... 白鷺鷥''的歌曲和歌詞 ... 歌詞把這個字讀成“ㄑㄧㄚ”，用來做“拖曳” 意思，歌詞“ㄑㄧㄚ”畚箕，是“ 拖曳著畚箕 ... <看更多>
「白鷺鷥歌詞意思」的推薦目錄：
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 [問題] 有關於白鷺鷥的歌詞- 看板WuBai_and_CB - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 閩南語漢字正字- 有關台灣童謠''白鷺鷥''的歌曲和歌詞... 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 閩南語漢字正字- 有關台灣童謠''白鷺鷥''的歌曲和歌詞... 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 臺語社| 「白翎鷥擔畚箕」的童唸謠、字詞聽講有幾若種 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 【台語劇場】用唸謠學台語： 白鷺鷥車畚箕｜小行星樂樂TV 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 台語童謠【白鷺鷥】兒歌童謠｜兒童律動｜唸歌謠 - YouTube 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥歌詞意思的推薦，YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上 ... 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥歌詞意思的推薦，YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上 ... 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥歌詞意思的推薦，YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上 ... 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥車畚箕歌詞意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的評價
- 關於白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥車畚箕歌詞意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的評價
白鷺鷥歌詞意思 在 閩南語漢字正字- 有關台灣童謠''白鷺鷥''的歌曲和歌詞... 的推薦與評價
... 白鷺鷥''的歌曲和歌詞 ... 歌詞把這個字讀成“ㄑㄧㄚ”，用來做“拖曳” 意思，歌詞“ㄑㄧㄚ”畚箕，是“ 拖曳著畚箕 ... <看更多>
白鷺鷥歌詞意思 在 臺語社| 「白翎鷥擔畚箕」的童唸謠、字詞聽講有幾若種 的推薦與評價
... 歌詞也是短短爾爾。 可能是上早型式的唸詞。 白鷺鷥作詞：台灣唸謠作曲：林福裕白鷺鷥、車糞箕、車到溪子墘、跌一倒、拾到一仙錢白鷺鷥、車糞箕、車到溪仔墘... ... <看更多>
白鷺鷥歌詞意思 在 【台語劇場】用唸謠學台語： 白鷺鷥車畚箕｜小行星樂樂TV 的推薦與評價
動物醫生今天在公園遇到了「# 白鷺鷥 」， 白鷺鷥 很傷心的向醫生哭訴很多人說他好懶惰，都只停在水牛伯伯的背上！為什麼大家會說白鷺鷥很懶惰呢？ ... <看更多>
白鷺鷥歌詞意思 在 台語童謠【白鷺鷥】兒歌童謠｜兒童律動｜唸歌謠 - YouTube 的推薦與評價
momo家族的哥哥姐姐帶著大家一起來唱經典台語童謠~ 【 白鷺鷥 】 白鷺鷥 車畚箕車到溪仔墘跌一倒拾到二先錢一先買餅送大姨一先撿起來好過年更多有趣的 ... ... <看更多>
白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥車畚箕歌詞意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的推薦與評價
白鷺鷥 車畚箕歌詞意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊，找白鷺鷥車畚箕歌詞意思,白鷺鷥台語歌詞,白鷺鷥台語詩歌,白鷺鷥車 ... ... <看更多>
白鷺鷥歌詞意思 在 白鷺鷥車畚箕歌詞意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的推薦與評價
白鷺鷥 車畚箕歌詞意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊，找白鷺鷥車畚箕歌詞意思,白鷺鷥台語歌詞,白鷺鷥台語詩歌,白鷺鷥車 ... ... <看更多>
白鷺鷥歌詞意思 在 [問題] 有關於白鷺鷥的歌詞- 看板WuBai_and_CB - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我滿喜歡白鷺鷥這首歌
老大把這首歌寫的很有意境
只是 我台語很破 所以意境有時純粹只是我個人的腦補
另外對這首歌的歌詞 有一句我不太明白
"樹旋藤路發草溪還有水"
其中 樹旋藤 這我不太明白他的意思
自己有試著解釋一下 覺得那個旋是個動詞
所以我的翻譯:藤蔓旋滿了樹
不過 這樣語句的順序就有點奇怪了...
所以 想請問各位台語很好的老大歌迷們 這句到底該怎麼解釋
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.192.44
... <看更多>