😭😭😭旅遊慘業~
以下為GOOGLE 翻譯
重點摘要
在迅速發展的冠狀病毒(COVID-19)形勢下,萬豪國際公司(NASDAQ:MAR)今天提供了以下業務更新。
《2020年業務績效更新》邁出了堅實的開端。今年前兩個月,全球RevPAR [1]增長在全球範圍內下降了0.3%,在不包括亞太地區的情況下增長了3.2%。1月和2月,RevPAR在北美增長了3.5%,其中提供全方位服務的酒店特別強勁,增長了4.4%。歐洲的RevPAR增長了3.2%,而加勒比和拉丁美洲的增長了1.2%,中東和非洲的RevPAR在前兩個月持平。
截至2月份,亞太地區的RevPAR下降了24.7%,大中華地區下降了52.1%,亞太其他地區則下降了8.4%,這是因為該地區發生了COVID-19。
大中華地區已關閉酒店的數量已從一個月前的90多家減少到如今的30多家。儘管如今大中華區的入住率仍低於15%,但這是一個進步,趨勢線正朝著正確的方向發展。
在過去的幾天中,北美和歐洲的入住率低於25%,而一年前約為70%。該公司可能會在接下來的幾週內看到性能進一步下降,並且除非感覺到病毒的傳播已經放緩,否則不會看到實質性的改善。
緩解計劃公司正在採取許多積極措施來減輕COVID-19的負面財務和運營影響。業務應急計劃已經實施,並將根據全球形勢繼續進行調整。在財產一級,應急計劃包括採取措施,例如關閉餐飲店,減少人員和關閉樓層,甚至關閉整個酒店。該公司還臨時推遲了大多數品牌標準,以幫助業主和加盟商,包括將2020年應進行的翻新工程推遲一年,將所需的家具,固定裝置和設備資金推遲,並暫停品牌標準審核。
在公司一級,這些步驟包括大幅削減高級管理人員的薪水,需要在北美暫時休假,縮短世界各地的工作時間以及取消不必要的差旅和支出。萬豪估計,這些削減成本的措施將使2020年公司的總務和行政成本減少至少1.4億美元。
資產負債表更新
在當前環境中,首要任務是保持流動性。萬豪擁有45億美元的循環信貸額度,該信貸額度將於2024年6月到期,以在需要時提供流動性。截至3月17日,該公司已支取25億美元,主要用於支持商業票據到期。
公司保留現金的手段包括減少或取消股票回購,暫停現金股利,減少工資和其他成本以及削減投資支出。除了2020年2月26日新聞稿中報導的1.5億美元股票回購外,該公司還沒有在2020年回購股票,萬豪預計其先前宣布的2020年第一季度股息將於2020年3月31日支付,這是直到條件改善。
酒店 revpar 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的最佳貼文
【慘痛代價】貿易戰可能停得太晚 這些酒店受傷已深
網上旅行服務供應商Expedia Group是最新一家將令人失望業績歸咎於香港政治局勢的休旅企業。上周,萬豪表示第三季香港每間可售客房收入(RevPar)下降了27%。不久前,凱悅和希爾頓均報告這個指標遭遇更大下降。即使美國有望與中國達成初步貿易協議,這些酒店付出的代價也可能無法彌補。
https://bit.ly/2NpJGIS
#Expedia #萬豪 #RevPar #凱悅 #希爾頓 #洲際酒店
酒店 revpar 在 君子馬蘭頭 - Ivan Li 李聲揚 Facebook 的最佳解答
[半島酒店入住率大跌]大酒店(45)公佈的季度數據。呢度只集中講香港嘅半島茶餐廳。如圖,第一季嘅入住率得70%,同舊年同期嘅80%爭得遠。
官方解釋話舊年有大批外國政府客人,今年冇,影響咗。但,住足三個月?唔知了。定其實,因為定價太貴(我是窮撚)。
留意返,同舊年第一季比,雖然入住率由80%跌到70%,但平均房價仲要係貴過舊年同期的。當然,到底係玩薄利多銷定乜乜保持形象,就唔係外人三言兩語估得到。
留意半島啲入住率向來都偏低,你見舊年年中可以去到五六成。外國都只係七八成。或曰:咁你最後減價咪得。表面好似咁簡單,實際就唔係。冇錯,對酒店嚟講,吉左嘅房就等於白白冇咗,理論上好似應該執返兩舊水都好過冇。但實際上當然唔係咁,當然係有好多時射落海都唔益你。其中一個當然係形象問題,同埋,減得一次啲友就會預第二次,你會做特價嘅,就總有啲平時買正價嘅人會捕住,影響總收入。所以就真係唔係咁易估。
不過,價格高咗,可能真係影響入住率嘅原因。你見去到RevPAR (Revenue per average room,平均房價 X 入住率),今年係4200,舊年係4700—即使房價今年仲要高啲。呢個就係低入住率拖低咗。理論上,公司係應該將呢舊嘢最大化的。而家明顯加價嘅正面影響,完全唔夠抵銷入住率低咗。
彩蛋,隱惡揚善係人之常情呀下。公司明知呢個入住率大跌實會係焦點,特別放到最底。我冇謀論論。因為,之前兩年,入住率個表都係放最頂的。
呢啲就係業績比堅尼,What they reveal is suggestive, but what they conceal is vital