製作小話〜花笠節編〜
音楽は創り手、歌い手、聞き手の世界や想像が広がり面白い。歌い継がれる沖縄の歌たちにも歌詞では表現出来ない物語が詰まっているはず。
（昔歌は私なりの解釈で歌っているため今回、歌詞カードに和訳を載せていません。）
今のような自由とはいかなかった時代。
身分の差、しきたり、家のレール、役目、ままならない恋も多くあったでしょう。
人知れず育む2人の仲、
募る想いとまた会える日を指折り数える。
「いつもそばに並んで、想いを伝えてくれなければ私の心は落ち着かないのよ」
許されないわがままや本音を胸に秘めながらも逆らえない気持ちを詩に詠む。
鮮やかにも儚い、梅の花咲く通い道。
春の足音とあの人を待つ切なくも美しい
恋のメロディーは名嘉太一郎くんの
壮大で優しくも力強いピアノにより彩られ神谷千尋流の花笠節物語が誕生しました。
（しかもピアノ一発録り、たーいーすごい！）
元、恋する乙女に戻り、歌うのも楽しかったなー（笑）
☆花笠飾りも私好みにフェルトでカスタムしました。
#神谷千尋 #ウタ結イ #アルバム
#音楽 #cd #製作 #小話
#沖縄 #音楽 #琉球舞踊 #三線
#花笠節 #music
#花笠飾り
#カスタム #フェルト
小さな恋のうた歌詞 在 #問#日文#小さな恋のうた歌詞翻譯 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
問#日文#小さな恋のうた歌詞翻譯. 語言. 2017年4月11日08:42. 朋友問我這首歌的歌詞翻譯我之後翻過後覺得有點微妙去研究了一下網路的翻譯結果版本翻的都不太相同(:3) ... ... <看更多>