盧彥勳肩膀關結脣撕裂，進行手術
盧彥勳在法網因為肩傷退賽之後，積極的法國巴黎進行檢查，並且和法網的醫師、ATP的運動傷害治療師及團隊討論，接下來該如何治療。最終在經紀人Dirk hordoff、物理治療師Stefan Duell強烈建議之下，來德國慕尼黑接受手術治療，日前手術也順利完成，目前正在休養中，並準備進入下一階段的術後復健。
盧彥勳在去年冬季訓練時，發現賽季中的肩傷又浮現了，回長庚醫院檢查後，發現是肩膀關結脣撕裂。一般需要開刀治療，但術後整個復健過程需9個月，在考量盧彥勳的年紀，及認為盧彥勳關結脣撕裂並沒有像投手那麼嚴重，長庚林瀛洲醫師建議先用復健的方式來治療；盧彥勳也特地在今年一月份，赴澳洲公開賽，找06年澳網幫他開手肘的醫生檢查及討論，也獲得相同的建議。所以盧彥勳積極的在長庚運動醫療團隊的協助之下，做相關的復健療程，希望能趕上接下來的法網及溫布頓公開賽。初期看起來很順利，在四月份的訓練，也沒有明顯的疼痛發生；但五月初開始參加首爾挑戰賽後，打完第一場比賽，肩膀疼痛的感覺又開始產生，雖然經過治療，仍然未能減緩。林瀛洲醫師認為盧彥勳的傷勢有進步，足以應付訓練，但可能還不足以應付比賽的強度。
雖然盧彥勳來法網期間，仍然積極的治療，希望還有機會打法網，但無奈經評估後，仍然無法上場，遂放棄了法網的賽事，並尋求更進一步的治療。在德國經紀人Dirk hordoff、物理治療師Stefan Duell及法網醫生的推薦下，盧彥勳前往德國慕尼黑接受歐洲肩傷的權威醫生 Dr. Peter Habermeyer的診斷。Dr. Peter Habermeyer經驗豐富，曾為溫布頓冠軍伊凡尼塞維奇開過刀，盧彥勳的教練Danai Udomcoke也曾接受他的手術。在Dr. Peter Habermeye診斷後，他認為盧彥勳的傷勢，開刀治療才有機會復元。
盧彥勳和團隊討論後，決定接受醫生Dr. Peter Habermeye開刀治療，醫生也特別安排於本星期在慕尼黑進行手術，手術過程也很順利完成。因為手術後，至少需要進行至少九個月的復健，這也代表盧彥勳將不會參加接下來的溫布頓公開賽及美國公開賽，也趕不上八月底在印尼雅加達亞運會。盧彥勳術後的復健，將由長庚運動醫學團隊接手。
盧彥勳表示，和團隊對下這個決定也很煎熬，尤其在職業生涯尾聲的時候動刀。但他表示即便自己年紀愈來愈大了，但不管接下來球賽的輸贏，也要用較好的身體狀況，打好每一場球賽，到職業生涯正式告一段落，這是對自己負責也是對支持我的球迷負責。
Rendy has labral tear in the shoulder and underwent operation
During winter training the end of last year, Rendy's shoulder injury re-surfaced. After diagnostic, it was determined to be labral tear. Normally this type of injury requires surgery. Considering Rendy's age plus the long 9-month recovery time, doctors recommended to go thru rehab instead. After several months of rehab, Rendy started practicing in early April and came back on tour. However, after the first round match at Seoul Challenger in early May, the shoulder pain came back. After a few weeks of therapy, the pain continued and Rendy had to withdraw from French Open. After discussing with agent Dirk Hordoff, physio Stefan Duell and French Open doctor, Rendy came to Munich in Germany to receive treatment from Dr. Peter Habermeyer, an expert in shoulder injury. Dr. Habermeyer recommended Rendy to get surgery to have better chance of full recovery.
This week, Rendy just completed this surgery by Dr. Habermeyer and it was successful. Now Rendy starts the recovery steps and the process will be long, at least 9 months. This means Rendy will miss Wimbledon, US Open, and the Asian Games. This was a difficult decision for Team Lu to have this operation, especially at the tail end of Rendy's tennis career. However, for the remaining of Rendy's tennis career, however long it lasts, he would like to continue fighting on the court with a healthy condition and give his better efforts, whether win or lose. This commitment and responsibility is what Rendy owes to himself and to his fans.
#TeamLu
#長榮航空 #EvaAir
#長庚運動醫學團隊
#adidas
#儲存易
#YoungLiving #悠樂芳
atp challenger 在 ATP Challenger Tour - 首頁| Facebook 的推薦與評價
The ATP Challenger Tour is the springboard to fame for the future stars of the ATP World Tour, with more than 150 tournaments in more than 30 countries. ... <看更多>