疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 簡體亂碼轉換 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「簡體亂碼轉換」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

簡體亂碼轉換 在 [請問] 亂碼的txt檔(簡體編碼) 如何快速轉換呢- 看板ask 的推薦與評價


作者Boner (大屌帥哥)
看板ask
標題[請問] 亂碼的txt檔(簡體編碼) 如何快速轉換呢
時間Sun Apr 9 22:14:42 2017


請問我下載了很多文件檔

都是亂碼（簡體字編碼）

我就要用瀏覽器開啟→換編碼

才能正常顯示


但是有100多個這種檔案

有沒有快速的轉換軟體呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.154.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1491747286.A.7DE.html
→ wxtab019: 有的可以直接轉文字檔 不用開瀏覽器吧 找一下都有 04/09 22:21
→ outofyou: 樓上的意思是找一些編輯器(editor)來開對吧。 04/09 22:23
→ Boner: 希望能轉換成不亂碼，不必每次都要用瀏覽器看。 04/09 22:24
推 higger: ConvertZ...這類軟體好少... 04/09 22:29
→ Boner: 謝謝 我試試看 剛剛在網路上找到一個只有MAC能用得 QQ 04/09 22:37
→ wxtab019: 不是 是像說用記事本打開也可以 然後轉碼再存檔就好 04/09 22:46
→ Boner: 但是好幾百個檔案 一個一個存很辛苦 04/09 23:06
→ Woqeker: 弄巨集給他跑？ 04/09 23:08
推 higger: 就是ConvertZ~不要再找其它的了 04/09 23:11
→ Boner: 我已經用ConvertZ ^^ 真的最佳解 04/09 23:18






... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 簡體文件遇到看不懂亂碼怎麼辦? ConvertZ轉碼神器下載及使用 ... 的推薦與評價

影片讀取中

... 文件遇到看不懂 亂碼,相信不少人在下載文件時也常會遇到開起來是 亂碼 ，都是因為 簡體 編碼所造成的，《ConvertZ》是一個中文GB及Big5內碼 轉換 工具， ... ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 【Locale Emulator】解決簡中、日文程式的亂碼問題- YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

通常情況下，如果打開一個簡中或日文等外語的程式，有可能會有些字變成 亂碼 。所以，今天要來介紹一個程式叫Locale Emulator，可以模擬不同語言的執行 ... ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 解決電腦簡體字(？？？) 亂碼的設定 - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

注意：記得使用完畢後要再改回台灣繁體字，否則有些繁體字的軟體也會變成 亂碼 ！ ... win10 繁體轉 簡體 方法( 解決安裝 簡體 軟件 亂碼 及安裝不了情況). ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 亂碼轉換工具-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊整理 的推薦與評價

Toolskk線上亂碼文字還原工具，將簡體中文的亂碼還原、日文亂碼，或是各種奇怪的亂碼字串，試試看用「亂碼轉換器」還原字串吧！只要把亂碼的文字貼在方框內， . ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 亂碼轉換工具-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊整理 的推薦與評價

Toolskk線上亂碼文字還原工具，將簡體中文的亂碼還原、日文亂碼，或是各種奇怪的亂碼字串，試試看用「亂碼轉換器」還原字串吧！只要把亂碼的文字貼在方框內， . ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 亂碼轉換工具-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊整理 的推薦與評價

Toolskk線上亂碼文字還原工具，將簡體中文的亂碼還原、日文亂碼，或是各種奇怪的亂碼字串，試試看用「亂碼轉換器」還原字串吧！只要把亂碼的文字貼在方框內， . ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 AutoCAD 馴碼快手簡繁互轉| 你有這個困擾嗎 ... - Facebook 的推薦與評價

你有這個困擾嗎！！ 開啟AutoCAD 發現大陸的DWG圖檔，圖中「 簡體 文字」因為編碼問題呈現 亂碼 ！ 可以試試以下的工具～看看有沒機會解決！ ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 偵探小說下載youtube - 2023 - feculence.pw 的推薦與評價

... 資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼 ... 最重要的是，使用此YouTube to MP3轉換器，YouTube 下載和bilibili 下載是完全 ... ... <看更多>

簡體亂碼轉換 在 偵探小說下載youtube - 2023 的推薦與評價

文庫的所有資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼情況出現，請您嘗試切換到簡體版進行閱讀。 ·超人氣暢銷童書【屁 ... ... <看更多>

你可能也想看看
亂碼轉換工具
簡體亂碼轉繁體線上
亂碼轉換線上
簡體亂碼轉繁體程式
google翻譯亂碼
亂碼還原
txt亂碼轉換
簡體亂碼線上
搜尋相關連結

#1. 【教學】解決簡體文字亂碼txt、中文網頁亂碼，線上轉換

Locale-Emulator解決亂碼工具，若是純粹在txt筆記本或是word中的文字檔可跟著下面教學操作，免安裝任何軟體線上即可完成編碼轉換。 中文亂碼轉換教學. STEP1. 首先這是我們 ...

#2. 網頁版-線上中文亂碼翻譯&繁簡中文轉換 - 月光部落

可以即時在線上，通過網頁為繁體中文字符或簡體中文字符的內容文字互相轉換，能夠即時大量轉換內容文章等!! 繁簡轉換: www.ifreesite.com/gbk-big5-gb2312-utf8.htm. 相關 ...

#3. 如何將亂碼簡體檔名、資料夾在繁體電腦正常顯示

在「ConvertZZ」的圖示上按右鍵，選「文件/檔名轉換」。 ConvertZZ. 在上面選擇「檔名模式」，再點選「瀏覽」。 ConvertZZ. 選擇有 ...

#4. 網絡管理員在線工具- Garbled Message

在線亂碼字符解碼,解碼簡體中文亂碼,繁體中文亂碼以及日文和韓文亂碼.

#5. 簡體亂碼轉換、txt 檔亂碼、txt 編碼 - 香腸炒章魚- 痞客邦

1.使用瀏覽器來開啟xxx.txt 檔，再將編碼方式改為「簡體」。 2.將xxx.txt 檔的副檔名改為xxx.html，再開啟。 3.

#6. 線上文字亂碼還原工具

字串亂碼？簡體中文亂碼？就使用亂碼還原工具吧！點一下「恢復亂碼」按鈕，然後對照下面的編碼，就能找出原本的文字是什麼. 填入亂碼文字. 恢復亂碼！

#7. txt的簡繁體轉換和簡體程式亂碼的解決方案 - 小羔羊分享站

txt的簡繁體轉換和簡體程式亂碼的解決方案. 以下將對純文字的簡繁體字轉換，以及非繁體中文程式顯示亂碼的問題，做個別的解決方法說明，

#8. 記事本檔案簡體亂碼的問題. - 隨意窩

然後回到文章頁面將簡體中文內容反白再按右鍵﹑按複製﹐小說內容會自動進入“剪貼簿檢視器”﹐然後再按“剪貼簿檢視器”工具列的按鈕“繁”﹐整篇文字就被轉成繁體了。 ========= ...

#9. 文字亂碼轉換| 中日韓 - 線上工具

中文亂碼﹑簡體亂碼﹑繁體亂碼﹑韓文亂碼﹑日文亂碼. ... 文字亂碼轉換. 中文亂碼是中文系統的一種現象，這在過去亞洲地區，未有一套統一的中文內碼標準時，情況尤其 ...

#10. 簡體文件遇到看不懂亂碼怎麼辦? ConvertZ轉碼神器下載及使用 ...

... 文件遇到看不懂 亂碼,相信不少人在下載文件時也常會遇到開起來是 亂碼 ，都是因為 簡體 編碼所造成的，《ConvertZ》是一個中文GB及Big5內碼 轉換 工具， ...

#11. ConvertZ - 把簡體亂碼的小說，變成繁體中文! - willy的部落格

ConvertZ - 把簡體亂碼的小說，變成繁體中文! ... 開始轉換之後，他的路竟沒有更改 ... 轉換完以後發現，文字檔我看得懂了耶~~ (這不是廢話嗎.

#12. 【Locale Emulator】解決簡中、日文程式的亂碼問題- YouTube

通常情況下，如果打開一個簡中或日文等外語的程式，有可能會有些字變成 亂碼 。所以，今天要來介紹一個程式叫Locale Emulator，可以模擬不同語言的執行 ...

#13. 解決電腦簡體字(？？？) 亂碼的設定 - YouTube

注意：記得使用完畢後要再改回台灣繁體字，否則有些繁體字的軟體也會變成 亂碼 ！ ... win10 繁體轉 簡體 方法( 解決安裝 簡體 軟件 亂碼 及安裝不了情況).

#14. 告別簡體亂碼的兩種方式，只要一瞬間！ - 次元裂縫

在觀看TXT文件時，打開來卻是簡體字的亂碼，總是令人直冒冷汗、不知所措嗎？ ... 直接按下「檢視→語言及字元編碼→簡體中文」就可以原封不動地轉換！

#15. InstGB5-簡體轉繁體小程式(簡體亂碼也可轉) - 浩浩の分享時光屋

痞客邦APP送你東京來回機票. 積分賽等你來挑戰. 免費下載. Mar 23, 2015 12:35. InstGB5-簡體轉繁體小程式(簡體亂碼也可轉). 10570. 請往下繼續閱讀. 創作者介紹.

#16. 如何讓【簡體中文軟體】的亂碼可以在Windows 中顯示正常 ...

使用方法： · 第1步 按鍵盤的「窗戶鍵」+「R」，開啟執行視窗， · 第2步 開啟控制台視窗後，再點一下「變更日期、時間或數字格式」。 · 第3步 開啟「地區」 ...

#17. Locale Emulator 2.5.0.1 中文版- 讓軟體正常顯示簡體中文或 ...

讓軟體正常顯示簡體中文或其他語言- Locale Emulator，如果軟體非本國語系又不支援萬國碼（Unicode），那麼開啟的時候就會顯示為亂碼，如果是Windows XP可以 ...

#18. ［軟體］Locale Emulator 2.4.0.0 好用的繁簡轉換軟體解決文字 ...

有時候執行一些簡體或其他語言的軟體會出現一些亂碼問題，這是因為軟體並不支援萬國碼（Unicode），在大陸軟體上最為常見，而透過這款軟體可以讓語系 ...

#19. [C#] 簡體亂碼轉換| 小歐ou | 菜鳥自救會 - - 點部落

[C#] 簡體亂碼轉換 ; public Form1() ; private string Big5toGB2312(string strBig5) ; private string GB2312translateBig5(string strGB2312) ...

#20. 簡體亂碼轉換 - Marjo Kallen

簡體亂碼轉換. 使用這個工具的步驟將原始中文文本放到左邊文本框內選擇你要將文本轉換為繁體還繁簡、簡繁轉換. STEP接著在底下找出可能編碼的語言，即可還原亂碼文字。

#21. 【教學】看小說不卡卡，解決下載簡體文字txt亂碼現象 - 馬里克

中文亂碼轉換教學. STEP1. 首先這是我們要解決亂碼的簡體文字，檔案類型為txt，若在網站中遇亂碼也可直接編碼設定，或word內遇到亂碼也可先複製到記事 ...

#22. 簡體亂碼轉繁體 - Home and Hair

说明:请输入要转换简繁体的中文汉字,然后点击"简体转繁体"或"繁体转简体"按钮,即可将正体繁体字、中文简体字或QQ非主流繁体字转换翻译汉字繁简体。. 文字亂碼轉換中文亂碼 ...

#23. 亂碼轉換工具-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊整理

Toolskk線上亂碼文字還原工具，將簡體中文的亂碼還原、日文亂碼，或是各種奇怪的亂碼字串，試試看用「亂碼轉換器」還原字串吧！只要把亂碼的文字貼在方框內， .

#24. 小說字幕簡轉繁純文字線上簡體轉繁體| 出走工程師Up

.csv 資料格式. 上傳檔案，支援txt, csv, srt, ... © 出走 ...

#25. 心得簡體亂碼解決的兩種方法[圖文版]

今天很閒所以打了這篇文網上已經有很多這種文章了所以我在此發個能不開APP快速選擇簡體的方法1.使用pAppLocale 前面的p不是噱頭也不是打錯， ...

#26. [請問] 亂碼的txt檔(簡體編碼) 如何快速轉換呢- 看板ask

標題[請問] 亂碼的txt檔(簡體編碼) 如何快速轉換呢. 時間Sun Apr 9 22:14:42 2017. 請問我下載了很多文件檔都是亂碼（簡體字編碼） 我就要用瀏覽器開啟→換編碼才能 ...

#27. 百度知道搜索_繁体乱码转换简体

点样可以将乱码字变返简体或者繁体字: 答：1. 可利用MS Word 的简繁转换功能: *先把要转换的文字贴到MS Word 的文件内然后选工具-> 语言-> 中文转换2.

#28. 誠華OCR - 圖片轉文字- 免費在線OCR

開始轉換 ; PDF密碼: ; 設置 ; 內核版本: 1.0 2.0 3.0 Beta ; 方向糾正: 是 否 (如果結果顯示亂碼，表明自動方向識別錯誤，請選擇“否”) ; 文本佈局: 格式化 純文本.

#29. AutoCAD 馴碼快手簡繁互轉| 你有這個困擾嗎 ... - Facebook

你有這個困擾嗎！！ 開啟AutoCAD 發現大陸的DWG圖檔，圖中「 簡體 文字」因為編碼問題呈現 亂碼 ！ 可以試試以下的工具～看看有沒機會解決！

#30. 查詢資料集: 全部資料| 政府資料開放平臺

資料集列表| Datasets · 行政院 · 內政部 · 外交部 · 國防部 · 財政部 · 財政部國庫署 · 財政部統計處 · 財政部國有財產署 ...

#31. 另一種中文化: 啟用繁體中文語系- 流亡編年史, Path of Exile Wiki

簡體 搭配POE Trades Companion. 需要手動修改POE-Trades-Companion-AHK-v1-15-BETA_9995/lib/Game.ahk else if RegExMatch(parsedLogsMsg, "SO)^(?

#32. PDF 轉Word 轉換器- 100% 免費

市面上最優質的PDF轉Word轉換器- 免費且易於使用。無附加水印- 快速將PDF轉換成Word。 ... العربية · हिन्दी · ภาษาไทย · 한국어 · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文.

#33. 在线文字识别转换- 免费图片转文字工具OCR - 在线工具系列

在线超级转换工具; 在线文字识别转换 ... 简体中文(zh-cn) ... 1、如果图片方向正常，请不要选择“自动识别”，因为方向存在一定概率识别错了，从而造成整页乱码.

#34. 免費Online線上解壓縮軟體！支援rar、7z、zip，免安裝程式。

今日要向大家推薦一個超好用的網站小工具！線上直接解壓縮檔案，不需要下載任何軟體和安裝，超簡單一鍵完成解壓縮，超.

#35. Google 翻譯

中文(簡體). checkhistory. 丹麥文. checkhistory. 巴斯克文. checkhistory. 日文. checkhistory. 毛利文. checkhistory. 爪哇文. checkhistory. 世界語. checkhistory.

#36. Locale emulator 安裝字體2023 - levitraorder.online

延伸閱讀： [免安裝]解決Windows安裝軟體時，畫面語言出現亂碼·OMSI 2, ... 中文版【教學】解決簡體文字亂碼txt、中文網頁亂碼，線上轉換; 免安裝！

#37. 戀如雨止下載繁體轉簡體2023 - Acul

免費線上轉換工具中日漢字轉換簡體與繁體中文互換標註中文拼音標註中文注音 ... 延伸閱讀： [免安裝]解決Windows安裝軟體時，畫面語言出現亂碼·电视动画《恋如雨止》 ...

#38. Windows 7 簡體下載烟囱小镇的普佩尔2023 - ets2mods.online

下载連結： https://nikke 微軟Windows 1021H1 作業系統簡體熱門 ... 次4 Windows 7 SP1 简体中文专业版32位官方原版系统ISO WIN7 文字轉換語音庫的 ...

#39. 程式碼翻譯器材2023 - top-reviews.online

翻譯程式(Translator) 或稱譯碼器，是把源程式碼轉換成機器指令的軟件。 ... Toolskk線上亂碼文字還原工具，將簡體中文的亂碼還原、日文亂碼，或是 ...

#40. 繁體簡體翻譯- 2023

体繁体转换工具导航: 在线成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全文言文翻译古诗词大全万年历中文转拼音简体繁体转换语文网: 版权所有在线汉语字典浙icp ...

#41. Big5 簡體字型下載網頁影片

繁簡轉換說明：簡體中文轉繁體中文轉簡體中文進行互相翻譯。 ... 的文字應該是以Unicode編碼，所以同時貼上簡體中文與繁體中文應該都不會出現亂碼，我試了一下，儲存後 ...

#42. 簡體- 2023

可以將簡體字轉換成繁體字，亦可將繁體字轉換成簡體字。 ... 瞬間變成[繁體中文] 版【Word小技巧】簡體轉繁體在Windows 安裝簡體中文軟體不出現亂碼.

#43. 2023 戀如雨止下載繁體轉簡體 - adrenalin.pw

免費線上轉換工具中日漢字轉換簡體與繁體中文互換標註中文拼音標註中文注音 ... 延伸閱讀： [免安裝]解決Windows安裝軟體時，畫面語言出現亂碼·电视 ...

#44. 日文遊戲安裝住警器2023 - laesvegas.online

... 並不支援萬國碼Unicode，因此在打開程式時會變成亂碼，尤其大陸簡體和日文遊戲最為常見，這時候可以Locale-Emulator來轉換語系，讓原文成功顯示。

#45. 簡體2023

選擇包含您需要轉換的繁體中文或簡體中文單詞的單元格，然後單擊回顧> 翻譯。 ... 變成[繁體中文] 版【Word小技巧】簡體轉繁體在Windows 安裝簡體中文軟體不出現亂碼.

#46. 簡體2023

將[簡體中文] 的軟體介面瞬間變成[繁體中文] 版【Word小技巧】簡體轉繁體在Windows 安裝簡體中文軟體不出現亂碼. 在繁體中文Windows 10 安裝簡體中文軟體時，很常出現 ...

#47. 戀如雨止下載繁體轉簡體2023 - zorteind.online

免費線上轉換工具中日漢字轉換簡體與繁體中文互換標註中文拼音標註中文注音 ... 延伸閱讀： [免安裝]解決Windows安裝軟體時，畫面語言出現亂碼·电视动画《恋如雨止》 ...

#48. Applocale下載windows 7 - 2023 - firmament.pw

... 以前在Windows XP ,7時期，大家會用AppLocale解決簡體、日文，韓文等的語言亂碼 ... 遊戯王デュエルリンクス機械族融合tv書越南語日文五十音平假名片假名转换安裝 ...

#49. Windows 7 簡體下載烟囱小镇的普佩尔2023 - akilli.pw

下载連結： https://nikke 微軟Windows 1021H1 作業系統簡體熱門搜索：adobe ... 简体中文专业版32位官方原版系统ISO WIN7 文字轉換語音庫的問題WIN7 有個文字轉換語音 ...

#50. Pdf 亂碼破解基因碼的人2023 - kopkuk.online

問題在Acrobat 9 中轉換或合併文件之後，文字未正確顯示或列印。 ... 回答2 討論2 邀請回答追蹤檢舉STEP1 首先這是我們要解決亂碼的簡體文字，檔案 ...

#51. Windows 7 簡體下載烟囱小镇的普佩尔2023

下载連結： https://nikke 微軟Windows 1021H1 作業系統簡體熱門搜索：adobe 合輯遠 ... 次4 Windows 7 SP1 简体中文专业版32位官方原版系统ISO WIN7 文字轉換語音庫的 ...

#52. 日本輕小說- 2023 - fealty.pw

注意︰文庫的所有資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼情況出現，請您嘗試切換到簡體版進行遊戲動漫.

#53. 戀如雨止下載繁體轉簡體2023 - agac.pw -

免費線上轉換工具中日漢字轉換簡體與繁體中文互換標註中文拼音標註中文注音 ... 延伸閱讀： [免安裝]解決Windows安裝軟體時，畫面語言出現亂碼·电视 ...

#54. 偵探小說下載youtube - 2023 - feculence.pw

... 資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼 ... 最重要的是，使用此YouTube to MP3轉換器，YouTube 下載和bilibili 下載是完全 ...

#55. 精靈使的劍舞下載mp3 2023 - eventstudio.online

... 資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼 ... 免費的YouTube到MP3轉換器也可以在您的移動設備上使用，例如手機和平板電腦。

#56. 偵探小說下載youtube - 2023

文庫的所有資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼情況出現，請您嘗試切換到簡體版進行閱讀。 ·超人氣暢銷童書【屁 ...

#57. 輕鬆讀小說下載網頁影片- 2023 - feminism.pw

5貼心的簡繁體轉換功能，喜歡繁體的用戶有福了！ ... 支持手機WAP訪問注意︰文庫的所有資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼 ...

#58. 好棒英文翻譯2023 - leqkuk.online

中文(繁體) 日文swap_horiz 中文(繁體) 英文中文(簡體) 0 / 5,000 翻譯The ... 會額外的換行，導致翻譯出現亂碼，翻譯結果簡直不忍直視，比如這樣： 想要更好的翻譯 ...

#59. 輕鬆讀小說下載網頁影片- 2023 - filibeg.pw

5貼心的簡繁體轉換功能，喜歡繁體的用戶有福了！ ... 支持手機WAP訪問注意︰文庫的所有資源為簡體版收錄，本繁體版是通過系統轉碼實現的，轉碼可能遇到不可預測的亂碼 ...

#60. 千千靜聽手機下載line電腦版- 2023

... 邊唱歌，那麼你一定不可以錯過千千靜聽，他內建了歌詞秀，並且有簡繁轉換。 ... 較新的系統例如Windows Vista、Windows 7在安裝軟體之後仍出現簡體中文或亂碼。

#61. 千千靜聽手機下載line電腦版- 2023 - flee.pw

... 那麼你一定不可以錯過千千靜聽，他內建了歌詞秀，並且有簡繁轉換。 ... 系統例如Windows Vista、Windows 7在安裝軟體之後仍出現簡體中文或亂碼。

#62. 電腦DIY 11月號／2013 第196期: mini-ITX主機板大觀園

由於安裝程式內部編碼為簡體中文,這個部分直接安裝時會變成亂碼,小編這裡使用AppLocale來啟動 ... 但介面上較友善,還支援硬體加速的多功能影音轉換軟體:MediaCoder。

#63. 電腦1週: PCStation Issue 1063 - 第 13 頁 - Google 圖書結果

... 操作介面存在的亂碼問題,雖然不影響操作,但看不到介面上的文字始終有錯誤操作的隱憂。其實,繁體中文系統都可以支援簡體中文,一般可以使用轉換語言介面的軟件幫忙, ...

#64. 電腦DIY 05月號／2014 第202期: 電競控制週邊大觀園

而在影片的儲存媒介從類比的VHS轉換成數位的DVD 後,字幕就不再與影片密不可分, ... 不同語系的字幕檔常常會發生缺字或亂碼,像是最常見的簡體中文(GB2312)和繁體 ...