百年鹽水意麵好滋味~~
大家知道鹽水意麵的由來嗎⁉
#陪你宅在家 #宅家看FBWatch
#吳鳳 #台南 #意麵 #食物 #美食 #料理 #艾莉莎
吳鳳的由來 在 愛玩客 Facebook 的精選貼文
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過48萬的網紅愛玩客 iWalker，也在其Youtube影片中提到，依山傍海的鼓山區，從古至今都是高雄重點發展的區域。日治時期，鼓山區的南邊蓋了兩條濱海鐵路，通往商港、漁港和漁市場。其中，通往漁港的鐵路，日語稱「Hamasen」，這也是今日「哈瑪星」聚落地名的由來。哈瑪星在當時不只是水陸交通的樞紐，也是政治經濟與文化的中心，更是高雄市最先走入現代化的地區。 高雄...
「吳鳳的由來」的推薦目錄：
- 關於吳鳳的由來 在 愛玩客 Facebook 的精選貼文
- 關於吳鳳的由來 在 微微笑廣播網 (台灣最美的聲音) Facebook 的精選貼文
- 關於吳鳳的由來 在 蘇摸摸。編輯日常 Facebook 的最讚貼文
- 關於吳鳳的由來 在 愛玩客 iWalker Youtube 的最讚貼文
- 關於吳鳳的由來 在 吳鳳Rifat Youtube 的最佳解答
- 關於吳鳳的由來 在 愛玩客 iWalker Youtube 的最佳貼文
- 關於吳鳳的由來 在 [情報] 關於吳鳳的故事流變- 精華區NCHU-AGR98 的評價
- 關於吳鳳的由來 在 30年前原住民把吳鳳神話故事結束【民視台灣學堂 ... - YouTube 的評價
- 關於吳鳳的由來 在 活水來冊房- 趕上舊時代的末班車。 我大約是課本裡還讀得到 ... 的評價
- 關於吳鳳的由來 在 吳鳳課文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於吳鳳的由來 在 吳鳳課文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
吳鳳的由來 在 微微笑廣播網 (台灣最美的聲音) Facebook 的精選貼文
台灣人生舞台(26)
水上古代叫做“水堀頭”（台），因為水上境內有一個“大水堀”（台），水上的農作人是靠大水堀（台）的水淹水種作。
水上隔壁太保，太保市是嘉義縣府的機關所在地，過去這裡叫溝尾，溝尾又分做前溝尾，後溝尾，太保曾經有出一個賢人，王得祿，看過嘉慶君遊台灣，裡面就有這號人物，王得祿是太保人做到福建省水師提督，王得祿在朝建立不少汗馬功勞，清朝皇帝封他為太子太保，就因為王得祿的關係，所以當地的人才將溝尾改做太保，太保原名溝尾，由來就是如此。
太保隔壁朴子，古名猴樹港街，後來改做樸仔腳街，改名原因流傳是雍正年間，有一個生意人由東石要去鹿港，走到嘴乾喉燥，腳酸手軟，發現一棵很大的樸仔樹，後來這棵樸仔樹變成過路人休息的地方，大家叫了習慣，將朴子這個地方叫做樸仔腳街。
現在的朴子溪古代叫做牛稠港，清潮初年，這個地方船運便很發展，後來日本統治台灣，認為樸仔腳不好聽，改做朴子街，屬台南州東石邵管轄，民國35年1946正式成立朴子鎮公所，編入台南縣，經過四年後，因為行政區域調整變做嘉義縣。
現在的朴子溪古代叫牛稠港，朴子人要知道，牛稠港的上游是朴子，下游是東石，東石出去是外海，古代這個出海口叫猴樹港，傳說東石人的祖先初期來到東石關開墾的時候，這是一片的樹林，樹林內猴子多，變成一個特殊的景觀，而且也成為討海人商船入港的大目標，所以大家叫它猴樹港。 東石人的祖先大部份由中國泉州的東石移民過來，所以這個地方後來才改名叫東石。
東石隔壁布袋，古早叫布袋嘴（台），地型的關係，日人時代，一些地方上有地位有名望的人，經過討論，決議用布袋和尚的雅號來取名，布袋嘴改做布袋，布袋和尚有一部連續劇，布袋和尚是七福神之一，台灣換國民黨統治的初期，布袋港是台灣與廈門通商主要的航路，那時布袋非常熱鬧，經濟繁榮，所以有人稱呼布袋叫小上海，一直到國民黨被趕來台灣，這條航路中斷，布袋的繁華漸漸消失，布袋稍早有千外公傾的鹽庭，生產量佔全國六成以上，古代有運鹽的五分火車，1995年停駛。
再說阿里山，阿里山是一個鄉，人口分散，過去國民黨編一個吳鳳捨身取義的故事，將吳鳳的名子拿來做鄉名，當地人不肯認同，當地人認為故事是騙人的，英雄是製造出來的，國民黨不敢反背民意，1989年改做阿里山鄉。
阿里山是鄒族大本營，清潮叫這裡原住民叫阿里山番，第一任鄉長姓高叫高一生，任內建設許多，228發生，高鄉長發動許多原住民下山維持治安，並且參加水上機場民官對抗國民黨政府，不幸1954年被清算，阿里山森林小火車，這條鐵路是日本人建設的，日本人為了要開發木林，造這條鐵路，專門運木材下山，1912年正式通路，日本戰敗後，這條鐵路漸漸變做觀光火車，沒多久以前不幸發生翻車事故。
阿里山鄉有一個國中叫香林國中，2175公尺海拔，是全台灣最高的國中。
吳鳳的由來 在 蘇摸摸。編輯日常 Facebook 的最讚貼文
💗十月，是最值得省思的月份，翻開行事曆看見滿滿日子，小編無由來地想寫、像是提醒著自己，再忙也不能失去方向，莫忘初心與善待周邊美好人事物✨黑暗不可怕，令人恐懼的是孤獨✨
-
💗#2020世界視覺日 每年10月第二個星期四登場、今年是10/8，今年主題是✨Hope in Sight（讓 EYE 看得見）✨台灣防盲基金會今年邀請了藝人 #吳鳳 擔任護眼大使，共同宣傳保護視力的重要性，藉由到偏遠地區作宣導，喚起人們關注和解決視力問題，並祭出眼睛健檢登錄享好康活動！
-
🔹2020/10/1～2020/10/31
🔹完成眼睛健檢，上網登錄（https://bit.ly/3mih3g7） 填寫基本資料，即可獲認證QR code，憑QR code可至響應企業門市，兌換消費優惠或好禮！！
-
#你不知道的事
💗醫師公會全國聯合會2016年統計發現：台灣執業1768位眼科醫師中，只有3位是在偏鄉的78鄉鎮裡登記執業。偏鄉與非偏鄉，眼科醫師服務人口數差距達 20倍，台灣醫療資源的城鄉落差，讓很多人沒有獲得應該有的醫療保護。
-
💗更多人忽略是，超過80%眼疾是可以預防、治療、並且治療率非常高，像是青光眼、黃斑病變、糖尿病視網膜病變，早期一些無症狀或病情發展緩慢的眼疾，透過 #眼睛健康檢查 都能提早發現治療
-
💗小編常常想像，眼睛是情感最純粹的表達，眼睛會陪著我們一生，更需要我們好好愛護！改善眼睛健康，也可以提升生活的品質，有句話說✨這個世界不是缺少美，而是缺少發現美的眼睛✨
-
💗現在正在電腦桌前敲鍵盤、或是躺在沙發上滑手機的你，希望看見這篇貼文同時，記得挪動一下身體，站起來扭扭腰、看看遠方讓眼睛放鬆，關注眼睛健康，也提醒身邊親愛的家人朋友們一起預約眼睛健檢（https://bit.ly/3mih3g7）
-
✍🏻#編輯語錄
愛是什麼？無非是一種信仰
#編輯的日常 #愛很簡單
#支持公益 #十月公益活動 #LOVE
👩❤️👩https://pse.is/wxl7c
2020世界視覺日 Hope in Sight 讓 EYE 看得見
吳鳳的由來 在 愛玩客 iWalker Youtube 的最讚貼文
依山傍海的鼓山區，從古至今都是高雄重點發展的區域。日治時期，鼓山區的南邊蓋了兩條濱海鐵路，通往商港、漁港和漁市場。其中，通往漁港的鐵路，日語稱「Hamasen」，這也是今日「哈瑪星」聚落地名的由來。哈瑪星在當時不只是水陸交通的樞紐，也是政治經濟與文化的中心，更是高雄市最先走入現代化的地區。
高雄市的海岸線約有 63 公里，不過 2021 跨年夜當晚，最吸引全台目光的就屬市政府在港灣區（駁二藝術特區、棧貳庫、高雄流行音樂中心一帶）所舉辦的「2021 跨百光年跨年活動」；百年前的哈瑪星是高雄現代化的起點,經過時代的興衰更迭，如今的港灣區早已成為文藝復興新生活運動的基地。這次，就要讓瑤瑤（郭書瑤）和嵐嵐（張景嵐）這兩位女神，從哈瑪星出發，了解高雄港灣的發展史，並走進棧庫群，體驗高雄灣區 2.0 的文藝復興新生活。
快訂閱 愛玩客帶你到處玩！
愛玩客YOUTUBE↓
https://goo.gl/AcZ9yD
#高雄玩夯局 #郭書瑤 #張景嵐
愛玩客FB↓
https://www.facebook.com/isetiwalker/
愛玩客IG↓
https://www.instagram.com/sanlih_iwalker/?hl=zh-tw
吳鳳的由來 在 吳鳳Rifat Youtube 的最佳解答
今年第一次在自己的房子準備迎接過年🧧 我們全家都很興奮，尤其是孩子❤️ 雖然她們還不知道紅包跟過年的由來，但是身為來自西方的我，也很想要跟她們一起欣賞牛年的氣氛。
適逢過年期間，所以我跟老婆討論想說自己動手DIY做個燈光設計。而在Philips Wi-Fi WiZ智慧照明的助攻下，瞬間讓整個房子的美感跟舒服感增加了不少，真的好神奇！
我們先從兒童房開始，閃亮亮的燈帶，孩子超愛。而且可以變換很多顏色，也很容易安裝。客廳也是有一個新的風格，尤其是半夜起床，有時會不小心踩到孩子亂丟的玩具，裝了動作感應器後，半夜不用在自己動手開燈，真的是太方便了！
影片中我跟老婆會把更多的細節介紹給大家。如果你們也剛好打算安排居家燈光設計的話，可以參考我們的佈置唷。希望牛年帶來許多好消息，身體健康平安快樂❤️
了解更多商品資訊：https://philips.to/3nJdLmA
#PhilipsWiFiWiZ #懂生活的智慧光
#智能連網照明 #WiZConnected
FOLLOW 吳鳳 Rifat：
Instagram: https://www.instagram.com/rifatkarlova/
Facebook: https://www.facebook.com/rifatshowman/
Website: www.rifatkarlova.com
吳鳳的由來 在 愛玩客 iWalker Youtube 的最佳貼文
遵循傳統古法製作的意麵最對味，路過絕不能錯過！
阿桐鹽水意麵
地址：台南市鹽水區福得里後厝4-6號
范楠鹽水意麵（製麵廠 可宅配）
地址:台南市鹽水區福得里後厝31號
電話:06-6521307
吳鳳的由來 在 30年前原住民把吳鳳神話故事結束【民視台灣學堂 ... - YouTube 的推薦與評價
日治時期為了加強對原住民的統治，醜化原住民形象，創造了 吳鳳 故事。國民政府時期，為了紀念 吳鳳 「犧牲成仁」的事蹟，不但在嘉義建銅像、廟宇， ... ... <看更多>
吳鳳的由來 在 活水來冊房- 趕上舊時代的末班車。 我大約是課本裡還讀得到 ... 的推薦與評價
到日治時代，日本人為了消除原住民出草獵頭習俗，將故事改寫成吳鳳自願讓原住民獵頭的結局，官方都如此拍板定案，文人無不風行草偃，紛紛撰寫詩文歌頌吳鳳之仁義，甚至寫入 ... ... <看更多>
吳鳳的由來 在 [情報] 關於吳鳳的故事流變- 精華區NCHU-AGR98 的推薦與評價
吳鳳神話的原型、建構與瓦解
歷史哲學的先驅伏爾泰說：〝在所有的國家中，歷史都因不實的傳言而破壞。
人心被數百年的以訛傳訛弄得非常盲目。成堆的儀式、事件、紀念碑，都用來
證明謊言。歷史只不過是我們對死人所玩的各種花樣；人們改變歷史以迎合
他們的期望。結果，歷史唯一證明的就是：任何事都可以透過歷史得到證明。〞
統治者為了符合統治的需要總是會改寫會篡改歷史，神話是最常被創造的其中
一種。這一講希望透過吳鳳神話的原型、建構的經過，來了解統治者建構神話
的意義與目的，當然還要透過神話瓦解所象徵的意義。
壹、吳鳳神話的〝原型〞
一、吳鳳的家族：
吳鳳的生平事蹟其實是相當簡略模糊的，根據有限的文獻和傳聞，他大概
是生長在這樣的家庭：吳鳳生前的身份是〝通事〞；他的父親吳珠，從事番社
貿易，也就是所謂的〝社商〞；又吳鳳廟陳列有〝阿里山業戶吳珠圖記〞，那
麼吳鳳的父親吳珠同時也是政府特許開墾的〝業戶〞。
台灣開拓史事實上就是一部番漢鬥爭史，雙方在有限的生存空間上爭奪土
地、爭奪財產。結果大抵是：大漢民族或巧取或豪奪，原住民則節節敗退。在
早期台灣開發歷史上不論是〝通事〞、〝社商〞或〝業戶〞，都是最敏感、
是非最多、也最引人側目的身分。
〝通事〞、〝社商〞、〝業戶〞就是在漢番兩民族生死接觸的夾縫中討生活
乃至發跡的人。吳鳳正是生長在這樣的家庭。為了進一步了解吳鳳家族，以下
簡要的說明這裡提到的幾種名詞和身分：
﹝1﹞社商
清政府向台灣番社抽的稅叫〝番餉〞，番餉原來標售給商人包辦，包辦番稅
的商人就叫〝社商〞，包稅行為叫〝瞨稅〞，社商包辦了番稅也就壟斷番社貿易
的特權，可以禁止番社和其他任何人做任何買賣。台灣道高拱乾曾說：〝有司官
役於招商瞨社時，需索花紅陋規，以致社商轉剝土番，額外誅求，番不聊生〞。
高拱乾的這段話指出在爭取瞨社時，商人無不鑽營、無不送紅包；瞨社後無不盡
情搜括。
﹝2﹞通事
清政府一度廢社商包辦番餉的做法，番餉改由〝通事〞收繳。通事或由政府
任命，或由番社遴選。〝通事〞做的事包括：溝通語言、收繳番餉、分派番人
差役、代番人向漢人收管地租、發給口糧乃至掌理一般社務。
通事職權廣泛，事事可以上下其手，利源滾滾，所以大家爭著做，於是通事
每年公開出賣，康熙末年藍鼎元說：〝花紅規禮﹝紅包﹞，自數十金至六七百
金不等，重利稱貸，夤緣必得，而取償於番，酷虐較社商為甚〞。這樣的結果
是〝當官既經繳費，到社任意攫奪〞。攫奪的手段無所不用其極，郁永河
《稗海記遊》說：〝朘削無厭，視所有不異己物；平時事無鋸細，悉呼番人
男婦孩稚，供役其室無虛日。且皆納番婦為妻妾，有求必與，有過必撻〞；
乃至黃叔璈說的〝以至番老無妻，各社人口日就衰微〞。至於私吞社租、侵吞
口糧、番餉更比比皆是。所以當時的詩人屠繼善〈恆春竹枝詞〉有〝學得番語
兩三句，掛名通事好生財〞語，諷刺當時這些投機的通事。
﹝3﹞業戶
清朝領台期間，出資招募遊民開墾番地的人稱為〝業戶〞。開墾番地勢必與
番人直接衝突，所以業戶會招募義勇來防守生番，因此業戶也是武裝屯墾領袖。
由於清朝侵墾番地問題嚴重，有人主張漢人退出番地，並嚴封番漢邊界，但未被
接納，藍鼎元說：〝若云番地，則全台皆取之番，還不勝還也〞，徐宗幹更進一
步說：〝令流亡之民，去墾彼地〞，就是說不承認原住民所有權，入侵者可以任
意耕墾，如此一來，番人的土地，為業戶請墾，‧‧‧番民世守之業，竟不能存
十一於千百〞。
通事、社商、業戶，如前所述，正是經常欺壓原住民的官方代表，郁永河說
：〝社商、通事、業戶，此輩欺番人愚，朘削無厭〞又說：〝此輩皆內地犯法
奸民，逃亡匿身於僻遠無人之地，謀充夥長﹝業戶﹞通事，為日既久，熟識
番情，復解番語，父死子繼，流毒無已〞。
社商、通事、業戶和番人的關係既如此尖銳化，番人一有機會就殺他們，
朱一貴事件時，清政府失去控制，於是阿里山、水沙連各番社乘機一起把社裡
的通事都殺掉。無賴、奸棍，和相對應的番愚，這就是三位一體的社商、通事
、業戶和番人組成的標準番社結構；侵墾、剝削、役使統治，和相對立的衝突
、反抗、仇殺，這就是三位一體的社商、通事、業戶和番社之間的標準〝互動〞
模式。吳珠、吳鳳家族正好是社商、通事、業戶三位一體的典型家族。
二、吳鳳神話的原型：
在幾百年前的番漢鬥爭史中，吳鳳只是死於番人之手的眾多漢人之一，
他的死在當時並沒有引起特別的注意，只是阿里山附近的一個傳說，目前可考的
文獻資料只有兩條：一條是清詩人採集他的事蹟為詩，並附以小小註解，簡要
介紹其死事，這也是唯一一條原始資料；另一條是又過了一百年，《雲林采訪
冊》才以劉氏資料為基礎，記錄並補充其事蹟。但即使將這兩條原始材料加上
鄉人傳說，吳鳳一生仍非常模糊，而且與後世傳說的殺生成仁的轟轟烈烈神話
有相當的差距。
首先是關於吳鳳的死，至少有幾種說法：《雲林采訪冊》的編者倪讚元
說，吳鳳死於康熙五十七年﹝1718﹞；吳鳳後裔編寫的神主牌說是乾隆三十四年
﹝1769﹞，才是吳鳳就義的年代；1820年社口庄鄉人立吳鳳祠，考證吳鳳死在
雍正七年﹝1730﹞；日據時代，藤田氏主張吳鳳死在道光十八年﹝1838﹞。
吳鳳的死就有以上四種說法，但前後竟有一百二十年的出入，這說明了吳鳳
即使在他的家鄉都是個相當模糊的人。至於有關他的死，從史料來看也相當
戲劇化。劉家謀〝海音詩〞的附文中說：
蒲羌林十八社番，每欲殺阿豹厝兩鄉人；鳳請為緩期，密令
兩鄉人逃避。久而番知鳳所為，將殺鳳，鳳告其家人曰：
〝吾寧一死以安兩鄉之人〞。既死，社番每於薄暮，見鳳
披髮帶劍騎馬而呼，社中人多疫死者；因致祝焉，誓不敢於
中路殺入。
吳鳳死後為什麼〝社番見鳳披髮帶劍騎馬而呼〞，《雲林采訪冊》
進一步說明其理由：
鳳度事已決裂，乃預戒家人，作紙人持刀躍馬提番首之狀，
定期與番議。先一日，謂其家人曰：〝兇番之性，久已難馴，
我思制之無術，又不忍置人於死，今當貴以大義，幸而番必
從我，否則我將為其所殺，我死爾等勿哭，速焚所造紙人，
更喝曰：吳鳳已入山。我死有靈，當除此患〞。家人泣諫不聽，
次日番至時，吳鳳朱衣紅巾以出，諭番‧‧‧‧番不聽，殺鳳
以去。家人如其戒行之‧‧‧。
這兩則記載，文字雖然簡短，卻十分生動。但即使是這種沒有交待番漢
衝突的真正原因，站在漢人立場的文獻，也很明顯的與後來官方編的教科書
有極大不同：
1‧吳鳳並沒有得到番人什麼樣的愛戴，吳鳳是在和番人交涉時被殺死的。
番人很清楚的知道他們要殺的就是吳鳳，而且殺的也就是吳鳳，絕不是〝誤殺〞
，甚至殺了吳鳳之後，更沒有後悔而〝痛哭捶胸〞，所謂〝殺鳳而去〞的語義
更像是積憤洩盡，揚長而去。
2‧吳鳳顯然死得很勇敢、很慷慨，但死得一點也不甘心。他叫家人燒紙
人去咒番人，為他報仇。番人殺人，吳鳳的對策先是曉以大義，繼之是採取迷信
的報復主義，一點也不仁愛。
3‧番社接連有人病死，番人認為是吳鳳鬼靈作祟，為了叫吳鳳鬼靈不再
作祟，只好不殺中路漢人，所以〝迷信〞才是番人不殺漢人的原因，根本不是
受到吳鳳〝偉大人格的感動〞。
從上面的分析看來，吳鳳就漢人立場而言是勇於任事的好漢，是好爭、
不易妥協的人，絕不是傷感、忍讓、婆婆媽媽的仁者。這一點也可以從如今
留下來的另一有關吳鳳的原始文件得到證明。1760年吳鳳和張祿訂立〝赦免
合約〞，文件中說吳張二人〝因爭山界不平，久控公廷，不能結案〞，後來
才由旁人〝婉勸調處〞而訂立了這一件急訟的合約。這裡看到的吳鳳個性和
那個與番人爭道理，死了，不甘心，還要咒詛報仇的吳鳳，顯然是一致的。
貳、吳鳳神話的建構
學者研究指出，所謂政治神話，是用來〝使當權者的威權增強起來〞，
Henry Tuder更進一步說，統治者的神話〝可以使該社會體制變得神聖不可
侵犯〞。吳鳳的神話正是一個由日本人篡改歷史，偽託教化製造出來的神話。
日本統治階層大力宣揚吳鳳：台灣民政長官為他賦詩、立碑；官員努力考訂
吳鳳故事；官民一再重建吳鳳廟；台灣總督或為他親臨主持祭典，為他題匾；
或召見吳鳳後裔，殷殷垂顧，文部省﹝教育部﹞把他編入中小學教科書，通令
日本皇軍所到之處的東亞、東南亞學童閱讀，吳鳳便隨著日本太陽旗所到之地
四處揚名，成為出身台灣的國際級人物。在日據時代透過日本教育、軍事單位
極力宣揚而成為國際人物的只有兩人：一個是鄭成功；另一個就是吳鳳。吳鳳
在清朝統治時期是一個名不出鄉里的小通事，為什麼在日據時代戲劇性的轉變
成為國際人物？日本統治者為什麼會去注意這麼一個地方性、鄉土性的人物呢？
台灣山地豐富的林產和水力資源扮演了媒介角色。這些山地資源引誘了日本人
開發山地財富的政策。
台灣民政局長永野說：〝台灣未來的事業在番地〞，但日本人早期開發台灣
山地就如同入侵台灣一樣不順利，因此遭到原住民頑強的抵抗。從1898年到
1915年間，各地死於番人反抗的日本人竟有6150人之多，這當然令日本政府
相當頭痛，為解決山地統治問題，日本政府不惜花費龐大人力、財力、物力：
1911年至1915年日本台灣政府總支出平均不過四千四百多萬元，但其間
〝五年山地討伐〞的經費竟編到一千六百多萬元──這數字遠超過統治初期的
年平均支出一千三百多萬元。
正當日本統治者為了山地問題搞得焦頭爛額時，日本人發現阿里山原住民
特別合作，充分配合日本的山地政策。1903年日本開始規劃阿里山林業開發
計劃；1904年後藤新平巡視阿里山，發現工作進行順利，他說：
阿里山番人，馴服愈於它地，‧‧‧阿里山森林之域‧‧‧自改籍
以來，謀築鐵道、設電燈具為採辦，而番不唯無害，轉相為力，得
發天地之藏、成國家之業。
後藤說他的感受是〝吾甚異之〞，他詢問之後知道了吳鳳故事，於是他說
這是〝吳元輝﹝鳳﹞流澤所致也〞。﹝後藤新平，〈阿里山番通事吳元輝碑〉﹞
1909年嘉義廳長津田親自採訪吳鳳故事，編寫吳鳳傳。在津田的故事裡，吳鳳
故事有了重大的轉變。他寫道：
﹝鳳﹞決殺身以隔弊，與番約將畀一人，謂明日當有朱衣紅巾者，徘徊
於社寮附近，即是人也。‧‧‧汝等如殺之，天譴即得，舉族殆滅‧‧‧
如不介意，可殺戮其人。‧‧‧翌日，生番十數名，‧‧‧遙見西方有
朱衣紅巾者，‧‧‧擊殺之，‧‧‧熟視之，詎料乃為吳鳳。吳鳳為
通事，亙四十八年，公正以接民番，久為生番所服，生番雖暴戾，能
無懼且惑乎？因嗤驚棄屍而逃。
吳鳳的形象有了巨大的改變，他從一個倔強好爭的入侵者，變成了寬厚慈愛
的統治者，這一轉變使故事的戲劇性和傷感成分都大為提升，吳鳳的人格更是
脫胎換骨，故事具備了強大的感動力。1910年，嘉義官民合作重建吳鳳廟。
1911年，日本人開始執行番地〝五年征伐攻勢〞，由於番人抵抗，死於番人的
日本來急速增加，征伐的第二年﹝1912﹞，死於番人的日人761，受傷者536，
達到日據五十年的最高峰。在這樣的背景下，扣人心弦的吳鳳故事被統治者
強烈的宣傳。這一年﹝1902﹞後藤為吳鳳立碑、總督主祭題匾、文部省編
吳鳳傳入教科書。文部省編的課文中，吳鳳的形象進一步被美化，課本說吳鳳
死後，番人痛哭失聲，並補充了吳鳳藉以前番人獵得漢人人頭四十多個，應付
番人，使他們四十年不殺人頭的一段。﹝學者豬口鳳安、森丑丙午則尖銳的
諷刺了官方的做法。﹞1915年後山地控制迅速上軌道，死於番害之人迅速減少
，自1924年至1930年每年平均不到四人。
山地問題得到控制以後，日人開始推動山地〝撫育〞政策，努力〝教化〞
番民以使之〝皇民化。1904年山地僅有一所學童教育所，學生二十人；1930年
有一百七十三所，學生6695人；1941年就學率更高達86.35%。
1930年爆發霧社事件，日本人挫折、憤慨兼而有之，於是再度改寫吳鳳傳，
三浦幸太郎寫了一本《義民吳鳳傳》，來歌頌教化者吳鳳，並譴責野蠻番人。
書中痛斥番人的兇殘並描寫吳鳳為了勸導番人不要獵人頭，甚至到聲淚俱下的
程度，並說吳鳳是〝東方的基督〞。
國民政府來台後，更加的宣揚吳鳳神話。國立編譯館除了抄襲日本的教科書
之外，更說吳鳳是〝至真至善的表現〞，是〝發揚了大漢榮耀〞、〝為漢族
而死〞的英雄，是代表〝中國文化、中國人性的光輝面〞﹝國立編譯館小學
教科書﹞，是〝對國家民族有利〞﹝台灣省文獻會﹞的故事。考試院長賈景德
為他立碑、總統蔣介石為他題匾、編譯館寫入教科書、政府民間為他修廟、
每年為他舉行祭典、新舊詩人歌之；連續劇頌之；電影演之；小學生舞之；
舞蹈家蹈之；政論家丁中江要效其死；詩人說他是〝阿里山之神、中國人之神
、全人類之神〞，吳鳳被供上了民族英雄之列。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.41.141
... <看更多>