關於 all blacks news ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

共產黨的紅龜貴

BLM（Black Lives Matter）「黑人命貴」組織與運動，已等同美國文革。BLM代表的不只是黑人平權運動，而是美國民主黨支持、中國共產黨扶持、美國華爾街（George Soros為代表）金援、美國主流左派力挺，共同對付川普（Donad Trump）總統的工具，寄望立場親近中國的拜登（Joe Biden）當選。但BLM何嘗不是在利用這個左派聯盟？

初期目標是幫民主黨贏得政權，停止美中貿易大戰，讓瀕臨崩潰的中國共產黨政權續命；使華爾街、民主黨、共產黨三方繼續過去三十多年的合作，共同賺大錢。但這卻是以付出美國利益，如軍事機密、各項技術、納稅人稅金、散戶股民被坑殺的代價。

關於BLM等同美國文革，請參看經歷過中國文革，《紅色滲透》作者何清漣在《上報》的專欄：

打碎舊世界　創造新天地—美國文革正在進行時

https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=89419

美國文革－BLM背後的馬克思主義幽靈

https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=90700

民主黨的終極目標是將美國轉化成社會主義國家，其背後支持者則是華爾街金融資本家與中國共產黨，關於這方面論述，請參看我之前的文章：

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=132098901858696&id=109620590773194&__tn__=K-R

為什麼身為資本主義國家的民主黨和大資本家要跟中國共產黨合作？原因很簡單，因為貪婪，為了獲取更多利益。而且資本家和政客在獲取無數金錢和權力後，他們還想要更多，於是極權專政加上黨國資本主義，且擁有至高權力、不受監督的「中國特色社會主義」就成為他們嚮往的政體。

為此，川普早於2019年多次強調「美國永遠不會成為社會主義國家」，並誓言要「共同反對社會主義」。 這就是為什麼美國需要川普、世界需要川普，因為目前只有他能拯救美國免於華爾街、民主黨、共產黨三方聯盟對民主制度、傳統價值、宗教信仰的毀壞，並切守護全球自由、民主制度。

Trump: "America Will Never Be A Socialist Country"; "We Were Born Free And We Will Stay Free"

https://www.realclearpolitics.com/…/trump_america_will_neve…

在上帝的眼裡 ，人類不分人種、膚色都是平等的，都在等待救贖。 這也是為什麼當年信奉上帝的清教徒林肯與北方州為主的共和黨人，可以跨越膚色侷限，為跟自己不同族裔的黑人爭人權，但主張蓄奴的南方州群起反抗，結果引發南北內戰。美國內戰最後北方軍勝利，但解放了黑奴的共和黨林肯卻被反對解放黑奴的民主黨人暗殺。

自從歐巴馬時期「黑人命貴」BLM興起後，虛偽左派人士及主流媒體附和所謂的「政治正確」。據稱許多大企業把說了「所有生命都重要」All Lives Matter的員工革職；在學校裡，把說了All Lives Matter的學生記過（居住美國台裔網友提供）。但篤信基督的美國副總統Michael Pence（麥可·彭斯）堅持All Lives Matter，不附和左派的Black Lives Matter。

7月13日文章談及因說了「所有生命都重要」All Lives Matter而被BLM暴徒以槍爆頭慘死的Jessica Doty Whitaker，她是一個三歲男童的媽媽。大部分網友明辨是非，譴責BLM並對受害者寄予同情。但少數人卻持相反觀點，不但不譴責BLM，還挑刺說被害者先說了具歧視性質的N-word，是白目、是挑釁。我對這種顛倒是非黑白的人真是無力吐槽。

我發現有許多台灣人或台美人持這種觀點，或許是長期接受左派薰陶、看左媒成長，甚至碩、博士論文也是左派觀點的進步覺青們，早就把左派的主張刻進骨子裡。我也贊成反種族歧視、平權、適當的社會福利。但你知道亞裔是被美國黑人最歧視的族群嗎？你知道在美國，黑人是最強勢的種族嗎？長期以來好萊塢電影，甚至不准黑人扮演反派，現在民主黨人還到處表演對黑人下跪。你知道美國黑人享有多高的福利嗎？限於篇幅，不再贅述。若讀者網友有興趣，我再詳細整理成另文。

比較有趣的是，許多美國猶太人竟然也支持BLM，當然這些持者多是既得利益階層如華爾街金融資本家（如George Soros）、媒體老闆等（如Michael Bloomberg）。他們難道不知道BLM不只是馬克思主義信徒，還信仰慕斯林、對猶太人採敵視態度嗎？還是那句話，貪婪。為了金錢、權力、女色，以及延長生命保持健康活力（這方面中國可以隨時提供服務，不管是換血、換器官，或是中國小蘿莉）以便於繼續享受這一切，什麼都可以出賣。

以下是BLM創始人自己承認信仰馬克思主義，而且受過訓練的報導節錄：

Black Lives Matter聯合創始人Patrisse Cullors（派崔斯·卡洛斯）曾公開在影片說，她和她的組織者都是「訓練有素的馬克思主義者」。據報導說，這清楚表明了他們運動的思想基礎。

「我們是訓練有素的馬克思主義者。我們精通某種意識形態理論。我認為我們真正嘗試做的是打造一種可以被很多黑人利用的運動」，她本人和Alicia（艾麗西亞）都是受過訓練的組織者。 Cullors在接受《Real News Network》的Jared Ball採訪時補充道。

Black Lives Matter co-founder Patrisse Cullors said in a newly surfaced video from 2015 that she and her fellow organizers are “trained Marxists” – making clear their movement’s ideological foundation, according to a report.

〝We are trained Marxists. We are super-versed on, sort of, ideological theories. And I think that what we really tried to do is build a movement that could be utilized by many, many black folk,”Myself and Alicia in particular are trained organizers” , she said, referring to BLM co-founder Alicia Garza. Cullors added in the interview with Jared Ball of The Real News Network.

https://nypost.com/…/blm-co-founder-describes-herself-as-…/…

以下是BLM黑人領袖自承穆斯林，並燒毀教堂、拆除耶穌基督肖像：

「黑人命貴領袖對警察宣戰」：「我們以伊斯蘭國家為榜樣」（其實暗指ISIS.）。BLM是種族主義「猶太仇恨者」 Louis Farrakhan（路易士·法拉肯，註1）和「刺客」 Malcolm X（麥爾坎·X，註2）的追隨者。

BLM是一個恐怖組織，他們捍衛黑人社區的說法是謬論和荒謬的。每年有14名手無寸鐵的黑人被警察槍殺。但是，成百上千的黑人警察為了保護他們免受暴力侵害而被殺害。但是現在警察不能做他們該做的工作。這就是自BLM「起義」以來有600多人被槍殺的原因。

六個星期、六個民主黨反警察城市、600起謀殺案，媒體沉默，「種植園」民主黨人假笑。黑人的生活對民主黨和BLM無關緊要。生命無關緊要，只是那些他們可以利用來進行邪惡目的的人，重要的是「拆除人類歷史上最偉大的國家」。

他們正在燒毀教堂，加州、佛羅里達州、阿拉巴馬州…..在短短24小時內有3件。破壞基督教雕像，並呼籲清除耶穌的肖像，現在他們正這麼做。

左翼激進主義者Shaun King（肖恩·金）主張耶穌基督塑像應該被拆除，因為祂代表「白人至上的形式」。「是的，我認為他們聲稱是耶穌的歐洲白人雕像也應該倒下。它們是白人至上的一種形式。一直都是。」Shaun King在推特上說（註3）。

Black Lives Matter leader declares war on police: 〝 We pattern ourselves after the Nation of Islam 〞Followers of the racist Jew-hater Louis Farrakhan and the assassins of Malcolm X (who was murdered because he left the Nation of Islam).

BLM is a terrorist group. The claim they are defending the Black community is fallacious and absurd. 14 unarmed Blacks are shot and killed by police a year. But hundreds, thousands of Black people have been killed in the very violent crimes the police work to protect them from. But now the police cannot do their jobs. That’s why over 600 people have been shot since the BLM insurrection.

Six Weeks, Six Democrat Anti-Police Cities, 600 Murders — Media SILENCE, Plantation Democrats Smirk. Black lives don’t matter to the Democrats and BLM. No lives matter – just those they can exploit to their nefarious ends. What matters is dismantling the greatest country in human history.

They’re Burning Down Churches, California, Florida, Alabama ….. Three in Just 24 Hours.Tearing down Christian statues and calling for removal of Jesus iconography, now this.

Related: Left-wing activist Shaun King Statues of Jesus Christ should be torn down, ‘form of white supremacy’.〝 Yes I think the statues of the white European they claim is Jesus should also come down. They are a form of white supremacy. Always have been,〞 King tweeted.

以下是BLM黑人領袖宣佈已備好武裝，對警察宣戰：

「我們準備採取一切必要手段製止這些謀殺案。」BLM領導人宣布對警察發動戰爭，該團體正在「訓練我們的人民捍衛我們的社區，以『黑豹式武裝巡邏』」。BLM大紐約分會主席Hawk Newsome（霍克·紐索姆）在接受DailyMailTV獨家採訪時表示，黑人權利組織正在動員其基礎。

這名激進分子說，BLM的目標是發展一支訓練有素的「軍事部門」，以挑戰George Floyd（喬治·弗洛伊德）在Minneapolis（明尼阿波利斯）逝世後的野蠻行徑。我們準備以任何必要的方式製止這些謀殺案。「我們正在準備和培訓我們的人民，以捍衛我們的社區」。Newsome補充說，他認為他的團隊可以領導「警察戰爭」。

DailyMailTV透露，一名「黑人命貴」領導人已向警方宣戰，併計劃發布一項變革藍圖，其中涉及黑豹式武裝「巡邏」，以監視街頭警員的行為。Hawk Newsome表示，黑人權利組織正在「動員」自己的基地，旨在發展一支訓練有素的「軍事部門」，直接挑戰警察的暴行。

Newsome說：「我們要『解放』。我們希望擁有決定自己命運的力量。我們要擺脫政府壓迫自由，我們希望政府立即結束警察的謀殺。我們準備通過任何必要手段製止這些政府批准的謀殺案，我們正在準備和培訓我們的人民，以捍衛我們的社區」。

他說：「我們有黑人特種部隊軍官為我們提供諮詢，我們將在『黑人機會部』的『黑人行動部』教會我們社區的人。」當被問及「和平軍官」是否會武裝並開放在允許的州攜帶槍支時，他說：「是的，絕對是。」

〝 We prepare to stop these murders by any means necessary.〞 Black Lives Matter leader declares war on police and group is 〝 training our people to defend our communities” in 〝 Black Panther style armed patrols”.Hawk Newsome, Chairman of BLM’s Greater New York chapter, says the black rights group is “mobilizing〞 its base, he told DailyMailTV in exclusive interview.

The activist said BLM aims to develop a highly-trained 〝 military arm〞 to challenge police brutality head on in the wake of George Floyd’s death in Minneapolis.〝 We prepare to stop these murders by any means necessary. We are preparing and training our people to defend our communities〞. He believes his group can lead the 〝war on police〞

A Black Lives Matter leader has declared war on the police and plans to release a blueprint for change that involves Black Panther style armed 〝 patrols〞 monitoring the behavior of officers on the streets, DailyMailTV can reveal. Hawk Newsome says the black rights group is 〝mobilizing〞 its base and aims to develop a highly-trained 〝military arm〞 to challenge police brutality head on.

Newsome said: 〝We want liberation. We want the power to determine our own destiny. We want freedom from an oppressive government, and we want the immediate end of government sanctioned murder by the police. And we prepare to stop these government sanctioned murders by any means necessary. We are preparing and training our people to defend our communities〞.

〝We have black Special Forces officers advising us, and we will teach and train people in our communities, the Black Ops department of Black Opportunities,〞he said. Asked if the 〝Peace Officers〞 would be armed and open carry their guns in the states that allow it, he said: 〝Yes, absolutely.〞

註1：Louis Farrakhan 是美國伊斯蘭民族組織「伊斯蘭國度」長期領導者，在美國和全世界設立了超過130所伊斯蘭國度清真寺。曾在2008年2月24日稱歐巴馬為「救世主」，被認為具種族主義，反猶太主義、反同性戀色彩，公開說過「記住，猶太人，當上帝將你們放在火爐中，你們會永遠在那裡受苦。」因而被稱為新一代的「黑人希特勒」。

註2：Malcolm X是《穆罕默德之聲報》創辦者，也是「伊斯蘭國度」共同領導者，鼓吹黑人優越主義與種族分離；但後來他因不認同「伊斯蘭國度」而退出，並公開反對他以前鼓吹的種族主義，開始與他以前批評太過溫和的黑人領袖包括馬丁·路德·金合作。1965年，他在一場演講中遭到「伊斯蘭國度」三名成員槍殺身亡。

註3： Shaun King是Real Justice PAC的共同創始人，也是Black Lives Matter 的知名白人支持者。

以下是相關報導連結，請別再提這是極右翼網媒，我是右派，去你的左派媒體政治正確！

They’re Burning Down Churches, California, Florida, Alabama ….. Three in Just 24 Hours
https://gellerreport.com/…/theyre-burning-churches-now.ht…/…

Black Lives Matter leader declares war on police: ‘We pattern ourselves after the Nation of Islam”

https://gellerreport.com/2020/07/blm-nation-of-islam.html/…

[時事英文] 到底是 「 All Lives Matter」還是 「 Black Lives Matter」?
　
All lives can only matter when black lives matter.
　
唯有當黑人的生命得到同等的重視，我們才能說「所有人」的命都很重要。
　
★★★★★★★★★★★★
　
《ＣＮＢＣ》報導：
　
Amazon CEO Jeff Bezos on Friday expressed support for the Black Lives Matter movement by posting an email exchange with an upset customer.
　
1. express support 表達支持
2. the Black Lives Matter movement 「黑人的命也是命」運動
3. an email exchange 通信
4. an upset customer 憤怒的顧客
　
週五，亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）發布了一封其與一名憤怒的顧客互通的電子郵件，來表達對「Black Lives Matter」運動的支持。
　
★★★★★★★★★★★★
　
In an Instagram post, Bezos posted a screenshot of an email from a customer who said it was “disturbing” and “offensive” that Amazon posted a message on its website in solidarity with the movement. The customer, whose name was blurred, wrote “ALL LIVES MATTER!”
　
5. post a screenshot 發布一張截圖
6. disturbing and offensive 讓人心煩且令人作嘔的
7. in solidarity with 聲援⋯⋯；與⋯⋯一致
8. All lives matter. 所有人的命都是命。
　
在 Instagram 的貼文中，貝佐斯發布了一封來自顧客電子郵件的截圖，該顧客稱亞馬遜在官網上聲援此項運動的訊息是「使人心煩」且「令人作嘔的」。該名顧客（姓氏已被塗黑）寫道——「所有人的命都是命！」
　
★★★★★★★★★★★★
　
Critics of the Black Lives Matter movement often seek to counter the phrase by saying “all lives matter” or “blue lives matter,” referencing fallen police officers.
　
9. seek to counter 伺機反駁
10. reference (v.) 論及
11. fallen police officers 殉職的警察
　
批評「Black Lives Matter」運動的人通常會以「all lives matter」或「blue lives matter」——係指殉職的警察——來伺機反駁此項運動。
　
★★★★★★★★★★★★
　
“I have to disagree with you,” Bezos replied.″
　
"'Black Lives Matter' doesn’t mean other lives don’t matter. Black lives matter speaks to racism and the disproportionate risk that Black people face in our law enforcement and justice system.”
　
12. speak to sth 談論…
13. a disproportionate risk 過高的風險
14. the law enforcement and justice system 執法與司法系統
　
「我無法同意你，」貝佐斯回覆道。「說『Black Lives Matter』並不表示其他人的命就不重要。Black Lives Matter 指責了種族歧視，以及黑人在我們的執法與司法系統中所面臨的過高風險。」
　
★★★★★★★★★★★★
　
Unlike black parents, Bezos said, he will never have to worry that his son “might be choked to death while being detained one day.” He added that he supports the recent protests around police brutality.
　
“I want you to know I support this movement that we see happening all around us and my stance won’t change,” he added.
　
15. never have to worry about 永遠無須擔心⋯⋯
16. be choked to death 被掐死；窒息而死
17. be detained 被拘留
18. support the recent protest 支持近期的抗議活動
19. police brutality 警察暴行
20. stance (n.) 立場
　
貝佐斯說，與黑人父母不同，他永遠無須擔心自己的兒子「可能在某日被拘留時會窒息而死」。他也表示，他支持近日抗議警察暴行的活動。
　
「我希望你知道我支持這項運動，因為我們重視自身周圍所發生的一切，而我的立場不會改變。」他補充道。
　
★★★★★★★★★★★★
　
批評此次運動最常見的四種論述如下：
　
1. All lives matter, not only black ones.
　
所有人的命都是命，並非只有黑人的命才是命。
　
Of course all lives matter! We can address racial discrimination towards all races, poverty, injustice, and other social issues at any time, but the focus now is on the Black Lives Matter movement.

When there is intense public scrutiny of social issues, it gives governments the motivation and support they need to address these issues. Moreover, by focusing on Black Lives Matter at the moment, we are able to examine underlying factors such as wealth inequality, indirect discrimination, and other injustices, all of which affect all races! The Black Lives Matter movement calls attention to these underlying issues.

這點絕對毋庸置疑！我們雖可同時處理因種族、貧困、不公不義以及其他社會問題所帶來的種族歧視，惟現階段的重點乃在於「Black Lives Matter」。當大眾格外關注某一議題時，將能提供政府解決問題所需的動力與支持。此外，藉由「Black Lives Matter」運動，我們便能檢視財富不平等、間接歧視以及其他的不公不義，以裨益所有群體。「Black Lives Matter」運動喚起了大眾對這些問題的關注。

⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹

2. Discrimination and prejudice exist everywhere. Protesting will only make things worse.

歧視與偏見無所不在，抗議活動只會讓事情變得更糟。

Nearly all the rights we possess today are founded on the sacrifices of the generations before us through hundreds if not thousands of years of civil movements and reforms. Voicing injustice and grievances is an effective way to help our society become aware of social issues and take action. A recent example is the discrimination against Asian Americans in the US. If they had not spoken up against discrimination, there would not be sufficient public pressure to condemn those who wrongly pin the blame of the pandemic on them.

當代公民所擁有的權利，大多是藉由公民運動以及逐步改革所爭取來的。對不公不義表達不滿，有助於我們的社會意識到相關問題，並有所作為。最近的一個例子是，美國人對亞裔美國人的歧視。若亞裔美國人未於疫情期間對抗歧視，那麼輿論就不會譴責那些將疫情歸咎於他們的人。

⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹

3. George Floyd had a criminal past. Why wasn’t this reported?

喬治・佛洛依德有犯罪紀錄，為什麼這些沒有被報導？

Video footage shows that Floyd was not behaving in a violent manner during his arrest, was not armed, and was not suspected of a violent crime. The claim that his criminal past was not reported is false as it was covered by the Guardian, NPR, and other press. Some news outlets might not have published this because past events have no bearing on how George Floyd was detained and treated. Some might also easily conflate these events and not focus on the current movement.

影片顯示，弗洛伊德被捕時手無寸鐵，沒有暴力行為，也未涉及暴力犯罪。有些人說美國媒體並未報導弗洛伊德的犯罪過往，但這種說法是錯的。實際上，《衛報》、美國公共廣播電臺以及其他媒體都有作過相關報導。部分媒體之所以沒有報導，是因為弗洛伊德的過往與他被捕後窒息而死的事件無關。若也對其進行報導，易使人產生不當的聯想，而模糊運動的焦點。

⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹⊹

4. The government has not done anything wrong. Those who support the Black Lives Matter movement are condoning rioting and looting.

政府並沒有做錯事。那些支持「Black Lives Matter」運動的人，正在縱容暴亂與搶劫的發生。

A democratic government exists to serve the people, but citizens in democracies must also agree to abide by the rules and obligations by which they are governed. Democracies grant many freedoms to their citizens, including the freedom to dissent and criticize the government.

When a government violates the fundamental human rights of its citizens, it is the civic responsibility of citizens to protest and redress these infringements and violations. Unfortunately, some are so frustrated with the inaction of the government that they will resort to violence to make themselves heard. There are also some who take the opportunity to benefit themselves through rioting and looting. Such actions should be condemned to the full extent of the law.

民主政府的存在乃為人民服務，而民主國家的公民也須遵守自身義務以及政府訂定的法規。民主國家保障公民自由，包括表達異議與批評政府的權利。當政府違反或侵犯公民的基本人權時，抗議並糾正這些侵權行為是公民的權利與責任。不幸的是，也有部分的人會藉機行搶與暴動，以謀取自身利益。此種行為應受到法律全面的制裁。

★★★★★★★★★★★★

It is common to base on our opinion of a complex issue on our own biases and tidbits of information provided by mainstream news outlets. However, for us to resolve any complex issue, we must seek to understand, analyze, and evaluate these issues in depth from multiple perspectives. While current social problems are difficult to solve, they present a chance for us to come together and change the world for the better!
　
通常，我們會將自身觀點與主流媒體所提供的資訊相結合，來形成我們對複雜問題的看法。然而，要解決任何複雜的問題，仍須從他人的角度來深入理解、分析與評估。即便此一議題頗為棘手，但仍為我們提供了一個得以團結一致的機會，讓世界變得更加美好！
　
欲閱讀更多相關資訊，請點擊以下連結：
　
我們該如何理解美國的種族不平等
https://bit.ly/30fB4LP
　
美國暴警引發示威
https://bit.ly/36LsMMR

黑人鄰居，高犯罪率？
https://bit.ly/37neUbV
　
對亞裔的歧視
https://bit.ly/3cr5wps
　
★★★★★★★★★★★★
　
相關資訊：
　
What is Black Lives Matter?
https://www.voanews.com/usa/what-black-lives-matter

Ethics Questions NPR Must Answer
https://n.pr/2XMmda1

Risk of being killed by police use of force in the United States
https://www.pnas.org/content/116/34/16793

Are blacks to blame for cops' actions?
https://bit.ly/2UqHT9G

Racial and Ethnic Disparities in Crime
https://bit.ly/37neUbV
　
Can Black Lives Matter & Law Enforcement See Eye To Eye?
https://www.youtube.com/watch?v=S6rDvbQ-mz4
　
Let's get to the root of racial injustice
https://www.youtube.com/watch?v=-aCn72iXO9s
　
★★★★★★★★★★★★
　
新聞來源：https://cnb.cx/37db2dG
　
圖片來源：https://bit.ly/2AMrOE8

ใกล้บ้านมากๆ คือจลาจลก็แรง เผาคอนโดที่กำลังสร้าง ทุบกระจกร้านค้า ขโมยของ อยากรู้ว่าประท้วงแล้วทำไมต้องทำขนาดนี้...

คือตอนแรกก็เริ่มกันสงบๆ

แต่ต้นเรื่องก็น่าหดหู่มากจริงๆ ดูคลิปแล้วเศร้ามาก

สรุปข่าวร้อนสะเทือนอเมริกา
#ผมหายใจไม่ออก

—————
⚫️ ใครคือ "จอร์จ ฟลอยด์"
:
1- "จอร์จ ฟลอยด์" (George Floyd) เป็นหนุ่มแอฟริกัน-อเมริกัน อายุ 46 ปี เขาเป็นคุณพ่อลูกสอง เกิดและโตที่รัฐเท็กซัส เคยเรียนที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์ไอ โดยเขาเป็นนักกีฬาฟุตบอลและนักบาสเกตบอลมหาวิทยาลัยด้วย

2- ในปี 2007 ฟลอยด์ถูกจับในข้อหาปล้นทรัพย์ และในปี 2009 เขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปี เมื่อพ้นโทษออกมาในปี 2014 ฟลอยด์ก็ย้ายจากเท็กซัสมาอยู่ที่เมืองมินนีแอโพลีส รัฐมินนิโซตา เพื่อหางานทำและเริ่มต้นชีวิตใหม่

3- ฟลอยด์ทำงานถึง 2 อย่างในเวลาเดียวกัน ทั้งขับรถบรรทุกและเป็นการ์ดของบาร์แห่งหนึ่ง ด้วยความสูง 200 ซม. ทำให้คนที่นี่เรียกเขาว่า "บิ๊กฟลอยด์" แต่เมื่อโควิด-19 ระบาด บาร์และธุรกิจหลายอย่างต้องหยุดชะงัก ฟลอยด์ก็พลอยตกงานไปด้วย

—————
⚫️ การตายของจอร์จ ฟลอยด์
:
4- คืนวันที่ 25 พ.ค. 2020 พนักงานร้านโชห่วยแห่งหนึ่งโทรแจ้งตำรวจ หลังสงสัยว่าฟลอยด์พยายามจะซื้อของในร้านด้วยแบงค์ 20 ดอลลาร์ปลอม

5- ตำรวจ 4 นายมาถึงที่เกิดเหตุและจับฟลอยด์ใส่กุญแจมือ แล้วผลักเขาให้นอนคว่ำหน้าลงกับพื้น ก่อนที่นายตำรวจร่างใหญ่คนหนึ่งจะใช้เข่ากดลงบนคอของเขาและทิ้งน้ำหนักตัวลงไป ใบหน้าซีกหนึ่งของฟลอยด์ถูกกดจนแนบลงไปบนพื้นถนน

6- ระหว่างนั้นฟลอยด์พยายามร้องบอกตำรวจด้วยความสุภาพว่า "คุณตำรวจครับ ผมหายใจไม่ออก ผมปวดท้อง ปวดคอ ปวดไปหมดทุกอย่าง ขอน้ำดื่มหน่อยครับ ได้โปรด ได้โปรด อย่าฆ่าผม"

7- ตำรวจคนนั้นสั่งให้ฟลอยด์ลุกขึ้นและเดินไปขึ้นรถตำรวจ ทั้งที่เขายังใช้เข่ากดลงบนคอของฟลอยด์อยู่

8- คนที่เดินผ่านไปมาเริ่มหยุดดูเหตุการณ์ และหลายคนถ่ายคลิปเอาไว้ พวกเขาพยายามบอกตำรวจว่าฟลอยด์กำลังจะตาย เลิกกดคอเขาไว้ได้แล้ว และเขาก็ไม่ได้มีท่าทีขัดขืนอะไรเลย

9- แต่ตำรวจก็ไม่ฟัง ยังคงใช้เข่ากดคอฟลอยด์อยู่อย่างนั้นนานถึง 8 นาที สุดท้ายฟลอยด์ตะโกนเรียกแม่ออกมา (แม่ของเขาเสียชีวิตเมื่อ 18 เดือนที่แล้ว) ว่า “แม่ครับ ผมหายใจไม่ออก” (Mama, I can’t breathe) ก่อนจะหมดสติไป ฟลอยด์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่พบว่าเขาเสียชีวิตตั้งแต่ก่อนถึงโรงพยาบาลแล้ว
.
** มีคลิปสั้น ๆ ในคอมเมนต์

—————
⚫️ สี่ตำรวจถูกไล่ออก
:
10- คลิปที่ตำรวจกดเข่าลงบนคอฟลอยด์จนเขาหมดสติกลายเป็นไวรัลอย่างรวดเร็ว ตำรวจพยายามอ้างว่าฟลอยด์ขัดขืนการจับกุม แต่ต่อมาก็มีอีกคลิปโผล่มาเป็นพยานให้ฟลอยด์ ว่าเขาไม่ได้มีท่าทีขัดขืนอะไรเลย ที่สำคัญตำรวจยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฟลอยด์ทำผิดจริงหรือไม่

11- เหตุดังกล่าวทำให้คนจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นคนดำหรือคนขาวไม่พอใจเป็นอย่างมาก โดยมองว่าตำรวจทำเกินกว่าเหตุ และปฏิบัติกับฟลอยด์ราวกับเขาไม่ใช่คน

12- ประเด็นการเหยียดสีผิวถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงอย่างดุเดือด เพราะเป็นที่ตั้งข้อสังเกตกันมานานแล้วว่า ตำรวจปฏิบัติต่อผู้ต้องสงสัยที่เป็นคนดำรุนแรงกว่าคนขาวหรือไม่

13- วันที่ 27 พ.ค. ตำรวจทั้งสี่นายที่ทำการจับกุมฟลอยด์ถูกไล่ออกทั้งหมด ได้แก่

- เดเร็ค (Derek Chauvin) อายุ 44 ปี ซึ่งเป็นคนที่ใช้เข่ากดคอฟลอยด์

- เจ อเล็กซานเดอร์ (J. Alexander Kueng) อายุ 34 ปี

- เถา เต้า (Tou Thao) ตำรวจอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (ม้ง)

- โธมัส เลน (Thomas Lane)

—————
⚫️ "ผมหายใจไม่ออก" ประโยคนี้มีประวัติ
:
14- ประโยค "ผมหายใจไม่ออก" (I can't breathe) ที่ฟลอยด์พร่ำพูดก่อนตาย ยังกลายเป็นคำที่ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากรู้สึกเจ็บปวด เพราะย้อนไปในปี 2014 "เอริค การ์เนอร์" (Eric Garner) ซึ่งเป็นชายผิวดำถูกแจ้งจับข้อหาขายบุหรี่หนีภาษีที่นิวยอร์ก และตำรวจผิวขาวจับกุมเขาด้วยการล็อกคอไว้กับพื้น

15- การ์เนอร์พร่ำบอกตำรวจว่า "ผมหายใจไม่ออก" ถึง 11 ครั้ง แต่ตำรวจก็ไม่ยอมปล่อย จนการ์เนอร์ขาดอากาศหายใจและเสียชีวิต โดยตำรวจที่ก่อเหตุก็ไม่โดนลงโทษใด ๆ แถมยังได้เป็นตำรวจต่อด้วย

16- เมื่อเกิดเหตุฟลอยด์ซ้ำรอยขึ้นมาอีก คำนี้ก็จุดประกายความเจ็บปวดในวันนั้นขึ้นมาอีกครั้ง และผู้ประท้วงได้นำคำนี้มาใช้เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมให้กับฟลอยด์และคนดำทุกคน

—————
⚫️ การประท้วงบานปลาย
:
17- อย่างไรก็ตาม แค่การไล่ตำรวจทั้ง 4 นายออกยังไม่เพียงพอ คนต้องการเห็น 4 คนนี้ โดยเฉพาะนายเดเร็คถูกจับดำเนินคดีข้อหาฆาตกรรมด้วย ชาวเมืองมินนีแอโพลีสนับพัน ทั้งคนดำ-คนขาว พากันออกมาประท้วงจนคุมสถานการณ์ไม่อยู่

18- ผู้ประท้วงพากันไปที่บ้านของเดเร็ค จนตำรวจต้องรีบยกกำลังไปรักษาความปลอดภัย ในขณะที่ผู้ประท้วงอีกส่วนไปที่สถานีตำรวจ ขว้างปาก้อนหินใส่ พ่นสีเป็นข้อความประจาน และจุดไฟเผาอาคารร้างใกล้สถานี

19- นอกจากนี้ยังมีมิจฉาชีพฉวยโอกาสนี้ออกมาปล้นร้านค้า ร้านอาหาร ห้างสรรพสินค้า จนเกิดจลาจลไปทั้งเมือง ตำรวจต้องระงับเหตุด้วยการยิงแก๊สน้ำตาและกระสุนยาง ผู้ว่าการรัฐรีบประกาศไม่ให้ชาวเมืองออกจากบ้าน

20- ส่วนในโลกออนไลน์ก็เกิดแฮชแท็กต่าง ๆ เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้ฟลอยด์ อาทิ #JusticeForGeorgeFloyd (ความยุติธรรมเพื่อจอร์จ ฟลอยด์), #icantbreathe (ผมหายใจไม่ออก) และ #BlackLivesMatter (ชีวิตคนดำก็มีค่า)

21- ล่าสุดประธานาธิบดีสหรัฐฯ "โดนัลด์ ทรัมป์" ได้ออกมาทวีตยืนยันว่า เขาได้สั่งการให้เอฟบีไอและกระทรวงยุติธรรมเข้าไปสืบสวนคดีนี้แล้ว และจอร์จ ฟลอยด์ จะต้องได้รับความยุติธรรม

22- ในขณะเดียวกันผู้คนจำนวนมากก็พากันไปยังที่เกิดเหตุ เพื่อวางดอกไม้ ภาพวาด และจุดเทียนไว้อาลัยให้กับฟลอยด์

23- เพื่อนสมัยเรียน เพื่อนร่วมทีมกีฬา และเพื่อนร่วมงานของฟลอยด์พูดตรงกันว่า ฟลอยด์เป็นคนสุภาพ เงียบขรึม แม้จะตัวสูงใหญ่แต่เป็นคนอ่อนโยนจนได้รับฉายาว่า “Gentle Giant” (ยักษ์ผู้อ่อนโยน)

—————
⚫️ ถูกตั้งข้อหา-เมียขอหย่า
:
24- ล่าสุดเมื่อวันที่ 29 พ.ค. เดเร็คถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนา ส่วนอีก 3 คนที่ถูกไล่ออกพร้อมกันยังอยู่ระหว่างสอบสวน อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการแจ้งข้อหาเดเร็คแล้ว แต่การประท้วงซึ่งบานปลายไปแล้วก็ยังไม่มีท่าว่าจะจบลงง่าย ๆ

25- วันเดียวกับที่เดเร็คถูกตั้งข้อหา ภรรยาของเขาซึ่งเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายลาววัย 46 และเป็นอดีตนางงาม "มิสซิส มินนิโซตา 2018" ก็ขอหย่าจากเขา พร้อมแสดงความเสียใจแก่ครอบครัวของฟลอยด์ ซึ่งเดเร็คกับภรรยาคนปัจจุบันไม่มีลูกด้วยกัน
Summary of hot news rocks America
#ผมหายใจไม่ออก

—————
⚫️ who is ′′ George Floyd ′′
:
1-′′ George Floyd ′′ (George Floyd) is a 46 year old African-American man. He is a father of two born and grown up in Texas. He has studied at University of Texas A & A. He is a. Football players and university basketball players too

2-In 2007, Floyd was arrested for robbery and in 2009 he was sentenced to 5 years in prison. When the penalty came out in 2014, Floyd moved from Tate. Gas comes to Minneapolis, Minnesota to find a job and start a new life.

3-Floyd works 2 things at the same time, both truck and bar card at 200 cm height. Make people call him ′′ Big Floyd ′′ but when COVID-19 went viral bar and many businesses had to pause. Floyd also lost his job.

—————
⚫️ death of George Floyd
:
4-night of 25 ph. 2020 A sucker called the police after wondering if Floyd was trying to shop in the store with a fake $ 20 bank.

5-4 cops arrived at the scene and put Floyd in handcuffs and pushed him to lie down on the floor before one big cop took a knee to his neck and left his body weight. Floyd's face was pressed to attach to the road floor.

6-Meanwhile, Floyd tried to say to the police with gentleness, ′′ Police sir, I can't breathe. I have stomach ache, neck pain, and everything. Give me a drink. Please don't kill me

7-That cop ordered Floyd to get up and go to the police car while he was on Floyd's neck.

8-The person who walked by started to stop watching the incident and many people took the clip. They tried to tell the police that Floyd was dying. Stop pressing his neck and he didn't have any poses to resist.

9-But the police don't listen. Still on the knee press Floyd. For the last 8 minutes Floyd shouts to call mom out (his mom died 18 months ago) ′′ Mom, I'm mom. Can't breathe ′′ (Mama, I can't breathe) before unconscious Floyd was taken to hospital, but found that he had died before the hospital.
.
** Short clips in the comments

—————
⚫️ Four cops fired
:
10-Clip of how police pressed his knee on Floyd's collapse. Fast becoming viral. Police tried to claim Floyd resisted arrest, but then another clip showed up to witness. Give Floyd that he doesn't have any stance against anything. Most importantly, the police don't even know if Floyd is actually doing it wrong.

11-That incident offends a lot of people, black or white people, by considering the police overload and treating Floyd as if they weren't human.

12-Racist issues were picked up wildly. It was observed for a long time whether police treated the suspects who were black or white or not.

13-27th of November .. All four cops who made Floyd's arrest are all fired.

- Derek (Derek Chauvin), 44 years old, who is a knee-pressed Floyd.

- J Alexander (J. Alexander Kueng) 34 years old

- Tao (Tou Thao) American police, Asian (Hmong)

- Thomas Lane (Thomas Lane)

—————
⚫️ ′′ I can't breathe This sentence has history.
:
14-The sentence ′′ I can't breathe ′′ (I can't breathe) that Floyd spoke before death also becomes a word that makes many Americans feel pain because back in 2014 ′′ Eric Garner ′′ ( Eric Garner) black man charged with selling cigarettes in NYC and white police arrested him by lock on the ground.

15-GarnerRam told the police that ′′ I can't breathe ′′ 11 times. But the police didn't let it go until Garner suffers and died by the police who didn't get punished. And it's also the police.

16-When Floyd repeats, this word sparks that day's pain again. And protesters have brought this word to demand justice for Floyd and all blacks.

—————
⚫️ protest escalated
:
17-However, just the 4 police extinguishment is not enough. People want to see these 4, especially Mr. Derek, charged with murder of Minneapolis, thousands of blacks - White people come out to protest and control the situation.

18-Protesters take care of Derek's house. Police are in a hurry to go to security while another protester goes to the police station. Throwing stone to paint as a text message and setting fire to the abandoned buildings near the station.

19-There are also crooks taking this opportunity to rob stores, restaurants, malls until the whole city has rioted. Police have to suspend the incident by shooting tear gas and rubber bullets. Governor. Hurry up to announce the city's not leaving home.

20-In the online world, there are many hashtags to demand justice for Floyd Weekly #JusticeForGeorgeFloyd (Justice for George Floyd), #icantbreathe (I can't breathe) and #BlackLivesMatter (Blacks are precious. )

21-Recently, US President ′′ Donald Trump ′′ has tweeted that he has ordered FBI and Justice Department to investigate this case and George Floyd will get justice.

22-Meanwhile, a lot of people are visiting the scene to place flowers, paintings and light candles for Floyd.

23-Class friends, sports teammates and colleagues of Floyd. They say that Floyd is polite and quiet. Even though they are tall, they are gentle and nickname ′′ Gentle Giant ′′ (Giant Giant Giant ′′ (Gentle)

—————
⚫️ Charged - Wives ask for divorce.
:
24-Last on 29 Nov .. Derek was charged with unintentional murder. Another 3 people who were simultaneously fired are under investigation. However, despite Derek's charge, the protest escalated doesn't seem to end easily.

25-The same day Derek charged with his wife, a 46-year-old Laos American and a former Miss ′′ Mississin Minnesota 2018 also asked for divorce from him and sympathy. To Floyd's family, Derek and current wife, no kids together.Translated