*今回(こんかい)は日本語(にほんご)上級者(じょうきゅうしゃ)向(む)けの動画(どうが)です。
〇カフェ マコーラHP:https://macolla.net/
〇日本語
千葉県の内房線木更津駅東口にある「カフェ マコーラ」さんにご協力頂き、注文や会計の場面、またお店やモーニング(マコーラセット)を簡単に紹介させて頂く動画を作りました。
こちらのモーニング'はとてもお安く、またwi-fiや電源が使用できるなど、大変ありがたい設備があります。
ご協力頂きましたカフェ マコーラ店長の浅井様、マネージャーの山﨑様、本当にありがとうございました。
木更津にお越しの際は是非立ち寄ってみてください。
〇中文(简体字)
现在不能打繁体字(电脑的原因),所以用简体字喔~
这次跟在千叶县木更津车站的「カフェ マコーラ」合作,我介绍早餐,还有用日语怎么点餐。
这间店的早餐非常便宜,而且有wi-fi和插座,对客人来说很方便的咖啡。
如果您们有机会来千叶县木更津的话,请去一下吧。
听说将来可以能用支付宝! 好期待吧!
不好意思,我的中文还不太好。如果你们发现写错的地方,请告诉我。
*日本人の方へ*
このYouTubeチャンネルは日本語学習者が日本語の聴解能力を向上させることができるよう、日本語教師として少しでも役に立てないかと考え動画を作成しております。
今回の動画以外は、日本語や日本で購入した物などを、日本語学習者が聞き取りやすいようゆっくり話し、語彙も難しいものを避けているので、日本人の方がご覧になってもおもしろくないと思います。それを御承知の上でご覧いただければ幸いです。
また、もし周りに日本語を勉強してる方がいらしたら、この動画をシェアしていただけると嬉しいです。
最後までお時間をいただき、ありがとうございました。
2020年8月追記
このお店は閉店しました。
営業していません。
簡体字 繁体字 一覧 在 ブライトサイド | Bright Side Japan Youtube 的最佳解答
ゴキブリを取り除く方法って?なぜこんなにも難しいの?日常的に顔を合わせるこの小さなモンスターは、壁から壁へ飛んだり、シンクでうろついていたり、カウンターの上でこそこそ歩き回っていたり、寝ている間にヘッドボードの上に現れます。その悪夢は何度も繰り返されますよね。今回は、ゴキブリや他の昆虫がなぜ不滅しないのか理由を見ていきましょう。
音楽:
https://www.youtube.com/audiolibrary/music
タイムスタンプ
遺伝子に含まれているものとは? 2:32
ゴキブリが3.2億年以上も生き延びた理由 2:38
頭を切ったらどうなるのか 4:34
他にも駆除が難しい昆虫 5:50
マウンテンストーンウェタ 5:57
トコジラミ 7:06
イエバエ 8:11
ヒアリ 9:08
概要:
―世界保健機関によると、最も悪名高い種類がアメリカ、ドイツ、オリエント、オーストラリアから来ていて、茶色の帯状のゴキブリ含まれている。
―アフリカが元の繁殖地で、1625年頃にボートを通して米国や世界各地にテロのように広まった。野心的で厄介な昆虫!
―154もの嗅覚受容体があり、その数字は他の昆虫の2倍。なるほど…だから床に落ちている小さなカスでもすぐに分かるのか!このゾットする昆虫は他にも522もの味覚受容体を持っていて、つまりこういう事なんです:なんでも食べるという事。
―ゴキブリの脳は呼吸をコントロールしていない:代わりに、気管に繋がっている鼓腸から息を吸う。また、この昆虫は冷血なため何週間も生きる事ができ、切られた頭についているアンテナは何時間も「やあ!」とぴくぴく動く。
―マウンテンストーンウェタはニュージーランド、もっと詳しく言うと、南アルプスから来た。このバッタみたいな昆虫は、ゴキブリのように、先進時代には既に存在していた。
―トコジラミの遺伝子(そう、再び遺伝子!)には、農薬による化学物質が撃退できる、酵素とタンパク質が含まれている。純粋なトラジラミの遺伝子だけではなく、ボルバキア菌などの寄生バクテリアの遺伝子が入っている。
―イエバエは人間の居住のほぼ90%を占めている。その起源は中央アジアにあり、コレラ、腸チフス、そして結核のような、100以上もの重大な病原体を持っている。最も滑らかな昆虫の一つでもあるので、どんなに叩いても簡単に殺せない。
―ヒアリはこれが簡単に起こらないように、特別な死滅条件がある。ヒアリは社交的な生き物で、得に女王なんかはそう。ヒアリの女王は、他の女王と一緒になって、新しい巣を作る事ができる。
ブライトサイドのチャンネル登録 https://goo.gl/31w525
-------------------------------------------------------------------------------------------
ソーシャルメディア関連
5分でできるDIY Youtube https://goo.gl/ffui6
----------------------------------------
声の提供
宮司道章造 さくらい声優事務所
簡体字 繁体字 一覧 在 SAYULOG meets JAPAN Youtube 的最讚貼文
☆★☆YouTubeライブ 毎週月曜 台湾時間20:00〜 / 日本時間21:00〜☆★☆
2018/01/29(MON) YouTubeライブアーカイブ
今回は「語学習得」「オーストラリアでの生活」「中国語と各地方の言語について」などをゆるっとお話させていただいています。
長いのといつもながらの「トークが絶賛脱線中」なので、リンク付けました。
要点だけ抑えたい!という方は下記リンクから気になる情報だけご覧くださいm(_ _)m
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON!
楽しんでいただけたらぜひGoodボタン👍チャンネル登録お願いします✨🙏
チャンネル登録ボタン横のベル🔔をON👆で更新通知が届きます
=====
4:02 オーストラリア・パースでの英語学習やワーホリ生活、そこで出会った人たちについて
16:54 日本人の英語コンプレックスと海外へ出てみてわかったこと
24:22 大学時代に第二外国語で取らざるを得なかった中国語(北京語・簡体字)についてと簡体字の初心者向け中国語テキスト紹介
※日本で購入した簡体字のテキストです。
台湾中国語向きではないですが、初心者向けの簡単なテキストとしては手軽でいいかもです。
中国語の基本文法 この順で学べば すらすらわかる!
http://amzn.to/2rUqE4P
27:06 そもそも中国語ってひとくくりになってるけど何がどう違うの?簡体字、繁体字、北京語、広東語、台湾語って何よ?について
32:32 台湾ローカル企業でのお仕事環境について
34:37 台湾中国語学習のテキスト紹介(超王道なもの)
新版 實用視聽華語
http://amzn.to/2nk0UZU
37:15 台湾と他の地域での中国語学習の違い:台湾特有の注音符号(ㄅㄆㄇㄈ)とピンイン
40:59 これまでかじりかけた一部の外国語(テキスト買ったことあるレベル)と日本人が学び始めるのにおすすめな外国語
45:36 インドネシア語を学ばないといけなかった東京駅でのバイト時代
46:32 日本で有名な中華料理や台湾の小籠包を現地のひとがそれほど食べていないワケ
47:41 中国語の方言と台湾語、 台湾中国語学習のさゆりんおすすめテキスト紹介(台湾語+台湾中国語)
すぐに使える日常表現2900 CD BOOK 台湾語会話フレーズブック
http://amzn.to/2DYZH4s
52:23 台湾中国語学習のさゆりんおすすめテキスト紹介(台湾で購入した日本人向け台湾中国語本)
【CD付き】日本人のための実用中国語(日本人的實用中國話)
http://amzn.to/2BBwgQZ
54:45 台湾人が日本語を勉強するときの日本語検定バイブルを紹介(台湾人向けですが日本語表現の逆引きとして使える)
http://www.books.com.tw/products/0010670482
56:53 中国語を勉強しようとして間違って現地のアナウンス講座に行っちゃった件
1:00:39 言語交換のススメ(LanguageExchange)
参考までに私が以前、英語、台湾中国語のランゲージエクスチェンジパートナーを見つけたサイト
英語版:https://www.mylanguageexchange.com/default.asp
繁体中文版:https://www.mylanguageexchange.com/default_chitra.asp
日本語版:https://www.mylanguageexchange.com/default_jpn.asp
1:08:43 日頃から持ち歩いていたミニノートと付箋のススメ(ライブ中探していたノートはおしりの下であたたまっておりました。苦笑)
=====
ライブ中、コメントくださった視聴者のみなさま、ご参加ありがとうございました!
------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------
➫ YouTube
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/
------------------------------------------------------------------------------
✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
📗 Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------
大家好!はじめまして。
Welcome to my channel!
SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆりんです。
"さゆ"りん の V"LOG" = SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ノ
わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
📍字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。
****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
👉 台湾旅行おすすめ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 世界、アジア、日本の音楽トピック
👉 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English OK!
info@sayulog.net
💡 Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9
------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶(Traditional Chinese / Japanese)
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash(Traditional Chinese)
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28QA/