2021超有梗英文厭世語錄👉🏻https://bit.ly/3tVpaDC
-
對於大家而言2021是什麼樣的一年~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過428的網紅學英文吧,也在其Youtube影片中提到,“很有梗”英文怎麼說? 你最近有看到讓你笑到眼淚都流出來的節目嗎?Babii有。 這麼有梗的節目是什麼?英文裡也有“有梗”這種說法嗎? 某個人的笑話很 " 老梗 “、大家瘋傳的" 梗圖 “... 這些英文又要怎麼說呢? 有一種笑話你跟美國人講了以後,80% 會哈哈大笑,20% 會氣噗噗,這是什麼神奇...
「梗英文」的推薦目錄:
- 關於梗英文 在 PopDaily 波波黛莉的異想世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於梗英文 在 學英文吧 IVY BAR Facebook 的最讚貼文
- 關於梗英文 在 Zuomoo佐墨刺青 Facebook 的最讚貼文
- 關於梗英文 在 學英文吧 Youtube 的最佳貼文
- 關於梗英文 在 Re: [耍冷] 一些英文梗圖- 看板joke 的評價
- 關於梗英文 在 ParrotTalks - 每日一字:有人知道「梗」或「哏」的英文怎麼說 ... 的評價
- 關於梗英文 在 阿滴英文|老梗? 中肯? 超難翻譯成英文的中文! - YouTube 的評價
- 關於梗英文 在 這句英文怎麼說Podcast #08 : 很有梗 - YouTube 的評價
- 關於梗英文 在 #圖關於那些英文梗圖 - 有趣板 | Dcard 的評價
- 關於梗英文 在 [黑特] 為何蔡英文做這麼爛還一堆人在追捧 的評價
梗英文 在 學英文吧 IVY BAR Facebook 的最讚貼文
吃軟飯英文怎麼說🤪追蹤學英文吧 @ivybar 掌握更多有趣實用的英文資訊!
看更多 ➤ #ivybar生活英文 @ivybar
#阿姨我不想努力了 #阿姨愛你 #阿姨 #戀愛 #梗 #英文單字
梗英文 在 Zuomoo佐墨刺青 Facebook 的最讚貼文
🌹🦔Z u o m o o
-
[刺青作品]:女孩的一句與桔梗(蓋圖)。
[刺青部位]:手腕-手臂。
[疼痛指數]:⭐️⭐️⭐️⭐️。
[刺青師傅]:Anzo左 。
[設計概念]:「改變生活從改變自己開始」。
-
*如詢問刺青服務(詳閱ig動態精選:刺青須知)
-
*工作室營業時間:
可私訊每月預約表,完全預約制。
-
*!注意事項!:
孕婦、生產完半年內、生理期、蟹足腫、傳染病不能操作刺青紋繡喔!。
-
Facebook:@Zuomooanzo
Instagram:@Zuomootattoo
地址:台南市(詳個人檔案)
-
#女刺青師#台南#台南微刺青#台南刺青#台南小圖刺青#微刺青#小圖刺青#小刺青 #佐墨微刺青工作室#佐墨微刺青#佐墨#佐墨刺青#Zuomoo#Zuomootattoo#mini tattoo#tattoo#桔梗#英文#草寫#手寫#素描 @ Zuomoo佐墨刺青
梗英文 在 學英文吧 Youtube 的最佳貼文
“很有梗”英文怎麼說?
你最近有看到讓你笑到眼淚都流出來的節目嗎?Babii有。
這麼有梗的節目是什麼?英文裡也有“有梗”這種說法嗎?
某個人的笑話很 " 老梗 “、大家瘋傳的" 梗圖 “... 這些英文又要怎麼說呢?
有一種笑話你跟美國人講了以後,80% 會哈哈大笑,20% 會氣噗噗,這是什麼神奇的梗?
快來收聽這一集各種不同的梗,希望你會覺得很lit。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/A4-wUxh4Pm8/hqdefault.jpg)
梗英文 在 ParrotTalks - 每日一字:有人知道「梗」或「哏」的英文怎麼說 ... 的推薦與評價
每日一字:有人知道「梗」或「哏」的英文怎麼說嗎? 不管是老梗、新梗、好梗、爛梗、破梗或是有的沒的梗,只要跟「梗」扯得上關係的都可以喔!快來分享你知道的梗吧! ... <看更多>
梗英文 在 Re: [耍冷] 一些英文梗圖- 看板joke 的推薦與評價
怕大家看不懂,所以小弟在此熱心翻譯
1.魔術師:我下一個表演是消失(dissapear)~
消失的英文是dissapear,可以拆分為diss a pear 侮辱一顆梨子
所以二張圖,魔術師開始罵梨子:幹你這顆梨子嚐起來像屎
2.服務生說:先生還滿意嗎?(comfortable sir?)
但是comfortable可以拆分為 com for table,聽起來是請問先生是為了桌子而來嗎?
所以這位先生連忙說:no no comforfood(為食物而來)十分幽默
3.選擇題,請問下面這個人看起來是?
armed(有武裝)?
unarmed(無武裝)?
但是arm同時又有手臂的意思,搭配這張圖的人沒有手臂
讓人聯想到第二個unarmed是指沒有手臂的意思
真是個地獄梗
4.藍衣男問,cargo space?(車廂容量)
但是白衣男聽成 car go space?(車可以上太空嗎?)
於是白衣男回答,不不,車不能上太空,只能在路上跑
5.女生問道:what's upstairs?(樓上有什麼?)
但是男生聽成說what's up? stairs?
(怎麼了?階梯,what's up 是一種打招呼的方式,意思類似近來可好?)
所以男生便回覆,很可惜,階梯並不會說話
6.醫生說,這是你的脊椎
男生回覆,幹衝三小,還不趕快把他放回去
男生以為醫生拿的模型真的是他的脊椎骨,嚇出一身冷汗
7.can you perform under pressure?
你能在壓力下工作嗎?
但男生聽成你能演奏under pressure嗎?under pressure是皇后樂團的歌
於是男生回覆,不,但我會演奏波西米亞狂想曲
(這也是皇后樂團的歌)
8.女生問:救護車還要多久才會到?
(how long是問時間,但字面上也可以解釋為問長度)
因此,男生回覆說17尺6吋
9.醫生說,我將替寶寶接生(deliver為接生)
但是男生將deliver解讀為de(去除) liver(肝臟)
因此男生回說,其實我們希望保留寶寶的肝臟
賞析:以上主要是諧音梗、地獄梗或是將英文字根字首拆解的梗
非常幽默,但也需要一些英文底子才能理解其中笑點
滿分十分我可以給九分,但如果是不懂英文的人,可能就沒辦法第一時間理解
建議未來發這類文章時,可以像我這樣補充說明,以服務不懂英文的人
謝謝
※ 引述《HappyDiD (開心的動一動)》之銘言:
: 1.
:
: 2.
:
: 3.
:
: 4.
:
: 5.
:
: 6.
:
: 7.
:
: 8.
:
: 9.
:
: 無法翻成中文XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.38.240 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1630553018.A.AB1.html
我本來期待大家噓我的
想說笑話解釋過就不好笑了,大家應該會噓我QQ
※ 編輯: cwc5566 (122.117.38.240 臺灣), 09/03/2021 11:57:10
... <看更多>