Bô lūn lí sī peh jī khiàm chúi, iá sī chòe lâng khiàm tiān, lán chò hóe chham aHong khì hāng á lāi khòaⁿ lāi hâng ê chúi tiān sai, ... ... <看更多>
「鐵鍬台語」的推薦目錄:
- 關於鐵鍬台語 在 Re: [請教] 鏟子/ 鐵鍬- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 台語水電教室,水電師个百寶箱【咱kóng台語】 - YouTube 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 撬棍台語的評價費用和推薦,YOUTUBE - 教育學習補習資源網 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 臺語社| 朋友:你有鉛筆仔iân-pit-á會當借我嗎 - Facebook 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 台語外來語全列表- 語言板 - Dcard 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 銼刀台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 銼刀台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 銼刀台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於鐵鍬台語 在 旮ㄍㄚ - g0v 的評價
鐵鍬台語 在 臺語社| 朋友:你有鉛筆仔iân-pit-á會當借我嗎 - Facebook 的推薦與評價
讀呂美親教授主編「台語現代小說選」,已經讀到p.177 ê 朋友;. 有心kōo 台灣話寫小說ê有志,. 歡迎做伙來陳雷Tâi-oân文學節。無來拍損 ... ... <看更多>
鐵鍬台語 在 台語外來語全列表- 語言板 - Dcard 的推薦與評價
本列表含日華英語音直讀及日文漢字台語音讀;又部分字詞仍使用台語本有讀法 ... 螺絲起子ドライバーloo-lài-bah 鐵鍬バールbà-luh 氣槍エアé-ah 板手 ... ... <看更多>
鐵鍬台語 在 銼刀台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的推薦與評價
想知道銼刀台語更多一定要看下面主題 · 工具台語 · 木工台語 · 機械術語台語 · 工程台語 · 鐵撬台語 · 鋼筋台語 · 散打台語 · 水電工具台語 ... ... <看更多>
鐵鍬台語 在 銼刀台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的推薦與評價
想知道銼刀台語更多一定要看下面主題 · 工具台語 · 木工台語 · 機械術語台語 · 工程台語 · 鐵撬台語 · 鋼筋台語 · 散打台語 · 水電工具台語 ... ... <看更多>
鐵鍬台語 在 銼刀台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的推薦與評價
想知道銼刀台語更多一定要看下面主題 &middot; 工具台語 &middot; 木工台語 &middot; 機械術語台語 &middot; 工程台語 &middot; 鐵撬台語 &middot; 鋼筋台語 &middot; 散打台語 &middot; 水電工具台語 ... ... <看更多>
鐵鍬台語 在 2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的推薦與評價
2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard資訊討論,找河豚台語,刺蝟台語,海豚台語,草莓台 ... 海灘走走,鐵鍬挖挖,@大慶趕海為什麼這麼火? ... <看更多>
鐵鍬台語 在 2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的推薦與評價
2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard資訊討論,找河豚台語,刺蝟台語,海豚台語,草莓台 ... 海灘走走,鐵鍬挖挖,@大慶趕海為什麼這麼火? ... <看更多>
鐵鍬台語 在 2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的推薦與評價
2022河豚台語-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard資訊討論,找河豚台語,刺蝟台語,海豚台語,草莓台 ... 海灘走走,鐵鍬挖挖,@大慶趕海為什麼這麼火? ... <看更多>
鐵鍬台語 在 旮ㄍㄚ - g0v 的推薦與評價
②兩個圪節間的一段,台語叫:節 ㄗㄚㆵ 目 ㆠㆦㆶ͘ 。節和節中間叫:圪節。 台 ... 鐵鍬。台類語:鋤 ㄉㄨˊ / ㄉㄧˊ 頭 ㄊㄠˊ 。鐵 ㄊㄧㆷ 耙 ㄅㆤ˫ 。 ... <看更多>
鐵鍬台語 在 Re: [請教] 鏟子/ 鐵鍬- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《sitifan (Ki-Tok Tou)》之銘言:
: 標題: [請教] 鏟子 / 鐵鍬
: 時間: Thu Jul 3 19:04:13 2008
:
: 鏟子/鐵鍬 spade/shovel
: 線上台文中文辭典是sok8-a2
: 普通話閩南方言辭典是sok-a2
: 請問大家覺得何者正確?
:
: --
: https://iug.csie.dahan.edu.tw/q/THq.asp
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 118.169.184.30
: 推 lxxlxx:我們那邊 叫 鉛筆 07/03 20:38
: 推 tknetlll:【拓仔】thuh4 a2,鏟子。又叫「塗挑」thoo5 thio1、 07/03 20:50
: → tknetlll:「鉛桃」ian5 thio1。〈金〉也叫“槊”sok8,〈北〉、〈 07/03 20:51
: → tknetlll:宜〉叫“沙挑”sua1 thio1,〈鹿〉叫“鉛筆仔”ian5 pit4 07/03 20:51
: → tknetlll:a2。 https://edic.nict.gov.tw/mdic/ 07/03 20:51
鏟和鍬在我們地方的說法是兩種不一樣的工具
鏟可挖除並能用以盛取挖除物,不管是平口或圓口都叫橼筆ian pit
鍬則用以鑿掘,器物端為尖的,像十字鎬之類,稱做戕或斨chhiam a
鍬的台語音與叉子同,不知是是否與器物形狀有關。
另,圓鍬多數人直譯台語為櫞筆,與我們對於鏟和鍬的用法不同。
語言沒有絕對,所列發音都是我們慣用的地方用法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.141.232
... <看更多>