各位日語板的朋友好~~ 最近想認真的來學日文因為沒有多餘的時間和金錢去補習,因此想先自學看看然而卻不知道怎麼有效率的學習QQ 雖然說直接買JLPT 的 ... ... <看更多>
「如何自學日文ptt」的推薦目錄:
- 關於如何自學日文ptt 在 [心得] 從不背五十音開始自學日文- 看板NIHONGO 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [問題] 有效自學日文的方式- nihongo - PTT職涯區 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [問題]要如何學日文才有效率? 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [問卦] 認真問,自學日文有可能嗎? PTT推薦Gossiping 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [心得] 從零開始自學八個月考上N2- 看板NIHONGO 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [閒聊] 日文有可能自學嗎? - WomenTalk - MYPTT 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [問題] 學日文是為了看懂日本的動漫在說甚麼? - c_chat 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自p... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自p... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自p... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 時雨日文ptt的推薦與評價, 網紅們這樣回答 - 最新趨勢觀測站 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [JLPT] 大學生低成本自學N1合格心得 - PTT旅遊美食區 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 網路上關於自學日文app-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 網路上關於自學日文app-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 網路上關於自學日文app-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [問卦] 日文N1在ptt被說得一文不值? - Gossiping板 - Disp BBS 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 如何自學日文1年10個月從50音到N1(補充 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 語的日本ptt 大家[LR7GM4] 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [文法] 真相信有人從零基礎考到N1只花3個月? | 日文速成ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [問題] 只用APP版「大家學標準日本語」自學夠嗎? - PTT職涯區 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 Re: 【問題】 自學日文- NihonBook板- WEB批踢踢。※ 引述 ... 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 JLPT - [心得] 學習日文3年多分享 - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文的ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 自學日文教材ptt、音速日語、日文ptt在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 自學日文教材ptt、音速日語、日文ptt在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文自學教材ptt - 128meto 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文自學書ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文自學ptt * 5d 滿版玻璃貼 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文學習網站ptt - YUMK 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 [請益] 上班族自學日文 - PTT 問答 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 的大家語日本ptt - 卡帳單richart 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文版ptt [7M5LK4] 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文自學書ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 學日語ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 自學日文ptt . bh bt7060評價 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 看日劇學日文ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 自學日文步驟、學日文要多久、日文自學難嗎在PTT、社群 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 ptt 日文版 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 ptt 日本的大家語[LB1CJY] 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文版ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日本ptt 的語大家[X486BS] 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 ptt 大家的日本語[H3ANI4] 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 的大家日本語ptt [2BUZTO] 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文版ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 ptt 語日本大家的[7QNV1E] - Psicologo Venezia 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文學習ptt & ptt 重考版 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 如何學日文ptt [問題] - Hnrsp.co 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文自學教材ptt - Rhondar 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文ptt 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日語自學ptt – 在家自學 - Orcparis 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 學日文ptt – 如何學日文– Ukloper 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 日文的ptt - Oxbridge 的評價
- 關於如何自學日文ptt 在 英、日語同步Anki自學法【Update修訂版】: 我是靠此神器,最短時間通過日檢N1、多益975分 的評價
如何自學日文ptt 在 [問題]要如何學日文才有效率? 的推薦與評價
我想要跟喜歡的日本vtuber互動都只能用英文很痛苦我也不知道她倒底有沒有看懂英文所以決定認真學日文(我有學過五十音)要怎麼起步啊? 很苦惱我家附近的鄉鎮查了一下都 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理 的推薦與評價
來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理. 來自ptt的超棒文章最方便的是不用一直盯著電腦螢幕開著聽聲音也可以自學日文整理幾個大家最推薦常看的youtuber. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理 的推薦與評價
來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理. 來自ptt的超棒文章最方便的是不用一直盯著電腦螢幕開著聽聲音也可以自學日文整理幾個大家最推薦常看的youtuber. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [問卦] 認真問,自學日文有可能嗎? PTT推薦Gossiping 的推薦與評價
日文 有可能兩年內過N1嗎?從零開始學的話如果請日文家教,一個禮拜上兩堂,有機會嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.20.250 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [心得] 從零開始自學八個月考上N2- 看板NIHONGO 的推薦與評價
前言=== 發這篇文章不是想表達有多厲害可以短時間自學就到N2,也不是想表達日檢很簡單(其實我花常多心力在準備考試) 而是因為我在準備N2期間,日文板 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [閒聊] 日文有可能自學嗎? - WomenTalk - MYPTT 的推薦與評價
好奇問問有人是自學就可以看得懂基本的日文比如說菜單、或是路名同時也能和日本 ... 沒有可能在不額外上課的情況下就自學成功> < -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [問題] 學日文是為了看懂日本的動漫在說甚麼? - c_chat 的推薦與評價
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.130.69 (臺灣) ※ 文章網址: ... 104 F 推Chrisreeve: 去看出口日文不用錢看完後自學 06/22 12:19. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自p... 的推薦與評價
來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自ptt的超棒文章!最方便的是不用一直盯著電腦螢幕!開著聽聲音也可以自學日文! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自p... 的推薦與評價
來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自ptt的超棒文章!最方便的是不用一直盯著電腦螢幕!開著聽聲音也可以自學日文! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自p... 的推薦與評價
來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理來自ptt的超棒文章!最方便的是不用一直盯著電腦螢幕!開著聽聲音也可以自學日文! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [JLPT] 大學生低成本自學N1合格心得 - PTT旅遊美食區 的推薦與評價
Q:第幾次考? A:第一次Q:為什麼決定考N1 ? A:對日文充滿興趣,之後有赴日讀研的打算。 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 網路上關於自學日文app-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022自學日文app討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找自學日文ptt,自學日文dcard,自學日文書在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 網路上關於自學日文app-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022自學日文app討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找自學日文ptt,自學日文dcard,自學日文書在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 網路上關於自學日文app-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022自學日文app討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找自學日文ptt,自學日文dcard,自學日文書在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容&nbsp;... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [問卦] 日文N1在ptt被說得一文不值? - Gossiping板 - Disp BBS 的推薦與評價
根本都靠他,覺得根本是神,可是在PTT上,日文N1被說得稀鬆平常,一文不值,沒那 麼誇張吧? ... needmmmoney: 肥宅都看動漫自學到N178F 11/30 17:53. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 如何自學日文1年10個月從50音到N1(補充 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
補充一下:我N1考101分在一些日文科系的人或是在日本讀大學的人來看當然是很爛沒錯,而我也承認這成績確實是頗爛,畢竟我只學了不到兩年, ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 語的日本ptt 大家[LR7GM4] 的推薦與評價
[文法] 大家的日本語22課- nihongo | PTT職涯區因為我是自學的關係看的都是網路的教學 ... 看板NIHONGO 日本語gogogo、日文自學書dcard在PTT/mobile01評價與討論[請益] ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [文法] 真相信有人從零基礎考到N1只花3個月? | 日文速成ptt 的推薦與評價
日文 速成ptt,大家都在找解答。 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.246 ※ 文章網址: . ... 【日文學習】我的日文口說自學方法大公開! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [問題] 只用APP版「大家學標準日本語」自學夠嗎? - PTT職涯區 的推薦與評價
最近終於下定決心好來學習日文,目前的進度是自己背好了50音(但還沒有很熟)。 本身學習語言的目標是,除了要會聽、讀(考試)外,一定也要會口說, ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 Re: 【問題】 自學日文- NihonBook板- WEB批踢踢。※ 引述 ... 的推薦與評價
引述《mmmmmj (mm)》之銘言:: 請問如果完全沒學過日文: 也沒有時間去上面授課程的人: 想學日文要如何自學呢: 請推薦我可行的教材或書單: 謝謝大家~我 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 JLPT - [心得] 學習日文3年多分享 - PTT生活政治八卦 的推薦與評價
遠目) (2) 找到喜歡的學習方法才能持久台灣有很多日文學習者是自學~ 而我是喜歡去上上課低! 尤其是去聽日本老師上課~ 而且上課的時候都會錄音在上下班的路上、等捷運、 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文的ptt 的推薦與評價
日文 的ptt. 1. 我提供一下我當初自學日文的進度表你參考看看(大約一年多考到N1) 我記得剛決定要學的時候大約是11 謝謝妳的分享~好詳細! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 自學日文教材ptt、音速日語、日文ptt在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在自學日文教材ptt這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者wendycandy也提到本專區設置目的: 1.提供學泳機構與教練之參考資訊2.避免學泳價格資訊不對稱方便板友了解價格3. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 自學日文教材ptt、音速日語、日文ptt在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在自學日文教材ptt這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者wendycandy也提到本專區設置目的: 1.提供學泳機構與教練之參考資訊2.避免學泳價格資訊不對稱方便板友了解價格3. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文自學教材ptt - 128meto 的推薦與評價
日文自學 教材PTT 來自ptt的超棒文章,日文自學的youtube影音網站總整理- 日文發布 ... Ptt 日文版Fw: [問題] 新手明年七月考N2 求檢視讀書計畫與書單+日本語(淡江大學 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文自學書ptt 的推薦與評價
Re: [問題] 有效自學日文的方式. 我提供一下我當初自學日文的進度表你參考看看(大約一年多考到N1) 我記得剛決定要學的時候大約是11月第一個月五十音背熟(總之舊式狂寫 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文自學ptt * 5d 滿版玻璃貼 的推薦與評價
在自學日文步驟這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者chessjim也提到好久沒有更新 ... N3日文自學同好會-日語檢定免費學日文... n3自學考試心得分享(亦可參考ptt心得). ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文學習網站ptt - YUMK 的推薦與評價
小弟當年在PTT受到很多幫助。 潛水多年最近有時間將當初自學日文時期的方法和資源整理歸納, 想要回饋給有心想要自學日文的年輕學子。 以下的一些的學習方式有些是正宗 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [請益] 上班族自學日文 - PTT 問答 的推薦與評價
想學日文主要是因為想看懂日劇花絮,日團綜藝還有girl channel上的明星八卦XD 所以不以通過日檢為目的,主要是想為興趣學的!這樣的話,靠自學是否 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 的大家語日本ptt - 卡帳單richart 的推薦與評價
新东方在线日语网为大家带来日语语法|动词可能形的变化方式,希望对大家的日语有所帮助。 靠著《日本語gogogo》系列用書,自學打好日文基礎!完整介紹書中. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文版ptt [7M5LK4] 的推薦與評價
테이블의내용日文版ptt · app 想問大家如何學習日文的@@ 一開始會很急躁,希望盡可能每天花幾小時在日文學習上但還要兼顧 · 日文 · cc), 來自: 39 · 發信站: 批踢踢實業坊(ptt. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文自學書ptt 的推薦與評價
【問題】日文文法書推薦ptt-日本打工度假攻略-20200802翻譯/從中文(....推薦ptt?gl=tw」在翻. ... [JLPT] 大學生低成本自學N1合格心得| 日文單字書 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 學日語ptt 的推薦與評價
皂福輕時代超濃縮洗衣膠囊; [文法]請教關於です與ではありません; yes588; 首頁; com. 看板NIHONGO. 標題[心得] 從不背五十音開始自學日文. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 自學日文ptt . bh bt7060評價 的推薦與評價
自學日文ptt · 上課用課本!!! (全新) 日本語GOGOGO3(單書) ISBN:9789579088244 PTT 推薦日語自學書. ... ipad日語電子單詞本goodnotes電子手帳notability模板日文生詞本. ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 看日劇學日文ptt 的推薦與評價
潛水多年最近有時間將當初自學日文時期的方法和資源整理歸納, 想要回饋給有心想 ... PTT 網頁版登入/註冊menu [心得] 自學日文+收藏看板NIHONGO 作者onnanoko (一期 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 自學日文步驟、學日文要多久、日文自學難嗎在PTT、社群 的推薦與評價
在自學日文步驟這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者chessjim也提到好久沒有更新自己的讀書方法了。 雖然我不斷試著新的方法,不過有很長一段時間,都是在比較微細處 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 ptt 日文版 的推薦與評價
PTT 熱門文章Hito 日文自學書ptt在PTT/mobile01評價與討論- 手機通訊懶人包[閒聊] 版上大大日文是不是都N1? - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊我好想聽日語的星空,可以的話 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 ptt 日本的大家語[LB1CJY] 的推薦與評價
份《大家的日本语初级I》全12课必背关键例句40句思维导图。关注日文学习公众号:mako- [問題] 大家的日本語接續的教材- NIHONGO | PTT Web JLPT日檢自學超簡單!2022日檢N1 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文版ptt 的推薦與評價
批踢踢日文板- DoItWell 2022-08-29 19:09:14 [問題] 大家如何學日文的? - PTT 熱門文章Hito 日文自學書ptt在PTT/mobile01評價與討論- 手機通訊懶人包[閒聊] 版上大大日文 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日本ptt 的語大家[X486BS] 的推薦與評價
看板NIHONGO 日本語gogogo、日文自學書dcard在PTT/mobile01評價與討論[請益] 大家 ... 【懶人包】日文文法練習- 日本打工度假自學日文ptt大家的日本語中級Ⅲ(附CD1片) ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 ptt 大家的日本語[H3ANI4] 的推薦與評價
2022 年9 月1 日; 日語﹑韓語﹑西語學習[問題] 大家的日本語接續的教材- NIHONGO | PTT Web JLPT日檢自學超簡單!2022日檢N1 N2 N3 N4 N5推薦書單,日文檢定書、日文單字書 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 的大家日本語ptt [2BUZTO] 的推薦與評價
[問題] 大家的日本語接續的教材- NIHONGO | PTT Web JLPT日檢自學超簡單!2022日檢N1 N2 N3 N4 N5推薦書單,日文檢定書、日文單字書、文法書、考古題推薦,Dcard、PTT ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文版ptt 的推薦與評價
테이블의내용日文版ptt · app 想問大家如何學習日文的@@ 一開始會很急躁,希望盡可能每天花幾小時在日文學習上但還要兼顧 · 同時隔年考多益975 分。18 歲,從五十音開始自學 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 ptt 語日本大家的[7QNV1E] - Psicologo Venezia 的推薦與評價
[問題] 大家的日本語- 看板JLPT - PTT美食旅遊區[問題] N5自學推薦書籍- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊從小在日本生活,接受日本教育長大。日文為母語程度。 日檢n1滿分, ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文學習ptt & ptt 重考版 的推薦與評價
Sonic-Learning.com/ 提供免費日文教材和學習指導,使在家自學日文的夢想成真! ... PTT職涯區menu 提供日文自學網站ptt相關文章,想要了解更多日語學習網站、日文文法 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 如何學日文ptt [問題] - Hnrsp.co 的推薦與評價
如何學日文ptt [問題]. 不知道如何進入高階。 日文要講得流暢才是真功夫,應該不少人有開始規劃暑假要來學日文吧 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文自學教材ptt - Rhondar 的推薦與評價
小弟當年在PTT受到很多幫助。 潛水多年最近有時間將當初自學日文時期的方法和資源整理歸納, 想要回饋給有心想要自學日文的年輕學子。 以下的一些的學習方式有些是正宗 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文ptt 的推薦與評價
日文ptt. 5/03. 我提供一下我當初自學日文的進度表你參考看看(大約一年多考到N1) 我記得剛決定要學的時候大約是11月第一個月五十音背熟(總之舊式狂寫 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日語自學ptt – 在家自學 - Orcparis 的推薦與評價
給初學者的自學日文指南, 本篇主要撰寫給剛入門日文,正在尋找方向的初學者。 Re: [問題] 有效自學日文的方式– nihongo. 【日文學習】我的日文學習方法・JLPT日檢自學 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 學日文ptt – 如何學日文– Ukloper 的推薦與評價
學日文ptt – 如何學日文. by - Uncategorized. [心得] 台大日文轉自PTT-graduate板. [JLPT] 半年N3自學心得– 看板JLPT. 最近正在開始學日文^_^ 很棒的資訊! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 日文的ptt - Oxbridge 的推薦與評價
日文 的ptt. 1. 我提供一下我當初自學日文的進度表你參考看看(大約一年多考到N1) 我記得剛決定要學的時候大約是11 謝謝妳的分享~好詳細! ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 英、日語同步Anki自學法【Update修訂版】: 我是靠此神器,最短時間通過日檢N1、多益975分 的推薦與評價
... 國立交通大學網路工程研究所語言學習經歷: 18 歲」從五十音開始學日文 21 歲」 ... 人次分享 PTT 多益 TOEIC 版超高人氣爆文 PTT 日檢 JLPT 版置底精華文個人部落 ... ... <看更多>
如何自學日文ptt 在 [心得] 從不背五十音開始自學日文- 看板NIHONGO 的推薦與評價
小弟當年在PTT受到很多幫助。
潛水多年最近有時間將當初自學日文時期的方法和資源整理歸納,
想要回饋給有心想要自學日文的年輕學子。
以下的一些的學習方式有些是正宗自創,有些是不知道哪來被自己融會貫通。
出處已不可考,敬請見諒。
簡單介紹,小弟2010年開始學習日文,14年開始在日本工作。
當初在日找工作的心得有PO在別的板,想要參考也可以直接連到下面我的網誌。
https://twerinjp.blogspot.jp/2014/04/blog-post_15.html
這邊申明本人想法一直線,自己的學習方法不見得適合你。
請深思熟慮後再決定要不要參考。
在自己學習日文的路上到目前差不多四年,簡單分為四個時期,
分別為檢定、運用、轉換及就職。
這篇是談談我的第一年,2010至2011年,檢定期。
簡單介紹一下經過
2010-3 在公司要求下,從五十音開始學習日文。
當時訂下此年的目標就是考到日檢N1(舊稱一級)。
2010-7 N1新制第一次實施,獲得99分得到最高分落榜(一百分及格),
當時給自己的稱號--「最接近N1的男人」。
2010-12 N1通過,結束了學習的一年。
日文學習計劃
定目標
目標為什麼是N1,因爲對於一個社會人士,
職場上只有N1有用,也有PTT名言「一級只是日文的入場券」這句話來激勵人心。
自己的想法是,以一級的目標來準備的話,
就算沒考到,自己實力也很有可能在二級接近一級之間。
日檢的好處是沒有擋級別,因此可以跳過了所有級別直接報考N1。
N1到現在有兩個用途;
一、拿來說嘴。
開玩笑的,主要是激勵自己,像「都有N1了,不能這都不懂」的鞭策自己往前進。
二、自己在四個地方(臺灣,中國,紐西蘭及日本)正式求過職,
都因為有這張證照而有面試的機會。(上不上是另外一回事)
補習還是自學
我覺得補習的好處有以下:
如果是花自己賺的錢,會珍惜每堂上的課,保持穩定的習慣。
自我管理沒那麼有效率的人可以藉由補習班上課及作業來持續進步。
不用花心力在蒐集學習資源,可以更加集中精神在如何有效率的吸收所學。
有位老師可以問,有機會認識正妹帥哥好的學習夥伴。
自學的好處有以下:
有效的分配進度,不用配合別人。
自己覺得簡單的部分可以簡單看過;難的部分可以多花點時間。
在收集學習資源和管理自己學習時間上面非常花時間,適合想挑戰自己的人。
利用補習費去取得不同的學習資源,
這部分在之後我的日文學習上有非常大的幫助,在運用篇詳述。
衡量了很多後選擇了自學(就是窮上班族而已),
花了很多力氣跟時間在收集學習資源上。
因此會這次藉由部落格把這些資源整理出來,
當然希望有抛磚引玉的效果,希望有可以交流更多好的學習資源。
學習進度安排
當時工作時間還算穩定,在軟體業界時也是少有加班的特例。
規劃上大致如下:
平日周一到周五在六點下班簡單晚餐後,就是在公司念書到晚上九點最晚十點回家。
為甚麼在公司是因為想節省不必要交通時間。
題外話是,當時蠻感動的一件事是主管跟我說「你留下來可以,但不要做公事」。
(雖然我是爲了公司在讀日文)
讀書的設定大致是三天到四天的量,多的一天是彈性調整來補不足的部分。
周末絕對不碰書本或任何學習資訊,就是看看日劇,卡通或漫畫,多以休閑爲主。
當然沒有遵守時也是常有的事,盡量讓自己做得到為原則。
接下來談談自己的學習過程。
學日文從「不背」五十音開始
因爲我背不起來
很多人的日文經驗可能開始跟結束就是在背五十音,
但本人從小不喜歡背書,也背不起來,背了也馬上就忘記。
取而代之,衹好這樣記住五十音的。
從單字。
譬如說
當我學到「美味しい(おいしい)」的時候,我就學到い、お跟し三個字。
以此類推,當自己單字越學越多的時候,
再加上單字頻繁的使用,五十音自然就看得懂了。
平假片假都是這樣。
再加上配合日劇,漫畫或電玩,既不會無聊也可以讓自己吸收。
漢字雖然是中華圈的優勢,但這時期要小心的就是像以下:
美味い(うまい)と美味しい(おいしい)
有一些這種看起來很像但念法完全不一樣的情況。
先告知此學習法在未來會有個困擾的地方,
例如租DVD的時候都是照五十音順序排的,
每次要找電影都不知道順序要花比較長的時間。
最近有偷偷記一下順序,還是衹記得前25音。
動詞變化是進入日文的第二扇門
很多教科書都是從ます形開始教起。
但個人覺得原型(辭書形)在變化裏比較好推到各種用法。
另外是原型才能在字典裏查的到。
學習上是以原型為主,在運用期開始說時才慢慢改到一般的丁寧語。
這一段期間重要的是能夠快速正確的轉換動詞變化。
兩個重點:
1. 三個種類的動詞,與每一種的五段變化。
2. 其他如た形、て形變化。
學到一個新的動詞,就是先分類,然後把五段變化全部「寫」出來。
在日劇或其他地方看到動詞,可以默默在心裡把所有變化推幾次,然後檢查一下有沒有推錯。
這邊有些麻煩的是,在查一些資料或教科書,分類或是五段的名稱都不大一樣。
對自學的我當時有點困擾,尤其當你的學習資源還沒那麽充足的時候。
譬如說,
上下段動詞=二類動詞=二類變化
ナイ形=否定形=未然形
看到新的詞不用怕,五段活用跑不出那些東西。
一個教材讀熟了,基本上是可以對到別的教材或是你在網路上的搜尋。
其實你都學過了,沒有問題的。
不簡單的句型(片語)
這階段的建議是不要貪心。
每天正確的記住一到兩個,會比一次想把同類型的全部記得來得實在。
造句或是在實際場合應用。
抓住每一個詞或句型的語感是關鍵。
例如,分かりかねます,畢竟是應付考試,
在出現かねます很常是要考你沒有出現否定卻有否定的意思。
但N1其實很多句型是在書寫上才會出現,甚至目前已經沒什麼在用。
就是慢慢記,一次不要多,在google上看看實際上這些詞是怎麼在用的。
這階段加上簡單的敬語就已經是要拿到N1的最後階段,
說實在這部分很辛苦,當時真的讀的不是很開心
但是想想撐過去就有N1的話動力會比較足。
N1考試應對
這邊建議是模擬考題一定要做,一至兩次是有其必要性。
可以藉由各部分的得分適時的調整自己準備及加強的方向;
在讀解上很花時間,就多準備閲讀的材料。
自己有興趣的小説或是部落格。
個人建議可以先從漫畫,但不是成人漫畫。
因爲少年漫畫級別的在於漫畫裏的漢字旁邊會標上平假名片假名。
順便可以記住漢字的讀法。
當時覺得字多比較划算所以有從日本搬了一套死亡筆記回來。
但是漫畫很多不是正確或常用的用法,這邊要自己能分別。
稍微程度可以的話可以試試日本小説。
自己當時是看村上春樹的短篇集開始。
聽解比較弱的話就多看日劇或動畫,同一部可以多看幾遍。
例如第一遍衹有日文字幕,第二遍中文,第三無字幕。
現在很多字幕組中英日很多都有,
可以在銀幕底下放個障礙物來擋住字幕,或是膠帶貼住字幕。
有網站印象中甚至可以放慢講話速度。
單字的部分個人在意的是質不是量,會花很多時間吸收一個單字。
例如造句,查相關字,對應的英文及例句。
一天就讀個位數個單字就好了,不要真的去「背」它,讓他在心裏留下印象就好了。
如果可以聯想的話,盡量用聯想會好記下。
例如霧(きり)我是用切り(きり)來記,看到有霧,就會想用手去切開他這樣。
再一個例子是,
鹿(しか)=歯科(しか)=(しかない句型)
都一起記下,譬如想一個在牙科衹有一隻鹿的畫面來記。
真的什麽都聯想不到下次看到不認識就再去查,
再看到再忘記就再查,直到你忘不了他爲止。
做模擬考題還有一個好處是,如果配合考場規則與時間實際來做題目練習的話,
正式考試時多少比較不會緊張或是怯場。
考試時最忌慌張,讀不懂,聽不懂的,就心裏哼一下let it go,不要太糾結,
把握好自己會的部分比較重要。
得失心不要太重,衹要持之以恆,N1就是你的。
以台灣人從小考到大的習慣來看,其實不用太過擔心。
考試就那個樣子。
檢定下篇會實際介紹當時2010年中所搜集的一些免費學習資源,
現在可能已經沒那麽酷炫。
希望能夠幫上有熱血想自學的日文學子。
下篇因為有些圖我不大會放上來PTT可以參考我的網誌
https://twerinjp.blogspot.jp
よろしくお願い申し上げます。m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.45.125.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1435981213.A.E45.html
... <看更多>
相關內容