收到麥田文化出版社寄來的莎拉‧華特絲( Sarah Waters )代表作《維多利亞三部曲》之「#硬殼精裝版」,收錄三本以維多利亞時代為背景創作的小說。打開包裹一看,立刻心花怒放,外殼精美、封面迷人,極有保存質感!
.
莎拉‧華特絲是來自英國的作家,小說多次被搬上銀(螢)幕,《維多利亞三部曲》的故事背景落在保守封建的舊時空,內容觸及女性同性情愛的書寫,以及環境與教條對人的束縛、慾望與貪念帶來的迫害與威脅等。莎拉‧華特絲的小說向來通俗易讀,劇情峰迴路轉高潮迭起佈局縝密,每每翻閱她的作品都愛不釋手。
.
莎拉‧華特絲曾多次獲得不同文學獎肯定,包括,毛姆文學獎、CWA歷史犯罪小說匕首獎、浪達同志文學小說獎、石牆圖書獎、詹姆斯・泰特・布萊克紀念文學獎等。這次的《維多利亞三部曲》,收錄《輕舔絲絨》、《華麗的邪惡》和《指匠情挑》。我之前讀過《指匠情挑》和《華麗的邪惡》,掛保證:非常好看。如今收到精裝版,終於可以補上《輕舔絲絨》,灑花轉圈!
.
關於《維多利亞三部曲》:
#字母精裝書盒,以作家姓名縮寫為設計概念
#完整新譯繁體中文版首度問世
#三本皆收錄作家創作年表、作品大事紀
.
關於莎拉.華特絲:
#她是為女同志文學奠定里程碑的教主級人物
#三度獲曼布克獎決選入圍、兩度獲柑橘文學獎決選入圍
#Goodreads網站70,000人以上留評
#全球超過20國出版其作品
.
關於《指匠情挑》:
《指匠情挑》原著情感比電影版《下女的誘惑》更曖昧複雜(電影為能在3個小時內講完故事,不得不化繁為簡,並做出大幅更動),人物關係在小說後段大翻轉,也讓女主角蘇前往豪宅當女侍,除了金錢誘惑外有更深一層意義;《指匠情挑》把「母愛」講的既恐怖又哀傷。愛,可以是種卑劣手段,以愛做為掩飾,藉此剝奪/壓縮「受害者」的生活出路。諷刺的是,愛(無論真情或假意),卻也是主角得以存活下來的最關鍵元素。
.
關於《華麗的邪惡》:
《華麗的邪惡》跟《指匠情挑》彷彿是雙生作品:真情與假愛、自由與不自由、上流社會與底層階級、人性的良善與邪惡、女性的親暱與情誼等,都能相互呼應。《華麗的邪惡》敘述在監獄服刑的女靈媒與一名出身上流社會的女輔導師的「愛情」故事,小說內容令我聯想起諾蘭導演的《頂尖對決》,厲害的魔術/幻術,都擅於掌握人性盲點,將他人的弱點轉變為自己的優點。《華麗的邪惡》最後一章節的解謎,既讓人讀的過癮,卻也忍不住嘆了口氣,最渴望「奇蹟/愛情/救贖」之人,最容易成為被利用的對象,只是當幻想觸碰到現實空氣,枯萎的速度往往超乎想像。
.
#改天讀完輕舔絲絨再來分享感想
#維多利亞三部曲精裝本即將於8月1日上市
Search
完整新譯繁體中文版首度問世 在 #完整新譯繁體中文版首度問世 - Explore | Facebook 的推薦與評價
收到麥田文化出版社寄來的莎拉‧華特絲( Sarah Waters )代表作《維多利亞三部曲》之「#硬殼精裝版」,收錄三本以維多利亞時代為背景創作的小說。 ... <看更多>