3月的時候要做一份逐字稿的工作,內容是跟教授的訪談內容, 每次長度約一個半小時,數量大約一個月要做出20~30小時, 對方要我報價,因此想請問目前的行情是要怎麼算 ... ... <看更多>
「逐字稿行情ptt」的推薦目錄:
- 關於逐字稿行情ptt 在 [心得] 逐字稿薪資- 看板part-time - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [問題] 想請問逐字稿目前的行情? - soho 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [心得] 逐字稿聽打- part-time - PTT網頁版 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [心情] 以後接案子真的要先講好價錢再接(勸世) - 看板WomenTalk 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [難過] 打逐字稿有技巧嗎? 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [多區/個人]逐字稿聽打- part-time - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 逐字稿行情ptt,大家都在找解答。第1頁 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 【問答】打字行情ptt 2022旅遊台灣 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 打字接案、逐字稿稿費在PTT/mobile01評價與討論 - 瑜珈皮拉提 ... 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 打字接案、逐字稿稿費在PTT/mobile01評價與討論 - 瑜珈皮拉提 ... 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 聽打逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 聽打逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 在家打字工作ptt 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 打字行情ptt-打字排版|快速找到專家為您服務 - PRO360達人網 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 上字幕報價的原因和症狀,PTT、DCARD - 醫院診所網路醫療 ... 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 上字幕報價的原因和症狀,PTT、DCARD - 醫院診所網路醫療 ... 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 打字行情PTT - 軟體兄弟 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 愛惟美ptt - 10pdeletion 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [多區/個人] 音檔逐字稿- PTT看板part-time - 干饭人 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [詢價] 英文逐字稿聽打- 看板soho | PTT職涯區 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 雅婷逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 雅婷逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [多區/個人]逐字稿聽打- part-time | PTT Web 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社!行情、價格、英文 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 綜合商品批發代理|爆料|PTT|FACEBOOK|傳播人悄悄話 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 綜合商品批發代理|爆料|PTT|FACEBOOK|傳播人悄悄話 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 愛惟美ptt 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 檢驗「紅媒大將」 網紅與PTT鄉民出手了 - Yahoo 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [問題] 請教YT影片剪輯的預算 - PTT 問答 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 君旻代客打字【字幕、聽打、逐字稿、Key-in】 - Posts 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 Re: [Holo] 兔田昨日實況逐字稿翻譯- c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 Re: [討論] Zealer測評iphone6 6+ (不完整的逐字稿) - 看板iOS 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 萬大翻譯翻譯社ptt台北翻譯公司推薦 - 萬大翻譯有限公司 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 為什麼逐字稿這麼多人搶著做? - 心情板 | Dcard 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [問卦] 明天520會有什麼慶祝行情? - PTT評價 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [徵才] 10分鐘內影片上字幕 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 打字員ptt [閒聊] - Juksn 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 黃世聰ptt 假新聞害死外交官?PTT鄉民秀逐字稿要這些名嘴道歉 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 翻譯社推薦ptt 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [閒聊] 逐字稿-國棟對統神的真心話- 看板LoL | PTT遊戲區 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [問卦] 有沒有臺灣蘭花行情的八卦? - PTT推薦 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 詹宏志2千字聲明駁施壓指控鄉民句句打臉PTT讚爆 - 自由時報 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 打字人員ptt 【自介】 - Lnzikz 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 錄音檔轉文字ptt 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 雅婷逐字稿ptt & dreamscaper 巴哈 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 音控師ptt 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 用1420元進場!PTT「航海王」玩股票1年大賺3.8億驚人身價曝光 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 上字幕行情在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 上字幕行情在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 [徵才] 影片上字幕夥伴- 看板soho | PTT職涯區 - 日本打工度假最 ... 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 字幕師分鐘計價在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於逐字稿行情ptt 在 字幕師分鐘計價在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
逐字稿行情ptt 在 [心得] 逐字稿聽打- part-time - PTT網頁版 的推薦與評價
以往版上的逐字稿行情都是1000/小時,急件與外語則另外討論,我認為相當合理;但近幾日常看到800/小時,甚至是600/小時的案子,先不論行情;這些徵人文底下依然有許多 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [心情] 以後接案子真的要先講好價錢再接(勸世) - 看板WomenTalk 的推薦與評價
我說我是新手,第一次打這時候我才知道原來工作內容是要邊看影片打出逐字稿而且 ... 上網找一下行情價(聽打逐字稿的行情,不是一般可以看著打的) 我想如果低於行情價 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [難過] 打逐字稿有技巧嗎? 的推薦與評價
RRRRRR超煩的前幾天跟老師去訪談,訪了10個人本來想說逐字稿的部分有另一個同學 ... 43 F →Rocosr: 我以為逐字稿的行情價很高,結果算起來好像跟我的基本時 03/12 21:30. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [多區/個人]逐字稿聽打- part-time - PTT生活政治八卦 的推薦與評價
本文僅授權發表於PTT實業坊,未經同意不得轉載至其它網站,本人保留一切訴訟權。 ... 3樓 → obstacles00: 逐字稿聽打行情真的跌得好慘... 03/14 16:48. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 逐字稿行情ptt,大家都在找解答。第1頁 的推薦與評價
逐字稿行情ptt ,大家都在找解答第1頁。因為我一直重複,10年前的行情價就是1000元/hr,現在沒漲也不能說什麼,但是我曾經看過系上把開會記錄拿去請外面的翻譯社打... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 【問答】打字行情ptt 2022旅遊台灣 的推薦與評價
【問答】打字行情ptt 第1頁。偏偏這個工作並不是打字快就好,我經常為了不是自己領域的專有名詞, ... 是75元/hr,現在都已經漲到109元/hr, : 逐字稿的行情價卻是越來 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 打字接案、逐字稿稿費在PTT/mobile01評價與討論 - 瑜珈皮拉提 ... 的推薦與評價
逐字稿行情ptt ,大家都在找解答第1頁。因為我一直重複,10年前的行情價就是1000元/hr,現在沒漲也不能說什麼,但是我曾經看過系上把開會記錄拿去請外面的翻譯社打. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 打字接案、逐字稿稿費在PTT/mobile01評價與討論 - 瑜珈皮拉提 ... 的推薦與評價
逐字稿行情ptt ,大家都在找解答第1頁。因為我一直重複,10年前的行情價就是1000元/hr,現在沒漲也不能說什麼,但是我曾經看過系上把開會記錄拿去請外面的翻譯社打. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 聽打逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
若需求緊急且音檔時間較長,將視時限與音檔時長加價, ... | 【詢問】逐字稿行情- 紐西蘭自助旅行最佳解答2021年5月2日· KEY in 接案- 日本打工度假最佳解答-202102192021 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 聽打逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
若需求緊急且音檔時間較長,將視時限與音檔時長加價, ... | 【詢問】逐字稿行情- 紐西蘭自助旅行最佳解答2021年5月2日· KEY in 接案- 日本打工度假最佳解答-202102192021 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 在家打字工作ptt 的推薦與評價
在家打字工作ptt ... [心得] 逐字稿薪資– 看板part-time, 2013/6/11 ... 工作看看現在一般的行情如何依我自己的狀況(我沒有要吹噓的意思) 我中文輸入約180字/分聽打. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 打字行情ptt-打字排版|快速找到專家為您服務 - PRO360達人網 的推薦與評價
關於打字行情ptt - 有6996筆推薦專家供您選擇,打字行情ptt相關服務有打字排版、 ... 專擅:國語聽打、字幕製作、各種文字key-in、各類教材打字(1) 逐字稿聽打--各類 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 打字行情PTT - 軟體兄弟 的推薦與評價
打字行情PTT,[問題] 想請問一下如果收件打字稿的行情. ... 還有打字者有所差異,換算時薪後新手可以203.77.64.55 06/12 21:27. ,逐字稿一般來說就是邊看影片邊打字啊. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 愛惟美ptt - 10pdeletion 的推薦與評價
PTT 首發就獻給醫美板了,因為這真的是一段血淚史嗚嗚,而且也想分享給跟 ... 上美股部份的逐字稿: 今天我們要來跟大家聊聊,全球多頭行情要結束了嗎? ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [多區/個人] 音檔逐字稿- PTT看板part-time - 干饭人 的推薦與評價
本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範, 本人願意為本文內容負責,並保証本文內容皆詳盡屬實,若違反相關規範,願受處分。 ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [詢價] 英文逐字稿聽打- 看板soho | PTT職涯區 的推薦與評價
各位大大好~ 目前有一個接case的機會, 對方有英文上課DVD要請人聽打成word檔逐字稿, 不需翻譯,只要英文聽打即可, 這樣的話要怎麼開價呢? 我上網查過行情價, 但是 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 雅婷逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋 的推薦與評價
雅婷逐字稿- Google Play 應用程式評分3.8 (1,110) · 免費· AndroidAILabs的雅婷逐字稿,除了能幫你即時做語音轉文字,也可以用來提升聽障人溝通效率。 無論紀錄生活大小事 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 雅婷逐字稿費用在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋 的推薦與評價
雅婷逐字稿- Google Play 應用程式評分3.8 (1,110) · 免費· AndroidAILabs的雅婷逐字稿,除了能幫你即時做語音轉文字,也可以用來提升聽障人溝通效率。 無論紀錄生活大小事 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [多區/個人]逐字稿聽打- part-time | PTT Web 的推薦與評價
[多區/個人]逐字稿聽打@part-time,共有29則留言,11人參與討論,1推9噓19→, ... 13 F → tp6fu0cj84: 樓上,一小時一千是一般行情價111.252.225.239 08/30 00:04. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 【翻譯社推薦】PTT評價最好5家翻譯社!行情、價格、英文 的推薦與評價
行情 、價格、英文、日文、韓文、越南、泰文、翻譯公司、費用 ... 項目,如上述的筆譯、口譯、公證認證、聽打、逐字稿等,其中語言是最可能影響翻譯 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 綜合商品批發代理|爆料|PTT|FACEBOOK|傳播人悄悄話 的推薦與評價
影片製作: 專業剪接的MAC蘋果電腦Premiere 剪輯音頻轉逐字稿,並編修易閱讀的文字檔(需與外包逐字稿公司溝通) 注重影片片段的串連合理性、故事前後的設計等影片後製作 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 綜合商品批發代理|爆料|PTT|FACEBOOK|傳播人悄悄話 的推薦與評價
影片製作: 專業剪接的MAC蘋果電腦Premiere 剪輯音頻轉逐字稿,並編修易閱讀的文字檔(需與外包逐字稿公司溝通) 注重影片片段的串連合理性、故事前後的設計等影片後製作 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 愛惟美ptt 的推薦與評價
愛惟美ptt 105 教育部大專校院學生會專業知能成長計畫-輔導員. ... 美股部份的逐字稿: 今天我們要來跟大家聊聊,全球多頭行情要結束了嗎? ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 檢驗「紅媒大將」 網紅與PTT鄉民出手了 - Yahoo 的推薦與評價
... 半天觀看次數達到近萬次。PTT的鄉民「屁仙」(Pishain)在直播上線不久之後,就在「政. ... 20190823長男次男訪賴祥蔚逐字稿作者Pishain(屁仙) ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [問題] 請教YT影片剪輯的預算 - PTT 問答 的推薦與評價
... 提供素材庫) 上綜藝字卡(某些重點約佔影片1/5) 全片字幕(無逐字稿) ... 分鐘200) 他說是一般工時約3-6小時想請教這算是目前YT剪輯行情嗎? ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 君旻代客打字【字幕、聽打、逐字稿、Key-in】 - Posts 的推薦與評價
君旻代客打字【字幕、聽打、逐字稿、Key-in】. 268 likes · 1 talking about this. 煩人又費時的逐字稿就交給專業的處理吧! 【聯絡方式】 facebook私 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 Re: [Holo] 兔田昨日實況逐字稿翻譯- c_chat | PTT動漫區 的推薦與評價
Re: [Holo] 兔田昨日實況逐字稿翻譯. 看板 C_Chat ... 69 F 推berice152233: 像是本魯代表公司出去工作一個小時行情是一萬,但 01/25 10:21. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 Re: [討論] Zealer測評iphone6 6+ (不完整的逐字稿) - 看板iOS 的推薦與評價
Re: [討論] Zealer測評iphone6 6+ (不完整的逐字稿) ... 如何選6或6+,那就選6 : 別選土豪金: 16G誰買誰後悔: 可不貼膜,但必戴套 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 萬大翻譯翻譯社ptt台北翻譯公司推薦 - 萬大翻譯有限公司 的推薦與評價
翻譯社ptt法律合約契約翻譯多國語言口譯翻譯網頁專利翻譯,公證服務翻譯社出生證明翻譯公證商業書信,逐字稿聽打網站翻譯期刊翻譯翻譯價格,口譯醫藥翻譯文件翻譯公證. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 為什麼逐字稿這麼多人搶著做? - 心情板 | Dcard 的推薦與評價
PTT 打工板只要是逐字稿的工作,下面大約五六個留言已寄信,加上沒留言的我猜至少有十個人應徵,我現在是在某處做行政工讀,有時後主管會請工讀生打逐 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [問卦] 明天520會有什麼慶祝行情? - PTT評價 的推薦與評價
安安一年一度的520又到來了每年的520台灣各方面都會有一些慶祝行情尤其台股表現最為明顯除了台股之外 ... Re: [爆卦] 徐巧芯違停密錄器逐字稿(正確版). ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [徵才] 10分鐘內影片上字幕 - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價
徵求期限:徵到為止◎工作內容描述:公司自己拍了教學影片10分鐘內(5~10分鐘),目前覺得上字幕有點麻煩, 需要打逐字稿的概念,影片我們做好了,只缺字幕. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 打字員ptt [閒聊] - Juksn 的推薦與評價
打字工作ptt,誤刪者應至本板使用規範第37條或z-53-3複製範本。 ☆ 為必填項目,不補充:. 蔣明吉學長徵求逐字稿打字員,YouTube等地方留言『要徵打字員』而且內容還 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 黃世聰ptt 假新聞害死外交官?PTT鄉民秀逐字稿要這些名嘴道歉 的推薦與評價
他狠揭《關鍵時刻》名嘴行情黃世聰回應厲害了! 財經專家黃世聰(圖),是劉寶傑主持《關鍵時刻》固定班底。(翻攝自臉書) ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 翻譯社推薦ptt 的推薦與評價
問題請問有人知道立言翻譯社嗎- 看板translator | PTT職涯區· 2. ... 認證翻譯文件翻譯公證商業書信逐字稿聽打,網站翻譯期刊翻譯翻譯價格口譯,醫藥翻譯公證服務論文 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [閒聊] 逐字稿-國棟對統神的真心話- 看板LoL | PTT遊戲區 的推薦與評價
國棟的裡(真?)人格用紅色來表示統神用綠色來表示棟:動:R...胞弟阿~其實咱倆一向都不是在用這種方式在交流的R 統:R你沒有吃過雞雀拳?x3(不好意思真的聽不懂) 動:有R怎麼 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [問卦] 有沒有臺灣蘭花行情的八卦? - PTT推薦 的推薦與評價
看板Gossiping標題[問卦] 有沒有臺灣蘭花行情的八卦?作者 ... Re: [爆卦] 徐巧芯違停密錄器逐字稿. 徐巧芯違停密錄器逐字稿. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 詹宏志2千字聲明駁施壓指控鄉民句句打臉PTT讚爆 - 自由時報 的推薦與評價
民進黨立委高嘉瑜遭男友林秉樞家暴,高的前男友馬文鈺3日爆料,指PChome集團董事長詹宏志涉嫌對媒體施壓,詹宏志對此則否認,發出2千多字聲明稿, ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 打字人員ptt 【自介】 - Lnzikz 的推薦與評價
iPhone,word,打快一點大概都可以領3000元左右打字工作ptt,YouTube等地方 ... [徵才] 中文聽打逐字稿字幕稿→ GdanFish:各類成本實際上還是聽打人員拿到的是大頭. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 錄音檔轉文字ptt 的推薦與評價
錄音檔轉文字ptt. ... 【問答】打字行情ptt 2022旅遊台灣 ... 【詢問】mac逐字稿- 紐西蘭自助旅行最佳解答-202105022021年5月2日· 雅婷逐字稿電腦版mac-2021-04-30 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 雅婷逐字稿ptt & dreamscaper 巴哈 的推薦與評價
提供雅婷逐字稿費用相關PTT/Dcard文章,想要了解更多逐字稿怎麼打、雅婷逐字稿ptt、逐字稿行情有關居家擺飾文章或書籍,歡迎來幸福屋提供您完整相關訊息. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 音控師ptt 的推薦與評價
... 音響師來臺交流,今年主辦單位甚至將每個工作坊的三日課堂整理成逐字稿,附上 ... 種職務的詳細薪水待遇調查,提供您最新的薪資行情,還有各行業薪資查詢等資訊。 ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 用1420元進場!PTT「航海王」玩股票1年大賺3.8億驚人身價曝光 的推薦與評價
本站日前曾報導,PTT上有位持股長榮(2603)破萬張的「航海王」robertshih,光靠1檔股票身價就上億元。他今(3)日總結2020年投資績效, ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 上字幕行情在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價
上字價格30元/分鐘2.需提供中文、英文或台語逐字搞,如果沒有需逐字稿,聽打的部份...|服務報價:1500元. | [徵才] 影片字幕聽打(需srt檔) - Mo PTT 鄉公所2019年9月8 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 上字幕行情在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價
上字價格30元/分鐘2.需提供中文、英文或台語逐字搞,如果沒有需逐字稿,聽打的部份...|服務報價:1500元. | [徵才] 影片字幕聽打(需srt檔) - Mo PTT 鄉公所2019年9月8 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [徵才] 影片上字幕夥伴- 看板soho | PTT職涯區 - 日本打工度假最 ... 的推薦與評價
2021年1月27日 — 逐字稿行情一小時至少一千以上。 約檔案長度(Hrs)*10*時薪。 純上字幕一字三元。 一分鐘講話約150-210字(看語速) 3元的話是450-630元/分. ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 字幕師分鐘計價在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的推薦與評價
上字價格30元/分鐘2.需提供中文、英文或台語逐字搞,如果沒有需逐字稿,聽打的部份...|服務報價:1500元. | 上字幕行情價- 日本打工度假最佳解答-202101272021年1月27 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 字幕師分鐘計價在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的推薦與評價
上字價格30元/分鐘2.需提供中文、英文或台語逐字搞,如果沒有需逐字稿,聽打的部份...|服務報價:1500元. | 上字幕行情價- 日本打工度假最佳解答-202101272021年1月27 ... ... <看更多>
逐字稿行情ptt 在 [心得] 逐字稿薪資- 看板part-time - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
◎工作時間/地點:
自家
◎工作內容/薪水:
板上的逐字稿薪資相關心得
心得分享:
我是不知道為什麼,又或者該說大概是景氣很差
所以逐字稿的薪水不斷不斷的往下掉
以前研究生的案子,基本都是一小時八百,換算下來是一分鐘13.3
假設老手五個小時可以搞定一個案子,那一小時薪水也快兩百,不低
但是如果是新手,如果是遇到難度大的
那時間拉長的情況下,薪水當然就不到7-11的價碼
現在?說真的我好久沒看到1小時八百的案子了
一小時六百,更誇張還有一小時五百的
然後一樣一堆人搶破頭,完全不覺得自己花的時間跟所得到底合不合理
而且我永遠深信一句話,花多少錢,就會拿到多少品質
之前也看到板上出現找到人隔沒兩天又重找,一模一樣的案子
一樣沒有很好看的價碼
就算那是被開天窗,說真的我也不意外
你是雇主,你覺得逐字稿很簡單?不過就是聽打?
那可以試試看自己打一小時
你是新手,你覺得有錢賺就好反正又沒差
那花那樣的時間,去站7-11可能還賺比較多
還是希望雇主,能尊重做逐字稿的人,給我們相對的,應得的價碼
而不是不斷的不斷的砍低薪水
---------------------------------------------------------------------
提供兩年前經驗,板上行情價,一小時三個工作天
一小時一千,這是一對一而且品質不錯的前提
只要是急件,就是行情價1.5倍,視工作時間縮減而增加
只要錄音品質可能有問題,則是以上述行情為底價跟接案者再議
多人會議價碼就是一千三起跳,視人數多寡,會議進行方式增加
全英文逐字稿沒做過,但是之前最常看到的價碼是一分鐘三十塊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.110.134
這我就不清楚,其實就我自己手上的量,我自己都可以外包賺差價了
只是我覺得沒必要這樣而已
更何況,工作室這種等級,是不會來這邊拿這麼少量的案子的
真正有大量案子的單位大有人在
其實是有落差的,就以電影來說,其實電影講話大部分都是有固定的對話
就算有一兩句沒對到,也沒差到哪去
真的要講,反而比較類似談話性節目
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:30)
板主,關於行情這件事,其實是沒有辦法去制定價碼的
這件事情從KISS在任的時候就有討論過
但是因為單位,因為預算,所以沒辦法去制定價碼
如果將價碼定死,只會造成現在的22K現象
因為這種東西有急件,有緩件,有多人,有一對一
有太多種不同模式,要完全很標準的制定價碼
我大概得找四五個跟我一樣經驗不少的人大家共同討論
在三年前我開始接觸的時候,原則上研究生都是八百一小時
公司行號一千一小時
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:34)
對,而且弄了價碼,可能瞬間就會造成逐字稿在這個板上消失
唯一能希望的就是願意接案子的板友肯替自己的付出想想
願意用拒接來抵制低價位的雇主
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:35)
就算是拿來當兼差好像也不錯
問題是,當價碼低到一個程度,以新手來說
一個案子能在十個小時內用完就謝天謝地
假設一小時薪水只給你六百,然後你得花十個小時
而且交期是兩天內,這樣的案子,這樣的時間,你會願意嗎?
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:41)
說真的,會發稿的人,只有三成甚至更少的人是外行
以研究生來說,會需要逐字稿的,九成自己都做過也知道難度
你要說公司行號外包,價碼也是核定的
這樣要說大家都是外行?我其實完全不相信
願打願挨當然沒話說,但是說真的
就像我文中提到的,給低薪資,大家就看運氣
找的人看運氣,被挑到的也看運氣
只要給低薪資,開天窗又回頭的不在少數
這也是雇主自己造成的
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:46)
我自己現在專職做這個,平均一天完成兩小時檔案就已經是極限
這其實是很耗費心神的工作
我就不一一回文了
說真的,希望雇主老老實實的把檔案情況全部寫出來?
答案是,不可能
因為有的是教授自己去訪談的研究案丟給研助去找人,有的是公司助理負責發包
他們內容連聽都沒聽過,當然不可能說裡面有什麼
了不起就是知道這是一對一,或者這是會議記錄之類
如果是會議記錄,運氣好一點給你發言順序,運氣差的自己想辦法辨識誰是誰
所以我才說運氣,這種東西好壞全憑運氣
至於新手,要做要接,我覺得很好
但是為了累積經驗然後不惜接低價案子破壞行情
最後經驗很多了,但是價格也永遠都是那樣了
這不就跟現在的工作環境一樣
老闆不願意花高薪請人,跟新人說要吃點苦才有機會往上升
但是在公司待十年,自己都心裡有數這輩子沒機會拿50K
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/13 00:22)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/14 02:07)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/14 04:57)
樓上真是佛心來著好雇主,有機會合作一下嗎(笑
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/24 23:34)
看檔案內容,看音質,看人數,看講話的速度
並不是每個檔案都很難,但是通常都沒有那麼容易
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/25 16:54)
... <看更多>
相關內容