#20210825
당연한 것이라 생각했다.
我們把這些視為理所當然
아침이면 눈을 뜨고
밤에는 잠이 드는 것이
早晨眼睛就會睜開,到了晚上就會入睡
어느 사이 선선해진 바람이 푸른 하늘이
不知不覺就變得涼爽的風、晴朗的天空
모르는 순간에도 뛰고 있는 내 심장과
在沒意識到的情況下也在跳動的心臟
바쁘게 걷는 두 다리가
以及忙碌走動的雙腳
그 모든 것이 당연할 때가 있었다
這一切的東西,有時我們覺得理所當然
버거운 인연에 힘겨워했던 시절조차도
就連對於難以承受的緣分,覺得吃力的時光
스치는 인연에 아쉬워하던 순간도
和對於擦肩而過的緣分,覺得遺憾的瞬間也是
그 모든 시간이 얼마나 소중한지
這一切的時間有多麼珍貴
모를 때가 있었다
有時我們並不曉得
#你是我的春天 #韓文台詞 #韓文語錄 #韓文學習 #徐玄振 #韓劇推薦 #한국어대사 #한국어공부 #드라마추천 #너는나의봄🌸 #힘이되는말
「너는나의봄」的推薦目錄:
- 關於너는나의봄 在 追劇男孩的韓文筆記 Facebook 的最佳貼文
- 關於너는나의봄 在 追劇男孩的韓文筆記 Facebook 的最讚貼文
- 關於너는나의봄 在 萱。手寫 Facebook 的最佳貼文
- 關於너는나의봄 在 [티저] 서현진x김동욱의 힐링 로맨스 (feat. 트로트?!) #너는나의 ... 的評價
- 關於너는나의봄 在 [티저] 미리 보는 '너나봄' 명대사 ※스포주의?! #너는나의봄 EP.0 的評價
- 關於너는나의봄 在 [7화 예고] 서로의 마음 확인한 서현진x김동욱 "여기로 와줄래요 ... 的評價
- 關於너는나의봄 在 다정한 봄에게 너는 나의 봄 OST Part.7 - 온유(ONEW) - YouTube 的評價
- 關於너는나의봄 在 #너는나의봄 - Explore | Facebook 的評價
너는나의봄 在 追劇男孩的韓文筆記 Facebook 的最讚貼文
#20210825
은하:
각자 애인이 있는 사람들끼리 좋아진 건데
兩個人各自有伴侶的人愛上了對方
그럼 헤어지는 게 맞지
分開才是對的吧
바람은 멈추는 거고
멈춰야 되는 거고
出軌讓關係停滯,不應該任期發展
이런 게 그나마 아름다운 이별이라는 거야
這已經算是美好的分離了
태정:
이별 앞에 아름다운 게 어디 있어
都分離了,哪還有美好可言?
은하:
그럼 새로 만난 살람한테 흔들릴 때마다 헤어져야 돼?
難道你認為只要出現新的心儀對象,就應該和前一個人分手嗎?
태정 :
그런 게 아니라
我不是這個意思
순서가 틀렸을 수도 있다는 거지
也許只是順序錯了啊
꼭 먼저 온 사랑이 진짜 사랑이라는 법 있어?
真愛並不取決於先來後到
10년 동안 한 사람만 만났어도
即使和一個人交往了十年
그게 끝나고 갑자기 찾아온 사람이
也可能在分手後突然出現另一個人
더 진짜일 수도 있다는 말이야
然後發現他才是真愛阿
#你是我的春天 #韓劇推薦 #韓劇推薦 #徐玄振 #너는나의봄 #한국어공부 #한국드라마 #드라마추천#명대사
너는나의봄 在 萱。手寫 Facebook 的最佳貼文
-
明知如此,卻還是不願放開他的手。
-
喜歡上一個人,將他放在心上,是世界上最偉大,卻也是最卑微的一件事。
像是渴望討拍的小動物般,在喜歡的他面前,我們總能輕易地放下所有防備,毫無保留地展露自己心中最柔軟的一塊。
而他的一句話、一個表情、一個動作,像是羽毛又像是刀鋒。當他朝我走來,我的心便開始輕輕地顫抖,可惜我分不清那是心動還是畏懼。
-
近期最愛的劇—《#你是我的春天 》,每一句療癒、暖心的台詞,都像是在烏雲間穿透過的光線,格外溫暖、耀眼。
文|#你是我的春天 #너는나의봄
圖|#pexels @pexels
#鋼筆 #鋼筆字 #手寫 #手寫文字 #萱寫 #萱寫心情 #喜歡 #喜歡一個人 #感情 #心動 #傷心 #韓劇 #韓劇台詞 #write #handwriting #fountainpen #hhhsuan_write
너는나의봄 在 [티저] 미리 보는 '너나봄' 명대사 ※스포주의?! #너는나의봄 EP.0 的推薦與評價
너는나의봄 #서현진 #김동욱어른 아이들의 힐링 로맨스 [ 너는 나의 봄 ]7/5 (월) 밤 9시 tvN 첫 방송. ... <看更多>
너는나의봄 在 [7화 예고] 서로의 마음 확인한 서현진x김동욱 "여기로 와줄래요 ... 的推薦與評價
너는나의봄 #서현진 #김동욱 #윤박 #남규리어른 아이들의 힐링 로맨스 [ 너는 나의 봄 ][월화] 밤 9시 tvN 본 방송. ... <看更多>
너는나의봄 在 [티저] 서현진x김동욱의 힐링 로맨스 (feat. 트로트?!) #너는나의 ... 的推薦與評價
너는나의봄 #서현진 #김동욱어른 아이들의 힐링 로맨스 [ 너는 나의 봄 ]7/5 (월) 밤 9시 tvN 첫 방송. ... <看更多>