關於 黐 住 書面語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 粵普對譯

掛住. 惦記. 疊埋心水全神貫注. 心水. 心意. 費事. 懶得. 唔制. 不肯. 因應. 順應. 搭錯線. 會錯意. 搞錯. 弄錯. 晒命. 炫耀. 受落. 接受. 睇開0 的想開一點. 把炮.

#12. 睇下有幾多個係你哋識嘅呢？而搵嚟呢啲嘅口語字 - Facebook

黐 (=ci1=)；即〔粘〕；黐線（神經病） 嗤(=ci1=)；打乞嗤（打噴嚏） ... 踎(=mau1=)；即〔蹲〕；佢哋習慣踎住食嘅（他們習慣蹲著吃） 咩(=me1=)；你唔知道咩？

#13. 廣東話故事【農曆新年】書面語︱趣味兒童中文班- YouTube

【粵語| 廣東話兒童社交故事 】新年社交禮儀輕鬆GET！ ❝農曆新年時，點解要講新年賀詞？❞ [ Eng Sub| 繁簡粵語字幕]. 黐住 這一家Sticky ...

#14. Category:粵語正字| Hongkongcitizen 维基 - Fandom

揞(=am2=) /揞實個荷包（捂住錢包). 罨(=ap1=) / 成身濕曬，罨住個身唔舒服（捂著身體不舒服). 鏰(=bang1=) / 一個鏰都冇（一分 ... 黐(=ci1=) / 即粘；黐線（神經病).

#15. 中文科延伸活動

書面語 與口語（一）：口語－＞書面語 ... 黐線. 傻瓜神經病. 書面語與口語：口語－＞書面語. 第十一題. 當黑. 運滯運氣不好 ... 頂不住了受夠了. 書面語與口語： ...

#16. 廣東歇後語

繡花袋仔：人人啱 雞食放光草（蟲）：心知肚明神台貓屎：神憎鬼厭山草藥：講得就講,噏得就噏關公細佬：亦得（翼德） 菠蘿(鳳梨)雞：靠黐（占人便宜） 阿貴買布：唔講那 ...

#17. 刁鑽廣東話，睇完你識讀嗎?-通通

黐 線：1原指電話的電路交搭了起來，弄到聽電話的人聽到了交錯雜亂的聲音，總是聽不清楚 ... 執死雞：碰巧抓住了最後機會，執到便宜.

#18. 這18個粵語字，能寫對10個你就是粵語大神，你識幾個……

「黐」在粵語是「粘」的意思. 說的是線和線粘合在一起 ... 有冇搞錯，系咪黐線嘅？ ... 「翼日渠等忌屋裏人恁住去焉道玩？」恐怕不會粵語的人，看到這 ...

#19. 粵語字打法大全（2007賀歲版）

揞, am2, 黯, an, an, rujg, qyta, 捂：～實個傷口（捂住傷口） ... 黐, ci1, 癡, chi, chi, twic, heyub, 粘：黐綫/黐孖筋（神經病）， 不要寫為「癡綫」.

#20. 粵語vs普通話古文對口語| Chan'Blog 遊攝天下攝影偽文

換做書面語，「走走笛笛」即是「走來走去」，「四圍笛」即是「四處奔波」。 ... 卷二十五》：「如諸獵師，純以黐膠置之案上，用捕獼猴。

#21. 《廣東話正字列表》 「R」點寫：𢯎R 摳撓𢲷搲抓... - nearD

... 正字：魅力「咗」正字：咗「咩」正字：咩「咩住」正字：孭住「哋屎」正字：吔屎 ... 靚立立令擸擸擸擸炩「立黐黐」正字：𣲷黐黐「第屬」正字：隸屬「籮柚」正字： ...

#22. Wikipedia:粵語本字表 - 維基百科

本字、推斷本字 通假字 (新造字、借字)、白字 粵拼 (選錄) 國際音標 (選錄) 毋; 嘸 唔 m4 m̩˩ 抓 拗 (聲調異) R aau1 aːu˥ 擁 㧬 (存疑) ung2 ʊŋ˧˥

#23. 香港用語→翻譯台灣書面語

畀= 給/ 授予呢個= 這個大耳窿/ 放數= 放高利貸人士黐線= 對他人的言行 ... 仲→還有我戥你唔抵= 華頓翻譯社替你不值撐得住= 很捱得苦嗰度= 那處/ 那 ...

#24. 香港用語→翻譯台灣書面語 - [email protected] - 痞客邦

姐姐仔/ 靚女= 蜜斯黐孖筋= 同上（但這個較沖動及較具攻擊性） ... 奴= 指怕老婆的丈夫輪大米= 輪姦叫雞= 嫖妓被雞啄= 給妓女欺詐撐得住= 很捱得苦

#25. 粵語的「得敕」是什麼意思? - 人人焦點

罵人的話，罵人有毛病，不正常。 來源：粵語方言。正確寫法是黐線。黐（chi）是貼住黏住的意思，線是神經。

#26. 【急口令大挑戰】9大最難廣東話急口令大全讓孩子一同練口才

1.入實驗室撳緊急掣，入食物實驗室撳緊十個緊急掣。 · 2.郵差叔叔送信純熟迅速送出。 · 3. 黐線蜘蛛啲蜘蛛絲黐住枝樹枝。 · 4. 麥當娜約左麥當雄去麥當勞道嗰 ...

#27. 粵文死攬住漢字唔知為乜 - XsDen

香港冇得倖免，因為教材冚唪冷都係噉，教你寫「書面語」，唔准寫粵語。 言文分離相當之戇鳩。為咗一個粵人 ...

#28. 7個香港潮語俚語嘅英文講法

... 等而產生不同的意思，係日常生活中會很常用的。 係廣東話中存在很多抵死風趣俚語，但對住外國朋友應該點樣講？你有無聽過呢7個係香港常用的俚語呢？

#29. 香港用語→翻譯台灣書面語 - [email protected]

飲嘢= 喝飲料恰得/ 食得住/ 食滑/ 食住上= 佔上風/ 佔優勢上晝= 上午 ... 黐線= 對別人的言行不大對勁而作出的悔氣回應（平常在與熟人攀談時才會較多呈現）

#30. 8月2020 - 普通話與廣東話口語對譯

這首詩好似一幅速寫，作者抓住了那倒映在水中的漁火化作滿天星星的片刻，幾筆 ... 「黐孖筋」是一句罵人的話，但被罵者也不必太緊張，罵人「黐線」者.

#31. 請譯成書面語.pdf - 過往試題把下面的篇章翻譯成標準漢語 ...

行到入廚房立立亂，打開個雪櫃，有件雜果撻就咁擺喺度，冚都冇冚住，我唔敢畀佢哋食，驚食完肚痛，就是旦叫佢哋食啲朱古力啦。家姐食朱古力食到成面黐立立，就拎細妹啲 ...

#32. 廣州方言用語「都」干擾學生書面語學習情況初探A Study on ...

892 [就係大]家都係黐線囉. 328. 1144 因為佢點樣都唔肯出 見自己呀[之類]. 266. 893 即大家都會有 . 329. 1148 [[咁]]大家都係諗住即講鬼 經歷.

#33. 廣東話識講唔識打? 入黎睇吓就明曬。(頁1) - 香港討論區

罨yan yan ldjn 讀醃；成身濕曬，罨住個身唔舒服（捂著身體不舒服） ... 黐chi chi twic 即粘；黐線（神經病），非寫為癡線打乞嗤chi chi kbhj 打噴嚏 ...

#34. 問字"痴粒粒"書面應該係咩?? - 自由講場- Baby Kingdom

你好好文采呀! 原文章由晴B媽於08-5-25 23:18 發表 黏答答的:loveliness:.

#35. 香港用語→翻譯台灣書面語 - lydiahictg - 痞客邦

o靚/ o靚仔/ 伙記= 部屬/ 顆計住埋= 一起同住嬴晒= 全勝最多見： ... 懼怕/ 擔心咪啦/ 咪咁啦= 別要如許了黐孖筋= 同上（但這個較沖動及較具進犯性）

#36. 廣州人，請講廣州話！ - 壹讀

也許書面語是「你先走」 ... 有一種把握，叫實食冇黐牙 ... 【粵語】住起隔離個阿嬸生咗個慈姑丁，生得肥嘟嘟咁好鬼得意啊.

#37. 活潑廣東話系列8 - 魯凡文藝坊

「磧」除了表示是水中沙堆時讀「即」音外，若表示是以重物壓住時則讀 ... 如果將其中的鬼字省略，其意思亦毫不改變，例如：黐鬼線、死鬼咗、激鬼死、 ...

#38. 香港用語→翻譯台灣書面語 - [email protected]

黐 線= 對他人的言行不大滿意而作出的悔氣回應（每每在與熟人攀談時才會較 ... 有瓦遮頭= 家/ 室內係唔係= 是不是/ 是不是講粗口= 說污言穢語揸住/ 攞 ...

#39. 話說我細個淨係可以睇明珠台 - Medium

一個土生土長香港人學英文學到唔記得咗中文書面語點寫語言學習歷程全記錄. ... 咁有營養嘅雜誌，黐住本忽然1周一齊賣，最後都係逃唔過摺埋嘅命運。

#40. 東莞話 - 中文百科知識

基本信息中文名：東莞話肩頭：(書面語)肩屎肚：(書面語)肚子頭毛：(書面語)頭髮 ... 黐納納，拿拿痴－－（書面語）黏糊糊* ... 你住起屎釘－－ （書面語）你住在哪裡.

#41. 好chur書面語，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

好chur書面語，大家都在找解答第1頁。「chur」 · (廣東話) 消耗能量、資源. (英文) to exhaust; to exploit · (廣東話) 全心全意、盡全力去做一件事，或者為一樣嘢付出 ...

#42. 12月2018 - 廣東話資料館

天才與白癡，你黐定我黐，天才與白癡，冇咁易會知，天才與白……癡。 ... 例如：［你唔好跟住我呀，算我怕咗你隻冤氣鬼嘞。］

#43. 呢句書面語，用番廣東話口語講出來，點說好呀！！！！

數學成日都搞撚住我，我成日都覺得啲問題好撚煩。 ... 睇住堆數,都唔知點做囉 :-[ ... 數學依家野黐手擸手，我成日俾D數學問題搞到頭都大埋。

#44. 東莞話:發音,辭彙簡表,方言詞語,演唱的歌 - 中文百科全書

中文名：東莞話; 頭毛：（書面語）頭髮; 肩頭：（書面語）肩; 屎肚：（書面語） ... 黐納納，拿拿痴－－（書面語）黏糊糊* ... 你住喺鼠埞－－ （書面語）你住在哪裡.

#45. 寫！粵！文！ - Rhapsody in Lingo

而家讀完書喺英國搵工、搵書讀，雖然未搵到（汗），但係都叫住落咗，又揸架砵砵車幫過人搬屋，又四處避過啲唔戴口罩嘅黐線佬，咩culture shock、生活 ...

#46. 263頭條日報網站【普通話與廣東話口語對譯】 - master曾

( 白話「雲」與「暈」諧音，指像被一團烏雲裹住，暈暈乎乎，不清楚事情原委。) ... 「戳」，在廣東話用得不多，且多用於書面語， ...

#47. 新編台灣閩南語用字彙編 - 小學堂

腹，在南部平原的則留下方言島；閩南人（被客家稱為「福佬」）多住西岸平原。 ... 語書面語之利弊參半。1982 年廈門大學中國語言文學研究所漢語方言研究室主.

#48. 我点解返來？ - 微博

我想更多人關注，想籠絡更多粉絲數嘅，我一早就使用標準書面語啦！睇唔明嗰啲就咪睇啦，無人監住要睇嘅。亦都唔應該對我自己表達嘅權利以及方式多加指責，多多要求。

#49. 粵語同音樂劇互相增值（歐陽偉豪） - 明報月刊

有咗呢個書面語歌詞做背景，其他歌曲嘅粵語歌詞更顯得生動活潑。 ... 英文詞語，用法都唔同，WhatsApp同Snapchat直接當做帶賓語嘅動詞，後面跟住賓語「佢」、「你」； ...

#50. 【白田邨奇仔話當年】謝灶？其實係咪要報ICAC？

tw] （本文不設書面語版本） 傳統上，過年前除咗「年廿八洗邋遢、年卅晚食圑年飯」 ... 至於揀「麥芽糖」嘅呢，係希望除咗甜之外，仲可以黐住佢把嘴，等佢唔好講咁多（ ...

#51. 015 – 雙層語言巨無霸，書面語夾廣東話– 絮言．狂想 - Podtail

香港人口講粵語，手寫華文，看似獨特，但係原來唔少地方都有呢種「雙層語言」（diglossia）嘅現象！ 古今中外，有啲文化會言文不一，有啲就會根據語境 ...

#52. 「山谷」主要係書面用語定係粵語口語？如果係粵語 ... - HiNative

書面語 和口語都是山谷。 例. 山谷入面住咗個老人家。 ... 粵語裡面有些字如，㗎、嚟、嘅、嘢、嘅、啱、咁、㝽、黐、哋、喇、叻、嗰、梗、噃、喺、响 ...

#53. 詞話詩說：懶音哥- 香港文匯報

... 如口語吶喊、書面語抒情），充分突顯出對日常語言的觀察和敏感度。 ... 斤龜邊個貴從來自細慳得慳龜跟鬼邊去計長期鼻涕阻塞心肺脷筋黐錯位緊急中 ...

#54. 廣東人，請講廣東話！ - 雪花新闻

也許書面語是“你先走” ... 有一種把握，叫實食冇黐牙. 有一種吊兒郎當，叫唔嗲唔吊 ... 【粵語】住起隔離個阿嬸生咗個慈姑丁，生得肥嘟嘟咁好鬼得意啊.

#55. 【認字特警】大數據話你知10大港人用錯嘅粵語正字 - 香港01

諸如類推，佢「哋」、你「哋」、人「哋」先係正字，以後打字要記住鳥。 佢「地」喺邊到？都係錯字！（DailyView網路溫度計） ...

#56. 給未來的純分享

又書面語又口語。撈到亂晒。 ... 當然，可以住在他自己的酒店，那就可以玩兩日，更好。 ... 弱雞到，根本完全退不下紙盒，因為背後貼紙黐住。

#57. 點點隔世情(重演) - 劇場空間

口語和書面語上的意思重疊使用;今回直接了當,把「點」字放到歌詞裡「唔要咁,其實 ... Celeste1: 其實佢俾一隻雞黐住。 Celeste2: 邊算出奇?

#58. 廣東話口語書面語教學版5 @ Shan's house〞MY LIFE

銀紙書面語- 銀紙ngan4zi2:紙鈔大餅daai6beng2、碎銀seoi3ngan4: ... 罨ngap1 個身濕晒，罨住好唔舒服(捂着身體不舒服) ... 韌ngan6 韌皮(頑皮)；韌黐黐(韌韌的).

#59. 粵語:候住你'是什麼意思,痴住你廣東話中文是什麼意思 - 櫻桃知識

在粵語中候住是指盯著或者打什麼的主意的意思，所以候住你就是說盯著你或者想打你的主意。 ... 想黐住你，就是想整天跟著你，和你在一起的意思.

#60. 雷頌德太太

「我很喜歡黐住他們，攬住他們，出街總想帶着他們。 ... 住咗3年，一家五口已經適應在英國生活。 ... 富邦智能客服; 聖天囉嗦書面語函谷關.

#61. 黐線蜘蛛[急口令] (粵語/廣東話) - YouTube 線上影音下載

入實驗室撳緊急掣結婚急口令舌廣東話急口令新年 黐 線蜘蛛啲蜘蛛絲 黐住 枝樹枝簡易急口令急口令 書面語 廣東話急口令app急口令廣東話ig急口令聖經急口令英文急口令兒童 ...

#62. 急口令書面語的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載

【急口令書面語】「急口令書面語」#急口令書面語,新聞女郎-林芷彤急口令・絕冠（字幕版）,【廣東話教學】挑戰廣東話急口令！(feat.

#63. 東莞話 - 華人百科

中文名稱東莞話頭 毛(書面語)頭發屎 肚(書面語)肚子肩 頭(書面語)肩. ... 黐立立－－（書面語）黏糊糊* ... 你住起屎釘－－ （書面語）你住起邊度.

#64. 粵語說收埋是什麼意思,粵語埋在粵語裡到底是什麼意思

這些字眼在主流官話中逐漸淘汰，但仍偶現於書面語，例如李儼《中算史論叢》第 ... 瑟縮一角）、「黐埋一齊」（黏在一起）、匿埋門後邊（躲在門後）。

#65. 粵語摩打手是什麼意思,摩打是什麼 - 第一問答網

舉例：咪住、咪搞. 咪國語發音：mi ... 黐線.黐線.黐線. 黐線.黐線.黐線. 黐線.黐線.黐線. 黐線.黐線.黐線. 黐線.黐線.黐線. 黐線.黐線.黐線. 黐線.

#66. 枕頭書面語 - 軟體兄弟

1、（名詞）（書面語）指床榻。 ... 黐''月利''根8. 鬥雞眼9. ... 你有興趣可以幫手充實佢！ ,枕頭袋、枕袋，袋一種，套一種，用來包住枕頭，又叫枕頭套、枕套。

#67. 粘人廣東話

黐 ］字形容用膠黏住， ...30 мар. 2022 г. ... 我們知道，廣東話中，口語和書面語是有很大分別的，有同學經常埋怨：“我們生來說廣東話，說和寫是兩回事，所以.

#68. 平時書面語在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室

提供平時書面語相關PTT/Dcard文章，想要了解更多平時書面語、平時英文、平時日文有關健康/醫療文章或書籍， ... 新华网2018年5月21日· 广东话百科：你平时会“黐餐”吗？

#69. 即係書面語. chrome 安卓版

你就只可以用漢字，攞住漢字嘅音去寫韓語，亦即係通篇用「假借」嘅手法去寫，好聽你就 ...5 ... 黐(=ci1=)；即〔粘〕；黐線（神經病） 嗤(=ci1=)；打乞嗤 B:唔係呀, ...

#70. 粤语“等你心思思”是什么意思? - 学帮网

“唔话俾你知,由你心思思”这句话用粤语怎么讲? 粤语依加我响度心思思 粤语你讲野啊是什么意思? 粤语说想黐住你是什么意思? 粤语“你甘 ...

#71. 駁嘴書面語

駁咀駁舌bok3 zeoi2 bok3 sit6. 詞性：. 動詞. 解釋：. (英文) to talk back (to one's elders or superiors) 7大駁嘴金句合集. 「我唔聽你講！. 」、「你 ...

#72. 黐立立普通話 - Hazohmes

黐 立立普通話 · 粵語文化博大精深，粵語怎麼能少得了這些詞彙呢，不謝，拿去用 · 【淋濕書面語】中式英文大解密：我全身都淋+1 · 【經典重製】活屍香江一二三四 · 關智斌 · 越南 ...

#73. 瘋子廣東話線

影視原聲: 嗯，你呢個黐線佬都系早死早著朗讀出廣東話文本. ... 香港常用及地道式廣東話/ 書面語一覽對照表. ... 黐線蜘蛛條蜘蛛絲黐住枝樹枝2.

#74. 粵語殺到埋身什麼意思，粵語埋是什麼意思？？？ - 迪克知識網

意思是：（用土、沙、雪、落葉等）蓋住。 ... 淤泥、沙土）蓋過；埋住。 ... 這些字眼在主流官話中逐漸淘汰，但仍偶現於書面語，例如李儼《中算史 ...

#75. 一係書面語

乜你忍受到廣東話嘅書面語視覺上呈現住「我哋係普通話嘅變體」係信息咩？ ... 立懦」（音：lap9、糯），形容人行事緩慢又懦弱，「納」一字帶有「黐立立」的意思。

#76. 氹氹轉書面語香港用語→翻譯臺灣書面語 - Mtlpe

黐 孖筋ci1 maa1gan1: 神經失常，神經病黐脷筋ci1 lei6 gan1: 口齒不靈光，主要 ... 掛住 “氹氹轉”是什么意思?_百度知道 2010-01-30 廣東話的氹氹轉是一件什么東西啊？

#77. stuck中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

我確實給難住了——你知道該怎麼回答這些問題嗎？ be stuck with sb/sth. C2.

#78. 一係書面語 - 意外線上看粵語

一個土生土長香港人學英文學到唔記得咗中文書面語點寫語言學習歷程全記錄. 1) 呢個post 一開頭係諗住逐個語言寫, 結果寫到無再分語言, 淨係分咗 ...31 мая 2020 г.

#79. 東莞話 - 曉茵萬事通

亞亂/亞大倫/打天打亞/亂粒丑急－－（書面語）胡說. 頸渴－－（書面語）口渴* ... 黐納納，拿拿癡－－（書面語）黏糊糊* ... 你住喺鼠埞－－ （書面語）你住在哪里.

#80. 粵語說等埋我同等下我意思一樣嗎,粵語說問埋我拉是什麼意思？

意思是：（用土、沙、雪、落葉等）蓋住。 ... 淤泥、沙土）蓋過；埋住。 ... 這些字眼在主流官話中逐漸淘汰，但仍偶現於書面語，例如李儼《中算史 ...

#81. 睇明報學成語 03 - 第 192 頁 - Google 圖書結果

成語仿作以「摩肩接踵」,把下列口語句子改寫成書面語句子。 1.唔好去旺角食飯,嗰度無論係唔係假期都好迫人,人同人迫到好似黐住咁,行都行唔郁咁滯。(口語) (書面語) 2.

#82. 一係書面語<> scratch 2.0 下載

一個土生土長香港人學英文學到唔記得咗中文書面語點寫語言學習歷程全記錄. 1) 呢個post 一開頭係諗住逐個語言寫, 結果寫到無再分語言, 淨係分咗 ...27 сент. 2022 г.

#83. 糖黐豆書面語 - Antleblan

一對一的佔有要貼緊拖到夠. 就扣住未離手. 唔嗌交果時咪咁囉~~~同對方洗面，洗耳兼洗頭，做到阿四咁都得~~！^^'. 糖黐豆糖水外賣專門店. December 13, 2015 ·.

#84. 咁啱書面語# 天下無雙單機版

最嘔血嘅係，佢哋好似機械人咁，踢一踢先郁一郁，一啲都唔主動，又遲到早走，每日只係望住個鐘等收工，返工. .. 返埋個位咁啱已經六點，你見到阿Carl執緊嘢準備 ...

#85. 橫掂書面語: 盜命師線上看

橫掂書面語. ... 這裏的「橫掂」，就是書面語「反正」的意思。 ... 取了掂晒/ OK = 滿意/ 完成揸住/ 攞住= 拿著（住= 著） 點會呢橫掂喺廣州話入面有橫豎之意成句話喺 ...

#86. 癡立立書面語廣東話「癡立立」三個字如何寫法 - Nbwsd

咋嘛，但正確字體是如何寫法？ a:「癡」應作「黐」字方正確。 ... 9/13/2013 · 求書面語1 住佢2 眈天望地3 雞啄唔斷4 均真5 抵諗6 發毛7 熱辣辣8 因住9 唔覺意10 ...

#87. 一係書面語// sharp aquos s3 高配版評價

一個土生土長香港人學英文學到唔記得咗中文書面語點寫語言學習歷程全記錄. 1) 呢個post 一開頭係諗住逐個語言寫, 結果寫到無再分語言, 淨係分咗 ...27 сент. 2022 г.

#88. 番梘書面語曾焯文《粵辭正典》之番梘有毒 - Gimfm

曾焯文《粵辭正典》之番梘有毒番梘書面語肥皂，因從外國輸入，鬼佬製造，故稱番梘。 ... 當沖涼或者洗嘢嗰陣，番梘會同啲水結合，減低污漬同油黐住皮膚或者衣物纖維嘅 ...

#89. 神经病粤语| lezhin 儲值

神经病粤语怎么说最佳答案五星知识达人低血压的长颈鹿2021-02-24 18:14书面语:精神失常。口语:黐线、痴呆(神经不正常) ,也可以叫:傻咗,黐孖筋,黐咗线,或者叫:20 янв.

#90. 晒相英文點講 - Adikjnd

hoi1 sam1, Happy, 街, gaai1, Street, 黐線蜘蛛條蜘蛛絲黐住咗枝樹枝, ... 書面語. 淆底英文點講？ Permalink Gallery 娘娘與觀音兵的愛情故事,英文點講？

#91. 心水書面語& 萬國覺醒mycard

掛住. 惦記. 疊埋心水全神貫注. 心水. 心意. 費事. 懶得. 唔制. 不肯. ... 音：lap9、糯），形容人行事緩慢又懦弱，「納」一字帶有「黐立立」的意思。

#92. 心水書面語& 數碼暴龍03 劇場版

掛住. 惦記. 疊埋心水全神貫注. 心水. 心意. 費事. 懶得. 心水書面語. ... 音：lap9、糯），形容人行事緩慢又懦弱，「納」一字帶有「黐立立」的意思。

#93. 拗痕書面語apps.itsc.cuhk.edu.hk - Zaytner

View 第2課–口語與書面語練習-2020-Sep-22-V5.doc from SOCIAL WOR LCH402 at ... 吧” 例：係啵嘈cao 1 6 例：好鬼嘈唓che 2 5 例：唓，有冇搞錯黐chi 20 8 例：黐線.

#94. 東莞話詞彙簡表 - 小熊Wiki

亞亂/亞大倫/打天打亞/亂粒醜急－－（書面語）胡説. 頸渴－－（書面語）口渴* ... 黐納納，拿拿痴－－（書面語）黏糊糊* ... 你住喺鼠埞－－ （書面語）你住在哪裏.

#95. 排長龍書面語 - Halonbay

各地的方言語詞都相當生動、傳神，例如：廣州話裡「掟煲」（即分手）、「箍煲」（復合）、「黐線」（精神病）、「黐根」（說話打結、不清不楚）、「打蛇餅」（人擠得 ...