![影片讀取中](/images/youtube.png)
... <看更多>
Search
【YOASOBI】の「群青」について、歌詞の意味を徹底的に考察および解説していきたいと思います。 注目ポイント ✓ 原作『ブルーピリオド』はどんな話… ... <看更多>
初音ミク』のテーマソング「群青讃歌」で展開されたショートバージョンは、YouTube ... 「公開済みの動画の再活用」という意味で、Billie Eilishの ... ... <看更多>
#1. 【分析】YOASOBI 群青音樂畫面與歌詞涵義分析| 附中日文歌詞
好奇心使然下查了中文歌詞,沒想到因此重新燃起我對於寫作的熱情,時隔兩年後再次更新了這個部落格,於是為了讓更多人瞭解這首歌我打了這篇文章, ...
#2. 【歌詞翻譯‧雜感】YOASOBI - 群青- 其他 - 箱庭博物館
雖然正視自己喜歡的事物直到現在也還是會感到害怕群青Music:AyaseVocal:ikura中文翻譯:Alice/箱庭博物館...
#3. 【歌詞翻譯】『群青』-YOASOBI (日/中/羅/平片假)
(完整音源官方尚未於網路公開) 『群青』-YOASOBI 此曲為「アルフォートミニチョコレート.
#4. 【YOASOBI/群青】歌詞の意味を徹底解釈!原作『ブルー ...
「群青」とはやや紫みを帯びた鮮やかな青色のこと。 複数の意味合いを込めてこのタイトルがつけられているように思いますが、やはり最も大きな比重を占め ...
#5. YOASOBI 全新單曲「群青」釋出! 創作靈感來自漫畫《藍色 ...
未來MV會再釋出,或許又會給喜歡的粉絲有不同的體驗,在這之前,那先把這首歌好好聽完吧! ▽ YOASOBI的作曲家的Ayase與創作歌手ikura(幾田りら). 擷取「群青」副歌歌詞: ...
^ 【YOASOBI/群青】歌詞の意味を徹底解釈! . Salute Project. 2020-09-01 [2021-02-28]. ^ ...
#7. 當放棄不是一個選擇— 淺談《藍色時期》及《群青》 - Vannzic
《群青》的歌詞同樣也有着相似的話語:「好きなことを続けること/それは ... 畫出自己的心意,意味着要去探索自己,不管是好還是壞的地方,都要好好 ...
#8. YOASOBI【群青】歌詞の意味を解説!青い色は何を象徴する ...
YOASOBIは小説を元にした楽曲を制作しており、『群青』もその1つです。今がどれだけ未熟でも夢に向かって努力する背中を押してくれる応援ソングになっ ...
#9. 群青-YOASOBI-歌詞-唱歌學日語 - Marumaru
最專業的學日文網站,能聽、能寫、能說、還能唱,以及豐富的線上測驗功能.
#10. 【歌詞の意味】YOASOBI「群青」のここがすごい!原作 ...
YOASOBIの「群青」を徹底考察!歌詞の意味、この楽曲の魅力を解説します。原作ブルーピリオドとのつながりと、表現に込められた意味。
#11. YOASOBI『群青』歌詞の意味を解釈【”本当の声”が意味する ...
ここではYOASOBIの『群青』の歌詞の意味について、徹底的に考察・解釈をしています。本曲はアルフォートとアニメ『ブルーピリオド』とのコラボで ...
#12. 群青【YOASOBI】歌詞の意味を考察!~自分探しのその先へ
今回は2020年の9月1日にリリースされた五作目「群青」について、歌詞考察していきます。「群青」は、ブルボンの「アルフォートミニチョコレート」CM ...
#13. YOASOBI「群青」の歌詞の意味。元気をもらえる名曲を考察。
この記事ではYOASOBIの「群青」の歌詞考察、歌詞の意味を私なりに考えた記事になります(^^♪応援歌ともいえるこの曲を聞いて元気をもらえる曲なので ...
#14. 群青(歌曲) - Wikiwand
【YOASOBI/群青】歌詞の意味を徹底解釈! . Salute Project. 2020-09-01 [2021-02-28]. ^ 週間デジタルシングル(単曲) ランキング2020年09月14日付 .
#15. YOASOBI「群青」Official Music Video - YouTube
#16. 『群青』/YOASOBIの歌詞の意味を考察&解説。あなたが青く ...
こんにちは、カフです!今回は、アルフォートのCM「青を味方に」で使われているYOASOBIさんの『群青』の意味を考察・解説していきます。
#17. 【YOASOBI/群青】歌詞を考察!原作は「ブルーピリオド」?
YOASOBI「群青」の幻想的なMVの意味は? 歌詞を考察! まとめ. 漫画「ブルーピリオド」にインスパイアされた原作.
#18. ヨアソビ「群青」の歌詞と意味は漫画から生まれた最高の応援 ...
周りとどうしても比べてしまうけど、自分にしかできないこと。 それってなに?をこうやって積み重ねながら探っているんだな〜. あの日踏み出し ...
#19. 群青MVの隕石の意味の考察と歌詞の解釈は?どんなメッセージ ...
そんな群青のMVを見ると、独創的な紙人形劇と隕石が衝突するというストーリーがなんとも不思議で、一体どのような意味が込められているのか気になります。
#20. YOASOBI『群青』歌詞の意味をまとめる - くじらいと
歌詞 の意味まとめ ; 虚しい. 内容がなく、空虚であるさま。 はかないさま。 ; 慌ただしく · 時間に追われて、せわしないさま。 (ゆとりがなく落ち着かない。) 状況が不安定 ...
#21. 東京事変『群青日和』歌詞の意味・考察と解説 - Sugar&Salt ...
東京事変『群青日和』歌詞の意味・考察と解説. 新宿は豪雨あなた何処へやら今日が青く冷えてゆく東京戦略は皆無わたし何処へやら脳が水滴を奪って乾く.
#22. 群青はYOASOBIの新曲!歌詞の意味と伝えたい内容とは
群青 はYOASOBIの5作目のデジタル配信シングルです。歌詞の意味については、前作までと同様に深いものが期待できますよね。どのようなメッセージを、 ...
#23. YOASOBIが描く一番広い世界はあなたの中にある「群青」
夢を描き葛藤する全ての人への応援歌である『群青』。 この曲の溢れる魅力を、歌詞から紐解いていきます。 夢を追うより人生に ...
#24. RAISING THE ROOF !!! 歌詞10-FEET ※ Mojim.com - 魔鏡歌詞網
優しく笑って振り返る 'Love and peace'の意味教える. Get up! Clapping! ... So funny! Fu fu funy! Damm! 記憶にまるで無い症状! 現在! 精神! 群青! 心身! HERO困憊!
#25. 【YOASOBI】の「群青」について、歌詞の意味を徹底的に ...
【YOASOBI】の「群青」について、歌詞の意味を徹底的に考察および解説していきたいと思います。 注目ポイント ✓ 原作『ブルーピリオド』はどんな話…
#26. 群青-歌詞 - wacci - KKBOX
群青 -歌詞- 見上げた群青の空に 弧を描くように 渡り鳥の群れ 太陽が重なる場所で ... 幸せの意味とか 生きる理由だとか思い悩んでいても 答えは出ない衝動にゆだねて ...
#27. 「群青 歌詞 意味」の検索結果 - Yahoo!ニュース
「群青 歌詞 意味」の検索結果。Yahoo!ニュースでは、新聞・通信社が配信するニュースのほか、映像、雑誌や個人の書き手が執筆する記事などを掲載しています。
#28. 群青プロローグ-歌詞-ピュアリーモンスター|MyMusic 懂你想聽的
群青 プロローグ-歌詞-あの時見つけた君の影は風が吹くように消えたいつでもポケットは夢と不安で溢れて抱えきれなくなるけどまだ僕らは知らない君がくれた強さの意味も ...
#29. 【YOASOBI】群青~歌詞の意味を考察!「嗚呼」と叫ぼう ...
今回の【メンタルエイド】BRAND-NEW MUSIC DAYS。あなたに届けたい楽曲はYOASOBIの「群青」です。歌詞の意味を考察すると、世代を超え、現世を生きる ...
#30. 【歌詞 +読み方,意味】YOASOBI『群青』~言葉の意味 ...
こんにちは! 今回は YOASOBI さんの『群青(ぐんじょう)』の歌詞を紹介していきます! 僕が(独断と偏見で)判断した難しい言葉・読みづらい言葉に ...
#31. 歌でつなぐ絆~また会おう「群青」の町で!~
南相馬市小高区は、福島第一原子力発電所の北20 km 圏内に全域が入り、東日本大震災以降、. 住民全員が避難生活を余儀なくされています。本校の生徒たちは、南相馬市 ...
#32. 「群青讃歌」でEveと初音ミクが共演!青春を讃える歌詞と ...
「群青讃歌」でEveと初音ミクが共演!青春を讃える歌詞とMVの意味を考察! UtaTen. 2021.11.24 15:20. #考察 ...
#33. 群青ランナウェイ - JAPANSTAR情報局
群青 ランナウェイ(群青RUNAWAY) ... 歌詞原文; 歌詞翻譯 ... 2人謙遜群青パーリナイ揺れる後悔、失態、エブリデイラーラーラーララ ララララーララ ...
#34. 【考察】青春を切り取ったような曲「群青讃歌」 / Eve & 初音 ...
さて、歌詞の意味的な部分を考えていきます。 私は、「大人になると過去の思い出も忘れてしまうかも知れないから、どんな形であれいつまでも青春の頃の ...
#35. 群青(合唱曲)歌詞紹介 - 弓削田健介
素敵な合唱曲紹介シリーズ こんにちは!合唱作曲家の弓削田です。 https://yugemusic.com/p […]
#36. 谷村新司 群青 歌詞 - 歌ネット
谷村新司の「群青」歌詞ページです。作詞:谷村新司,作曲:谷村新司。連合艦隊 主題歌 (歌いだし)空を染めてゆくこの雪が 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。
#37. IDOLiSH7 - NAGISA Night Temperature【中文歌詞翻譯】
IDOLiSH7 - NAGISA Night Temperature 【歌詞中譯】 曲:星部ショウ詞: ... 群青空-> 群青蒼穹/ 群青色天空/ 群青(色)空中(群青這個字要保留是 ...
#38. [歌詞翻譯] 空白ごっこ- 運命開花 - HackMD
[歌詞翻譯] 空白ごっこ- 運命開花:::success lyrics source:[【中字】空白ごっこ「運命 ... 晴れて群青開花そうきっと群青来夏 晴空蔚藍開花明夏定有一抹亮藍.
#39. ブルーピリオドにインスパイアされたYOASOBI「群青」を ...
歌詞 の意味は? 人気アーティスト・YOASOBIがリリースした5枚目の楽曲『群青 ...
#40. Blue (英語版 群青) 歌詞和訳と英語解説|YASOBI - 洋楽の ...
Blue. "Blue"は「青」「空」「海」「藍色」という名詞の他にもこの曲の題材となった漫画「ブルーピリオド」のように「青に塗る」という動詞の意味もあります。 Blue (英語 ...
#41. 探尋生命的意義「夏が零れてゆく」(中日羅LRC動態歌詞&意思 ...
為無常添色的心蒼藍群青 ... 聽完這首歌後,再來閱讀下方的「唱歌學日語」&「歌詞意思解析」吧! ... 想看「日文歌詞&中文字幕」請選「日文字幕」.
#42. YOASOBI(ヨアソビ)群青の読み方は?MV(ミュージックビデオ)や歌詞 ...
MV(ミュージックビデオ)や歌詞の解釈/意味を調べてみた. nakasete 2020年12月29日 / 2021年1月9日.
#43. [文花] カフカなる群青へ歌詞+翻譯- 看板Touhou - 批踢踢實業坊
請按下Ctrl+v觀看分類注意事項以上部份可自行用^Y山雛本分類為創作品專屬分類··· /◤◥ \﹨ 無論文字ANSI 繪圖音樂影片▕ ...
#44. 地球最後の日が表すもの〜YOASOBI「群青」MV考察 - note
YOASOBIの楽曲は、歌詞、音、そしてMVという3つの視点で新しい。一見楽曲のイメージと合わないMVのストーリーが、歌詞のメッセージを際立たせている ...
#45. yoasobi(音楽ユニット)群青歌詞意味紅白でTV初歌唱 ...
yoasobi(音楽ユニット)群青歌詞意味紅白でTV初歌唱! 今年最大のヒット曲「夜に駆ける」を歌っている男女2人組. 「YOASOBI」が、大みそかの「第71回NHK紅白歌 ...
#46. Hey! Say! JUMP「群青ランナウェイ」歌詞意味解釈!作曲は ...
JUMP「群青ランナウェイ」歌詞意味解釈! 出典:WOWOW公式. 「群青ランナウェイ」は、ドラマ『准教授・高槻彰良の推察』のテーマソングなので、ドラマ ...
#47. 藤永龍太郎 on Twitter: "「三月と群青」は 歌詞とメロディ ...
「三月と群青」は歌詞とメロディ、そして水瀬さんの歌、 始まりから終わりまで一曲を通して、 初めて完成する、そんな曲になったと思います。 一つ一つに意味を込めて ...
#48. 46時限目:群青 - スピッツ大学
2015年8月17日 — 【群青】群青スピッツJ-Pop¥250provided courtesy of iTunes □33作目のシングル ... 割と歌詞も分かりやすく、あまり説明の必要性が感じられません…
#49. 日语群青有什么特殊的意思?_群青谷村新司意味- 日部网
免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送 ...
#50. 【RADWIMPS/君と羊と青】の歌詞の意味を徹底解釈
この曲は2011年NHKサッカーのテーマソングとなっていることから日本代表のチームカラーをイメージしたタイトルだと思われます。 「群青」の元の意味は鮮やかな青色の絵具の ...
#51. 日语群青有什么特殊的意思?_群青谷村新司意味- 宏峰网
免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送 ...
#52. 群青日和の歌詞の意味を恋愛ブロガーが考察してみました
3曲併せて10:00ときりが良いのもこだわりを感じます。 ということで、そんな東京事変のデビュー曲「群青日和」の歌詞についてカミジョーなりの歌詞の意味 ...
#53. 歌詞の意味シリーズ「或る街の群青」 - ともblog
⑥異次元ヲ回遊青ク深イヨルセカイヲカエヨウソコカラナニガミエル? ⑦開いた両目から堰を切って流れるすべてを集めて君と僕とで浮かべよう助走もつけず ...
#54. YOASOBI「群青」における歌詞・メロディー・コード進行の ...
感動的だ。 2.特徴的なコード進行の意味. 本曲は、ほぼ全てのセクションがIV ...
#55. 日语群青有什么特殊的意思?_群青谷村新司意味- 秒秒网
免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送 ...
#56. 『D4DJ』燐舞曲「クライノイド」「群青のフローセカ」歌詞 ...
燐舞曲2ndシングル収録曲「クライノイド」歌詞の意味、「群青のフローセカ」歌詞の意味解説ツイートなどを掲載 ...
#57. 「群青」(YOASOBI)の歌詞の意味、歌い方のコツは?
第8回はカラオケ人気曲「群青」(YOASOBI)を解説します。 YOASOBIは「夜に駆ける」でブレイク、一躍有名なアーチストとなりました。 世界観を持つ歌詞 ...
#58. 「群青」という歌と、嫌な思い出 - うざね博士のブログ
「群青」という歌である。 ... この歌手は、非常に器用でメロディとともに歌詞のつかいかたは手慣れている。 ... 意味も分からず闇討ちも同然である。
#59. 群青の歌詞 | wacci | ORICON NEWS
幸せの意味とか 生きる理由だとか思い悩んでいても 答えは出ない衝動にゆだねて 心に問いただせ僕らが見たい景色はどこだ
#60. Ao/蒼と群青の間【中日歌詞原創翻譯】 - Joie's living time
いっそ死んじまえよ そう言われても/干脆死了吧 就算这样说着生きることに意味なんて無くても/就算没有活着的意义. それも解ってるんだよ 解ってるけど/这个我也 ...
#61. YOASOBI、ヒット曲『群青』の世界観 マンガから学ぶ
『群青』の歌詞のテーマの1つが、「努力をすればするほど届かない」という ... までリアルな過程を知ってもらえることは、すごく意味があるのかなと。
#62. 群青 ~ultramarine~ | 福山雅治<歌詞・曲の意味やエピソード ...
福山雅治さんの10枚目のアルバム「残響」に収録された楽曲。アルバムの発売は09年6月30日。テレビ東京系ニュース番組 「ワールド ビジネス サテライト」 エンディング ...
#63. 或る街の群青 | ASIAN KUNG-FU GENERATIONの世界観
この曲の歌詞を感じたいなら映画でも漫画でも「鉄コン筋クリート」を観て ... た時はちょっと意味を理解するのが難しかったんだけど、感動しました。
#64. この歌詞が刺さったグッとフレーズ2022冬 名曲42連発の曲 ...
コロナ禍で受験生が聴いた曲1位に選出された事も。 乃木坂46『サヨナラの意味』. 「サヨナラに強くなれ この出会いに意味がある 悲しみの先に続く 僕たち ...
#65. 群青を歌うことになって/震災から7年 | ケンさんのお天気と ...
群青 とは? 群青色のことで、和名は青の集まりを意味します。 ... は書き留めていき、それをつなぎあわせて、「群青」の大筋の歌詞が出来上がった。
#66. [mixi][東京]群青日和[事変] - 林檎と事変歌詞の意味を考え ...
[mixi]林檎と事変歌詞の意味を考えよう [東京]群青日和[事変] デビュー曲「群青日和」 この歌詞の秘密に 迫る!!!! ※不適切、場に相応しくないコメントは、削除させ ...
#67. 群青 (Gunjō)の歌詞 + 英語 の翻訳 - YOASOBI
YOASOBI (ヨアソビ)による'群青 (Gunjō)'の日本語 から英語への翻訳.
#68. 世代別珠玉の名歌詞42連発…嵐・髭男・サザン2022年2月4日 ...
背中を押してくれるグッとフレーズ10代はYOASOBIの「群青」。コロナ禍で受験生が聴いた音楽で1位に選ばれた。「もう今はあの日の透明な僕じゃない」という ...
#69. 群青 涙
今回は、 YOASOBI の「 群青 ぐんじょう 」の 歌詞の意味 について考察してこうと思います。 『群青』は、アルフォートと人気漫画「ブルーピリオド」との ...
#70. 音楽シーンにその名を轟かせるEveが原点回帰のボカロに ...
その意味するところを読み解いていきたい。 ... 動画への投稿は途絶えていたが、2021年9月30日、約2年9カ月ぶりとなる新曲「群青讃歌」を発表した。
#71. 【2022年】TikTokで流行の人気曲55選 「#あくあ色ぱれっと ...
冒頭の歌詞「He was big and strong」にかけて、筋肉をアピールする投稿 ... 胸がキュンとときめいた」という意味の「きゅんです」という言葉が流行。
#72. から 歌詞 - J-Lyric.net
HeY 夢 のような世界に憧れた私 シャイなガール 目立つのは無理なライフ イエーいっそもう 消えてしまいそうなほど縮こまって 「ごめんなさい」 意味もなく謝罪ばかり
#73. ヤマハ「ぷりんと楽譜」- 欲しいあの曲の楽譜を検索&購入 ...
欲しい楽譜を1曲からネットで簡単購入!ピアノ、エレクトーン、ギター、バンドスコア、合唱など定番楽譜をはじめ様々な楽譜を25万点以上取り揃え!
#74. 歌詞や曲のダウンロード、人気の音楽ランキングならd ...
dミュージックは歌詞やdポイントが使える音楽のダウンロードサイトです。ランキング、新曲、洋楽、アニソン、シングル、アルバム、ハイレゾなど1100万曲以上を提供!
#75. Official髭男dism、WurtS、ONE OK ROCK - Music Ally Japan ...
初音ミク』のテーマソング「群青讃歌」で展開されたショートバージョンは、YouTube ... 「公開済みの動画の再活用」という意味で、Billie Eilishの ...
#76. "JAPAN JAM 2022"、第1弾出演アーティストでアジカン
ASIAN KUNG-FU GENERATION 『或る街の群青』 ... ゴッチがブログに"震災後、2度目の人生を生きている心持ち"という意味のことをときどき書いている ...
#77. 20代後半でYOASOBI聴いてるってヤバいかな? | V系まとめ速報
好きやけど群青とか聴いてると悲しくなる ... ええやんインストみたいなもんでボーカル歌詞に左右されん曲多いしある意味不変や.
#78. 今週のビルボードチャート~2/9(BE:FIRST、優里 - Kerseeの ...
... 初登場でランクインしたのも、総合53位の氷川きよし「群青の弦」だけです。 ... 上々で、決意を意味するような歌詞もその分余計に胸に響きます。
群青 歌詞 意味 在 [文花] カフカなる群青へ歌詞+翻譯- 看板Touhou - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
== 請按下Ctrl+v觀看分類注意事項 以上部份可自行用^Y山雛
本分類為創作品專屬分類 ▂▄▂
/◤◥ \﹨
無論文字 ANSI 繪圖 音樂 影片 ▕ ● ● \|
_●\▄▄▄/●_
均可分在此列 ●◥<█"█\ ◤●
/_:╴\★
轉錄他人作品時請記得註明原作者名稱並告知原作者喔
(BTW 這個並不是文花帖專用標題 不要弄錯了唷 ^.[◎]>)
============================================================================
\senya神/\senya神/\senya神/\senya神/\senya神/\senya神/\senya神
這首歌詞真是整死我啦 orz
看了卡夫卡的介紹
又去看存在主義的解釋
還是很難抓感覺...
沒關係,歌好聽就好(死
web版:https://blog.livedoor.jp/apa_apollo/
\senya神/\senya神/\senya神/\senya神/\senya神/\senya神/\senya神
============================================================================
カフカなる群青へ
https://www.nicovideo.jp/watch/sm17996184
https://www.youtube.com/watch?v=JnkZc5osDN8
Original:有頂天変 ~ Wonderful Heaven
(東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.)
Circle:幽閉サテライト
Album:カフカなる群青へ
Lyrics:かませ虎
Arranger:Iceon
Vocal:senya
生まれたことにすべて
關於生命誕生的一切
人が求める都合良い理由なんて
人們尋求著合情合理的理由
あるのだろうか?
但真的存在嗎?
望まれる価値ばかり考えすぎて
滿腦子只想著別人對我期望的價值
望むことのジレンマ 胸が痛いよ
這和我自己的期望之間的矛盾 讓我的心好痛
だからこそ今変わらなければ
正因如此現在才不得不改變
意中の儚さに
對於心中的虛幻
負けず 目を逸らさずにゆけ
不被其壓倒 勇於面對地前進吧
理性を強いられるから
就是因為被迫於保持理性
君との駆け引きが出来る
才有辦法和妳相處
望むことさえも
我期望的事情也是
今は正義に思う
我現在覺得那才是正義
僕らは生まれた日から
我們打從誕生那天開始
唯一無二の思想家さ
就是獨一無二的思想家啊
怖けずに進め
無畏地向前邁進
カフカなる群青へ
向著名為卡夫卡的那片天空而去
生まれたことにすべて
關於生命誕生的一切
僕が求める都合良い理由なんて
我尋求著合情合理的理由
無いと悟った
但我已醒悟到那根本不存在
君が持つ掴めない魅力に
對妳所擁有的那讓人無法捉摸的魅力
負けたくない気持ち
我抱持著不服輸的心情
そして強くなると決めた
下定決心要變得更加堅強
☆
享楽に染まることさえ
染上了享樂的習性
安らぎの頂点だろう
也只是因為身居於安穩的頂點吧
至福と堕落は
至福與墮落
紙一重なんだろう
兩者之間根本沒有什麼分別吧
僕らは生まれた日から
我們打從誕生那天開始
唯一無二の思想家さ
就是獨一無二的思想家啊
怖けずに進め
無畏地向前邁進
カフカなる群青へ
向著名為卡夫卡的那片天空而去
☆
☆repeat
生まれた理由なんて
生命誕生的理由根本不重要
僕が望んだ掛け替えのない意思で
只要以我曾殷切盼望的無可取代的意志
進めばいいんだ
向前進就行了
--
比咕狗翻譯還要通順的東西 __
比拼字檢查還要嚴格的東西 ◢〞 〝◣
回應人們的呼喚在這裡現身 ◢ ◥◤◤ ◣
有人叫她翻譯姬 有人叫她校稿姬 ◤+●◤●+◥
既不專業又自我感覺良好的 帕姬☆ ◤◥ ▽ ◤◥ 月 鍵
「…いっぺん、校正させてみる?」 ▲▲▽▲▲ ψ Celatic
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.48.7
... <看更多>