疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 難以承受的事_無須獨自硬扛 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
社群媒體上有些相關的討論：

難以承受的事_無須獨自硬扛 在 [翻譯] 日本怪談：幽靈小鎮(4) - 看板marvel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價


作者sodaland (生氣要有好處)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：幽靈小鎮(4)
時間Thu Apr 13 11:58:08 2023

原文網址： https://kakuyomu.jp/works/16816452220987806428

原文標題： 幽霊の町

是否經過原作者授權︰ 是

未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
------------------------------------------------------------------------------


作者：彼方

※請勿擅自轉載文章。


＝＝＝


翌日一早，我還在思索今天的行動目標，就接到了佐佐木的電話。
我本來正打算聯絡他，恰好趁這個機會交換情報。
佐佐木說瑞樹依然經常在房裡跟不明人物交談，看來他終於親眼見到瑞樹的行為了。
佐佐木愈來愈擔心女兒，正煩惱是不是要立刻前往能驅邪的寺社，還是直接去身心科。
我一時之間有點猶豫是否要透露昨天孩子們對瑞樹的印象，最後還是決定暫時擱下不談。
我開頭先向佐佐木建議「如果要尋求協助，應該找專門機構」，再接著說明昨天查到的山
口千代情報與小學生們的經驗，還有我自己在河邊的親身經歷。

「這麼說來，瑞樹是在公園被那個死掉的女孩子跟上的嗎？其他小孩跟那個爺爺也是？」
「雖然有一部分例外，不過當事者的共同點都是會對著空氣說話。應該還有更多人碰到相
同的情況，或許能從他們身上找到一些線索。」

電話另一頭一陣靜默。

「你今天應該也會去外面打聽吧？我跟你一起去。」
「那你的工作怎麼辦？」
「如果我要上班就不會這個時間打給你了。我的休假日本來就不固定，今天剛好休息。」

此時已是早上八點多。我跟佐佐木約好下午會合，結束了通話。
其實聽到佐佐木要過來時，我心中鬆了一口氣。如果想收集更多情報，必須到住宅區以外
的地方探聽，若有熟悉鎮上情況的佐佐木在身邊，調查行動也會更順利。

只是行動範圍擴大的話，很有可能會碰到認識的人，最糟糕的情況是遇到家人。雖然我和
其他家人的關係，不至於像跟父親相處時那樣劍拔弩張，但畢竟久未連絡，碰到了勢必會
尷尬。
佐佐木了解我家的情況，有他在的話，至少可以幫我避開可能會遇到家人的區域。
既然下午才要和佐佐木碰面，我決定先用飯店的便條紙列出調查事項。

我很在意昨天打聽到的兩件事。一個是拓海遇見的少年提到野草先搶先贏，另一個是曾有
孩童溺死在小學池塘的傳言。

如果後者是事實，或許就能直接鎖定春香遇見的少女的真實身分。而前者再怎麼調查應該
都很難鎖定少年的身分。
不過野草先搶先贏這點，可有效縮小少年的生活年代範圍。
從小學池塘傳言著手比較容易找到蛛絲馬跡，我拿出手機連上瑞樹學校的官網。

瑞樹就讀的皆鹿目第二小學原本位在玉返川沿岸，因為校舍老化，二〇〇〇年開始興建住
宅區時便搬遷至現址。全校學童約四百名，官網圖片裡的校舍樣式看起來頗為現代。
官網也刊有中庭的照片，挺拔的橡樹屹立在人工草皮中央，相當搶眼。光是看著明亮開闊
的庭園就令人愉快，實在很難相信這裡曾有段黑暗過往。
在小學遷移過來之前，這裡真的是座池塘嗎？

為了確認小學周邊地圖，我打開國土地理院的網站。可惜這一區幾乎沒有空拍照，只有簡
單的地圖。
我找出最久遠的地圖，發現學校現址的確曾經有座池塘。從地圖的比例尺推算，直徑約五
公尺，面積相當廣闊。
不過，池塘早在學校遷移前的一九九〇年代就已填平，成了一片空地。
從填池到遷校，中間相隔數年，是因為規劃的較早嗎？
以現實面來看，這塊地可能原本另有其他用途。

池塘和溺水事件似乎已找不到更多線索。既然如此，就去借助書本的力量吧。
我帶著包包離開房間，數十分鐘後再次來到圖書館。
我像昨天一樣找了張閱讀桌，從擺放皆鹿目鎮歷史書籍的書架上，挑了幾本較引人注目的
書回座位翻閱。

第一本是類似百科全書的歷史書，此書用以紀念皆鹿目鎮改名二十周年。內容上至舊石器
時代的地理關係，下至近代的城鎮治理，用心程度可見一斑。
我翻遍學校相關記事，沒有發現新情報，只好跳到太平洋戰爭的頁面，轉換一下思緒。

和現今的皆鹿目鎮不同，戰時的皆甕村依山而建，以農、漁業為生。戰爭爆發前，村人也
會偕同鄰村居民前往都市經商，貿易往來熱絡，絕非封閉的村落。村裡漁獲及農作物足夠
自給自足，雖稱不上豐盛，但即使在戰時也較不會為糧食所苦。

陷入糧荒的都市居民則帶著僅存的布匹與錢財前來交換食物。當時連河岸邊的野生「三月
菜（芥菜）」等野草也被拔光，當地居民經常一無所獲。
少年口中的「先搶先贏」應該就是指這件事。大家為了確保糧食，爭先恐後前來拔菜。
皆甕村的食糧雖豐富，來避難的人倒是不多。因為村落位置臨太平洋，很有可能成為空襲
目標。

實際上在一九四四年的十月，除北海道之外的日本列島受到嚴重攻擊，皆甕村也遭B29轟
炸機砲轟。
後世將這起事件稱為皆甕空襲，包含少數的外地人在內，約有四成村民死於這場浩劫。村
裡的寺社人員在山林及海邊火化遺體，原地埋葬骸骨。

下一個段落的內容牢牢吸引住我的目光。

「由於攻擊範圍涵蓋整個村莊，罹難者遍布村子各處。戰爭結束兩年後，村裡的志願者在
各地興建地藏堂，以弔慰罹難者。」

下一頁注釋輔佐的祠堂照片中，可以看到地藏身旁供奉著許多鮮花與食物。
雖然拍攝地點與受到的待遇不同，但這尊地藏和佐佐木家對面那尊極為相似。
如果祂也是用來祭弔空襲罹難者的話，或許能找出一些線索。

我走到圖書館外頭拿出手機，顫抖地按下佐佐木的號碼。

「喂？怎麼了？我們不是約下午嗎？」
「你出門的時候可以看一下你家對面的地藏嗎？找找看有沒有寫設立的日期還是其他東西
，什麼都可以！」

佐佐木在電話響了數聲後才接起，我劈頭便飛快地交代事情。另一端的佐佐木一頭霧水地
答應下來。

「還有，你請瑞樹畫一張『姐姐』的圖給我，順便問一下她的特徵。拜託你了。」

掛上電話後，心臟彷彿剛全力衝刺完似的怦怦跳個不停。
我伸手摀住嘴，少年帶來戰爭這條線索，使我直覺想到一件事。
如果能夠證實兩尊地藏是同一物，那站在祠堂旁邊的「姐姐」，其真實身分或許與地藏有
所關聯。


我繼續翻閱書籍，直到被人拍了下肩膀。

「你小時候就像這樣一直狂看鬼故事書耶。」
「是佐佐木喔，別嚇人啊。」
我故意裝出誇張反應，佐佐木一副司空見慣的表情在椅子上坐定，從包裡拿出資料夾。

「這是你剛才要我確認的東西和畫像。」
「謝啦……看來果真如此。」

佐佐木特地印出拍下的照片。地藏堂的背面木板上，褪色的字跡載明「昭和二十二年 十
月 興建」。與書籍記載的地藏堂興建時期一致。
佐佐木也對書中的照片驚訝不已。

「的確跟我家那邊的一樣，沒想到背後還有這種故事……」
「當時情況好像滿慘烈的。既然『姐姐』出現在悼念空襲罹難者的地藏旁邊，或許也是當
時的往生者之一。若她的家人還在世，應該至少會留下照片。」
「然後我們就可以拿照片和這個對照，對吧？」

以小學三年級的水準而言，這幅裝在資料夾中的「姐姐」畫像畫工相當不錯，我決定下次
去佐佐木家拜訪時再說出來讓他得意一下。

畫中的女學生穿著水手服，左右兩條辮子垂在肩膀上。
仔細一瞧，水手服下方的褲子上印有圖案，對照地藏這條線索的話，可能是燈籠褲。
除此之外，比較明顯的特徵還有少女左眼下的大顆黑痣，以及衣領下的紅色領巾，領巾尖
端畫著一些小型圖案。

「佐佐木，你知道這個是什麼嗎？」
「太小了看不到……感覺有點像文字。」

文字的話，會不會是名字或校徽的刺繡？若真是如此，這特徵倒是很醒目。
我收好畫像，與佐佐木商討接下來的行動。
我本打算到瑞樹的學校查看，但即使有家長陪同，畢竟不是相關人士，現在的社會風氣
下，校方還是無法放行。
沒想到佐佐木上午已致電瑞樹班導，打聽學校的狀況以及池塘的傳言。
佐佐木本來就是行動派，我不禁有些同情早上就得接聽家長電話的班導。

學校的情況在這一天中沒什麼太大的變化。學校的池塘則與我的調查結果相符，早在遷校
前就填平了。
山林湧泉匯集而成的美麗池塘，因為小學遷移被填平。後來周圍開始興建住宅，便決定推
遲計畫，待環境整頓好後再行遷校，因此中間出現了一段空白期。

「不過，班導說遷校前就在校任職的老師曾告訴他，昭和時好像有小孩還是其他人在那溺
死。政府單位和不動產公司動工前也有先向他們說明，畢竟是發生在那塊土地上的事。」
「也就是說，那起事故一傳十，十傳百後，變成學校的鬼故事？」
「如果世界上真的有鬼的話啦。只不過……小孩子孤孤單單地待在那麼暗的地方想找個人
說話，想到就覺得難過。」

佐佐木皺起眉頭，眼中有些濕潤。對兩個孩子的爸而言，可能難以承受這樣的事情。

「話雖如此，我還住在這裡的時候沒這麼多人撞鬼吧？就算過了十年，這數量也多太多了
吧？」

我試圖打破低迷的氣氛，佐佐木跟著附和。

「就是說啊，我們小時候雖然總在聊幽靈、妖怪、寶可夢、怪談，但也沒這麼誇張。當時
大人根本不看這些，更不會去提。」


在我們的孩提時代、一九九○年代曾有一波靈異熱潮，與昭和風靡一時的錢仙不相上下。
當時以《月刊MU》這類的超自然專門雜誌為首，書店擺放的每本雜誌都在做超自然特輯，
每家電視臺都在播放超自然特別節目。
這股風潮不僅成為家庭的話題中心，也在尚未成熟的幼童心靈上扎根，甚至有人身心皆受
到影響。

大家耳熟能詳的其中一個故事源自富士電視台的教育節目「Ponkickies」，在節目環節「
學校有鬼花子來了」裡登場的「小佐（さっちゃん）」。據說小佐會用鐮刀殺害完整聽完
小佐傳說的孩子，而劇情最後也出現了犧牲者。
而趕走小佐的方法是睡覺時在枕邊放香蕉的圖片，結果節目播出當晚，有許多孩子太過害
怕，除了圖片還在床上放了真的香蕉。

還有一個不得不提的就是諾斯特拉達姆斯預言騷動。作家兼預言研究家五島勉的著作《諾
斯特拉達姆斯大預言》提到「一九九九年七月，恐怖大王將從天而降，毀滅人類」，這則
預言可謂人盡皆知。

此外，一九九九年太陽系行星排列成大十字型，以及二○○○年的千禧蟲危機，更為預言
增添了不少真實感。當時不僅小孩，連大人也認真討論起諾斯特拉達姆斯預言，真心認為
世界即將毀滅的民眾拒絕上班、上學，甚至罹患憂鬱症。

二○○○年後靈異熱潮仍未退燒，現在已經轉變為「能量景點」或沒有科學根據的民間療
法等型態，繼續蓬勃發展。

我以前也曾沉迷怪談、幽靈與詛咒。但這並沒什麼特別，當時大家都在談論超自然與靈異
，對我而言這類事物很貼近生活。
不過我自己沒有什麼值得一提的經驗，周遭引起話題的也都是輾轉流傳的謠言，很少有人
分享親身經歷。

「總之，我們先去打聽有沒有其他人碰到幽靈吧？」
佐佐木贊同了我的提議，我們同時從座位上起身。

佐佐木開車沿玉返川行駛時，突然開口說道，
「其實，班導還有提到一件事。」
「還有其他事？是什麼？」
「……一些關於瑞樹的事情。」

班導有點擔心瑞樹的交友情況。
瑞樹本就是個愛幻想的孩子，在人群中多少有些格格不入。但佐佐木一家認為瑞樹不怕生
，跟每個人都處得來，應該不至於遭到霸凌。
然而，從導師的角度來看，情況完全不是如此。

「她跟每個人都能聊上幾句，但因為無法融入大家，所以很難交到朋友。」

知惠和大樹也曾提過，雖然瑞樹能講出朋友的名字，卻從沒看見她們一起玩，佐佐木家並
沒有禁止朋友來訪，但瑞樹也沒提過要帶人來家裡玩。
加上最近瑞樹的重心都放在「看不見的朋友」身上，並沒有積極與班上同學互動。知惠曾
問過瑞樹此事，她是這麼回答的。

「我跟其他人玩不太起來，不過『小千』和『姐姐』會陪我玩，所以不會孤單。」

若將這句話反過來看，代表「如果沒有她們兩個，我會很孤單」。

「我一直忙工作，知惠最近也都在處理大樹的補習和活動的事情，很少有時間聽孩子說話
。但這都不是理由，我們沒注意到瑞樹的心情，她會想找幽靈玩也是應該的。」

當我問起瑞樹現在的情況，佐佐木立刻一臉鬱鬱寡歡。

「我不是跟你約下午嗎？本來打算上午陪她玩……結果被『小千』搶先了。『姐姐』可能
也在房裡跟她們一起玩吧。」

時機也太不湊巧了。剛得知孩子很寂寞，想陪在她身邊，竟然被看不見的朋友搶先一步。
但為了避免瑞樹混亂，又不能隨意否定這些朋友的存在，而要除掉幽靈也沒那麼容易。

「既然如此，你今天就早點回家陪她吃飯，多跟她聊天就好了。讓幽靈沒有機會介入。」
「沒錯，一定要聊到她怕、聊到她不想再聊為止。」


我們討論了幾分鐘，在途中的停車場停好車，便分頭至不同地點打探。畢竟一起行動能收
集的情報有限。
約定好會合的時間與地點，佐佐木走向車站前的商店街。
此時接近中午十二點，用餐人潮應該不少。
搞不好我認識的人，甚至我的母親也會來買東西，想必佐佐木留意到這點了。
我欣然收下他的體貼，轉身朝反方向前進，目的地是河川旁的深水公園。


＝＝＝


璀璨日光灑落整座公園，園內人影稀疏，三名看似剛採買完的主婦在回家前忙裡偷閒，聚
在水池附近的涼亭聊天，。
為了避免對方起疑，我盡可能裝出若無其事的樣子上前搭話。

「不好意思，可以打擾妳們一下嗎？」
「您有什麼事嗎？」

雖然她們表情訝異，但並沒拒絕，讓我鬆了口氣。
我以調查鎮上歷史和事件的名義，探聽山口千代遭遺棄後衰弱過世的事件。
三人之中貌似最年長的老婦人聞言，表示自己有印象。

「我當時獨自住在外縣市，這件事是老家的母親告訴我的。她說這種鄉下小鎮平常沒有什
麼大新聞，所以山區附近的房子突然冒出小女孩的遺體，大家都嚇了一跳。」
「您知道那位拋棄女兒的母親或其他親戚是否還住在這裡嗎？」

婦人皺起眉頭，小幅度地招手示意我靠近，並沉下聲：「關於這件事……」

「聽說那個小女孩的父母是私奔成婚，沒有其他親人。媽媽被逮捕後就沒回來，孩子骨
灰好像交給市內的菩提寺還哪裡保管了。」
「那位媽媽出獄後有回來嗎？」
「她怎麼可能回來。我三十幾歲生完小孩後就搬回這裡了，從來沒聽說有那樣的人來領骨
灰。」

如果真如婦人所言，這起事件實在令人不勝唏噓。山口千代死後，母親仍然沒接她回去。
既然婦人不清楚千代骨灰的去處，我決定轉移話題。

「最近小學生之間好像很流行鬼故事，以前也是這樣嗎？」
「與其說流行，應該說近期『撞鬼』的孩子變多了。對了，妳之前不是也看到了嗎？」

被年長婦人點名的中年女子膽怯地點了點頭。

「對，我家在小鎮南邊，經常越過河川去拜訪另一頭的夫家。結果有一天……」

女子的夫家──桐生家位於北方，為歷史悠久的農家，現在生活及農作時，仍會使用流至
水渠的玉返川河水，自家土地還建有湧泉水井。

那天女子前去拜訪公婆，婆婆請她幫忙收起放在井裡冰鎮的蔬菜。她出了玄關後帶上竹篩
，前往後院的水井。水井位於庭院深處，周圍草木叢生，因此光線並不充足。水井不深，
即使環境昏暗也能看到底部的水面，把蔬菜拉上來只需一眨眼，但女子還是有些畏懼。

「房子舊沒關係，但我真的不太敢靠近那裡。以前《七夜怪談》不是很紅嗎？那口井長得
跟貞子的水井一模一樣。而且周圍也滿暗的，看起來更加恐怖。」

女子一心想著快去快回，快步跑向水井抓住繩索，繩子另一頭綁著裝有蔬菜的籠子。
她拉著繩索，盡量控制視線不看向水井底部。

起初作業很順利，突然「鏗」地一聲，籠子好像卡到了東西，無論怎麼拉都聞風不動，即
使放鬆力道也沒有用。女子心中直犯嘀咕。

下一秒，繩索另一端傳來巨大拉力。

女子猝不及防，身體直直撞上水井側邊，下意識鬆開了本來握在手上的繩子。
她蹲在原地動彈不得，只能緊閉雙眼承受突如其來的劇痛。
須臾，她微微睜開眼，沒人拉住的繩子仍留在原地。
掉落冰冷石井旁的繩子絲毫未受重力影響，彷彿在催促女子拉住它。

女子緩緩起身，吞了口口水，小心翼翼地探頭窺探井中。
陽光照射不到的井內一團漆黑，黑暗吞噬落在井內的繩索，似要蔓延出井外。
井底蓄滿水，但不見任何籠子。
女子不斷變換角度仍看不出個所以然，最後只得放棄。

她轉身欲回主屋拿手電筒，跑沒幾步卻停了下來。
感覺不太對勁。
雖然井裡有人在拉繩子極為弔詭，但這並非她停下腳步的原因。
女子不停回想，終於發現癥結所在。
那口井很淺，即使光線昏暗也能看到底部的水面。
井中不應該黑到連一絲光線都沒有。

「當我想到這時，背後傳來窣……窣……的聲音。」

好像有東西正從井底爬上來。
女子心臟狂跳，身體剎時變得冰冷，背後冷汗直流，全身不停顫抖。

窣……窣……窣……

得趕快逃。但她的身體猶如石頭般僵硬，無法遵從指令。
意識彷彿被關進了硬殼裡。

窣……窣……窣……

聲音仍未停止。節奏緩慢，卻愈來愈清晰。
原本動彈不得的身軀被恐懼支配，無視女子的意志慢慢轉向水井。

窣……窣……窣……啪。

她連眼睛都無法閉上，眼睜睜看著一隻手攀上井邊。

「回去吧。」

呼喚聲劃破空氣，女子當場跌坐在地。

「我們回去吧。」

聲音的主人是婆婆。她攙扶起女子，兩人慢慢走回主屋。

「媽，那個、籠子、還有水井……」
「沒關係，我等等再去收拾竹篩跟其他東西，我們先回去吧。」

差一步就要走到太陽底下時，婆婆停下腳步，直視前方揚聲說道，

「『你』，也回去吧。」

婆婆是不是知道水井裡的東西是什麼？女子聞言用力點了點頭。

「婆婆並不清楚那個東西的真面目，她只是說『他平常不會出來，沒什麼惡意。』」
「您應該不是第一次靠近水井吧。為什麼只有那天碰到了呢？」

女子摸著下巴思索一陣，突然抬起頭，睜大雙眼。

「婆婆說『因為昨天下了雨。』」
「下雨？」
「沒錯。除此之外她就不願意再多說了。
　後來我還是經常去夫家，但至少沒有人會再叫我去井邊了。」

聽完女子的故事，我有了新的想法。果然不只小學生，也有大人碰到。
不過，即使比對之前聽到的經驗，還是缺少共同點。
反而還增加了像女子的婆婆這樣「共同經歷過的人物」要素，
我看這個鎮上的幽靈騷動一時半刻是不會消停了。
還是我沒有注意到這件事情與其他故事的共同點？

「對了，講到下雨！」

年長婦人像是想起什麼事情，拍了下手，大喊出聲。

「說到雨天，我突然想起以前我孫女也碰到奇怪的事情。」
「您的孫女也遇到幽靈了嗎？」

婦人不停點頭。

「沒錯，她也遇到了。應該是五年前的秋天吧，那天雨下得很大，我有事得出門一趟，剛
好親戚家有個女孩子放學回來，我便請她陪孫女看家。事情就發生在我回家之後。」


「外面的大姐姐她們沒有嗎？」

秋高時節，接連幾天的傾盆大雨終於有減緩趨勢。
婦人好不容易趕回家，帶了蛋糕給幫忙看家的親戚睦美當作謝禮，當時五歲的孫女綾美見
狀，冒出一句沒頭沒腦的話。

「外面的大姐姐？妳說在這裡的睦美嗎？」
「不是啦，是在外面看著綾美的大姐姐們。」

根據婦人轉述，當時她離開家不久，室內燈光突然熄滅，頓時幽暗無光。
睦美囑咐綾美待在客廳，便前去檢查總開關，獨留不安的綾美在寂靜中等待。

……沙、沙。

外面傳來腳踩在濕漉漉草地上的聲音。
她起身走向庭院旁的玻璃窗，那裡可以看見整片草地。
綾美踩著緩慢步伐來到窗前，手靠著窗，臉跟著貼近。
玻璃窗外的草皮被雨水打濕，幾乎有一半泡在水裡。
天空一片灰濛濛，雨水不斷從草上濺起。
綾美覺得有趣，又看了一會，直到眼前蒙上陰影。

三名少女背對著陰暗天空，站在外頭由上往下看著綾美。
因為太過昏暗，看不清她們的樣子，但綾美說她很清楚記得三人的眼睛。

「她們的臉暗暗的，但是上面有眼睛喔。而且她們一直看綾美。」

雙方對視了一陣子，三名少女驟然轉身，走入幽暗雨中。
那瞬間，綾美看見她們左腕閃耀著光芒。
下一刻燈光亮起，玻璃窗外已不見三人的蹤跡。

「外面在下雨，要叫大姐姐她們進來躲雨才行。」

綾美跑到門前想轉開門把，小小的身軀上竄下跳。
婦人急忙上前阻止，但綾美心浮氣躁，遲遲無法平靜。

「大姐姐她們都有帶傘，不讓她們進來也沒關係。」
「才沒有，她們衣服和裙子都溼答答的！而且她們很溫柔地看著綾美，一定是擔心綾美一
個人會害怕！」

這孩子的想法比大人還有條理，婦人正左右為難，一旁的睦美開口了。

「綾美，那些姐姐穿的衣服是不是跟我一樣？」

睦美輕輕張開雙臂，轉了個圈向綾美展示身上的制服。

「不知道耶。太暗了看不清楚……啊！」

苦思的綾美大叫一聲，指向少女左腕的幸運繩。

「這個！姐姐們也有戴！因為亮亮的所以我記得。」

睦美聞言，彎下身看著一臉驕傲的綾美。

「我會去跟那些姐姐道謝，她們應該是在擔心我們。」

睦美臉上帶著笑意，眼角泛起淚光。

婦人一問之下才知道，睦美上小學後結交了三個死黨，四個人總是戴著同樣的幸運繩。
七年前，四人升上高中，除睦美之外的三人遭闖紅燈的車撞上，從此陰陽兩隔。當時也是
雨勢連日未停的秋天。

「我聽到這件事時也哭了。睦美說她們一定是知道自己和綾美怕黑，才特地過來的……」
「原來如此。雨天是嗎？」

這份悲慟、哀傷又溫柔的友誼打動了我。
保險起見，我也確認了綾美是否知道三人過世的消息及幸運繩的事情，婦人表示她應該無
從得知。
但這畢竟是五歲小孩的童言。壞天氣加上停電的昏暗環境，因恐懼產生幻覺，大人為了合
理化小孩的言論，自己進行美化，也不能排除睦美過世友人的情況恰巧與綾美所見情境相
符的可能性。

「那個……」

其中一位原本靜靜聆聽的女子舉起手。

「有雨的地方是不是就等於『有水的地方』呢？」
「一般而言，『有水的地方』大多是指水匯集而成的地方吧，不過您這樣講也沒錯。」

女子聽到我的回應，臉色更加陰沉。

「怎麼了嗎？」
「我有一個女兒叫做春香。」

我打斷了想繼續發言的女子。這個名字很耳熟。
經確認後，在學校遇見少女幽靈的新見春香確實是她的女兒。

「昨天早上我目送春香出門上學，阿駿剛好經過，他跟我提到學校發生的事。因為最近很
多孩子狀況不太穩定，我才剛叮嚀春香放學後要直接回家，不要留在學校。結果我又聽到
一些怪事。」

「怪事？不是學校孩子遇到的事情嗎？」

春香母親搖頭。

「我和我先生本來以為是阿駿與春香看錯，但昨天傍晚我跟附近的鄰居聊起這件事時，發
生了怪事。」

新見家位於新建住宅區，一樣是返鄉定居的家庭。
學校一事過後的隔日傍晚，春香母親在家門前與附近主婦聊天。
剛提及學校的事情時，放學回來的春香走到兩人面前。

「媽媽，我回來了。阿姨好。」
「回來啦，冰箱有布丁。」

春香母親看著女兒興沖沖跑進家裡的背影，忽然注意到旁邊的鄰居異常安靜。她見對方臉
色一陣青一陣白，頓時不知如何反應，額頭不斷冒出的汗珠沿著臉龐滑落。
鄰居的視線牢牢盯著春香背影。

「妳還好嗎？是不是不舒服？」
「那個孩子……」

那個孩子？春香怎麼了嗎？春香母親正想開口，顫抖的聲音已率先傳入耳中。

「這段時間先不要讓春香一個人待著，也不要讓她靠近有水的地方。
　再有下次，她就會被帶走。」
「被帶走是指什麼？帶去哪裡？」

就在此時，臉色依然鐵青的鄰居以迅雷不及掩耳的速度回頭，雙眼瞪著春香的母親。

「總之不要讓她靠近水。春香這孩子這麼溫柔，真的會被帶走。」
「她到底會被帶去哪……！」

春香母親一頭霧水，終於忍不住拔高嗓門。
那瞬間，世上的聲音全部消失了，寂靜的空氣流轉在兩人之間。
死寂的氛圍令人不寒而慄，對方深吸了一口氣，聲音沒有任何情緒。

「陰間。」


「我們夫妻倆都不太相信這方面的事情，可是被這麼一說還是毛毛的。才想暫時讓春香盡
量跟我們待在一起。」

春香母親說到此，臉色又是一陣鐵青。

「也就是說那個女孩子想帶走春香？」
「我沒有問得那麼詳細，但對方應該就是這個意思。」

從那位鄰居字面上的意思來看八九不離十。靠近水就等於找死。
但我卻下意識地覺得事有蹊蹺，這股說不上來的異樣感，就連我自己也弄不明白。
思索了一會兒，我推導出下面的結論。

「為什麼連海之外的地方也不能去呢？她的意思應該是除了海邊跟河川，也不能靠近池塘
及水坑，就連下雨的地方也包含在內吧。」

我看著公園外的玉返川，這條河川的終點無疑是海，如果只是禁止去海邊跟河川，可能是
擔心亡者自海上乘著河川而來。
若是如此，只要避免靠近海跟河就好了，不用說是「有水的地方」。為什麼對方會用「有
水的地方」一詞呢？
疑問脫口而出後，我的思路跟著明朗起來。

連日不停的雨、古井的湧泉、玉返川、海。
全都是「有水的地方」。
小學的池塘雖已填平，但滲透至土地裡的水不可能排除的一乾二淨，而且附近說不定還有
其他水脈。接觸或目擊幽靈的地點，大多是會自然產生水的地方。

話雖如此，皆鹿目鎮除了海，還有河川和水渠，加上周圍群山環繞，因此經常下雨。
在一座被水包圍的小鎮裡，目擊地點全都有水也沒什麼好奇怪的。

而且，我會說「大多」有水，是因為此刻已有例外的情形。
我指的正是瑞樹，也是一切事情的開端。
瑞樹與千代還有「姐姐」之間，並沒有「水」的存在。

抑或她們之間的確以「水」連繫，只是現階段還看不出來。
再者，或許正如那位鄰居所言，這座鎮上「有水的地方」都有某個共同點。
我當下有個強烈預感，幽靈影響層面囊括孩童至大人的真正原因，
或許就出自那個共同點。

我接著提起原本位於小學現址的池塘，
剛才分享幸運繩少女故事的婦人似乎有些模糊印象。

「你是說以前在那的池塘吧。大概是一九八〇年代初期，我三十多歲時經常帶兒子們去那
邊玩。很多家長會告訴孩子不能獨自過去，但不是每個小孩都會聽話，聽說那個溺死的孩
子當時也是一個人。」

可惜婦人並不清楚那名過世孩童的性別，孩童的親人也在事故後搬往他處了。
但她表示可以幫忙介紹當年經常與那孩子遊玩的男性。
這名男性接到婦人電話時正在忙碌，因此我請他有空時再與我聯絡。

這頭剛掛上電話，下一秒換我的手機響了。
佐佐木打來詢問是否要會合吃午餐，畢竟已經不早了。
我連忙確認時間，已是下午一點半。
我向三名婦人道過謝，便要轉身離開，這時有人叫住了我。

「不好意思，我想起一件事……」

春香的母親表示可能是她的錯覺。

「那天春香走進家裡時，我好像隱約看見紅色的布。」
「布？」
「對。不知道是布還是裙子……
　春香那天也穿裙子，可是她穿的是綠裙子，讓我有點疑惑。」

也許是光線反射或看錯罷了。
然而，與紅裙子格外有緣的我，怎麼也忽略不了難以言喻的不安。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.207.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1681358294.A.999.html
推 fatcung: 頭推！午餐有配菜了真棒！ 04/13 12:02
推 arnus: 推，線索越來越多了 04/13 12:17
推 fatcung: 看完了，超期待後續！ 04/13 12:20
推 maronster: 哦哦哦 開始急轉直下的感覺 難不成他們被困住所以要來 04/13 12:47
→ maronster: 抓交替了嗎 04/13 12:47
推 WishingTree: 推~期待~感謝翻譯~ 04/13 13:00
推 normis722: 先推再看 04/13 13:29
推 nk252: 推推 井那個真的太恐了 04/13 13:50
→ minoru04: 跟水有關 感覺是當地的水源頭有埋甚麼壞東西 04/13 13:54
推 money501st: 感覺是不讓水燈放水流了所以帶不走... 04/13 14:26
推 uorol: 推推 04/13 14:27
推 sneake152: 推 04/13 15:41
推 IiiiIiIIiiM: 推 謝謝翻譯 04/13 16:08
推 Arecus: 上巴推 04/13 16:08
推 Lincatne: 推 04/13 16:25
推 Alphastrike: 推 04/13 16:57
推 faint308: 推 04/13 17:03
推 Ellone: 推 04/13 17:06
推 cmnn129: 推 04/13 17:31
→ Bitchlife: 越來越刺激了，期待後續! 04/13 17:40
推 jpadesky: 推 04/13 17:46
推 s80385: 慢慢營造出可怕的節奏感了！ 04/13 19:03
推 rapnose: 推。 04/13 19:10
推 articlebear: 推 以前很少看過放這個多近代梗的怪談 頗新鮮 04/13 19:23
推 angelicmiss: 推 04/13 19:27
推 miriam0925: 推推期待後續 04/13 19:58
推 greensdream: 感覺謎團越來越大了，好期待 04/13 20:51
推 planqqq: 推推，好緊張 04/13 21:45
推 scottayu: 前面有內文提到殘穢 這故事風格跟殘穢的確頗類似 04/13 22:32
推 Davil0130: 有現代要素又有生活感，整個故事帶入感超高的 04/13 22:54
推 QCLE: sak 04/14 01:11
推 lys82456: 看著系列又讓我想起當初追筱宮神社系列的時光了 04/14 01:37
推 km0220: 推 04/14 05:04
推 pomelo7649: 推 04/14 08:04
推 intro: 感謝翻譯！ 04/14 08:12
推 tiusagi: 推 04/14 09:46
推 soyjay: 好刺激 感謝翻譯!!! 04/14 10:01
推 bakcheia: 好好看喔 04/14 10:01
推 mizuirosyo: 推 04/14 10:21
推 DeaGoo: 推 04/14 10:53
推 lych9520487: 推 04/14 11:54
推 m14478920: 推，開始毛起來了 04/14 11:57
推 dean5622: 推 04/14 20:15
推 sh9129: 推從這集開始變可怕了 04/15 13:39
推 sukinoneko: 大人也有目擊者了，幽靈步步逼近的緊張感，氣氛詭譎。 04/15 13:46
推 Whitelighter: 推 04/15 16:25
推 IBERIC: 推 04/16 13:23
推 yjeu: 好看推 04/16 21:00
推 superchocola: 好棒的系列。緊張感舖陳得很好，謝謝翻譯分享！ 04/16 23:13
推 t20317: 好看 04/17 21:58
→ adidas168: 推 04/19 12:55
推 ayue1023: 推 04/19 13:05
推 dolphin15: 愈來愈精彩了 04/20 15:29
推 saniyan: 推 04/20 17:09
推 ooooooxxxxxx: 開始有恐怖的感覺了！ 04/20 23:41
推 f9992306: 到底還會出現什麼好刺激啊啊啊 04/21 18:39
推 tsuki0826: 推 04/21 20:58
推 qazzaq42: 推 04/22 10:08
推 tinabjqs: 推 04/23 12:21
推 running1: 推推 04/24 19:28
推 Carara: 推推推 04/25 23:48
推 ludim: 推推推推 04/26 17:49
推 iownthelight: 劇情推進的節奏很棒 05/03 13:27
推 bigjam: 推 05/05 09:26
推 s870196: 推 05/15 01:00
推 B612Prince: 推 05/16 16:11
推 icyqq: 推 05/28 01:26
推 asparagus: 推 06/25 19:18
推 beastwolf: 推 02/05 08:27
推 OneCell: 推 08/13 17:35






... <看更多>

你可能也想看看
搜尋相關連結

#1. 【一書一手札】你不在，悲傷的我這樣生活：當心神離線、情緒潰堤 ...

當悲傷來破門——不，你沒有非要「好起來」！ 「失去」，是永遠無法準備好的事。這從不是你會心甘情願承受的一種經驗，你身處此境，但並不希望如此。 當悲傷來臨，我們常以為 ...

#2. 於是我可以好好說再見從說出自己的悲傷故事開始

人生有些時候會面臨難以承受的悲傷，即使只是一時片刻的稍微減輕，都要 ... 天為何破壞我的幸福，覺得自己是被故意挑出來獨自受苦的滋味，我也受過。

#3. 內向者放輕鬆不硬逼自己面對尷尬的事，也是一種成熟 - 天下雜誌

但他本人其實很內向，會刻意避開人多的場合，總是希望獨自度過休閒時光。 ... 不會因為促使多巴胺分泌的外在刺激而承受壓力，反而會覺得沒有刺激的無聊環境很痛苦。

#4. 手套與憐憫| 誠品線上

內容簡介❋榮獲第58屆谷崎潤一郎獎❋ 繼《廚房》、《不再獨自悲傷的夜晚》之後， ... 善意與溫暖，逐一釋放內心的苦痛，擺脫離別的哀傷，自難以承受的絕望中修復自我。

#5. 不是我能做什麼—怒江醫療服務團義診心得 - 信望愛聖經資源中心

2月10日的清晨，在寒風中我獨自一人心懷忐忑，坐著昏暗的客運前往機場， ... 事，可以說是努力到極致了，但是當地的需要仍是如此巨大、如此難以承受。

#6. 10個讓善良擺脫情緒勒索的方法「你不用看別人臉色也可以活得 ...

人們之所以會在意他人的眼光，是因為不想挨罵、不想被孤立。也就是想要保護難以承受指責和失敗的脆弱的自己，以及為了滿足歸屬感的欲求。因為我們在內心深 ...

#7. 你不用看別人臉色也可以活得很好：果斷拒絕利用你的善良來 ...

人們之所以會在意他人的眼光，是因為不想挨罵、不想被孤立。也就是想要保護難以承受指責和失敗的脆弱的自己，以及為了滿足歸屬感的欲求。因為我們在內心深 ...

#8. 靜思語：人要學習經得起周圍人事的磨練而心不動搖

見到心事重重滿臉沮. 喪的年輕人，她也會主動上前打個招呼：「遇到困難的事了吧？用不用我給你出. 出主意？」 報紙詳細介紹了這位老人的事蹟，她救助過因長期失業 ...

#9. 每字美句 - 博客來

記錄、收藏、分享你最愛的一句。來自一本書、一首歌、一句詞。

#10. 金城國中成語萬花筒參考成語

參考成語. 一、有關「鼠」的成語. 1. 投鼠忌器︰打老鼠怕傷了器具，比喻作. 事有所顧忌。 2. 抱頭鼠竄︰形容狼狽逃避的情形。 3. 梧鼠技窮：比喻技能雖多，而不能專.

#11. 很累的时候，别逞强，别硬扛 - 知乎专栏

你不必要求自己时时坚强，更不用苛求自己事事完美。 有哭有笑，有脆弱有沮丧，才是真实人生。 有句话说得好，适当休息，才能持续发力 ...

#12. 百首籤詩解說 - 道教總廟三清宮三清道祖道教經典

萬事吉慶得此籤心存善念行善事則事事如意 ... 總是不能自主之意。 ... 倍受阻難，而且顛沛流離，重重難關，似乎永無天日，運勢無法順遂，就如南方的飛鳥獨自朝著北方而 ...

#13. 独自买房的单身女性：怕裁员、怕断供、不后悔 - 投中网

现在考虑到还款压力，面对今年工资下调和工作压力增加，她只能硬扛。 虽然独自买房后，头顶着难以承受的压力，但这些女孩都表示不后悔。 花花考虑到自己买 ...

#14. 馬太福音15:32-28:20 Chinese Union Version (Traditional)

從此， 耶穌才指示門徒， 他必須上耶路撒冷去， 受長老、 祭司長、 文士許多的苦， 並且被殺， 第三日復活。 22 彼得就拉著他， 勸他說： 主阿， 萬不可如此！ 這事必不 ...

#15. 邓小平- 维基百科，自由的百科全书

辞职后，邓暂居巴黎华侨协社，自4月26日起从中国驻法公使馆领取每天6法郎生活维持费 :52-53 。生活維持費不能维持生活，邓开始打短工，在火车站、码头搬运货物、行李，在 ...

#16. 第1279日（撒母耳記上第三章：請說，僕人敬聽） by 喝路旁的 ...

14 所以我向以利家起誓說：以利家的罪孽，雖獻祭奉禮物，永不能得贖去。 ... 我是祢親孩子， 與基督同為後嗣， 與祂作王承受萬有， 但祢更是我的福份。

#17. 去你的博士學位：文憑掰掰，我要重新拿回人生主導權 - 遠流

學術生涯發表過多篇似乎廣受好評的會議論文，出版過的期刊論文至今仍常被搜尋、下載或引用。十年努力，卻在學業年限最後一哩路，因無法彌補與指導教授之間 ...

#18. 基督徒成長的ABC - 打好根基 - Bible.org

我從前告訴你們，現在又告訴你們，行這樣事的人必不能承受神的國。 ... 來3:7-12 聖靈有話說：你們今日若聽他的話，8 就不可硬著心，像在曠野惹他發怒、試探他的時候 ...

#19. 為再見「寵物」一面而受洗！她從不服事人的「小公主」變成 ...

她再也無法承受一切，每天晚上獨自一人提著酒瓶，到河堤附近買醉哭泣，不想讓人看見心底最後的軟弱。 憶起當時場景，吳聲瑀說，「我記得最痛苦的時候，我 ...

#20. 「我竟然無法出聲！」當性騷擾來自看起來友善的好人時

我們認為孩子可能會無法理解，甚至無法承受……但那是不是因為，身為大人的我們，大部份的時候，也無法理解，無法承受這樣的真實？ 性騷擾的事，向來是很難 ...

#21. 國文科| 好文共賞 - 國立新竹高級中學

不，對我而言，最讓我難以忍受，迫不及待想要回去的動力，是美食。 ... 升上高中後，她搬去臺北生活，曾獨自一人的我，因為她的出現不再孤獨，現在又將回到過去的模樣 ...

#22. 【 不用擔心+太多】 【 歌詞】共有99筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞

Yoxi有喜歌詞我會一直都在歌詞Rap Star 歌詞沒那麼簡單歌詞所有的所有歌詞致前女友歌詞外星人歌詞幸福的情歌(國語版) 歌詞Swimming Girl 歌詞RESPECT 歌詞街頭 ...

#23. 104 學年度

在她獨自生活時，常人覺得簡單的事她有些並不能全盤掌握，. 像是走在車站裡突然跌倒，翻覆的行李心情也是，一聲聲的求救卻一次次被忽. 略最後是列車員將她 ...

#24. 申命記- 舊約生命讀經 - 臺灣福音書房

這次訓練的目的是要豫備他們進入並承受美地。 在曠野的四十年中，以色列人被神背負著。摩西在一章三十一節論到這事說， ...

#25. 心理文章 - 微光心理諮商所

倘若快樂不能這樣追求，但我們的行為和文化卻偏執的這樣取得快樂，我們則容易再 ... 思考可以「解構」原先僵固的想法，也就是說，當一個人無法承受所扛住的重量時，他 ...

#26. 律師呂秋遠給台灣人當公公婆婆的十句話︰ 1.請不要堅持跟兒子 ...

做人良心第一，法律是規範人民行為的最後一道防線，不能事事都説我又沒犯法！ ... 粗心大意的我就獨自生活了一個多月才想起來有老伴給我的晚年幸福生活指南，我趕忙找 ...

#27. 失智症 - 衛生福利部

此外，研究顯示失智症. 病人的醫療與照護需求遠高於同年齡的非失智者；基層醫師身負守護社區民眾. 健康的責任，應有充分的準備來面對這個無法逃避的失智症大流行。 本章是 ...

#28. 大人的世界沒有容易二字：「感情和精力要浪費在值得的事情上

你很崩潰，但不能隨心所欲地當眾表達，不能影響工作和生活，也不能牽扯到身邊的人。你很沮喪，但看起來很正常，會說笑，會打鬧，會社交。你是故鄉眼裡的 ...

#29. 處處碰壁的失落靈魂——畏懼異樣眼光，青少年卻步於輔導室外

當多數人將焦點放在完善心輔體系時，社會環境對心理疾病抱持的刻板印象，讓這群國高中生得繼續承受來自家人、同儕、師長的異樣眼光，滿腹委屈在處處碰壁後 ...

#30. 露德25 想欲對你講出心內話-團隊真情告白 露德協會

所有社會上的歧視汙名，乃至因服用抗病毒藥物所產生嚴重的副作用，都不及一個秘密得守在心中一輩子無法說出口來的痛；我們都太難以想像，有些感染者生命最後的時光，竟是 ...

#31. 笑話集錦

答道：「我老婆﹞Z事不可自己做決定，要先問她才算，我可不可?H先打個電話給她呀？」 這時眾人皆以敬佩的眼光投向獨自站到右邊?漕漲鴩k士，並 ...

#32. 2022韓劇【豬玀之王】你不能像什麼事都沒發生過的活著 ...

○2022韓劇【豬玀之王돼지의왕The King of Pigs】你不能像什麼事都沒 ... 面對姜敏的傲慢，我覺得宗碩還是有所畏忌，他正承受著過去不堪記憶的壓力。

#33. 承受了这个年纪不该承受的压力 - 抖音

明明才二十几岁，却经历着这个年龄不该经历的事承受这个年纪龄不该承受 ... 要是没有一点死扛硬撑的本事，还真不一定能活到现在，老天爷，放过我吧， ...

#34. 出埃及記第三十二章拾穗

【出三十二1】「百姓見摩西遲延不下山，就大家聚集到亞倫那裡，對他說：“起來！為我們做神像，可以在我們前面引路；因為領我們出埃及地的那個摩西，我們不知道他遭了什麼事 ...

#35. 1觀捕 - 臺北市首座

當難以承受，更何況是年幼的一群？但要用. 怎樣的方式告訴他們，卻不是件容易的事。 日本知名童書作家井本蓉子柔軟地將這樣一. 個悲傷的故事，轉換成孩子易懂的語言， ...

#36. [翻譯] 日本怪談：幽靈小鎮(4) - 看板marvel - 批踢踢實業坊

「雖然有一部分例外，不過當事者的共同點都是會對著空氣說話。應該還有更多人碰到相同的情況， ... 對兩個孩子的爸而言，可能難以承受這樣的事情。

#37. 李安電影中的超越生命困境與儒道思想的發用 - 政大機構典藏

可以帶給生命前進的動能；最後，在李安電影作品中，點出了個人不能逃避肉體 ... 如何在國家與家庭人倫下，感受到不可承受的生命之重，或使人心變形、扭曲，.

#38. 第一章緒論

親子角色反轉的親職化現象，迫使子女提早承受超齡的責任，剝奪其成長過 ... 離家，家中便會缺少可以提供照顧的角色，而父母和手足又無法獨自生存，為求.

#39. 109 年度救生員學科檢定測驗題庫彙整

當發現有人需要救援時，應第一時間投入不需通知別人或尋求幫助，因為. 時間緊迫無法考慮其他問題。 (O) 10. 若游泳選手不懂救生，在水中任意施救，仍然很危險。 (O).

#40. 《孫子兵法》完全解讀 - Medium

因此在戰務之事上，君主必須暸解自己的局限：不懂戰爭之道，就不要在不宜出戰時強制軍隊進攻，在不可退時逼軍隊退；不懂軍隊事務，就不要硬要參與軍事管理 ...

#41. 未來Family週刊- 當了媽媽，更要練習做自己

蕭彤雯：真正的「做自己」，是面對家庭和工作時，盡力就好，不必事事100分，但可以吸取養分，享受成長的喜悅！ 封面故事. 47歲的蕭彤雯做了20年新聞人，當 ...

#42. 被情緒勒索怎麼辦？掌握情勒大師的心理、FOG手段與SOS自保 ...

無需過多言語，站在理解與尊重的角度，簡單表明自己不願意做的事就不去做，才能讓情緒勒索的惡性循環停止，對方若是無法嚐到甜頭，自然而然不會再自討沒趣。而面對比較白目 ...

#43. 淺談睡眠訓練（理論篇） — 認識睡眠訓練的概念與好處

所以，如果寶寶還不能睡過夜、或是每次睡前都一定要一番掙扎才能睡覺，這些都是正常的，不用擔心！ 有些孩子會在白天的時候經常打哈欠揉眼睛、精神不濟 ...

#44. 成語典| 電子書

用在「結拜之交」的表述上。 例句. 老王是我八拜之交的兄弟，他的事我不能不管。 我們兩家父執輩是八拜之交，所以 ...

#45. 祂來過 - 水深之處

【無奈承受痛與羞，獨自絕望中倒臥，深深苦情無人憐，重重患難誰來遣， 以為生命即消散，祂竟出現在 ... 但我知道歸知道，沒有因此就向主柔軟下來，還是向著主剛硬！

#46. 念了研究所想休學？10個論點幫助你思考到底該不該休學！

本篇文章希望先帶大家回顧一下念研究所的初衷，並且用各種面向、各種論點去思考研究所休學這件事，大家可以更謹慎地做出是否休學的這個重大抉擇。

#47. 手機像小三！ 11件事在晚上做...情侶遲早會分手 - ETtoday健康雲

無論今天有多累、心情有多糟，都不能忽略他／她的存在，只選擇靜靜的吃晚餐、睡前也不討論今天發生的事。試著付出點努力，邊吃飯邊聊天，睡前以聊天的 ...

#48. 《君子之道格言》“十大箴言”评选威海新闻网

解读：不谦虚和勇敢不是一回事，不能把不谦虚误认为是勇敢。 原文：恶讦以为直者。（《论语·阳货》） 译文：君子厌恶把揭发和攻击别人的 ...

#49. 六祖法寶壇經淺釋

我講經講得天華亂墜，地湧金蓮，還不能了生死，那這世界到底有沒有人能了生死？」無常鬼說：「有。就是方才被你打掉兩顆牙的黑瞼和尚，閻羅王不但管不了他，還要 ...

#50. 梁實秋《雅舍小品》研究 - nhuir - 南華大學

當時候特殊階級所形成的不平等現象，在梁氏幼小的心靈中，已烙印下難以抹滅 ... 逼我學習了獨自生活的習慣，也學習了如何承受寂寞的壓力。… … 我時常覺得我.

#51. 全國高級中等學校讀書心得寫作比賽

給那ㄧ群在最深最深的黑夜裡，獨自徬徨街頭，無所依歸的孩子們。--卷頭語. 我無法告訴他，在那些又深又黑的夜裡，在後車站那裡下流客棧的閣樓上，在.

#52. 【實用英文】哭不是只有cry ！哽咽、嚎啕大哭、強忍眼淚怎麼 ...

哭到眼睛都承受不了又紅又腫的意思，eyes 也可以換成heart，感覺更強烈！ 英國樂團Oasis 就有一首經典名曲叫做Stop Crying Your Heart Out，也是 ...

#53. 國文四技二專歷屆考題 - 永平工商教師專業發展平台

1.( )下列文句，何者用字完全正確(A)你的書齋也許雕金飭玉，案頭有一盆古梅，但比起我面前的山河，仍顯得俗不可奈(B)尋鯨計畫過了大半，還未發現大型鯨，四十歲的年紀已 ...

#54. 「繼父的兒子性侵了我，是不是我的問題？」將責任還給加害者

一個人，終於不需掩飾，她索性哭了起來。 她拿起手機傳訊給他，說她快無法承受；他尋求體諒，說我們還有美好將來；而她又再度 ...

#55. 孩子生氣摔東西? 兒童心理學家與你分享12個教養對策！

但是對一個憤怒的孩子大吼大叫會強化他早已感覺到的一件事，那就是他處於危險之中。 (當他剛剛打了她的弟弟時，你可能不明白他為什麼會認為自己處於危險之 ...

#56. 台灣，似近又遠 不同世代移台港人的融入與隔膜 - 報導者

「重要的是能不能適應、耐不耐得住寂寞，不是融入，你還是你自己。」 詹德潘解釋自己其實沒有「移民」概念， ... 網路串連在台港人，不再獨自承受陣痛.

#57. 109 年教檢寫作題目潤物無聲

要好好讀書，錢的事不用擔心，我會想辦法。」說. 完，又從衣袋掏出三張皺褶的十元 ... 父母的信任，那年暑假，讓我獨自飛往世界的另一端——紐約。

#58. 生命中不能承受之轻

另外，还有些事也使他显得与众不同：他的桌子上放着一本打开了的书。这个店子. 从未有人把书打开放在桌上。在特丽莎的眼里，那些书是友谊默契的 ...

#59. 澳洲留遊學：準備出發囉！

放假回台記得帶回來，以便開票時，旅行社會再察看！目前到澳洲4週-12週遊學的短期遊學生，可申報觀光簽證，無須體檢。 役男出入境加 ...

#60. 彰女青年∣404 Not Found - 國立彰化女子高級中學

不用去. 在意衣服穿的顏色跟鞋子不配、今天素. 顏會讓別人覺得很醜、很奇怪，我們生. 活並不是在走時裝比賽，因此也不用給. 自己打分數。只需要抬頭挺胸及行為舉. 止充滿 ...

#61. Readmoo讀墨電子書 台灣最大繁體中文EPUB電子書服務

Readmoo 提供高品質的繁體中文EPUB 電子書，搭配絕佳的閱讀體驗！手機、平板、桌面隨時暢讀電子書。歡迎愛閱讀的你加入Readmoo 一起買書、看書、分享書。

#62. 你不用看別人臉色也可以活得很好：果斷拒絕利用你的善良來 ...

人們之所以會在意他人的眼光，是因為不想挨罵、不想被孤立。也就是想要保護難以承受指責和失敗的脆弱的自己，以及為了滿足歸屬感的欲求。因為我們在內心深處都 ...

#63. 柳殘陽-->霜月刀-->九、細說悲歡

十名黑衣大漢簇擁干她左右，一抵階前，這十個人立即分散四周，由金申無痕獨自拾級登 ... 子，全化虛幻，有若南柯一夢，只是，夢醒後的那份空茫茫，卻叫人好生難以承受…

#64. 攻略GTA5 線上模式問答集- 俠盜獵車手系列 - 巴哈姆特

A. GTA線上模式,PS3及XBOX 360已免費更新2年,因為硬體限制,接下來R星以新平台的更新為主,像PS4、XBOX ONE及PC,如果新手要買的話,不要再買PS3或XBOX 360版本.

#65. 村上春樹最經典的5句話，當我們讀懂了，眼眶也紅了(建議收藏)

「世上存在著不能流淚的悲哀，這種悲哀無法向人解釋，即使解釋人家也不會理解。 ... 小時候我們總把喜怒寫在臉上，長大後都學會了收起情緒默默硬扛。

#66. 經典廣東歌推薦(2023年02月13日更新) - 一人旅- 痞客邦

前言： 雖然Youtube方便，但它不會教用家那些歌是經典， 結果不能傳到下一代 ... 想得到你沒希望逃避一些當年印象埋頭步向茫茫夜裡讓我瀟灑再獨自流浪.

#67. 吞噬星空（我吃西红柿第六部长篇小说） - 百度百科

昆沙罗：面白无须，紫色瞳孔，眉心有竖立眼睛。 ... 一般能承受六层楼高度坠下的冲击力，穿着8系或9系的作战服，被领主级怪兽一爪抓过，就算没抓坏作战服，可冲击力 ...

#68. 【Life】(轉) 金牛座很難理解，藍色的金牛

金牛座又像是一個收藏家，哪怕這件事已經過去了好多年，當突然又想起時， ... 絕不能接受欺騙,真正喜歡的東西是會執著的讓人害怕，他們根本就不知道 ...

#69. 为啥现在很多孕妈不愿产检？过来人吐露心声：不只是费用问题 - 腾讯网

3.产检时需要家人的陪伴，孕妈别独自硬撑. 怀孕生子不是女性自己的事，是全家人都应该关注并照顾的大事，产检时候有很多复杂的情况，有时候孕妈独自一人确实难以承受。

#70. 詩歌搜尋 - 香港基督徒音樂事工協會

如得勝路更長如黑暗太囂張在基督中站穩上帝應許是我保障誰不能棄便算強總要穿上 ... 長途重面對站在歧路抉擇有差距快跑中握緊我手會是誰誰曾垂念我獨自承受唾罵與心碎 ...

#71. 【上】21個理由看穿男人：妳其實不用挽回他！

13. 在他焦頭爛額時逼迫他，會讓男人不得不提分手：其實這個理由跟上題也有相關，因為很多女人就是很瞎的在男人有狀況時，不能接受關係改變，譬如他突然忙 ...

#72. 实时更新| 关于疫情，这些疑问有权威回应！ _中国政府网

尽量避免直接用手触碰公共设备或设施表面，加强手卫生，勤洗手或者使用手消毒剂、消毒湿巾，打喷嚏用纸巾、肘部遮挡口鼻。 随身携带口罩，与他人近距离接触时佩戴好。 减少 ...

#73. 跨過痛苦的日子

或作為母親生產時承受陣痛，皆令我們對「痛」這種感覺 ... 行路時又會不斷提醒我要小心，我感到好像事事都 ... 止痛藥不能治病，有效的止痛藥能幫助病人適應痛楚而.

#74. 独处，是一个女人最好的奢侈品_生活 - 搜狐

我想，独居就是这样一件事。 独居，要有独自生活的财力和能力. 有人觉得，只有20多岁刚离开家的人，才不敢 ...

#75. 【瞬間喉嚨緊鎖呼吸不過來】恐慌症發作時 - 報橘

對於這工作我很焦慮，雖然，你知道的，基本上我會對所有事感到焦慮。想到要獨自在據說曾經鬧鬼的旅館裡過夜，還要一邊擔心有可能會被惡名昭彰的皇室渣男硬 ...

#76. 【台灣開關2023】2.20開放港人自由行即查5步網上申請入台證 ...

╴外出須遵守自主防疫規範： a) 需有2 日內家用抗原快篩陰性檢驗結果，才可外出。 b) 外出需全程戴口罩及保持社交距離。 c) 有用餐需要，得於餐廳內獨自或 ...

#77. 蝴蝶安安[網路言情小說作家] - 中文百科知識

2、夢中人夢裡江山如畫一壺酒一曲清簫傾城美景湖畔楊柳依依月下美人獨酌相思醉紅顏誰解情仇愛恨夜雨聲煩零落一地繁華夢醒閣樓依舊心緒愁眠獨自彷徨誰是紅塵過客笑與君 ...

#78. ［轉貼大眾版］一次讓你了解獅子座的基本性格_ 全面解析

太多的誇張言語，有時候會讓人覺得獅子座很不實際，如果不能讓別人喜歡 ... 其實獅子經常硬撐，即使一百個委屈，都習慣用自己的方式，獨自一人承擔。

#79. 人生路上，熬出自己的精彩！ - 头条文章

普通人承受不了的委屈，你能承受。普通人用消极对抗，用指责来发泄，但你坚持用坚韧包容，忍受，坚信能看到爱与光明。普通人在困境中，是悲痛欲绝，是 ...

#80. 試卷二寫作能力

曲終人散，自己獨自走回宿舍時，藉着一家大小在喜慶狂歡後歸家的情景，引起 ... 對比，想像自己身在夢中就不必承受無盡的失落，情意復轉淒楚。再寫自己因.

#81. 移民作家群体里一位奇异存在的耶鲁人 - Redian新闻

作品数量的多寡，不能决定写作质量的高低。 ... 而特殊的政治高压下社会位置的逼仄、尤其是连基本需要的亲情也无法沟通的痛苦是难以想象与承受的。

#82. 《全知干預視角》車珠英遭父母反對當演員！曝父親看了黑暗 ...

8日播出的MBC綜藝節目《全知干預視角》邀來《黑暗榮耀》空服員惠程-演員車珠英出演節目。 車 ...

#83. 第43章- 太子嬪 - 半夏小說

明明一開始就是阿箬真蠻不講理糾纏她，她為何要覺得羞恥，難以啟齒？ ... 李文簡盯著昭蘅的眼楮，壓著怒意︰“你哪來的膽量獨自去鳳鳴台見他？” 若是有別的選擇。

#84. 走进信仰体验精彩 - 信德网

张建斌见状，与表哥分道扬镳，独自回到河南，开始了艰辛的还债之旅，人生陷入 ... 孙月芹对他说：“我是基督徒，我嫁给你可以，但你不能阻止我进教堂。

#85. 從木葉開始逃亡第二百七十六章月兔之難 - 宙斯小說網

而且查克拉轉變的速度，還有穩定性，都要勝過之前。 之前他們見到的十尾，應該是不穩定的狀態，無法吸收，封印在體內，成為人柱力，但是在 ...

#86. 87岁的父亲，73岁的母亲和29岁的我 - 网易

现在她们或许还不能真切地知道，在未来的十几年二十年里，她们将会面临怎样的难题和抉择。 而另一位父母高龄生育的女儿，如今已长大成人，将过而立之 ...

#87. 碧落天刀第八十二章哥们，别动！

唯有风印仍旧澹然异常，他很清楚，眼前这点场面，不算事！ “都不用上来！” 风影长鞭加速挥舞，爆发力更上层楼，一派奶凶奶凶的很是 ...

#88. 把女上司写进小说被发现了怎么办第148章

打完之后再停车枫林一下，你就会发现她的嘴就没之前那么硬了，人也会乖很多。 不过江成现在明显没这条件，所以只能默默承受他这个年纪不该承受的，却没有丝毫办法反抗。

#89. 第二百七十六章月兔之難_從木葉開始逃亡 - 思兔閱讀

而且查克拉轉變的速度，還有穩定性，都要勝過之前。 之前他們見到的十尾，應該是不穩定的狀態，無法吸收，封印在體內，成為人柱力，但是在 ...

#90. 1975年农民陈永贵任副总理，却跟毛主席说要搬出钓鱼台 - 搜狐

这又是怎么回事呢？ 一、山西大寨，时代标杆. 因为头上常年绑着一块白毛巾，像一个朴实的农家大叔， ...

#91. 2023 永遠飛行模式下載所有影片 - frhaber.online

沉澱後更珍惜除了人與人之間的相處課題，各人亦獨自承受不同生活壓力。 ... 尋找Dear Jane熱門歌曲和專輯，例如《到底發生過什麼事》、《哪裡只得我共你》等等。

#92. 永遠飛行模式下載所有影片2023 - smsonaysiteleri.com

沉澱後更珍惜除了人與人之間的相處課題，各人亦獨自承受不同生活壓力。 ... 尋找Dear Jane熱門歌曲和專輯，例如《到底發生過什麼事》、《哪裡只得我共 ...

#93. 爱开发V的博客

创业者需要投入大量的时间、精力和资金，而成果却难以预测。 ... 凤凰网非常道栏目中，著名导演冯小刚称公众人物面对谣言时，只能默默承受，这是当明星要承担的代价。

#94. 永遠飛行模式下載所有影片- 2023 - knitted.fun

沉澱後更珍惜除了人與人之間的相處課題，各人亦獨自承受不同生活壓力。 ... 尋找Dear Jane熱門歌曲和專輯，例如《到底發生過什麼事》、《哪裡只得我共 ...

#95. 永遠飛行模式下載所有影片- 2023 - knobby.fun

沉澱後更珍惜除了人與人之間的相處課題，各人亦獨自承受不同生活壓力。 ... 尋找Dear Jane熱門歌曲和專輯，例如《到底發生過什麼事》、《哪裡只得我共 ...