all ...
#44. 發送「溫馨提示」的技巧!英文催人回覆email要點寫?(附例句)
提醒同事回覆電郵,較常見會用到“kind reminder”或“friendly reminder”,例如“Kindly be reminded to submit your sales report today.”。如果已經催完又催,「溫馨 ...
#45. eMaster 線上商務英語書信1(第6 期)
課程具備完整的英文書信架構、語氣、範例教學,實用性高。 ○ 課程十分充實,幾乎 ... 台繳交作業,老師將進行批改並於次週提供文字意見回饋。 有. 無. 4. 完課證書:6 項 ...
#46. CC、RSVP、TBD⋯⋯這些常用的書信英文縮寫是什麼意思?
下次與外國客戶溝通時,記得用上這些商業英文書信縮寫! CC 副本. CC是carbon copy的縮略詞,其中carbon是「碳」的意思。過去網路較不發達時 ...
#47. 第2 期線上商務英文書信班
課程十分充實,幾乎涵蓋了各種情況會使用到的商用英文書信。 • 教材中的大量範例及老師作業修改意見,對商用英文入門者來說是最好的幫.
#48. 翻譯價格及交期
選擇翻譯服務 新客戶特價9折 5000字以上稿件高達85折 = 最高享75折 · 期刊格式編排 · 英文編修證明.
#49. 【職場英文】交接英文怎麼說?這些相關單字片語千萬別錯過!
... 期,而在辭職之前跟面試下一份工作中間的準備與空檔,你知道要怎麼用英文敘述嗎? ... 交出、提出」,兩者合一就有了「辭職」的 ...
#50. 【生活】進出口貿易、貿易條件、MAIL常用等50個英日單字彙整!
【交期】delivery date / 納期(のうき). 13.【預計送出時間】ETD ... △「ETD」、「ETA」國際通用,直接寫英文即可。要注意的是,由於是「預計」而「非 ...
#51. 供應商延遲交期英文
Do you accept the delivery of Item 601754002A being only 31,104pcs per month? ④ 請幫忙寫一些交貨期要推遲的商務英文句子. Because of lack of new ...
#52. 到底何時才回信?這樣寫商務信件,大大降低已讀不回的機率 ...
譯:請(回信)確認交期,如此一來規劃人員才知道何時能安排訂單。 明示 ... 全文轉載自大人學【商務英文書信】為何客戶都不回EMAIL?給他一個理由回覆 ...
#53. 上班族60秒E-Mail英文
撰寫E-Mail和一般商務書信最大的不同,在於前者的用字遣詞更為口語。職場人士應把握英文E-Mail的五項基本架構(主旨、稱謂、本文、結尾用語和署名),寫出簡潔切 ...
#54. 國際商務英文書信寫作班(第1期) - 課程訊息- 國立中山大學
國際商務英文書信寫作班(第1期). 課程分類: 商用英語. 發佈單位:全球產學營運及推廣 ... ※請僅以上述方法繳交學費。 優待辦法. 早鳥優惠、九折優惠,詳情請參閱招生簡章 ...
#55. 晉級吧!商用英文e-mail|變身商用書信達人! | 英文課程
商用英文e-mail|變身商用書信達人! 5.00 (21 則評價). 843 人學習. 931 人追蹤 ... 2-8 報價與協商(2):協商報價與交期. 2-9 報價與協商(3):接受協商並準備簽約. 2-10 ...
#56. 【 提醒英文】溫馨,提示英文使用技巧,一次搞懂!
Just a quick note to remind you to give me your report today. 簡短的通知,提醒您今天就要把報告交給我。
#57. 論文翻譯價格及交期
1小時內翻譯報價,查詢論文翻譯費用及英文翻譯服務比較和交件時間,依照文件目的、預算與交件時間,選擇最適合您的服務| Ulatus優譯堂英文論文翻譯給您突破翻譯行情的 ...
#58. E-MAIL英文高手No. 23 《為延遲交貨而致歉……》
East & West, Inc. 更多英语书信格式、英文书信格式、英语写信格式、英文写信格式 ... BEC写作:BEC名师点评网友作文第六期 · 双语笑话写作课 · 大学英语作文范文: 网上搜寻 ...
#59. 8 個英文好用句,讓同事留下好印象!
這句話在電子郵件和正式書信是非常實用的英文表達用語,當你開始和一位同事或客戶 ... 所以今天我們就一起來探討這個很多人心中的期盼: 如何才能成功地養成一個好習慣?
#60. 職場英文email/六句英文讓你的詢問信超有禮貌!
詢問信是職場上常用到的商業書信,所以掌握詢問信常用的慣用語句非常重要。 ... 期最低只要38元,價碼贈10期及7-11禮券$100元 知識不斷財富自由從今開始 ...
#61. 實用商業英文書信範例!!!@分享愛與祝福的介面 - 個人新聞台
實用商業英文書信範例!!! 留言1 收藏0 推薦0. Unit 1 【請國外工會介紹客戶】 ... 我可以保證,交貨期不會遲於五月上旬。 在得知貴公司對以上問題的看法後 ...
#62. 國貿人在全世界做生意的必備關鍵口說+Email(附MP3)
Unit 7 交期太長廠商詢問原因. Unit 8 替代品再次確認. Unit 9 下單後要追加數量 ... 一本戰勝!商務英文E─mail全情境指南 ...
#63. 新客戶開發英文
國外供應商聯繫及開發拓展需具備英文商業書信及對話溝通能力2. 進口流程作業處理 ... 出貨交期確認、排船、簽S\O、文件檢查等聯絡事項4. 處理出口押匯、信用狀以及帳 ...
#64. 商業英文書信:四個報價重點讓公司順利接單
商業英文書信:四個報價重點讓公司順利接單. June 13, 2018 商用英文 ... 4) 交貨期(Delivery): a. 千萬別寫ASAP 或We will do our best to finish the production on ...
#65. 職場英語/活用3種禮貌問句、2大溝通技巧,漂亮回覆英文邀請函
收到國外講者答應邀約後,除表示感謝外,建議列出需要配合的事項,如履歷及會議資料的繳交期限等,用意為提醒期程,亦有重複確認出席意願之作用。 接 ...
#66. 商業英文書信:四個報價重點讓公司順利接單| 學英文| English ...
報價單英文範本. 日文及英文貿易業務2.詢價、報價、交期確認、接單、轉發訂單、出口及結帳3. 國中小學英文授課、引導教學3、執行教務工作及支援配合行政工作、招生活動 ...
#67. 職場英語:用英文催人交文件有技巧!3大情景應用有分別
工作上與人合作,不時都需要提醒或催促一下別人要準時交貨,對方可能是你的同事或供應商,甚至是不能得罪的客人和老闆!那麼,到底用英文催人要怎麼寫 ...
#68. 簡易商用英文書信整理 - 煎炸熊の記事本
(較客氣的問交期). Please advise me about the lead-time. (請告知交期). If there is any update information, I will keep you posted. (若有任何新 ...
#69. 寫英文mail時,「請注意」別再用Please be noted.
有些英文錯誤的用法,因為在每天傳來傳去的Email當中,以訛傳訛,太常看見,久而久之就以為是對的了。
#70. 【潔西家】 詢問進度跟回答的英文
潔西先前做的影片解說懶得看的人可以直接看下面的介紹,有改過多了點文字說明,跟影片的順序有點不同。有其他問題的也…
#71. 新客戶開發英文
國外供應商聯繫及開發拓展需具備英文商業書信及對話溝通能力2. 進口流程作業處理、交期進度追蹤3. ... 英文書信|跟進信件結尾:附上最新目錄及報價單,期待有機會合作 ...
#72. Re: [書信] 關於英文書信- 看板intltrade - 批踢踢實業坊
老闆娘的想法是正確的!! 但這的確需要"經驗" 回覆交期的確要向您老闆娘說的那樣,不可以讓客人覺得"很好提前"....... 當然,收到客人要求時最好過一 ...
#73. 一本戰勝!商務英文E-mail全情境指南
活動. 滿499折50 ; 宅配免運 ; 收藏. 已停售 ; 購承諾15天鑑賞期・貼心客服・退貨免運 ; 商品特色. 商務英文書信抄這本就搞定!
#74. [Learning] 職場必備的「商用英文縮寫」,這50個有哪些是你 ...
EOD:今天內「End of day」,通常是交辦工作時會看到。 FYI:電子郵件中常用的詞,「for your information」提供你參考的意思。
#75. 5個實用英文商業書信範例,讓你輕鬆展現專業能力
商務英語學習系列-討論交期五大關鍵技巧 The Beatles represented part of the 文/ 許湘其. 商用英文課程x 辦公室英文會話│上班族英文進修推薦. 英語學習的目的就是用 ...
#76. 「交貨期」要用lead time 還是delivery time? / 不一樣的英文
「老莊說工廠 英文 」提供全台唯一有關生產、品管、採購、報價及業務執行等的「工廠 英文 」、「企業內訓商務 英文 」,這些實用的「ESP (English for ...
#77. 英文商务书信:拒绝延迟交货
沪江英语网是免费英语学习网站,提供英文商务书信:拒绝延迟交货、英文商务书信、你会用商务书信与顾客、客户、商业伙伴和其他公司进行沟通吗?
#78. 高端人才通行證計劃
內地的中國居民如未獲發旅行證件,可上載其中華人民共和國居民身份證。 受養人與申請人的關係證明文件,例如結婚證書、出生證書、家庭照片、家庭書信 ... 期[適用於不涉及 ...
#79. 刑事訴訟法 - 全國法規資料庫
辯護人與偵查中受拘提或逮捕之被告或犯罪嫌疑人接見或互通書信,不得限制之。但 ... 限制書,由法官簽名後,分別送交檢察官、看守所、辯護人及被告。 偵查中檢察官認 ...
#80. 歷年名言佳句
... 書信集也是里爾克文學作品的一個重要組成部分。對19世紀末的詩歌裁體和風格以及 ... 讀書者不賤,守田者不飢,積德者不傾,擇交者不敗。 張英, 歷代賢哲名言集粹, C045164 ...
#81. 嘉市光影藝術展粉浪漫登場 - 經濟日報
嘉義市政府觀光新聞處長張婉芬表示,「2023光織影舞」再次顛覆人們光影展演的想像,以英文書信常見開頭Dear發想設計主視覺,以「Dear Moon」為題,寫下一封封用粉紅 ...
#82. 超強英文寫作課:英文商業書信基本範例 - 第 214 頁 - Google 圖書結果
... 交給出口地的委託行或託收行(Remitting bank),委託它通過進口地的代收行 ... 期付款交單(D/P at sight)和遠期付款交單(D/P ..... days after sight)。承兌交單,即交單以 ...
#83. 拯救小魚(三)
房子總不能這樣被莫名其妙的租客占著卻不交房租。如果有什麼正當原因 ... 放下電話,李冬菊這才第一次知道,這個郁小魚的英文名字叫索菲。郁小魚辭職兩 ...
#84. 貿易英文書信 - 第 468 頁 - Google 圖書結果
... 交貨期及品質條件。 2.我方向貴方保證貴方的訂單將會獲得我方最好的關照,深信執行訂單的結果將會貴方完全滿意。 3.附上兩份 P / I 供貴方開信用狀, L / C 必須於一週內 ...
#85. 嚴家淦- 維基百科,自由的百科全書
... 交由蔣經國接任。1974年接見來臺查找金九相關史料的韓國記者孫忠武,並親手揮毫 ... 四子嚴雋泰,曾任唐榮公司總經理、中華工程創辦人和前董事長,2016年獲蔡英文總統聘任為 ...
#86. 限期後簽效忠聲明稅務主任遭勒令退休求覆核- 20231005
公務員事務局回覆稱,自政府2021年向所有現職公務員實施簽署聲明的要求後,有129名公務員無合理解釋不理會或拒絕簽妥和交 ... 期簽署聲明,顯示沒有恪守 ...
#87. 和全球做生意 必備商用英文E-mail: 4大類別,65+篇實用範例,全方位備齊你需要的商務書信
... 交期是該客戶的主要考量之一。就我的專業意見來看,此合約代表的是拓展公司營運的大好機會。感謝您能對此情形提出意見,我靜候您的最終決定。祝安好,戴文·馬爾瓦基字彙 7 ...
#88. 現代商用英文: Modern Business English - 第 115 頁 - Google 圖書結果
... 書信,在文章寫作上必須注意下列幾個重點: 1.一個段落,只寫一個主題或只談一件事( One paragraph one idea )例如這個段落談送樣品的事,付款的事就另起一個段落來寫,交期 ...
#89. 交期是否可縮短為2週呢?若我先採購3公斤的話的英文翻譯
復制成功! Whether the delivery can be shortened to two weeks of it? If I would like to purchase three kilograms of words. 正在翻譯中..
#90. 圖解國貿實務 - 第 232 頁 - Google 圖書結果
... 上本公司在臺灣市場上推廣數位產品的豐富經驗,我們已是許多品牌的臺灣獨家代理經銷商。 2.We would appreciate a reply by e-mail soon. 16 第章貿易英文書信.
#91. 吳慷仁《有生之年》親筆寫遺書吐露人生遺撼 - 自由娛樂
也是吳慷仁將劇本内化後,在詮釋角色的氛圍中所親筆寫下的書信,短短一句話卻 ... 第9屆期貨鑽石獎期交所扎根創新 · 吳慷仁慘被虎頭蜂攻擊少了童子尿救援 ...
#92. 日文名字, 日本人名字發生器
英文. 英文起名 · 英式讀音符號> 韓文發音 ... 請選擇您的性別以及姓+名。 每次都會產生不同的姓名,從中挑選自己最喜歡的名字吧~. 想結交日本朋友,和他(她)交換書信或 ...
#93. 专栏COLUMNS
超过280本中文艺术书自由地放置在展厅中央的桌上与窗沿上,不羁的陈列方式打破了展品不可触碰的光环,而夹在书内的中英文双语展签恰到好处地露出了一小部分。大都会博物馆 ...
#94. 名詞解釋:什麼是ETA與ETD?該如何避免交期糾紛?
在新產品的開發會議或是生管會議中,很多人應該都聽過ETA及ETD這兩個專有名詞。它們其實是與貨品交運時程相關的名詞。ETA (Estimated Time Arrival) ...
#95. 外交部翻譯- KOREANVBKYİV
本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他 …'外交部 ... 外交部領事事務局全球資訊網-姓名翻譯.acum 20 de ore — 翻譯/ 英文書信服務.
#96. 外交部翻譯- KOREANSCGKYİV
本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他 …'外交部 ... 外交部領事事務局全球資訊網-姓名翻譯.acum 20 de ore — 翻譯/ 英文書信服務.
#97. 最新延期还款协议书才有法律效力(实用9篇)
2、乙方到期还清所有本协议规定的款项后,将借据交给乙方。 (二)乙方的义务:. 1、应按照本协议规定时间主动偿还对甲方的欠款及利率。 第 ...
交期 英文 書信 在 Re: [書信] 關於英文書信- 看板intltrade - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《domitiann (好想出國玩)》之銘言:
: 請問各位國貿界的前輩們
: 我最近在一小貿易公司上班 主管常覺得我的英文書信寫得不夠好
: 有時會用到中文式英文 或是寫得不夠誠懇之類的 例如客人 要提早交期出貨
: 我mail回應 我可以幫他提早到他想要的日期 老闆娘 就覺得
: 我寫的 感覺不出 我有幫客人盡力切出他想要的交期
: 好像 交期提早不困難,以後客人就會習慣性 催著我們交貨 之類的
老闆娘的想法是正確的!! 但這的確需要"經驗"
回覆交期的確要向您老闆娘說的那樣,不可以讓客人覺得"很好提前".......
當然,收到客人要求時最好過一小段時間再回覆...
因為不管交期能不能提前,你都要讓客人覺得"你有努力過了"
而不是劈頭就回覆他 "我可以幫您提前" 或 "沒辦法"
這樣客人會覺得: "你的交期八成都多抓" (前者) 或"根本沒幫我努力就說不行"(後者)
總之書信的寫法是多看多會!!
: 或是剛開始寫 shipping notice 寫的不夠詳細 沒列出 po# 品名等等
: 不能只是請她看附檔的invoice 或是 告知ETD跟AWB#
: 後來當然 都改進 寫得越詳細越不會被主管念
我也是在小貿易公司上班,但您的情況似乎跟我相反
要出貨時我大都只跟客人說:
Your PO#123456 was shipped today via air.
Please find enclosed invoice and packing FYI.
至於後續forwarder給我的freight information之類的我會再後續補給客人知悉
至於報價,我還很菜的時候我都會在MAIL中列出他詢問的東西對應我家的料號
但沒多久主管就跟我說不必這樣做:
一來是附檔的報價單就很清楚了
二來若是有筆誤的話反而麻煩
三來是主管認為客人應該有責任看清楚報價單
所以現在我報價都只寫: Please see attached quotation FYI.
當然對不熟的或新客戶還是會加個 "I'm looking forward to your reply"之類的
: 其實我覺得 主管說的都沒錯,但是被糾正多了
: 內心是挺受傷的 (甚至問我 有寫過英文作文嗎? 給客人的信件 都必須
: 主管看過 修正過 才可寄出去)
: 所以現在都有很多負面的想法 例如覺得自己的能力太差 英文太爛
: 不足以勝任目前的工作
: 請問國貿界 在英文書信上的要求 是不是也很重要?
: 以前我都是覺得可以溝通就好!!我個人英文多益是七百五十分左右
750夠用了... 其實很多大學生英語系畢業的都還考不到這分數 =.=
我相信您的溝通能力是有一定的程度的
但畢竟書信往來的用法和平時學的作文差異是挺多的
書信著重在"簡潔明瞭"
除了可以閱讀商用英文書籍的範例書信外,目前我想不到其他比較有效的方法了
(可以的話,請其他業務cc給您看別人怎麼寫或許也不錯)
: 請問各位前輩 可以告訴我也該如何寫好英文書信呢
: 先說謝謝了
--
You may fail; you may fly.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.167.151
... <看更多>