「給姜丹伊,
我們在一起已經37年了,
可是,我還是不太了解妳,
所以我打算從現在開始了解妳。
妳這段時間很努力了,丹伊,
很抱歉我看不起妳,很抱歉我對妳很隨便,
還有......對不起讓妳畏畏縮縮的,
真的很抱歉使喚妳做太多事了,
妳一定覺得很累,也一定很想哭,
不過妳還是笑著堅持住了,
真的辛苦妳了,丹伊。
所以,從現在起妳試著過得幸福一點吧,
忘掉昨日,活在今日,
每天就只看著前方生活。
妳想做的是什麼?妳喜歡的事是什麼?
重新去找找看吧!」
-----------------------------------------------
在看 #羅曼史是別冊附錄 第一集時,對於女主角姜丹伊在離婚後,試圖重返職場卻屢戰屢敗的過程十分心痛,二次就業的女人,就像是被打了雙叉的產品,在這個勢利的社會裡注定被冷酷的對待。姜丹伊絕望地發現,她曾經輝煌過的學歷與經驗,在主考官眼裡只是包袱,他們告訴她,在她當家庭主婦的期間,這個世界已經歷天翻地覆的改變,與其面對一個帶著過時理念的員工,還不如讓一張白紙進來更好管理。
為了家庭奉獻一切,一刻也沒有閒著的姜丹伊,此刻卻不得不,把那些學經歷的證明給撕毀,讓自己成為一個只有高中學歷的大齡就職者。很悲哀卻也非常寫實,就像是第二集片尾恩浩獨白所說,「我不曉得對我來說如此溫暖的世界,對丹伊卻是這麼無情。」然而丹伊不再怨天尤人,她在面試的問卷上,如此回應這個問題,「想對自己說的話」。
曾因為被愛情蒙蔽了雙眼,而無條件付出的自己;總是把最好的都留給家人,以為自己的幸福是建築在家人的笑容上;半夜為了喝醉酒的老公收拾殘局時;女兒在公共場合耍脾氣讓自己只能不停賠罪;在職場上被顧客頤指氣使時也只能微笑以對......這些如此卑微的過往一幕幕在心中回放,丹伊這才醒悟,一直以來最輕待她的,就是她自己。三十七歲,在旁人眼中已是不年輕的歲數,但以人類平均活到八十歲來看,自己也不過才到了人生的中途,此時重新檢視自己的生活,還為時未晚。
重新認識自己,把自己所欲所求重新擺到第一位,不再輕易委屈求全或低聲下氣,從今天開始,尋找能讓自己幸福起來的方法吧。
#期待之後的出版社情節
#這部的台詞很不錯
#每集片尾的明信片獨白也很棒
每集片尾的明信片獨白也很棒 在 孤讀者的航行 Facebook 的精選貼文
「給姜丹伊,
我們在一起已經37年了,
可是,我還是不太了解妳,
所以我打算從現在開始了解妳。
妳這段時間很努力了,丹伊,
很抱歉我看不起妳,很抱歉我對妳很隨便,
還有......對不起讓妳畏畏縮縮的,
真的很抱歉使喚妳做太多事了,
妳一定覺得很累,也一定很想哭,
不過妳還是笑著堅持住了,
真的辛苦妳了,丹伊。
所以,從現在起妳試著過得幸福一點吧,
忘掉昨日,活在今日,
每天就只看著前方生活。
妳想做的是什麼?妳喜歡的事是什麼?
重新去找找看吧!」
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
在看 #羅曼史是別冊附錄 第一集時,對於女主角姜丹伊在離婚後,試圖重返職場卻屢戰屢敗的過程十分心痛,二次就業的女人,就像是被打了雙叉的產品,在這個勢利的社會裡注定被冷酷的對待。姜丹伊絕望地發現,她曾經輝煌過的學歷與經驗,在主考官眼裡只是包袱,他們告訴她,在她當家庭主婦的期間,這個世界已經歷天翻地覆的改變,與其面對一個帶著過時理念的員工,還不如讓一張白紙進來更好管理。
為了家庭奉獻一切,一刻也沒有閒著的姜丹伊,此刻卻不得不,把那些學經歷的證明給撕毀,讓自己成為一個只有高中學歷的大齡就職者。很悲哀卻也非常寫實,就像是第二集片尾恩浩獨白所說,「我不曉得對我來說如此溫暖的世界,對丹伊卻是這麼無情。」然而丹伊不再怨天尤人,她在面試的問卷上,如此回應這個問題,「想對自己說的話」。
曾因為被愛情蒙蔽了雙眼,而無條件付出的自己;總是把最好的都留給家人,以為自己的幸福是建築在家人的笑容上;半夜為了喝醉酒的老公收拾殘局時;女兒在公共場合耍脾氣讓自己只能不停賠罪;在職場上被顧客頤指氣使時也只能微笑以對......這些如此卑微的過往一幕幕在心中回放,丹伊這才醒悟,一直以來最輕待她的,就是她自己。三十七歲,在旁人眼中已是不年輕的歲數,但以人類平均活到八十歲來看,自己也不過才到了人生的中途,此時重新檢視自己的生活,還為時未晚。
重新認識自己,把自己所欲所求重新擺到第一位,不再輕易委屈求全或低聲下氣,從今天開始,尋找能讓自己幸福起來的方法吧。
#期待之後的出版社情節
#這部的台詞很不錯
#每集片尾的明信片獨白也很棒
每集片尾的明信片獨白也很棒 在 [心得] 最愛ep03- 看板Japandrama 的推薦與評價
... 明信片貼滿梨央的房間很喜歡那一段插入配樂的方式跟切入片頭的運鏡優的去向跟這些年的所作所為也成了謎團截至第三集片尾,情報小哥很大的機率就是弟弟了吧? 私心不 ... ... <看更多>
每集片尾的明信片獨白也很棒 在 [分享] 羅曼史是別冊附錄-第十集獨白- 看板KoreaDrama 的推薦與評價
羅曼史是別冊附錄-第十集獨白
偶爾會思考什麼是"承諾"
它的意義是什麼?
如果有來生 以新的面孔相遇
老師會對著我笑嗎?
會向我說謝謝嗎?
還是只會瞥我一眼?
假如您毀了那承諾 讓我按照世俗的規則來做決定
我又會做何反應嗎?
我會連你的那些"埋怨"都當作承諾中的一部分
這就是我所信仰的"承諾"
所有的書都會首先獻給某人
書是這樣寫成的
人也是如此
人們不是為了得到他人的愛而活
而是為了主動愛上某人
人正因此才可愛
手被抓住的瞬間 我想起了恩浩
給冰涼的手常常來溫暖的熟悉的溫度
我這一顆心會走向何方呢?
爸爸去世不久後
我成日躲在一間老舊二手書店的角落裡
恩浩找到我
我問他是怎麼找來的
他沒有回答 只是費勁的平整自己的呼吸
擦拭我被淚水打濕的面龐
我也擦乾恩浩額頭上的汗珠
"下回你想要消失的時候 我一定會找到你"
我這樣說著。
恩浩堅定的點頭:"我不會消失的 最多只暫時離開 我一定會回到姐姐身邊"
恩浩出去旅行
一定會給我寄明信片
因為風正好 海棠花很美 雨剛好下落 海浪在閃耀著翻滾...
"因此就想起姐姐了 所以就寄給你"
簡短的明信片上總會這樣結尾
對於陷進生活瑣事的我
那些話成了獨一無二的慰藉
給我寫這些小巧告白的你
那時的你 怎麼樣了?
會不會也曾覺得孤單?
世界一刻不停的變化
屬於這個世界的我們也在變化
不知我們會漂向何方 不知道未來會變成怎樣
我們人生的每一瞬間都充滿驚喜
風聲戛然而止
樹葉在風中凝固
世界晝夜瞬變
一瞬似成永恒
共同醒悟的時刻被埋藏進恒久
唇齒相接 就是這樣的觸感
譯:存了幾個男朋友
來源:tvndrama https://goo.gl/AnuDxn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.229.38.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1551278089.A.7A8.html
... <看更多>