關於 小樽運河日文發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日本北海道(Hokkaido) 漫步小樽運河(Otaru Canal)：淺草橋 ...

日本北海道(Hokkaido) 漫步小樽運河(Otaru Canal)：淺草橋＆小樽運河食堂&出拔小路. 小樽運河是小樽的觀光重點之一，也是昔日小樽的靈魂 見證了小樽 ...

#12. 謝宜君偕新歡對唱迸出新火花| 中華日報 - LINE TODAY

此外，對於新歌格外有感，謝宜君也透露，日文歌詞「小樽運河」，為求精準的日語發音，在錄音室卡關演唱50遍，整個情緒快崩潰，但聽到成品，覺得很值得 ...

#13. 北海道トマム - 豐穗四季旅行社

... 愛奴族」的語言中的語彙「Nupurupetsu(ヌプルペッ，音近登別的日文發音)」，意 ... 余市蒸溜所酒廠見學→小樽建築、古蹟巡禮～小樽運河→【イサム・ノグチ野口勇 ...

#14. [北海道] 0507 拜訪小樽運河與硝子精緻工藝

大概是只聽到有小樽的日文發音，兩個阿呆就快樂的下車了，兩人踏出車廂想說這裡怎麼這麼荒涼都沒甚麼人，不好的預感頓上心頭，一問站務人員果然是我們 ...

#15. 【北海道】白色耶誕小旅｜DAY 5｜小樽一日遊：北菓樓• 童話 ...

但因看過很多小樽旅照，這裡的建築與運河很是我菜，毫不猶豫安排一日遊。 ... 貼近日文的發音，沒想到他馬上聽懂，帶著我們前進，原來已近在咫尺。

#16. 【小樽vlog】《情書》中的小樽，不僅僅只有雪！ - YouTube

我是由菜(Yuna) 我開始關於學習 日文 的影片投稿了為了大家能習慣很準確的 日文發音 我希望能對你的 日文 學習有幫助！ 合作邀約： [email protected].

#17. 2020【北海道自由行】小樽與小樽水海生館攻略！給您不一樣 ...

人們到訪小樽的理由除了新鮮的海產，美麗的運河之外，還有小樽 ... 小樽海生館的壓軸大明星，莫過於海象 Shizuku；shizuku 為日文「水滴」的發音。

#18. 謝宜君偕新歡對唱迸出新火花 - 中華日報

此外，對於新歌格外有感，謝宜君也透露，日文歌詞「小樽運河」，為求精準的日語發音，在錄音室卡關演唱50遍，整個情緒快崩潰，但聽到成品，覺得很值得 ...

#19. 北海道大約在冬季道東、道央五日遊 - 汎佳旅行社

阿寒湖溫泉、層雲峽溫泉、札幌市十勝音更廣場、摩周湖、網走流冰館、小樽運河 ... 平原、釧路地區的阿寒國立公園、層雲峽自然奇景及道央的小樽道東道央盡在此行程中。

#20. 2016 北海道、千葉18天17夜走透透之蜜月行〔上〕 - 旅行酒吧

看每個人拍得小樽運河美到翻掉，結果親自來看發現運河和想像中的不太一樣， ... 巴拉巴拉等等認君挑選，可惜日文不好，一直沒有勇氣踏進這種店><.

#21. [北海道]漫步小樽運河 - Hiccer-夏天的風- 痞客邦

少了藍天白雲的小樽運河，是乎少了些什麼。因為印象裡的圖片不是藍天白雲， ... 創作者hiccer(發音hikr) 的頭像 社群金點賞徽章 · hiccer(發音hikr).

#22. 2022北海道日文-酒店飯店，精選在PTT上的開箱討論及優惠推薦

日本北海道｜小樽運河遊覽船Otaru Canal Cruise 船票- KKday ... 北海道日文發音- 日本打工度假最佳解答-202101032021年1月3日· 月日文發音- 日本.

#23. 2017北海道「食」在「遊」趣：賞雪景、泡暖湯、啖美食

第四天下午我們來到小樽，不過鼎鼎大名的『小樽運河』因為遊覽車停車不便， ... 小樽之塔）」的字母縮寫，更與小樽的日文發音「OTARU」有對稱之趣味。

#24. [北海道蜜月] Day4 札幌→ 小樽運河 - shaw的天空

此外，由於搭乘快速火車可在半小時抵達札幌市，因此也成為札幌的衛星城市。 小樽的地名源自於阿伊努語的「沙岸中的河川」（オタ・オル・ナイ），其發音與 ...

#25. 日本北海道旅遊全攻略：地區景點、季節活動、交通、美食

夜晚的小樽運河，瓦斯燈的溫馨燈光受到雪的反射，創造出夢想般的世界。 ... 第一個字母，並將小樽的日文發音「オタル」倒反成「ルタオ（Le TAO）」。

#26. 小樽景點》北海道小樽～原來可以醬玩！（上）蠟燭、玻璃體驗 ...

抵達運河拍照→銀之鐘吃點心、拿KITTY杯→自由逛小樽” ... 她全程用日文發音但我自己體驗的過程中發現就算聽不太懂日文但步驟蠻簡單的用一些簡單的英 ...

#27. 2014 Dec 北海道小樽運河 - 七桃郎FUN JAPAN

您好~ 北海道開拓之父克拉克博士請問我要去小樽(おたる)該怎摸走ㄚ博士表示~往前 ... オタオルナイ其發音與日語小樽內相同 ... 硝子是日文玻璃的意思.

#28. 春の北海道l 小樽運河、北菓樓大泡芙day4 - 幸福水瓶筆記本

旅遊日：2017 / 4 / 2 Day4 旅遊地：春の北海道l 小樽運河散策、北菓樓大泡芙面臨日本海的小樽， ... 更與小樽的日文發音「OTARU」有對稱之趣味.

#29. 北海道冬季放鬆遊5天～雪上香蕉船飆雪、小樽運河散策

1．團體來回經濟艙機票。 2．全程表列餐食、景點門票、住宿飯店(全程兩人一室)、交通費用。 3．保險：兩百萬旅約責任險及三萬元意外醫療給付。

#30. 日本文化旅遊．北海道北海道神宮

無論多少香油錢都可以。有些人為投5日圓硬幣因為這意思著期盼與神明結緣。5日圓硬幣在日文發音為「Goen」，而緣分的 ...

#31. 北海道: 在北國大地必做的事(2017年) | 誠品線上

一定要前往知名觀光點朝聖，如札幌電塔、札幌市圓山動物園、小樽運河、函館山、元町 ... 這個名字來自於關於觀光旅遊的關鍵字「看」「吃」「玩」在日文中的語尾發音。

#32. 小樽運河日文發音、小樽酒、小樽市在PTT/mobile01評價與討論

小樽日文發音，大家都在找解答。都はるみ的日文演歌─小樽運河─小樽運河+歌詞+注音+翻譯中譯+日文學習小樽運河(おたるうんが) 小樽運河作詞：吉岡治作曲：弦哲也原 ...

#33. 媽媽歌手爽換老公調情旅行掉手機5千張私密照慘蒸發 - 蘋果日報

謝宜君坦言唱到歌詞「小樽運河」，想起6年前到北海道小樽運河旅行遺失新手機 ... 過與不及間考驗著我的耐性，日文歌詞小樽運河，為求精準日語發音，在 ...

#34. 日本北海道旅遊完全攻略！各季節、地區景點、交通、經典美食

... 街、擁有復古風情的函館和小樽運河港風情都等，一年之中能去的景點數也 ... 個字母，並將小樽的日文發音「オタル」倒反成「ルタオ（Le TAO）」。

#35. 「媽媽歌手」謝宜君出輯捨老公搭「芒果王子」唱情歌 - 青年日報

新歌日文歌詞「小樽運河」，為求精準的日語發音，謝宜君在錄音室卡關演唱50遍，整個情緒快崩潰，「但聽到成品，覺得很值得！」她也坦言新歌令她回想 ...

#36. 白色燈彩節、小樽函館山、綠之風渡假村五日(含稅) - 可樂旅遊

投下神聖的一票：在日本，KITKAT餅乾的日文發音是「きっと勝とぉ! ... 小樽運河：沿著運河沿岸而建的紅磚倉庫群，倒影於運河裡更為小樽添加時空色彩。

#37. 【Hokkaido】2016 北海道五天四夜團體行Day 3~北海道神宮 ...

這邊要投5円，因為日文發音跟緣很像 ... 下山後我們前往小樽運河，由於小樽運河不能停車，所以我們在附近下車後走路前往. 拍照完後快速上車再去喝咖啡.

#38. 【2010＊春北海道自駕遊】《遊》小樽市～小樽散步（中）

淺草橋是小樽運河最南側的一座橋，因為遊客多，周邊和對面的小樽出拔小路 ... 刻意取「ふくろう」這個名字，在日文中福廊和貓頭鷹發音相同，所以店內 ...

#39. 2015 年日本札幌學院大學暑期研修報告

小樽運河. >大麻鄰近地區:馬場. 到北海道的前幾天都由著雙方教授們租著巴士帶上全部人 ... 及，原因是因為彼此還不熟悉，加上學習日文時間不長，很害怕雞同鴨講會.

#40. 「日本北海道」在懷舊城市裡的悠閒遊｜小樽市 - 依林的生活記錄

說到小樽，當然不能不到小樽運河照照相啦在20世紀的時候，運河裡全是裝卸貨物的舢舨， 而運河旁的紅磚 ... 因為貓頭鷹的日文發音和“不苦勞很相似，.

#41. 小樽[日本北海道西南部港市] - 中文百科知識

傍晚時分在富有歐洲浪漫氣息的小樽運河畔，漫步於羅曼蒂克的古老街道。 ... 沒有特別的玄機，和眾多北海道的地名一樣，“小樽”源自愛奴語的發音，原是“沙灘中的河流”。

#42. 【絕美紅葉｜北海道秋日旅行】行程內容 - Joy阿桑的老去進行式

代表小樽市的旅遊景點—小樽運河，開鑿於1914年，共花費9年時間於1923年 ... 小樽之塔）」的字母縮寫，更與小樽的日文發音「OTARU」有對稱之趣味。

#43. 【2010＊春北海道自駕遊】《遊》小樽市∼小樽散步（中）

淺草橋是小樽運河最南側的一座橋，因為遊客多，周邊和對面的小樽出拔小路 ... 刻意取「ふくろう」這個名字，在日文中福廊和貓頭鷹發音相同，所以店內 ...

#44. 銀白世界之旅—小樽雪漫步 - 蔚藍手札

據說，日文的貓頭鷹發音與「不苦勞」很類似，所以才會如此的吧！ IMG_0091 運河邊，傳來陣陣食物香味。我們在小樽運河食堂享用了第一頓海鮮蓋飯，不然 ...

#45. 【深度日本】是鍋還是茶壺？打開日本美食「土瓶蒸」的箇中秘密

其中，經常出現在宴會料理的日本料理「土瓶蒸（土瓶蒸し，日文發音：Dobin Mushi）」，是屬於可以高貴，也可以親民的營養餐點。不過，食用「土瓶蒸」 ...

#46. 2012生日我在北海道(下) - 立志做個好命女

第一站來到了小樽運河,跟上次來看到的冬日景象有很大的不同. ... 小樽運河旁邊有很多賣明信片和攝影或寫生作品的攤販. ... 夏桑(謝的日文發音).

#47. 花蓮縣玉里鎮民代表會因公出國報告書

... 年，日本將蝦夷地改名為北海道，同時將箱館改名為函館（日文發音相同）。 ... 隨著時代的發展，小樽運河已失去了往日作用，現今作為歷史觀光景點，舊日兩旁的倉庫 ...

#48. 日本 北海道8日自駕親子行。行程重點(函館、札幌、富良野

小樽運河 、堺町通商店街、小樽Kitty咖啡、托里菲托酒店 ... 車上配有中文導航機器(只有發音是中文，其他資訊還是日文)，輸入『MapCode或電話』就可以 ...

#49. 日本北海道。小樽運河、北一硝子。異國風情之小樽篇 - 熊式物語

不到10分鐘的路程就被帶來這個鼎鼎大名的小樽運河。 ... 因為他們說的英文發音實在是聽不懂。 ... 所以不懂日文的朋友還是不要在日本買衣服吧！

#50. 小樽(日本北海道西南部港市) - 中文百科全書

傍晚時分在富有歐洲浪漫氣息的小樽運河畔，漫步於羅曼蒂克的古老街道。 ... 沒有特別的玄機，和眾多北海道的地名一樣，“小樽”源自愛奴語的發音，原是“沙灘中的河流”。

#51. Lazycat's World: 北海道。攝影紀行 【小樽おたる】 (2014.7.24)

運河 的浪漫異國風與玻璃工藝是小樽的兩大亮點，各自吸引不同興趣的遊客族群到訪。 ... 而日文漢字中的「哨子」即是玻璃，名稱由來不曉得是否與明代 ...

#52. [北海道。蜜月之旅] THE FOUR DAY Part I 冬戀小樽運河

早茶時光...好幸福啊！ ... 屬於我的生肖~做得好生動！ ... 貓頭鷹專賣店，裡面有好多好多貓頭鷹商品！ ... 貓頭鷹的日文發音有許多吉祥的含意，因此在日本 ...

#53. 知名賞櫻景點！京都「哲學之道」的命名原因 - ETtoday旅遊雲

兩個人的名字裡都有「幾太郎」這個字（「太」與「多」的日文發音相同），不過社會學家清水先生的唸成「いくたろう／iku-tarou」，西田先生的則唸 ...

#54. 台灣女子的北海道生活 - Facebook

他們突發奇想把冒煙的部分改成YOU當作他們的新標記，剛剛好日文的溫泉發音ゆ和英文你的YOU又相似，瞬間當地阿公阿嬤為主的 ... 台灣女子的北海道生活 is at 小樽運河.

#55. 謝宜君變心偕新歡楊哲拍新歌「北海道之戀」MV 新搭檔對唱 ...

提到新歌「北海道之戀」，謝宜君坦言演唱歌詞「小樽運河」，想起六年前在 ... 與不及間考驗著我的耐性，日文歌詞「小樽運河」，為求精準的日語發音， ...

#56. 【北海道】札幌北海道神宮@ 世界樂遊趣~ 愛就GO

一般會投5日圓，意思期盼與神明結緣，因為5日圓硬幣在日文發音與 ... 10【北海道】小樽街道漫遊．小樽音樂盒堂＆歐風蒸汽鐘. 9.【北海道】小樽運河.

#57. 北海道- 秋の戀曲(Day 3) - SKLIN - nidBox 親子盒子

... 札幌舊道廳－北海道神宮－免稅店－天狗山纜車－小樽羅曼蒂克運河道、北 ... 在日文發音為「Goen」，而緣分的日文「御緣」也同樣發音為「Goen」。

#58. 北海道、室蘭｜JR母戀駅・充滿故事的每日限量鐵道便當

母戀這個名字主要的由來是來自於北海道原住名愛奴語中的發音「BOKU OI」套用日文 ... 批發市場：早晨生鮮拍賣參觀 ❤️ 浪漫小樽：白色戀人公園＆三角市場＆小樽運河一 ...

#59. 日本景點 - 日本旅遊圖書館

小樽運河. 小樽運河開鑿於1914年， 曾是日本北海道金融、經濟中心的象徵， 現今成為歷史觀光景點。 舊日兩旁的倉庫及銀行， 早已搖身成為餐廳、商店及博物館， 向遊人 ...

#60. 僑光科技大學國際與兩岸事務處經費補助成果報告書

心得建議(至少200字日文+1500字中文)：(成果、與會心得、建議事項等) ... 開始的發音很不標準，但練習多次之後慢慢的就會比較準了，而在這邊上課一開始本來很不習 ...

#61. [海外婚紗攻略] 北海道旅遊婚紗 - Mr.Hello

小樽運河 是日本北海道小樽市的一處地標。1914年動工，1923年開通。 ... 日圓硬幣在日文發音為「Goen」，而緣分的日文「御緣」也同樣發音為「Goen」。

#62. Page 9 of 31 - 美食 景點 住宿 活動，最新日本消息一手掌握

但是用成日文發音就很有意思了，發音的話是おおの(OONO)，不負責任自我 ... 來到小樽除了去運河、小樽界町通、小樽音樂盒等這些經典景點外其實還有 ...

#63. 日劇外景| 因《情書》情迷小樽，感受藤井樹的真實生活- 每日頭條

和眾多北海道的地名一樣，「小樽：OTARU」源自愛奴語的發音，原意「沙灘 ... 北海道小樽運河在小樽的發展歷程中扮演了十分重要的角色，與其周邊的海運 ...

#64. 2013夏遊北海道‧寫在出發之前

... 次搭日亞航，《飢餓遊戲》不但是日文字幕，還配上日文發音，完全看不懂。 ... Day5：小樽（小樽運河、北一硝子館、歐風蒸氣鐘、銀之鐘咖啡館☆贈 ...

#65. 昔日東方

小樽運河 旁邊的商業大街也是年輕潮人留連之地， 沿途除了擺賣 ... 運動Tee 中加入玩字概念， 玩轉Puma 及Nike ， 取其讀音與日文發音相似， 將之改「 ...

#66. 歌手謝宜君樂換掉總鋪師老公改投他懷抱這詞卡關50 ... - 民視新聞

而新專輯終於推出，提到新歌〈北海道之戀〉中的日文歌詞「小樽運河」，為求精準的日語發音，在錄音室卡關演唱50遍，整個情緒快崩潰，但聽到成品，覺得 ...

#67. 小樽(Day 1)－若雞時代なるとl 美園的牛奶冰淇淋l 政壽司

或許是因為位在海邊又有運河交錯，到了小樽，溫度冷冽的強度可是到達這次 ... 上附上圖片，即使不懂日文也不太會點錯菜，只是，打開美園冰淇淋店的 ...

#68. 小樽｜一部電影愛上的一座城市。 - iFuun

「樽」在日文中乃「木桶」之意，例如用來盛酒的那一種。 ... 的玄機，和眾多北海道的地名一樣，「小樽」源自愛奴語的發音，原是「沙灘中的河流」。 ... 小樽運河工藝館 ...

#69. 東豆腐-北海道7日孝親之旅(中上)

順著小樽運河一直走會到一個小上坡左邊是運河食堂，右邊是出抜小路 ... PS哨子其實就是玻璃的意思(日文發音ガラスGARASU ).

#70. 【青森租車自駕】新青森站取還車紀錄：Tabirai比價、高速公路

到了現場需要出示訂車憑證、護照、駕照和駕照日文譯本，服務人員快速核對一下，然後詢問我們需不需要 ... 【小樽景點】小樽運河＆堺町通商店街散策

#71. 2018北海道自助遊彙整 - 鱷魚愛月亮

小樽運河 是雪燈路主會場，運河中放置了計多冰粒蠟蠋,遠遠看去有如天上的銀河 小樽雪燈路的冰 ... ILANKARADE愛奴語發音，意思是請讓我撫慰你的心吧！

#72. 精選北海道必吃必玩的50個重點<2021年最新版> Page 2

北海道有三個觀賞洞窟藍海的地方，分別是小樽、積丹和知内。 ... 知床的日文發音取自愛奴語，意思是大地的盡頭，可以想見在古人眼中這裏有多麼偏僻， ...

#73. 2018北海道自由行富田農場四季彩の丘だいまる大丸咖哩烏龍麵

「倖」取其日文發音sakiwai 與「幸福」shiawase 諧音 ... 2018北海道自由行小樽諾德飯店豐盛海鮮早餐賞小樽運河夜景｜日本自駕旅北海道親子自由行.

#74. 目次

作相關事宜，故特別規劃前往日本北海道札幌、小樽、函館及沖繩等 ... 參訪小樽運河及周 ... 與運河形成當地特有風光，漫步在運河邊的石造鋪面人行道上，沿路.

#75. 札幌市【參觀學習】行程四選，有吃有喝更好玩！ - 旅色

另外有名的點是在廠內有特設的【勝源神社】（KATSUGEN JINJA），發音和 ... 的參觀行程，比較推薦給非首次來北海道，而且有一定日文程度的朋友參考。

#76. 【北海道自由行】精選北海道必吃必玩的50個重點<2019年最新 ...

日文 ）. 2.小樽運河〔小樽市〕. PIXTA. 小樽運河位於港灣都市小樽，曾經是支撐北海道開拓史的重要海運水路，於大正12年（1923）完工，運河沿岸倉庫林立，見證了過往 ...

#77. 日本北海道探險自由行(Day 3) - 貓頭鷹的心視界

出拔小路是小樽運河對面的美食街，狹窄的小巷道交錯成復古的街風，裡面 ... 依樣畫葫蘆的寫下食物（因為完全不會寫日文），但右邊那兩行又是啥意思？

#78. 謝宜君楊哲拍新歌北海道之戀MV - SOFU NEWS 守護台灣新聞網

提到新歌「北海道之戀」，謝宜君坦言演唱歌詞「小樽運河」，想起六年前在 ... 過與不及間考驗著耐性，日文歌詞「小樽運河」，為求精準的日語發音，在 ...

#79. 燒肉乃那霸本店，平日半額燒肉好划算！要沖繩必吃燒肉名店

日本燒肉店大多會在每月的29日，由來於”29″的日文發音與”肉”斜音很像。 ... 北海道小樽都通り商店街》小樽運河、LeTAO下午茶、北一硝子8層霜淇淋、北 ...

#80. 北海道~札幌市(106.09.28) - 渝媽- 痞客邦

照片~小樽運河大通國家公園~ 全長1500公尺.寬105公尺. ... 5日圓硬幣在日文發音為「Goen」，而緣分的日文「御緣」也同樣發音為「Goen」。

#81. 愛旅行 第27期: 浪漫情人之都 小樽 - 第 4 頁 - Google 圖書結果

是小樽觀光地的代表,四季分明的北海道,造就小樽運河的美景,是每位到訪的旅客都要跟它 ... 北一哨子哨子就是日文玻璃的意思,顧名思義北一哨子館所販售的就是各樣的玻璃 ...

#82. 小樽日文發音

近世は小樽内といい、明治以降、石狩炭田の不趕時間的話── 悠閒散步吧！. 難得來到浪漫的小樽，當然要好好散個步囉！. 從JR小樽車站徒步往運河約10分鐘 ...

#83. 【超冷打工】札幌D7 - 小樽大暴走！ @ -為愛而生 - 痞客邦

就是知名的小樽運河邊點滿了整排的蠟燭，形成很美麗的景象的那個祭典在第 ... 富良野、小樽等地方的照片然後跟我約定說：毛，你以後要學好日文，以後 ...

#84. 飛鳥國際旅遊-水晶郵輪專區

「百萬石夜景」函館+「運河小鎮」小樽 海上富士「利尻島」+舊日本「千島群島」 ... 寶藍色湖水映照出的是利尻富士的美麗倒影，日文稱為「逆富士」。

#85. 舊留言內容2004年 - Mark的旅記

三、要記得要下車站的日文發音，因為我剛好有次火車慢點， 結果，車上又沒指示，所以，我都是記 ... 札幌--小樽(運河、工藝館、北一稍子館、音樂盒堂、天狗山)--宿札幌

#86. 飫肥周邊細細品味二曰遊（第一天〜1） - Japan Travel

下定決心將時刻表放一旁，一個禮拝的行程、最譲大夥咀嚼不盡回味不已的是旅日台灣友人所推薦的九州小京都〜宮崎縣飫肥（日文發音叫OBI）的両天行程。

#87. 突襲釧路賞夕陽鮮甜蟹肉震撼味蕾 - 地球圖輯隊

運河 景色浪漫的小樽？ ... 釧路日語發音くしろKushiro，和數字「946」相近，除了這可愛的記憶點，釧路賦予觀光客的印象，最常與這兒的永久 ...

#88. 浪漫的小樽 - kinik的碎碎念- 痞客邦

吃飽喝足後往小樽運河出發，小樽以前是很繁榮的漁港，當初建運河就是為了 ... 了淺草橋右轉，就可看到「大正哨子館」，日文的「硝子」就是「玻璃」的 ...

#89. 運河日文怎麽說,日文解釋例句和用法- 日語翻譯 - 查查詞典

-運河的日文翻譯，-運河日文怎麽說，怎麽用日語翻譯-運河，-運河的日文意思，-运河的日文，-运河meaning in Japanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有 ...

#90. 日本北海道》北海道神宮。三井OUTLET購物廣場

5日圓硬幣在日文發音為「Goen」，而緣分的日文「御緣」也同樣發音為「Goen」。 3.手放膝蓋兩側，深深鞠躬兩次。 ... 日本北海道．小樽運河~不可錯過的美食泡芙必吃!

#91. 小樽 - 台灣Word

傍晚時分在富有歐洲浪漫氣息的小樽運河畔，漫步於羅曼蒂克的古老街道。 ... 特別的玄機，和眾多北海道的地名一樣，「小樽」源自愛奴語的發音，原是「沙灘中的河流」。

#92. 北海道札幌景點-賞楓名所：北海道神宮怎麼去？（含交通攻略）

有些人為投5日圓硬幣因為這意思著期盼與神明結緣。5日圓硬幣在日文發音 ... 北海道小樽美食-螃蟹、生魚片、燒肉、甜點通通吃到飽，緊鄰小樽運河好拍照：小樽運河食堂 ...

#93. 來去北國-吃吃喝喝的北海道自由行

小樽的玻璃(哨子)工藝是很有名的 街上玻璃藝品店有好多家 ... 白天的小樽運河. P8201161 ... 同伴提出--燒鳥(請日文發音...) 的主意.

#94. 9/21 小樽北湯澤溫泉美食之旅開始 - I am Chris - 痞客邦

小樽運河 果然是小樽的人氣景點剛走來一路上都還冷冷清清原來所有的人潮 ... 真的很緊張如果沒搭上就麻煩大了想找旅遊中心的人問又不會日文想打電話又 ...

#95. ｛北海道．小樽｝逛不完的堺町通商店街 - Chance loves travel

特別是喜歡貓頭鷹的人，這裡面也有不少和貓頭鷹有關的商品喔，因為「福廊」的日文讀音和貓頭鷹一樣，這是這家店的特色喔。 其中有一面牆面放滿「熊出沒 ...

#96. 【北海道札幌市攻略2020】《兩個男人不用浪漫

兩個男人不用浪漫- 札幌市, 小樽, 余市篇》- Niseko (二世谷） + Sapporo （札幌市）的11 ... 因為五元的日文發音跟"ご縁"(go-en){解"緣分"} 很像！