explore #郭松棻at Facebook. ... 最終場由盛浩偉老師談論作家郭松棻作品〈草〉、〈雪盲〉與〈月印〉。老師先從語言的框架談起，語言可以說任何事，卻也有其界線，如果 ... ... <看更多>
Search
Search
explore #郭松棻at Facebook. ... 最終場由盛浩偉老師談論作家郭松棻作品〈草〉、〈雪盲〉與〈月印〉。老師先從語言的框架談起，語言可以說任何事，卻也有其界線，如果 ... ... <看更多>
#1. 外省對照記：郭松棻〈月印〉與李渝〈夜琴〉 - 朱宥勳
在郭松棻的〈月印〉裡，我們會看到「二二八‧白色恐怖」的故事，是從日治時期講起的。日治時期，台灣知識份子所受到的教養、所習得的語言、所歷經的戰爭， ...
張誦聖教授希望大家能設身處地，去想像郭松棻一九八四年寫〈月印〉時的處境。 ... 接下來的一些描寫可以用女性主義對於性欲的分析角度切入。
#3. 讀台會選書: 郭松棻<月印> - 走走停停- 痞客邦
<月印>的小說內容，大意描述國民政府來台初期，一對年輕的夫妻不明究裡地被捲進白色恐怖而家破人亡。不同於一般敘述文體，郭松棻以詩行的模式敘寫情節， ...
#4. 河流裡的月印：郭松棻與李渝小說研究 - 碩博士論文網
郭松棻 、李渝生長於台灣現代主義世代，兩人的創作甚早，在大學時代便有作品發表，直至七○年代因保釣運動的投入，兩人在寫作上才進入擱置。八○年代當兩人重新回歸文學 ...
#5. 生命裡的暫時停格：小說家郭松棻、李渝訪談錄 - 聯合文學
廖：我們來談小說《月印》。張恆豪批評您在《月印》裡寫的女主角文惠跟那位大陸來的郭姓女老師相較，好像非常地無知，動不動就覺得自己無地自容;而外省女子就非常有 ...
2022讀台會系列座談（一）：郭松棻之〈月印〉、〈草〉】講師｜朱宥勳（小說家、文學評論）主持｜林志鴻（東吳大學人權所碩士生）時間｜2022年2月23 ...
紀錄｜孟芷（輔仁大學社會系）. 3月5日《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選套書》於海光書院展開第一次的讀書會，本週文本是郭松棻的〈月印〉。
#8. 人人都無從得知內情，但人人都知道那是怎麼一回事 - 閱讀最前線
〈月印〉銘記的是「罪」，一個少女由初戀的至貞至純，走向告密與背叛的罪。不同於陳映真筆下俊朗的革命少女，〈月印〉中的少女文惠，是一個被革命事業排除 ...
河流裡的月印：郭松棻與李渝小說研究 ... 背後的文學性，經由史地的探勘，配合文本的對照，再以「文化地理學」等相關論述為輔，去分析作家的創作策略與歷史背景。
#10. 評《讓過去成為此刻–台灣白色恐怖小說選》
四卷選本裡，以卷一郭松棻的〈月印〉起始，卷四賴香吟的〈暮色將至〉壓後， ... 這在以往的學術認知，還未曾見過是被放在「白色恐怖」的分析框架中， ...
#11. 【密集課程：張誦聖__文學場域・現代主義・臺灣文學Day3】 -
例如面對文學史的斷裂，理論角度採取的是透過理論來分析不同時期文學家為何會 ... 這堂課最後一部分張誦聖老師讓同學發表閱讀郭松棻〈月印〉的心得。
#12. 道南文學獎胡淑雯講座：死亡與少女—從《返校》閱讀白色恐怖 ...
如《返校》的女主角方芮心便是以少女姿態出現，透過少女為了愛情的個體行動、決擇，轉化成政治行動，扣連大量的死亡。郭松棻小說《月印》中的文惠，便是 ...
#13. 現代主義、民族想像： 論郭松棻、李渝早期寫作及所處歷史脈絡
棻、李渝就讀臺灣大學時期，受到存在主義、精神分析、現代主義等思潮影響， ... 松棻，《雙月記》（臺北：草根出版社，2001年），頁1-119；郭松棻，〈月印〉，收入.
#14. 異鄉與夢土- 郭松棻思想與文學研究
6 唐文標，〈「月印」評介— 無邪的對視〉，收入唐文標編，《一九八四台灣小說 ... 對主體性的問題，在此，筆者試圖以霍爾對「文化身分」的定義，分析郭松棻透過「母.
#15. 台灣小說名場面：五百字吸收文字內力- 線上教學課程 - Hahow
台灣小說解析課程，由朱宥勳精選18 位台灣經典小說家，分析其作品中五百字的「名場面」，從字句的安排、順序 ... 單元21 - （解鎖單元）此後都是餘生：郭松棻〈月印〉.
#16. 朱宥勳– Medium
到了1980年代，經歷了政治風雨，同時對兩岸的國民黨與共產黨政權失望的郭松棻提筆寫作，很快就寫出了震驚文壇的經典名作〈月印〉。 郭松棻涉獵淵博，我們不太可能用「魯迅 ...
#17. 母親‧地方‧歷史記憶：郭松棻文藝美學Mother, Place, Historical ...
母親、地方、歷史記憶係郭松棻〈奔跑的母親〉、〈月印〉與〈論寫作〉. 等小說情節發展的線索，特別是「母親」的美學書寫，以及敘事者存在主義與精. 神分析的思維，正 ...
#18. 從介入境遇到自我解放：郭松棻再探 - 博客來
書名：從介入境遇到自我解放：郭松棻再探，語言：繁體中文 ... 第一節郭松棻小說的詩化藝術第二節敘述人稱的藝術效果第三節〈月印〉的時間與敘事藝術第四節〈那噠噠的 ...
#19. 奔跑的流亡者—初讀郭松棻＠蒼蠅情書 - 個人新聞台
用前幾年風行的國族認同和性別論述來分析郭松棻的作品，恐犯了以管窺天之病。 ... 「月印」的文惠憑著對個人愛情和幸福家庭的理想堅持，強韌地面對戰爭和光復初期蕭條 ...
#20. 左翼、地下、血的預感 五 年代給青年的邀請函 - 報導者
... 的視野，給予白色恐怖以及以白色恐怖為題材的作品，具脈絡性的分析詮釋，希望 ... 值得注意，除了郭松棻在〈月印〉描繪的「楊大姐」，抗爭者都是 ...
#21. 文學史-相關評論 - 台灣文學網
洪子惠， ＜郭松棻〈月印〉的人物形象＞， 《第五屆中區研究生臺灣文學學術論文研討會》 ... 盧乙欣， 《從精神分析探論郭松棻現代主義小說──以〈奔跑的母親〉、〈論 ...
#22. 華文文學研究- 康是美網購eShop
河流裡的月印──郭松棻與李渝小說綜論 ... 雁字回時，月滿西樓：李清照與現代女性的美麗與哀愁 ... 打開文學的方式練習當個「細讀者」，你也是世界文學業餘分析師.
#23. 成功大學電子學位論文服務 - 博碩士論文系統
而基於上述三大部分的探討，本論文在結論中針對郭松棻作品在文學史上的成就做出三個 ... n 張恆豪，〈二二八的文學詮釋—比較月印和泰姆山記〉，第二屆台灣本土文化學術 ...
#24. 從介入境遇到自我解放: 郭松棻再探| 誠品線上
從介入境遇到自我解放: 郭松棻再探：介入於左派政治活動解放於文學小說創作 ... 創作美學第一節郭松棻小說的詩化藝術第二節敘述人稱的藝術效果第三節〈月印〉的時間與 ...
#25. 從「介入境遇」到「自我解放」－－郭松棻再探- 顧正萍- 秀威書店
本書迥異於一般文學研究，試圖由哲學思想的角度切入，從核心探討郭松棻獨特文學 ... 美學第一節郭松棻小說的詩化藝術第二節敘述人稱的藝術效果第三節〈月印〉的時間與 ...
#26. 素養加強班- 執行中專案介紹- 富邦文教基金會
... 的複雜性，作家就可能透過「兩難情境構成死結」，讓讀者感受到主角所面對的困境，例如：郭松棻的〈月印〉 ... □「讀出文學中的政治」分析練習：
#27. 自由路上藝術節從小說思考二二八創傷- 文學 - 教會公報
朱宥勳現也經營YouTube頻道，其中最著名的是以文學觀點分析流行歌歌詞 ... 介紹本省人郭松棻與外省人與李渝這對小說家夫妻，以他們各自撰寫的《月印》 ...
#28. #郭松棻 - Explore | Facebook
explore #郭松棻at Facebook. ... 最終場由盛浩偉老師談論作家郭松棻作品〈草〉、〈雪盲〉與〈月印〉。老師先從語言的框架談起，語言可以說任何事，卻也有其界線，如果 ...
#29. 簡義明／《讓過去成為此刻》：噤聲年代，文學如何記住白色 ...
由胡淑雯與童偉格主編的《讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選》，四卷選本裡，以卷一郭松棻的〈月印〉起始，卷四賴香吟的〈暮色將至〉壓後。
#30. kishuan | 紀州庵文學森林| 頁面4
郭松棻 寫於1984 年的< 月印>，以文惠和鐵敏的婚戀故事再現了光復前後台灣歷史的轉折。戰爭結束時，鐵敏從六三部隊遣散時因肺結核而奄奄一息，在文惠悉心的照料下逐漸 ...
#31. 書寫郭松棻：一個沒有位置和定義的寫作者
這份關於郭松棻的研究，副標題是：「一個沒有位置和定義的寫作者」，它指出了郭松棻文學的意義和精神。在客觀條件上，他不是很容易被現有的台灣文學研究給標定位置， ...
#32. 郭松棻《月印》和20世纪中叶的文学史断裂 - 中国知网
比如说,《月印》对日本殖民时期的缅怀召唤,预示了台湾岛内本土派的崛起; ... 4, 邓城锋;;华人社会广告语言分析[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2008年S1期.
#33. 印刻舒讀網路書店-- 郭松棻文集 保釣卷
本書收錄郭松棻關於保釣運動所有論述，對台美日關係分析亦有相當篇幅。 ... 於《文季》，接著〈機場即景〉、〈奔跑的母親〉、〈月印〉、〈月嗥〉陸續發表於港台報章。
#34. 一位永遠望鄉的理想主義台灣作家懷念郭松棻 林衡哲+ 未竟的 ...
雖然作品不多，但質量精純，郭松棻無疑是台灣文學現代主義世代的巨匠之一，〈月印〉、〈月嗥〉、〈雪盲〉、〈奔跑的母親〉、〈今夜星光燦爛〉諸篇（註 ...
#35. 國立中興大學教學大綱
... 書寫形式與內容，藉由對相關理論與文藝思潮的理解，藉以充實對文本分析的研究基礎，進而培養研究、分析能力。 ... 第5週郭松棻〈今夜星光燦爛〉、王文興〈龍天樓〉
#36. 郭松棻論寫作
一般而言， 故事情節的發展與描述最能抓住人眼球，往往也是文本分析的重要 ... 緣此，本論文選定郭松棻的《草》、《論寫作》、《月印》，考察這三部 ...
#37. 第三章挑戰大敘述的基本模式與敘事觀點 - PCCU
本模式分析一覽表」所分析的八十九篇小說文本中，可看出挑戰大敘述政治小說 ... 在郭松棻〈月印〉一文中，文惠的母性特質相對於父權政治而言，有論者認.
#38. 在记忆的寂灭与复燃之间 - 中国人民大学复印报刊资料
光复了，文惠迎来了被征召从军、患严重肺痨的爱人铁敏，“以为战争已经结束，一切都太平了”（注：参见郭松棻：《月印》，《双月记》，台北：草根事业出版有限 ...
#39. 文學文本解讀 - HackMD
月之暗面. 郭松棻〈月印〉; 《82年生的金智英》. 韓江少年來了; 介入與抵抗. 約翰伯格＜我們身在何方＞; 約翰伯格＜石頭＞; 約翰伯格＜說故事的人＞; 亞歷塞維奇《車諾 ...
#40. 郭松棻〈論寫作〉的性別意象一、前言
另外在. 2004 年六月魏偉莉的〈異鄉與夢土—郭松棻思想與文學研究〉6則以「文化身份」. 的概念分析郭松棻作品中的身份認同，並以母親意象和離散處境，解讀作者及小. 說人物 ...
#41. 记忆·空间·身体 - 中国地质图书馆
[4]黄启峰:《河流里的月印:郭松棻与李渝小说研究》,国立中央大学中国文学研究所硕士 ... [2]王志弘:《记忆再现体制的构作:台北市官方城市书写之分析》,《中外文学》, ...
#42. 郭松棻月 - Elitecraft
讀者：汪旻寬讀物：郭松棻：《奔跑的母親》〈月印〉（麥田出版） 我的爆料 ... 郭松棻、陳映真、七等生，以獨特觀點切入的文學故事，不談作品分析， ...
#43. 《返校》的延伸書單：放心，你不會因為看幾本書而變成怎樣
如果你對敘事、對於文學分析有興趣，尤其是對白色恐怖敘事之間的傳承關係感到好奇，可以讀讀這本 ... 《奔跑的母親》是郭松棻的短篇小說集，〈月印〉就收錄在其中。
#44. 李渝〈江行初雪〉的園林意象與美學施為* - 東海大學中文系
程，參見黃啟峰，〈作家論——重要的他者，志業的共體〉，收入《河流裡的月印：郭松 ... 而正如鄭穎所分析的：「郭松棻、李渝諸人，在經歷保釣事件後的.
#45. 噤聲的密室 白恐文學讀心術 - 臺灣文學虛擬博物館
... 這四卷小說，以他們在歷史、政治、社會與哲學等的視野，給予白色恐怖以及以白色恐怖為題材的作品，具脈絡性的分析詮釋，希望 ... 1, 郭松棻, 月印, 《奔跑的母親》.
#46. 授課大綱
一、教學目標：欲透過文本的精讀討論訓練學生如何分析思辯，進而鍛鍊其寫作論文的能力。 二、教學方式與成績評量：以報告討論為主 ... 1、二二八小說：郭松棻＜月印＞.
#47. 《魯迅小說全集》朱宥勳導讀：如果世界真是一個鐵屋
魯迅，1928年3月22日攝於景雲里寓中，當時他入住上海不滿一年。 ... 這是台灣小說家郭松棻，於一九八五年發表的〈雪盲〉這篇小說當中，一位日本教授的 ...
#48. 淺論當付海外小說中的國族想像: 以郭松棻〈雪盲〉與白先勇
本文之目的欲爬梳兩個作品生成的時代氛圍及創作背景，並透過分析文本中. 的人物的象徵意義，對比二者文化想像和國族認同之差異，進一步窺探台灣文學. 領域中「流亡／離散」 ...
#49. 博碩士論文93121012 詳細資訊
論文名稱, 河流裡的月印：郭松棻與李渝小說研究 ... 的探勘，配合文本的對照，再以「文化地理學」等相關論述為輔，去分析作家的創作策略與歷史背景。
#50. 現代華文小說專題
郭松棻 〈奔跑的母親〉、〈月印〉、〈雪盲〉. 譚凱聰. 6/1, 4.女性的二二八敘事 ... 課堂作業與成績評量：個人口頭報告、文本議題分析、期末主題報告.
#51. 讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選卷三國家從來不請問
... 一七年（黃崇凱〈狄克森片語〉），而從卷一起首之作郭松棻〈月印〉，到 ... 一如哲學家阿甘本的分析：當強力建構某種「假想圍困狀態」論述，國家 ...
#52. 天主教輔仁大學課程大綱
分組報告– 郭松棻-〈月印〉. 分組報告– 郭松棻-〈月印〉 ... 個案分析報 ... 繳交日期為12月31號，繳交報告時請附上所選之短篇小說影本一份。 極短篇小說習作：30 %.
#53. 郭松棻哲学追问与文学创作中的左翼坚守 - 参考网
本文以史料为基础，并细读郭松棻在文学转向后《月印》等小说创作，来重新 ... 本行”是否切用于本国、本地区等问题缺乏分析的能力，相反去臣服于抽象的 ...
#54. 讓過去成為此刻：臺灣白色恐怖小說選卷一血的預感| 郭松棻, 吳 ...
郭松棻月印. 吳濁流波茨坦科長. 葉石濤臺灣男子簡阿淘?節選? 聶華苓桑青與桃紅?節選? 邱永漢香港. 李渝夜琴. 本卷以〈月印〉「終戰後」開場，以〈夜琴〉「黑暗的水源路 ...
#55. 報導與評論文學篇章選目
吳濁流研究現況的評介與反思-以台灣的研究成果爲分析場域 ... 二二八的文學觀點——比較《泰姆山記》(李喬作品)與《月印. 》(郭松棻作品) 的主題意識. 台灣文藝.
#56. 在換羽蛻變的季節 - 臺中市政府
棲兩字讀來特有畫面，後來看郭松棻〈月印〉，文. 惠和她母親就是疏散到梧棲，更是增添它的詩意；. 每年都發願參加大甲媽祖繞境，在網路下載遶境路.
#57. 郭松棻〈奔跑的母親〉 - 臺灣文化入口網
在1980年代初期的身心病痛之後，郭松棻擱置了馬克思主義和西方學術的探索。哲學與政治回答不了的問題，郭松棻選擇用小說做最終的回應與拼搏。 比較起刊登於1983年6月號 ...
#58. 江行初雪
他以郭松棻小說〈月印〉 ... 分析魯迅以降文學作品中「中國現代性的破壞與震驚」亦有所區別72。我們必須 ... 三）這批作家一般的文風，是內省的，探索的，分析的。
#59. 課程介紹- 文學社會學| 臺東大學
講義－杜明城<台灣兒童文學的制度面分析>、<新派武俠小說的興衰> ... 5、郭松棻（1985）《月印》（唐文標編《1984台灣小說選》）台北：前衛
#60. 成功大學電子學位論文服務 - 國立成功大電子學位論文查詢
五、不管是質或量的分析，性別差異在敘事結構中並無太大的不同。惟女生比男生回述更多的故事內容。 ... 郭松棻，＜月印＞，《奔跑的母親》（台北：麥田，2002）。
#61. 第一屆文化流動與知識傳播國際學術研討會論文集 - momo購物網
... 到于右任──兼論新／舊文學地位的消長／黃美娥郭松棻、〈月印〉、與二 ... 與知識生產：以一九九○年代臺灣後殖民與酷兒論述為分析對象／劉亮雅 ...
#62. 郭松棻文集：哲學卷 - TAAZE讀冊生活
郭松棻. INK印刻出版公司. 9789865823566. 釣運有其政治現實和吶喊， ... 〈機場即景〉、〈奔跑的母親〉、〈月印〉、〈月嗥〉陸續發表於港台報章。
#63. 談談台灣的文學（羅隆邁[郭松棻]）
這何嘗不是，在縱的方面與自己的民族傳統割斷，在橫的方面卻又放開胸懷去擁抱西方所造成的結果。 台灣作家那樣亟亟於將現代西方的圖案印在自己的心版上。
#64. 革命、犧牲與知識份子的社會實踐--郭松棻與魯迅文本的互文性
兩人關於郭松棻的左派思想與作品分析容或有異，但顯然都認定郭松棻最後 ... 在創作〈雪盲〉之前，郭松棻曾經寫了〈秋雨〉、〈含羞草〉、〈月印〉三篇 ...
#65. 革命、牺牲与知识份子的社会实践－－郭松棻与鲁迅文本的互文
两人关于郭松棻的左派思想与作品分析容或有异，但显然都认定郭松棻最后 ... 在创作〈雪盲〉之前，郭松棻曾经写了〈秋雨〉、〈含羞草〉、〈月印〉叁篇 ...
#66. 大稻埕藏著什麼故事，讓導演葉天倫一拍再拍？ - 天下雜誌
搭上悠遊時光機場景偏愛大稻埕. 從電影「大稻埕」、目前播映的電視劇「雙城故事」，到以郭松棻小說籌劃改編的「月印 ...
#67. 戰爭·存在·世代精神：台灣現代主義小說的境遇書寫研究
《 日治時期在臺日本警察的原住民書寫：以重要個案為分析對象》 ... 著有《河流裡的月印：郭松棻與李渝小說綜論》2008，部分論文收錄於《2006青年文學會議論文集：台灣 ...
#68. 【覓渡青年人文講談】NO.1「女性與革命」系列講座開始報名
... 卡列尼娜開始，探索恩格斯如何分析私有制的家庭與國家體制對女性的宰制。 ... 簡介, 郭松棻寫於1984年的＜月印＞，以文惠和鐵敏的婚戀故事再現了 ...
#69. 文學研究所碩士論文 - 南華大學
其次再以作品分析，鄭清文所創造的「烏托邦世界」具備何種特徵與性質。 ... 營」頒予『文學貢獻獎』，2003 年3 月獲「世界華文作家協會」頒發『終身成就獎』。
#70. 一九六 年代台灣現代小說與存在主義 - 國立臺灣圖書館
不可否認郭松棻這篇. 一九六○年代初期即對於西方存在主義思想和創作的利弊分析之文，應是一個非常好. 的參照與提示，甚至關於西方對存在主義思考脈絡的一些關鍵「在 ...
#71. 國文學誌第七期- 彰化師範大學國文系2003年12月
陳若曦、歐陽子、郭松棻等人自不必說,像叢甦、王禎和、施叔青、陳映真、七 ... 理分析觀點論雪萊的情詩〉、杜國清譯〈普魯佛洛克與其他的觀察〉、余光中譯〈論.
#72. 博碩士論文etd-0117111-094041 詳細資訊 - 畢業離校論文繳交
W.Kenny著，陳迺臣譯《小說的分析》，台北：成文出版社，1977年6月。 10.方祖燊《小說結構》，台北：東大圖書，1995年10月。 11.王尚義《從異鄉人到失落的一代》，台北： ...
#73. 事變的餘震，小說中的二二八 - 逃逸速度- 痞客邦
郭松棻 （1938-2005），左翼統派，本省人，保釣旗手；父郭雪湖厭恨中華民國 ... 論述，發表小說〈月印〉轟動文壇；論者都將之分成政治運動時期、小說家 ...
#74. 一些資料- 精華區ntufiction - 批踢踢實業坊
他曾經沮喪到不想出書，我一再的苦勸他， 這本以《月印》和《月嗥》合集的《雙月記》一定要在台灣出版， 至少讓關心他的故鄉朋友們知道郭松棻還勇健、 ...
#75. 戰後臺灣的改良派 - 新國際New International
... 《月印》、《月嗥》發表於港臺報章。所著小說收錄於《郭松棻集》、《雙月記》、《奔跑的母親》三本小說集。 01 （一） 一九六○年九月四日， ...
#76. 期中论文写的《雪盲》 - 奔跑的母親- 豆瓣
郭松棻 （1938-2005）作為臺灣文學的重要支柱之一，一生中作品雖屈指可數，. ... 《郭松棻集》，臺北前衛出版社黃啟峰，2008，《河流裏的月印：郭松棻與 ...
#77. 郭松棻
本書收錄郭松棻關於保釣運動所有論述，對台美日關係分析亦有相當篇幅。 ... 占有欲等等）的“阿基里斯的脚河流裡的月印──郭松棻與李渝小說綜論.
#78. 郭松棻論寫作 - Buge plomberie
8 5 郭松棻，〈驚… 郭松棻歷經保釣運動的挫敗後，1983年回歸文學場域。緣此，本論文選定郭松棻的《草》、《論寫作》、《月印》，考察這三部作品內容中各別可見的芥川《河童》 ...
#79. 河流裡的月印: 郭松棻與李渝小說綜論 - 第 154 頁 - Google 圖書結果
郭松棻 與李渝小說綜論 黃啟峰 ... 杜聲鋒:《拉康結構主義精神分析學》.香港:三聯書店, ] 988 . ... 歷史病體與母性:論郭松棻》《文與魂與體:論中國現代性》.
#80. 學校不敢教的小說 - Google 圖書結果
在找到象徵之後,值得注意的觀察重點有兩個,一是「象徵物出現在什麼場景?」,二是「象徵物最後的命運如何?」黃錦樹評論郭松棻的〈月印〉便有精采的象徵分析,他將男主角鐵 ...
#81. 第一屆文化流動與知識傳播國際學術研討會論文集
本文主要分析對象是被公認為臺灣當代一流小說創作者郭松棻寫於八○年代初的中篇小說〈月印〉(1984)。甫從保釣運動遺緒中抽身的郭松棻,以自己前二十年的生命經歷為參照, ...
#82. 從「介入境遇」到「自我解放」--郭松棻再探: 郭松棻再探
(2)〈月印〉敘述層與敘述者熱奈特將小說文本分為「超故事層」或「故事 ... 102 事實上,熱奈特所稱的故事外層相當於巴特以結構分析的角度來看文本時所區分出的「敘述 ...
月印 郭松棻 分析 在 一些資料- 精華區ntufiction - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
關於郭松棻
「有一段時間，我們倆人的命運都不在自己的手裡。」我反覆的唸著這段
椎心之痛的文字，沈陷入文學家的悲傷深處，在遙遠的紐約，風雪冬日的窗前，
神色茫惑的小說家，靜靜的在想些什麼？童年時代的大稻埕？台大外文系時候的
才情縱橫？保釣年代的風起雲湧？在聯合國工作的流放歲月？ 我在信中
告訴小說家，千萬不要回信，想見他奮力以不擅的左手，微顫的用力刻字，
心中不忍可想而知。他曾經沮喪到不想出書，我一再的苦勸他，
這本以《月印》和《月嗥》合集的《雙月記》一定要在台灣出版，
至少讓關心他的故鄉朋友們知道郭松棻還勇健、不屈的存活在這不美的
人世間。 最重要的是，郭松棻小說是台灣文學重要的資產，
也是向故鄉台灣重新問候的開始。 （林文義）
作者簡介︰
郭松棻，1938年生於台北市，父親為畫家郭雪湖。1958年發表第一篇
短篇小說《王懷和他的女人》於台大《大學時代》。1961年台大外文系畢業。
1963和1965年在台大外文系代授《英詩選讀》。1965年參加電影《原》的演出。
1966年赴美進加大柏克萊大學修讀比較文學。1969年獲比較文學碩士。
1971年放棄博士學位，投入保釣運動。1983年再度開始創作小說，
以羅安達為筆名發表作品於《文季》，接著《機場即景》、《奔跑的母親》、
《月印》、《月嗥》發表於港台報章。現居紐約。
林文義試寫郭松棻
我的信箱裡，有一封遠方捎來的航空信。
如果捎信的時間是在秋季，我會多少錯覺信中或許夾著一片紅橙相間
的五葉楓；如果是冬天，想到的是小說家丘陵上冰雪覆蓋的家居，
窗裡的暖色光暈映輝，沈默的小說家，沈默的寫作。
在一九九五年冬天以前，郭松棻對我是個遙不可及的傳說。大約的簡淺
資料是：七○年初的海外保釣健將，在聯合國工作，父親是畫家郭雪湖，
有位小說家妻子李渝；長久以來，是國民黨政府不受歡迎的黑名單人物……
翻開手記冊，時間是：一九九五年十二月二十一日：
「終於在聯合國二十三樓見到郭松棻兄。像《台灣作家全集》卷前的相片，
將前衛林文欽交待的版稅及邀書信函遞上。窗外果然是東河，河上的小島上
一棵被冰雪凍成像水晶的孤樹。在一樓餐廳，松棻兄請自助餐，喝了
半瓶迷你紅酒。」
小說家的話不多，也因此與之對坐，會有種初見時短暫的尷尬，
他靜靜的看著你，眼裡有抹在這人世間少有的誠摰、澄明，讓你覺得，
這小說家他願意傾聽。 「最近，你又寫了什麼新作？」我不免靦腆。
「其實……一直都在寫。」小說家微笑的回答。
然後，我們談到了那篇令人驚嘆的《月印》（一九八四年七月二十一日
至三十日中時人間副刊）。小說家淡淡的答說，這篇小說他打算改寫，
而另外一篇《月嗥》（一九八四年八月十二日至十八日中時人間副刊），
董維良先生在評析《郭松棻集》（前衛版一九九三年十二月）中指說：
「是一篇女性小說。」董先生寫道：
「與其說《月嗥》的作者將人性中較高的品質都賦與女性，倒不如
說他在女性身上發現了比較令人嚮往的人格……在另一篇女性小說
《月印》中，作者給予女主角文惠幾乎是人間所有的美慧和品德，
卻讓她擁有了一個人性的弱點。」
那是一次極為難忘的初見，在紐約的風雪飄飛之中，短暫交換了
一點文學的意見。然後在翌年春天，在「中外文學」讀到了小說家
以陳儀為主角的《今夜星光燦爛》，更證實了我對這位卓越的小說家
更深的期待。無論是以「李寬木」寫評論或以「羅安達」發表小說，
郭松棻終於在一九八四年夏天相繼以《月印》及《月嗥》向他的
台灣故鄉正式問安。可惜的是政治的壓迫與禁制，還是讓這位卓越的小說家無以歸來。 ꨶ괊
從紐約旅行回來，我和小說家開始不定期的書信往來，他的溫厚
與細心彷如兄長，有一次他提及：
「多麼盼望，有一天回台灣，在童年熟悉的大稻埕街巷走走，
和你在中山北路三段的咖啡店坐下來，喝俄式紅茶，好好的將在
紐約未加深談的話接續下去……」 這段來信的文字，
是我憑記憶寫下來的。這封信他分三個時間書寫，清楚的從信箋上
看見他用了三枝不一樣的筆色，似乎語氣隱約透溢出某種精神上的倦意，
這封在第三頁還留著茶漬的信不知道放到哪個書桌抽屜去？保留下來
的來信反而是他中風之後以他的左手微顫的「刻字」，那份
感心令我動容。
一九九七年六月三十日凌晨一時，小說家從床翻倒在地上，這致命的一刻，
恐怕是他所始料未及。紐約的畫家朋友急促、驚慌的來了午夜越洋電話，
告知小說家病危的惡訊，在相隔萬里的台北，我滯怔，不敢相信。
同樣是秀異小說家的李渝，在她的書序裡有這樣刻骨銘心的一段文字：
「松棻突然中風，從床翻倒在地上，救護車送入醫院，以後數度危急，
進出加護病房，十個月以來，他努力作復健，以喚醒右邊不聽話的手和腳，
努力重回生活。我從初始的強行支持應付，落入不可名狀的驚恐和燥狂，
以致精神崩潰，經歷了種種地獄般的所謂治療而再回人間……有一段時間，
我們倆人的命運都不在自己的手裡。」（李渝小說集《應答的鄉岸》
洪範版，1999年）
「有一段時間，我們倆人的命運都不在自己的手裡。」......
我的信箱裡，有一封遠方捎來的航空信。就不知道，小說家何時歸來？
2000年12月19日台北大直
海上生明月，天涯共此時
郭松棻的小說創作與美學世界
小說中所反覆提及的美學經驗與風格要求，則適切的反映出郭松棻
對於創作理念的堅持，小說應要有廣大的想像空間、嚴謹的結構與
文字的講究，於抒情中透視本質，於精準中理解美麗。
文◎楊美紅 圖◎山人形
你牢牢記住了那句名言：只要能夠生活的地方，就可以好好活下去。
──郭松棻〈草〉
郭松棻的小說創作儘管作品不多，然而每篇小說的敘述母題與文字風格
卻相當一致，文字技法有別於一般小說的敘事美學，反倒接近於繪畫裡的
留白，說與不說，寫與不寫之間，有相當大的曖昧空間，而這樣的曖昧
不明也深入到故事結構當中，省略的細節與樸素的故事之中，往往擁有
更大的想像空間與動人力量。本文試圖從其作品的簡潔與「壓抑」敘事中，
尋找出作品內在的結構，試圖釐清作者如何在內容與形式之間達成平衡，
進一步彰顯出創作境界的美學追求。
寫作，是什麼？
郭松棻的中篇小說〈論寫作〉不妨視為探尋創作奧妙的代表作，
一方面這篇文章的標題，看似十分嚴肅，近似於議論文章的標題，
另一方面也表露出創作過程的諸多轉折與創作
理想的追求，頗有藉由虛構指涉真實困境之意。
小說透過年輕的畫師，因為畫觀音而不得，便轉而寫作，他來來
回回寫著窗口裡的婦人，卻一無所成，歷經一番折騰，他始終無法
追求到理想的語言，終至患了「失語症」，住進精神病院。作者經
由這篇小說的「創作」而解析創作的艱辛，小說裡這樣描述創作的
過程：
剔除白膩的脂肪，讓文章的筋骨峋立起來。
他把這個原則當作道德來崇拜，以至於肺葉一天天萎弱下去。
在裱畫的時候，師父在身邊經常指出，某些觀音的臉，由於畫師的筆鈍，
在風堂、垂珠、金甲或海角的部位都畫出贅肉來。
一個標點符號放對了位置，就會令人不寒而慄。
從這一小段的表述中，不難掌握到創作者的美學世界--凌厲精準的必要。
小說主人翁日以繼夜的追求，在一定程度上反映了作者的創作觀，
從繪畫的形體切入，去除多餘的雜質贅肉讓筋骨峋立起來，講究的是精神
氣韻的捕捉，正如中國水墨畫，於濃淡留白之際開創難以言喻的精神世界，
而這除了天賦的審美眼光外，更需要長時間的訓練琢磨。
書寫所能捕捉的神韻，顯然較具體的形貌更加難以捉摸。文字本是抽象
的符號系統，無法藉由感官的直覺直接領受，反而需要更多文字意義的串連、
捕捉與理解，才得以組構、拼湊筆下世界，但也因抽象，反而較繪畫擁有
更大的想像空間，擁有更大的可能性。
而創作者又是如何把「標點符號擺對位置」、將繪畫裡的「留白」
技巧運用於敘事之間呢？寫作，又如何從敘事表意裡建構出豐富的美學世界呢？
對於小說作者而言，寫作的真義不單單是表達意義的溝通工具，
在理性的思辨之外，還蘊含著豐富的美學精神，一如繪畫、舞蹈、音樂……
等藝術領域，可將人類的精神文明朝無窮想像的世界邁進。在這樣的
美學堅持下，寫作如同其他藝術一樣，講求技巧的純熟、
風格的獨創與洞悉表象、直指人心的力量，如此，美學不再是抽象而
空洞的語彙，反而具有一定的指標與範疇。
在郭的小說中，他企圖採用壓抑的敘事風格，創造出詩化的小說文字，
相較於另一位小說家鄭清文的「冰山理論」，儘管有所差異，但在美學
的取向上，都朝著簡潔的筆法取徑，小說企圖在靜態的表象描繪中，
彰顯出隱含在文字底層更深的情感暗流，故事的歷史氛圍與個人流離
經驗也得以退居為背景。郭在美學上的堅持不懈使得藝術成為永遠的祖國，
並從中汲取力量，使個人從現實的變動與政治的險惡中得到超越，
正如〈論寫作〉裡所引的話：
一切消逝的／不過是象徵；／那不美滿的／在這裡完成；／不可言喻的／
在這裡流行；／永恆的女性／引我們上升。
──歌德《浮士德》
母親，及其所象徵的
在郭的小說中，有節制的運用文字則表現在一句一行的詩化形式中，
也同時表現在情節的交織上，而這樣的節制更因為故事本身的傷痛主題
而更顯壓抑。在〈那噠噠的腳步〉中，作者最後的結尾，乍看之下
宛如新詩的形式，他是如此寫的：
走了。／再過一會，她就要動身，準備遠行。／這個家原只是寄宿的所在。
／要去的地方，沒有黑夜和白日。／只有一片安靜。／這安靜已慢慢包圍了她全身。
／她要聽清楚而且跟隨那噠噠的腳步。／現在，她已經能夠看到自己和哥哥的背影。
／在荒地移動。／相依為命的兩點影子。越來越小。越來越小。
／……最後一朵藍焰照亮了這個大人已經搬走的空房。／光從地上飄浮。
／沿著佛桌斑駁的漆腳照上來。／照在佛龕上。／照在佛龕背後的白牆上。
／也照在那張洗了又蒙塵的母親的遺像上。
故事描寫家暴家庭裡的一對兄妹，在父親離開家裡另立門戶以及母親
過世之後，兩人只得相依為命的生活。最終哥哥染病死去，妹妹也下定
決心步上死亡後塵。透過場景的不斷跳接、意象的呈現與詩化的描繪，
呈現出家庭的崩解、兄妹的情愫與死亡的陰影，哀傷的氛圍正如噠噠的
腳步聲不斷的逼近纏繞，母親的亡魂與過去種種的傷痛幻化成看不見的幽
靈，緊緊跟隨兩兄妹的成長。作者的筆觸宛如攝影機，將過去逐一定格，
而戲劇的尾聲，人物也將逐一從幕前消逝，只留下空房裡的遺像，呈現出
「物在，人亡」的落寞情殤。
另一篇作品〈奔跑的母親〉也擁有類似的主題與手法，從兒子的夢境看
恐懼的源頭，由戰時失蹤的父親與被逼改嫁的母親看整個時代的壓抑氛圍，
藉由母子情感的聯繫慢慢浮現整個時代的紛亂，小說裡這樣陳述著：
近來夢裡慢慢忘記了B─29的轟炸。而母親比往常更加頻頻出現了。
不過無論如何，出現的都不是纏綿病床的老嫗而是亭亭玉立的那個
年輕的母親。
對街 欏木的樹蔭裡，母親拿著便當等待著。
十二點下課鈴一響，我就衝出教室。
我在校門口頓著腳不肯過街。
於是母親的裙幅飄過馬路。
一步一步飄過來。
一步一步接近了。
到了。
接著母親的體溫漫過來。
兩篇小說中重複出現母親美麗的形象，也同樣影響子女的生命經驗，
不論是幻聽或夢境，無所不在的母親亡靈依舊纏繞，母親不僅是精神
分析所闡釋的慾望根源，也同樣隱喻、投射出對美的慾望追求正
「一步一步接近了」。母親，一位永恆的女性，象徵著創作者的
孕育角色，美麗而動人，引領人類精神文明不斷上升。
壓抑，及其所不安的
在郭松棻的小說中，過去的傷痛並未因為時間的推進而消退，
反而隨著時間的流逝而浮現，如〈月嗥〉裡隨著死亡而浮現的婚外情，
〈月印〉的戰亂、二二八與白色恐怖，〈雪盲〉與〈草〉用知識分子
的流放形象側寫險惡的政治情勢，作者用含蓄的筆法，企圖將過
去「惘惘的威脅」融入整體敘事情境中，不論是個人情愛、婚姻關係、
母子關係乃至於政治歷史與家國想像，都蒙上一層昏暗的陰影，
然而卻又充滿哀傷與優美，細膩的情感與對美的感應凌駕於沉重的主題，
美學世界的經營足以涵蓋、轉化過去歷史的醜陋不堪，現實
裡的傷痛在創作的世界裡，得以成為素材，尋找到安頓的空間。
此外，郭的小說有股安靜的特質，然而安靜之下卻也潛伏著傷痛與不安。
在〈月嗥〉，作者描寫故事女主角在知悉丈夫婚外情的段落時，如此描繪：
到了深夜，一切嘎然靜止。
月亮探進窗口。一勾弦月帶著濕濕的一層薄暈。天上沒有一朵閒雲，
南窗瀉著白光。
完全靜止的時刻。
土地銀行蘭展那天，在大理石的大廳裡，她也驟然聽到一切沉靜下來的聲音。
那是什麼聲音呢？
……
聲音靜止下來，她悚然地清醒了過來。在黑暗裡她看到那男孩的臉
印著丈夫的容貌。長得宛如一輪明月的美少年是丈夫婚外情的孩子，
少年的容貌在祕密識穿的剎那，與丈夫的容貌合而為一。妻子刻意壓抑
丈夫猝死的悲傷，然而深夜裡，無意間識穿丈夫生前的祕密，使她眼淚
決堤而出。作者用沉靜的時刻對比出驚覺真相的悚然，一靜一動，聽覺的
空無對照出視覺上的重疊，這些落差與對比構成戲劇性的張力，另一篇〈月印〉，同樣從
妻子的視角出發，描述對於病弱丈夫的不捨與為人妻子的堅毅，但也因為情感的嫉妒而導
致丈夫的死亡。
這兩篇以月之陰柔為題的小說，同樣也以月亮的溫柔光芒象徵故事裡
的女主角，整個敘事主調上的安穩壓抑，宛如沉浸在月光下的浮世男女，
朦朧之中又帶有神祕的美感，捨棄社會寫實的筆觸，轉而進入內心世界
的幽微深邃，不論是綿密不斷的情感還是憤怒、嫉妒
的情緒波動，統統都被吸納在極為節制、省略的敘事技巧中。
另一篇作品〈雪盲〉，也具有同樣的書寫氣質，從中不難看到郭松棻
作品中一再重複的意象與母題。故事主要描述流放海外的主人翁透過回憶，
看到自身成長的故事。其中，有許多篇幅描寫校長和米娘間的曖昧情誼，作者這樣描繪：
陋巷。安靜的午後，空氣停止流動。夏日無聲的慵懶發出喁喁的心的聲音。
多熱啊。令人難以負荷的氣壓。米娘的上身探出了窗口。
相信他，默默地留在他的身邊。
校長用手搖著踏板。後車輪轉動起來。得得得……得得得……。
製造著悅耳的聲浪。
全是一陣浪濤。把自己捲了進去。來罷。全世界所有的海水。
會淹死的。小心。就淹死在午後巷尾無聲的空氣裡。噢。多熱。
突然。米娘從窗口縮身。閃進黑暗裡。不見了。啞然洞開的窗口。
窗口邊的女子永遠值得反覆書寫，而安靜表象下所夾雜的情感的
騷動不安也從未停止過，儘管主角歷經了歷史的動盪，政治的高壓，
終究選擇流放的異鄉身分，然而故土的回憶卻是黑夜裡的暗流，
擁有月亮的魔力，將人帶回過去，讓往日的時光重現，讓壓抑的祕密
如深礁浮現海面。
以上擷取的小說段落，不難發現作者善於營造沉靜幽微的情感基調，
並在情節的結構布局上安排多重伏筆，讓表象背後的傷痛逐步浮現，
而在舒緩有致的節奏中，殘酷的現實往往交雜著過去的成長回憶，
小說並經由時空的穿插與跳躍呈現內心的思緒與意識，藉由外
在世界的感官描繪表露出內在的精神狀態，再加上作者擅長由
女性的視角出發，使得陰柔的氣質、含蓄而節制的敘事得以統一小說的整體風格。
青春，及其所美麗的
儘管哀傷的氛圍充滿於字裡行間，然而花費更多心力所書寫的主題，
無非是青春。因為青春，所以敏感易愁。因為青春，所以懷抱理想。
沈從文在短篇小說〈靜〉裡，描寫一位年輕的少女登樓遠眺，
周遭的一切都是尋常午後，太陽靜靜的推移，時間緩緩的流逝，
全文沒有提及戰時的遠方早已烽火連天，只在文末
透露少女的父親也死於戰亂。
與此相同的，安靜所涵攝的破壞經常是故事的暗流，正因為不可測量，
不可言說，而使得震撼力更為驚人。不論是高壓統治的迫害促使知識分子
流放異鄉，還是貧困生活所帶來的桎梏，乃至於死亡無所不在的威脅，
郭松棻的小說作品中，充滿了飽受理想傷害的年輕人，他們追求創作上
的絕美、追求言論的自由、追求情感的單純堅貞，但往往在不可扭轉
的現實中，與恐懼共存，要達成理想是如此的艱難與不可得，最終
只能用藝術上的追求來包容、扭轉現實的殘缺與遺憾。
郭松棻與劉大任、白先勇、歐陽子、王文興等人同屬現代主義在
台灣萌芽的世代，父親為畫家郭雪湖，成長過程中深受藝術的薰陶。
他曾在海外積極投入保釣運動，直至一九八三年才重拾小說家之筆，
儘管個人運動經歷豐富，卻極少提筆寫自身所經歷的歷史時刻。
而小說中所反覆提及的美學經驗與風格要求，則適切的反映出創作者
對於創作理念的堅持，小說應要有廣大的想像空間、嚴謹的結構與文字
的講究，於抒情中透視本質，於精準中理解美麗。
「海上生明月，天涯共此時」的美學世界，在郭的小說中還有更多的
可能性，而在想像與現實間，也唯有創造永恆的美，得以超越一切。 ●
張愛玲與反張愛玲(節錄)
作者：楊佳嫻
日期：2002.12.2
(前略)我身邊的人多半「張愛玲」，「反張愛玲」者寥寥。
閱讀品味相近，大概也反映部分情性相投。據說當年楊牧與
李渝時常爭辯的話題之一就是張愛玲，楊牧不喜張，而李渝
甚喜，陳世驤先生與聞，或為之仲裁。在此我願意再抄錄一
段劉大任《紐約眼》中所述，因緣際會，他得與張同在陳世驤
先生之下共事：
我那時雖非張迷，也讀了她幾本書，而且，來往知交中，不乏
張迷。水晶應該排名第一，……唐文標則比較複雜，他的最愛
張愛玲和希區考克，皆非我所喜，尤其唐到保釣後赴台前那段
時期，思想見地不免受時代風潮所染，對張愛玲的態度只能以
愛恨交加形容。楊牧那時改名不久，我們仍習慣叫他葉珊，
意見稍有距離，談論時每以「那婆娘」代稱。最激烈的莫過於
郭松棻，他的名句是「姨太太文學」。
有趣的是，過了十餘年後，郭松棻在海外發表了小說〈雪盲〉，
當中除了對魯迅再三致意，竟也引用了張愛玲〈中國的日夜〉，
將那下沉的中國與曲肱爬行的孔乙己並列。當然，〈中國的日夜〉
和人們愛讀的「姨太太文學」很不同，雖出自同一作者。這大概還能
說明，「張愛玲」與「反張愛玲」，也不是什麼太絕對的事情。
中國時報 開卷十大好書‧中文創作
雙月記 郭松棻著，草根出版公司
推薦理由
《雙月記》內容是大歷史動盪下的愛情，是對白色恐怖的控訴，
作者以平和的語氣寫極其哀怨的故事，塑造台灣優雅女性的印象，
及堅毅與茹苦含辛的一面，語言圖像性強，話不多，意境美，發人深省。（彭雙俊）
台北／文壇潔癖作家 新作誕生
陳文芬/台北報導 (2002.08.15)
郭松棻的小說集「奔跑的母親」，在麥田出版社社長王德威主編新書系
「想像台灣」打頭陣，王德威近日從美國哥倫比亞大學返國過暑假，
他表示，「想像台灣」希望能勾勒出台灣作家所展現的「現代性」，
但作品並不好找。他坦陳個人意見，認為王文興、郭松棻是台灣
「現代主義」最骨感的好手，郭松棻因為在美國中風休養，小說家妻子李渝照料他，
重拾創作之筆，很需要時日，重讀郭松棻早期的小說，也特別有意義。
--
該下雨的時候 就會落下雨滴
該放晴的時候 太陽就會出現
如果一切都如此簡單 我也可以很簡單的過活
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.216.92
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:16)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:32)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:33)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:37)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:38)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:40)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:43)
※ 編輯: insky 來自: 140.112.216.92 (05/22 01:54)
... <看更多>