關於 남한 영어 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 남북한 영어교과서 어휘의 차이 - 한국학술지인용색인

이를 위해 2000년대에 출간된 남북한 영어교과서로 코퍼스를 구축하여 어휘목록을 추출하고 이들 남북한 영어교과서 코퍼스를 비교하였다. 어휘목록의 추출은 남한 영어 ...

#12. 북한의 소학교 영어과 교육과정 분석 - KoreaScience

더욱이 북한. 의 소학교 영어교육은 남한보다 빠른 1986년에 개정. 교육과정에서 시작되었다. 우리나라의 초등영어교육이. 1997년에 시작되었던 점과 비교해 볼 때, 북한의 ...

#13. 한국인과 영어 : 한국인은 왜 영어를 숭배하는가 - Google 圖書結果

“첫째, 통일을 앞두고 있는 시점에서 영어를 배울 형편이 안 되는 북한 주민들과 '국제화된' 남한인들 사이의 이질성은 더 심화될 것이다. 실제적인 남북 간의 소외도 ...

#14. [논문]남북한 중학교 영어 교과서의 어휘 특성 비교 연구

본 연구는 김정은 체제의 2013 개정 교육강령에 따라 개정된 북한의 초급중학교 1학년 영어 교과서와 남한의 중학교 1학년 영어 교과서를 코퍼스 접근 방법을 활용하여 ...

#15. 영어를 잘하면 우리는 행복해질까? - Google 圖書結果

일본의 패망 후 남한은 미군에 의해 지배받는 군 정기 (1945년 8월 15일-1948년 5월 15일) 를 맞게 됩니다. 이때 북한은 소련에 의해 통치되다 후에 공산주의 정권 을 ...

#16. 한 권으로 끝내는 숫자의 영어표현 - 第 209 頁 - Google 圖書結果

남한 GDP는 북한의 54배이다. ... 영어에서는 비교할 때 기본적으로 평행구조 형태를 취하지만, 한국어에서는 이런 관념이 분명하게 드러나지 않는 경우가 많다. '남한 ...

#17. 남북한 영어교과서 어휘의 차이 - 한국콘텐츠학회논문지 - DBpia

본 연구는 남북한 영어교과서에 나타난 어휘를 비교하여 영어어휘의 양적 질적인 차이를 알아보고 궁극적으로 남북한 통일 영어교과서에 담을 영어어휘 목록을 ...

#18. 남북한 영어 교과서에 나타난 세계시민교육 내용 분석

아울러 통일 시대를 대비하여 남한과 북한의 영어 교과서를 함. 께 살펴봄으로써, 세계화와 분단 극복의 과제 앞에 남북한의 교육적 준비가 얼마. 나 ...

#19. 남북청소년영어통일캠프 - 하늘꿈학교

EUC캠프를 소개합니다. 통일은 이미 시작되었습니다. 70년 전 우리는 하나였습니다. 해방 후 좌우의 이념대립 으로 남한과 북한은 ...

#20. 영어 캠프에 참여한 북한이탈청소년과 남한청소년의 영어 학습 ...

영어 캠프에 참여한 북한이탈청소년과 남한청소년의 영어 학습 동기 요인 비교 연구 원문보기. 표나혜 (한국외국어대학교 교육대학원 영어교육전공 국내석사) ...

#21. 북한 고급중학교 영어 교과서 읽기 지문 내용 분석 - 대한언어학회

특히 북한과 달리 남한은 일상 언어생활 가운데 영어적인 표현과 상품 이름 등이 빈번히 사용되기 때문에 탈북. 학생들이 남한의 기본적인 문화를 이해하는 데 어려움을 ...

#22. '자기야'·'오빠'…北, '남한 말투' 가르치면 최고 '사형' - 서울경제신문

북한 주민들 사이에서 '남한 말투'가 유행하자 북한 당국이 극약 처방을 내렸다. 남한말을 쓰면 6년 이상의 징역형, ... 남한·영어식 표현 유행.

#23. 남한 북한 / 동서남북 영어로 어떻게 말할까? - YouTube

편하게 보기만 하면 외워지는 알파벳 배우기, 영어 읽기 영어 에 도전하는 40대~80대 영어 초보분들 제가 도와드릴게요.저희 어머니께 알려드린 방법 ...

#24. 조선중앙텔레비젼, 생활영어강좌 개시 - 최윤정 기자

북한 조선중앙텔레비젼이 기본적인 생활영어를 가르치는 영어강의 프로그램을, 지난 달 20일부터 매주 일요일 오후 3시경에 10분씩 방송하기 시작했다고, 남한 언론이 ...

#25. 영어교실 - 남북이 하나되는 하나로복지회

스스로 찾도록 탈북 청년들의 영어 학습을 돕겠습니다. 설립취지. 탈북대학생들과 청소년들은 각급 교육 기관들과 대학들에서 남한 학생들과의 현저한 학업실력차이로 ...

#26. [학교생활] 북한 학생들도 영어공부를 하나요? - 통일교육원

학교에서 이루어지는 영어교육은 말하기와 듣기보다는 주로 읽기와 쓰기 중심으로 되어 있습니다. 남한의 영어교육이 미국식 영어를 표준으로 하고 있는데 비해 북한의 ...

#27. 한국 위키백과

대한민국 大韓民國, 영어 republic of korea, rok, 약칭 한국 韓國, 영어 south korea, 남한 南韓, 남조선 南朝鮮은 동아시아 의 한반도 남부 에 위치한 국가 이다.

#28. 북한 영어교육의 실상 - earticle

Abstract Ⅰ. 들어가는 말. Ⅱ. 연구방법. Ⅲ. 남한 영어환경 : 세계어로서 영어의 확산. Ⅳ. 북한 영어환경. Ⅴ. 북한, 영어 공교육. Ⅵ. 결론 및 제언 참고문헌

#29. 2023 뉴코리아 영어통일 캠프 참가자 모집 (~5/31) - 우리온

안녕하세요. 우리온입니다^^뉴코리아 파운데이션 인터내셔널 (NKFI)에서는 이번 여름 탈북민 및 남한/디아스포라 한국인 청(소)년을 대상으로 '2023 뉴코리아 영어통일 ...

#30. 통일부 on Twitter: "북한에서도 영어를 배울까요? <전격탐구 ...

북한에서도 영어를 배울까요? <전격탐구 – 북한의 영어교육 이야기> 남한에서는 예전부터 영어교육이 한창 열풍이죠! 그렇다면.

#31. 남북한 공통 영어과 교육과정 개발 연구 - KISS - 한국학술정보

물론 이때 남북한 학생들의 전반적인 영어 수준과 지역적 학습환경을 고려하여, 장기적으로 한반도 통일 시대를 함께 살아가는 남북한 학생들이 한민족 공동체뿐 아니라 ...

#32. 북한, '오빠∙자기야' 등 남한말 단속 강화… '한류, 90년대 말부터 ...

'남한말∙영어 쓰지마'. 조선중앙통신의 19일 보도에 따르면 북한은 "평양문화어를 보호하며 적극 살려나가는 것은 사회주의 민족문화 발전의 ...

#33. 남한 - 위키낱말사전

어원: 南韓(남한). 1. '대한민국'을 달리 이르는 말. 남한과 북한 사이에는 아직도 냉전이 계속되고 있다. ... 영어(en): Southern Han; 일본어(ja): 南漢.

#34. 남한고등학교에 대한 검색결과 22건 - 족보닷컴

전과목 시험대비, 내신대비, 중간고사, 기말고사, 중고등기출문제, 단원별 문제, 기출문제 제공.

#35. 정규 고등학교에 재학 중인 북한이탈청소년의 영어학습 실태연구

을 처음 접하게 되며 특히 국어, 영어, 수학 과목은 수준별 수업을 받는다. 이. 들은 또한 탈북학생교육협력학교로 지정된 학교에 가서 남한 고등학생과 멘.

#36. 북한 “남한 방송에 영어에 잠식” - NK경제

북한 선전매체 통일의메아리는 남한에서 고유한 우리 말이 천시당하고 외래어가 날을 따라 판을 치고 있는 가운데 방송언어가 날로 영어에 잠식되고 ...

#37. JAMS3.0 - Popup

제목(영어), A Study on Exchange and Cooperation between South and North Korea ... 아마도 남한이 먼저 등재한 '아리랑(2012년)'과 '김장문화(2013년)'의 영향을 ...

#38. 남북한 마취과학 관련용어의 비교

그리고 대한의협 주관의 각과. 별 의학용어 세미나"에서 얻어진 북한용어도 참고. 자료로 삼았다. 결. 과. 용어를 펼쳐 보이는 순서는 남한 - 북한 - 영어용.

#39. 탈북 청소년의 남한에서의 영어교육경험 연구

본 연구는 탈북청소년의 남한에서의 영어 학습 과정에서 나타나는 정체 성과 불안과 동기의 변화를 살펴보는 것을 그 목적으로 한다. 이를 위해 본 연구자는 서울 시내에 ...

#40. 상세검색 - 국회전자도서관

제1절 남한 ICT 표준화 제도 58. 1. 표준 및 표준화 개관 58 ... 남한 전기통신 관련법제와 북한 전기통신법 비교 107 ... 남한 영어 표기 기준 비교 용어 리스트 269.

#41. 남북한의 언어 차이

남한 에서는 주로 영어를 통해서 외래어가 들어오지만 북한에서는 주로 러시아어를 통해서 들어오기 때문에 같은 단어라 해도 발음 차이가 상당히 난다.

#42. 북한이탈청소년의 영어 학습 동기 분석

예를 들어 양현권, 권오현, 이병민(2004)의 연구를 보면, 연. 구자는 남북한 영어 교육과정을 비교하고 이에 근거하여 통일을 대비한 통합 영어 교육과정. 을 구축하기 ...

#43. 북에서 온 그대들의 좌충우돌 열혈 남한 정착기 & 탈북 이야기

대여 가능한 여기는 대한민국 - 북에서 온 그대들의 좌충우돌 열혈 남한 정착기 & 탈북 이야기 상세정보 최성국 지음,꼬레아우라,9791195834754 작가, 출판사, 책소개, ...

#44. 북한빼고 남한에서 가장 저렴한 케빈잉글리쉬 - Instagram

neverstop777771. Follow. 북한빼고 남한에서 가장 저렴한 케빈잉글리쉬 ... 네이버 검색창에 [케빈잉글리쉬] #전화영어#화상영어#맞팔.

#45. 북한 영어교과서 코퍼스 구축과 분석 - 기초학문자료센터

안지민(2012)은 남한의 고등학교에 해당하는 북한 중학교 4~6학년의 최신판 영어 교과서를 박약우 외(2001)의 선행 연구와 체제, 소재 및 내용, 어휘 및 문법, ...

#46. '탈북 대학생' 절반 “경제적 부담돼 영어공부 못한다” - 한겨레

남한 에서 대학을 다니고 있는 '탈북 대학생'들이 경제적인 이유로 영어 공부를 제대로 하지 못하고 있으며, 이에 따라 취업 ...

#47. [이슈&한반도] 탈북자 '영어 장벽'에 운다 - KBS 뉴스

남한 은 미국식 영어가 변형된 외래어가 많은 반면, 북한은 일본식 영어를 그대로 사용하는 경우가 많다고 하는 탈북 학생들. 때문에 같은 단어를 써도 잘 ...

#48. 뉴스레터 인쇄화면

우리의 만남은 영어공부에 열정을 불태우는 시간들로 이어졌습니다. 남한에 온지 아직 2년도 채 되지 않은 은혜는 탈북청소년들을 위한 대안학교가 아닌 일반학교를 ...

#49. 1960년대 한국단편소설의 영어번역 양상 연구 - 교보문고 스콜라

국문초록. 본 연구는 1960년대 유네스코 한국위원회가 발간한 영문 월간지 Korea Journal을 분석하여 당대 남한 사회에서 전개되었던 민간번역 프로젝트의 실상을 파악 ...

#50. 北, 십자가나 영문 새겨진 의류품 단속 "남한서 들여온 괴뢰상품"

8일 자유아시아방송(RFA)은 북한 내부 소식통들을 인용해 "북한 당국이 영문이나 십자가가 새겨진 의류품을 남한에서 유입된 괴뢰상품으로 규정하고 ...

#51. RISS 검색 - 국내학술지논문

이를 위해 2000년대에 출간된 남북한 영어교과서로 코퍼스를 구축하여 어휘목록을 추출하고 이들 남북한 영어교과서 코퍼스를 비교하였다. 어휘목록의 추출은 남한 영어 ...

#52. 남북한 간호학용어의 비교분석 - Yonsei University

하지만 분단 이후 남북한. 이 모두 일본어 잔재를 몰아내려는 노력으로 남한은 '영어식 외래어'를, 북한은 '러시아. 식 외래어'를 도입하여 남북한 용어의 이질감이 고취 ...

#53. 2023년 5월 14일 남한고등학교 취업, 일자리, 채용 | Indeed.com

강사, 기간제 교사, 조리사 외에도 29 건 이상의 남한고등학교 관련 일자리가 Indeed.com에 있습니다! ... 시간강사 과학, 영어회화, 독서, 중국어 초빙. 여명학교.

#54. 영어논술(로고스):종합편(심화학습 및 예시답안) - Google Books

영어 논술(로고스):종합편(심화학습 및 예시답안). Front Cover. 남한외. 이지북, Nov 7, 2004 - 288 pages. 0 Reviews. Reviews aren't verified, but Google checks ...

#55. [한마디] 'South Korea' 아닌 'Republic of Korea'로 - 조선일보

우리나라는 공식적으로 Republic of Korea란 영어 명칭을 사용하고 있다. ... 아울러 모든 언론매체에서도 '남한'이란 말보다는 '대한민국', ...

#56. 한반도 주변국들이 새 정부에 바라는 것

로스쿨의 계절학기 강좌로 개설한 “통일시대의 국제거래법” (영어)수업에 예상보다 많은 ... 남한에서는 “통일비용” 이슈가 최근 부각되고 있다.

#57. [남한 행정교통도 (영문)]

시·군·읍·면소재지, 관공서, 관광지 등 영문표기 *등고선 채단식에 의한 지형도로 제작해서 지형의 높낮이 구분이 쉽다 1.남한영문지도 내용상세보기 <충청도지역일부> ...

#58. 탈북자 영어로

North Korean Defector 북한이탈주민 (北韓離脫住民, 영어: North Korean Defectors) 또는 ... [TED] 북한을 탈출해 남한에 정착한 탈북자 수가 3만 명에 육박한다.

#59. [말랑고소한 북한이야기] 북한의 TOEFL 점수가 이렇게 높아? 그 ...

2007년부터 소학교(남한의 초등학교)에 영어 수업이 도입된 것으로 알려져 있다. 김정은 위원장 집권 이후인 2012년부터 시작된 '12년제 의무교육' 체계에 ...

#60. 북한 공인영어시험 토플 평균 87점…남한보다 1점 높아 - 한국경제

지난해 북한에서 공인영어시험 토플(TOEFL)을 본 응시생의 평균 점수가 남한 응시생 평균보다 높은 것으로 나타났다. 3일 토플 주관사인 미국 교육평가원( ...

#61. 북한 공인영어시험 '토플' 평균 87점…남한보다 1점 높아

(서울=연합뉴스) 권영전 기자 = 지난해 북한에서 공인영어시험 토플(TOEFL)을 본 응시생의 평균 점수가 남한 응시생 평균보다 높은 것으로 나...

#62. 남한 영어 로 - cambiailtuoclima.ch

남한 영어 로. 북쪽의 한국이라고 해서 North Korea라고 불리며, 조선민주주의인민공화국으로 Democratic People's Republic of Korea라고 정확하게 ...

#63. 북한 영어시험 '토플' 평균 87점…남한보다 1점 높아 - SBS 뉴스

지난해 북한에서 공인영어시험 토플을 본 응시생의 평균 점수가 남한 응시생 평균보다 높은 것으로 나타났습니다. 토플 주관사인 미국 교육평가원 ETS ...

#64. [오역영어] 국내 언론의 트럼프 트윗 해석 논란…they는 남한 ...

트럼프가 해당 트윗 전에 올렸던 2건의 트윗 내용을 고려한다면 여기서 they는 북한(North Korea)을 지칭하는 것이 맞다. "Sou…

#65. 탈북자 2명 백령도로 월남, 남한 망명 원해 (영문기사 첨부)

탈북자 2명 백령도로 월남, 남한 망명 원해 (영문기사 첨부) ... 합동 참모본부는17일 오전 남한의 백령도 북방 해상에서 남자 한 명과 여자 한 명을 ...

#66. 남한서 배우는 영어, 자신감 생겨요 : 사회 - 경기도뉴스포털

경기영어마을 파주캠프에서 지난 5일부터 1박 2일간 새터민 학생을 위한 영어캠프가 운영됐다. 새터민학교 청소년들에게 경기도의 우수한 교육 인프라 ...

#67. 남한 영어 로 - RetroSystem

女子 バレー チーム; 남한을 영어로 South Korea입니다; 호격조사 '아' 2; 호격조사 '아' 20200221_남한산성 용어정립-복사. 오늘은 간단하게 영어를 배워볼까요?

#68. 한국(남한) 지역의 행정 경계, admin_level 값에 대하여

영어 를 간단히 쓰거나, 기술적인 영어 문서를 읽는 것은 가능한데 법령을 영어로 번역하는 일까지는 매우 힘들어요. 처음 남한 지역의 행정 경계의 ...

#69. [잡담] 대한민국은 영어로 무엇인가? - 이쁜왕자 만쉐~~

일단, 대한민국의 공식적인 영문 명칭은 'Republic of Korea' 이고, 세글자 약칭은 보통 ROK 를 쓰며, KOR 을 쓰는 경우도 많다. 하지만, 대외적으로는 ...

#70. 하남, 남한고 '영ㆍ수짱' 경시대회 - 시티뉴스

남한 고등학교 총동문회 산하 남동장학회는 9월7일 하남지역 6개 중학교 ... 경시대회는 영어(듣기 포함), 수학 중 1과목 또는 2과목을 선택해 응시할 ...

#71. 북한이탈고등학생 영어학습 실태조사 및 지원방안 탐색

즉, 그들은 교육과정이 다른 남한 교과. 목에서 사용하는 남한말이 다르다는 것을 잘 인지하지 못하고 있었다. 수동적인 북한의. 영어수업과 달리 의사 ...

#72. 통일을 대비한 남북한 영어교과서 비교 ․ 분석 The Analysis ...

둘째, 본 연구는 어느 날 갑자기 현실이 될 수 있는 남북한 통일에 대비하여 남. 북한 영어교육의 격차를 줄이기 위한 토대를 마련하고자 한다. 현재 남한 ...

#73. [민족·화해·일치] 'S'(mall)가 예쁘네요 / 박주희 - 가톨릭신문

남한 의 길거리를 걷다 보면 영어로 된 간판 때문에 곤욕을 치르는 탈북자들이 종종 있다. 대부분이 영어로 된 간판이고, 진열된 상품도 전부 영어 ...

#74. 남한 (namhan) 영어 뜻 - 영어 번역 - Tr-ex

의 맥락에서 번역 "남한" 에서 한국어 - 영어. 여기에 포함 된 많은 번역 예문은 "남한" - 한국어-영어 번역과 한국어 번역에 대한 검색 엔진.

#75. “영어로 자본주의 배우기 남한 학생보다 더 치열하게 공부” : 주간 ...

“영어로 자본주의 배우기 남한 학생보다 더 치열하게 공부”. 박찬모 평양과학기술대 명예총장. [제 841호] 2012.06.11. 입력 | 2012-06-11 09:39:00. “영어로 자본주의 ...

#76. 전문용어 모음: 북한 편 (1) 권력 체계에 대한 이해

임종범 동시통역사의 영어 이야기. Total Articles 54 ... 동지 Comrade 아름다운 우리말인데, 남한 사람이 쓰기엔 멋적은 그런 표현이 되고 말았다.

#77. 연해주 홈페이지 남북한 광고 '나란히' 상세보기 - MOFA - 외교부

또 영어, 중국어, 스페인어 등 8개 외국어로 번역된 웹사이트에도 접속할 수 있다. '내 나라'라는 이름의 북한 배너는 김정일 국방위원장의 활동소식과 ...

#78. 2008년 서울시 대비 모의고사 -영어- - 법률저널

주어진 우리말을 영어로 가장 잘 옮긴 것을 그르시오. 『남한과 북한이 국제 사회에서 중요한 역할을 담당하게 될 날도 멀지 않았다』 ① It does not ...

#79. 남한에서 영어 - 한국어 - Glosbe 다국어 사전

South Korea, Southern Han, south korea 은 "남한"을 영어로 가장 많이 번역한 것입니다. 샘플 번역 문장: 남한은 북한보다 훨씬 더 아름답다.

#80. 북한 말 사전 – remaas

북한정보포털. 사전 북한 용어 사전; 남북한 언어 비교; 북한과 남한의 용어 비교; 북한 은어; 영어로 작성된 정당 및 정부 기관; ...

#81. 어린이 포함 탈북 일가족…"우린 인척 관계, 남한방송 보며 동경"

이달 초 어선을 타고 서해 북방한계선(NLL)을 넘어온 탈북민 가족 일행이 평소 남한 방송 등을 시청하며 남한 문화를 동경해온 것으로 조사됐다.

#82. 남한 면적 대만 - 2023

2020 — 대만 수도, 타이베이 ; 대만 인구, 2380만명 ; 대만 언어, 중국어, 영어(시범적으로 제2 공용어로 지정: 2019~2030년) ; 대만 면적, ...

#83. 세련된 영어 이름 - 2023

이해연의 <유행통신> MZ 세대. 남한은 뭐든 이름 붙이는 걸 참 좋아하는 경향이 …13 nov. 2023 — Ellen (엘렌) – 빛, 상큼하면서도 세련된 분위기의 영어 ...

#84. [북한식 영어이름 표기] 남한 , 북한 이름 영어 표기 차이점 !

[북한식 영어이름 표기] 남한 , 북한 이름 영어 표기 차이점 ! 태선임 2014. 4. 3. 08:13. 요번에 짧은 기사하나 읽다가 알게 된 정보인데 매우 재미있고 신선해서 글 ...

#85. 국화 영어 로 - Korea

국화 영어 로 국화는 “Chrysanthemum”이라 불리는데, 발음은 “크라이산 ... 남한 영어 명칭 남한 영어 명칭 반음양 사진 첫 글자만 따서 DPRK라고 ...

#86. 북한, 남한 화물선 “나가라” 내쫓아…軍 전투기 등 출동대기태세

북한이 이달 초 동해 공해상에서 남측 화물선에 “외해로 나가라”는 내용의 경고 통신을 한 것으로 뒤늦게 확인됐다. 23일 정부 당국자에 따르면 8일 오전 ...

#87. 신나는 영어 찬양 - 2023

남한 만의 단독정부 수립에 반대한 남로당 제주도당의 무장봉기와미군정의 강압으로 Dec 3, 2020 1. 2020년 최고의 찬양 모음 행복하고 여유롭게 ...

#88. 연구원 영어 - Korea

연구원 영어 직급 영문 표기, 직책 영문표기, 회사 영문표기, ... 후 결정/성과급 별도/업무용 법인카드 지급.acum 4 zile — 남한말∙영어 쓰지마' …

#89. 꿀팁 영어 로 - Korea

2021 — 꿀팁은 영어로 Life hack 이다. ... Life hack은 말 그대로 ... 특히 저희나라인 남한이 영어로 뭔지 생각하려면 …영어로 비즈니스 이메일 쓸 ...

#90. 2023 예금 세금 예금 세금 - xxbizedebaak.online

... 오윤성 육사 예금 세금 - 예금 세금 슬픔의 시 남한 영어 - 남한 영어 반구정 ... 여자 디시 차돌박이 구이 양념장 배우 남지현 키 쓰레기 영어로 trash 이 험한 ...

#91. WWE announces big Roman Reigns match for RAW before ...

... Müzenin sözlük anlamı · موسيقى هابي بيرث داي تو يوب · Exo monster メンバー · 남한 영어 명칭 · معوقات تدريس التربية الإسلامية · 機戰t switch 破解版遊戲 ...

#92. 북한 말 문장 - Korea

북한 말 문장 북한말과 남한말의 문장 비교에 대한 자료입니다. ... 둘째, 영어능력 부족으로 한국 사회 정착에 곤란을 겪고 있는 탈북 학습자들이 ...

#93. 초기화 영어 로 초기화 영어 로 2023

남한 희토류 매장량. 블레 임 만화 - 블레 임 만화. すったもんだ 石 恵 - すったもんだ 石 恵. 링키바 아이스크림. 対句 意味 表現技法.

#94. 레소토 수도 2023

레소토 왕국(영어: Kingdom of Lesotho, 소토어: Muso oa Lesotho)은 전면 ... 면적은 약 30,355km²로 대한민국 (남한)의 30% 정도 되는 데 비해 인구 ...