Search
.
／來吃柏餅！concombre 端午節與兒童節系列（柏餅篇）／
.
每年五月五日是日本的「端午節」，也是「子供の日」。在以往若是家中有男孩的話，會在家中懸掛鯉魚旗，意味祝福著家中的男孩能像鯉魚一樣，有著勇敢穿越激流的精神，並體健康、平安長大。到了現在，每到五月五日，只要家中有小孩 #無論小孩是男生女生，就會懸掛著鯉魚旗喲。所以每到夏天來臨之前的五月前後，在日本總能看到鯉魚旗在天空中飄揚呢。
concombre的這系列就是為了五月五日而推出的！這篇是 #柏餅篇！柏餅是日本端午節（兒童節）時都會吃的食品，口感類似粉粿，當然平常時也是能買到來吃的約！只是端午節（兒童節）大家就會去特色去買來吃～也因此推出了 #柏餅貓、#柏餅狗、#柏餅文鳥 ！
.
#青山道具社有滿滿的concombre喲
.
社團 ▷ 青山道具社－日本選物、生活雜貨
#入社問題都要回答才會開始審核噢
.
#青山道具社 #aoyamamori #實體店鋪 #日本 #選物 #concombre療癒小公仔根本是大坑 #小心會越買越多噢 #concombre小世界 #concombre
#コンコンブル #柏餅
小枝豆的第一個兒童節（子供の日），我們到公園看了浮誇的溜滑梯（結果只有爸媽醒著），也吃了兒童節必吃的柏餅(也只有爸媽可以吃～)，還得到爺爺送的桃太郎擺飾（本來想要麵包超人造型的但是爺爺只有認識桃太郎ＸＤ）
希望小枝豆可以健健康康平平安安長大，明年的兒童節我們再來認真過^^
P.S.至於為什麼要吃柏餅，據說是因為柏樹的葉子一定要到發出新芽，舊的葉子才會掉落。所以象徵著家族的傳承的意味^^但是柏餅葉子不能吃喔～有一次我一口吞進去發現葉子也太難吃，有一種瞬間變成蠶寶寶的feel~
今天是日本兒童節同時是端午節🎏
日本端午節吃柏餅(用葉子包的）還有在我們北海道以及東北地區吃BEKO餅（BEKO -MOCHI）的習慣唷
BEKO是東北以北地區的方言，牛的意思。今天我買的BEKO餅是跟我眼熟的BEKO餅的形狀不一樣，我比較熟悉的是好像葉子形狀的 （如果想看葉子形狀的，請搜尋「べこ餅」唷🐮）
圓圓的BEKO餅也蠻可愛(*^^*)黑色的部分是黑糖口味，裡面沒有包餡料哦～ 不會太甜的和果子♡
今日は子供の日、そして端午の節句🎏
ということで、柏餅とべこ餅ですね✨
北海道と東北地方の端午の節句はべこ餅です🐮(べこは東北以北の方言で牛という意味です^^)
今日買ったべこ餅は私が見慣れている葉っぱ型のべこ餅とちょっとちがう 丸っこいのもかわいいですね*^^* 黒い部分は黒糖です 中には何も入ってません〜 甘すぎず美味しいですよ♡
