#史上最大的文化衝擊:冰咖啡
朋友們,颱風剛過境,大家應該有發現現在的台灣非常熱...熱到不行... !如果不習慣這種溫度的話,很容易就被熱得頭昏腦脹🥵。不過,我發現,幸好台灣有很多地方可以遮陽及納涼。🥳🥤
很久就有分享,我發現台灣人很喜歡冰咖啡!這聽起來可能非常理所當然,不過對一個歐洲人,其實可以說是大開眼界🤣。舉例來說,在法國,其實看不太到有人會加滿滿的冰塊🧊在咖啡☕️裡面,除非是美式的連鎖咖啡店!所以如果朋友們有天去到巴黎的咖啡廳,很有可能會找不到你們最愛的冰咖啡!這種情況下,可能就需要先有備案了!
如果八月正午的陽光三十多度,你們到了一家巴黎的咖啡店後,發現連冰咖啡都沒有,你們會怎麼辦呢?🙋♂️
En ce moment, à Taïwan, il fait chaud… très chaud. Pour quelqu’un qui n’est pas habitué à la chaleur, cela peut devenir très vite étouffant. Heureusement, il y a de nombreux endroits pour se mettre à l’ombre et avoir un peu de fraîcheur.
J’ai remarqué que les Taïwanais, comme beaucoup de gens en Asie, aiment beaucoup le café glacé. Cela peut paraître normal pour vous mais, pour un européen, ça ne l’est pas dans la plupart des cas. C’est très rare de voir un Français, par exemple, boire un café plein de glaçons. D’ailleurs, à part dans les chaînes américaines, c’est très difficile d’en trouver. Si vous allez dans un café parisien, il est très probable que vous ne trouviez pas votre bonheur. Il faut donc vous préparer à avoir un plan B.
Alors, que feriez-vous si en allant dans un café, à Paris, vous ne pouviez pas prendre un café glacé alors qu’il fait plus de trente degrés dehors ?
💡« Je n’en reviens pas ! » 「我簡直不敢相信!」
這是法語區人士感到驚訝時,很常用的句子。依照當下的語境,可以是正面的也可以是負面的唷!
例如:「你竟然不知道什麼是『哈利波特』?我簡直不敢相信耶!」
Exemple : « Tu ne connais pas Harry Potter ? Je n’en reviens pas ! »
#法文邂逅
#情境法文
#冰咖啡
【每週一杰課|線上初階】2小時,讓你輕鬆自信開口說!歡迎想習得法語實戰力,實現未來法語區旅遊夢的自己!🎉
🙋♂️👉體驗報名傳送門(小班名額有限,歡迎來玩!)
https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
(零基礎)
https://bonjouratous.com/product/french-trial-julie-basic-level-middle/
(微基礎)
同時也有11部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Alors Queenie,也在其Youtube影片中提到,JOURNAL DE QUEENIE VOL.8 || Je fais mon bullet journal pour le mois d'Avril, essaie la méditation pour la première fois, teste les meringues chez Aux ...
「alors french」的推薦目錄:
- 關於alors french 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
- 關於alors french 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
- 關於alors french 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳解答
- 關於alors french 在 Alors Queenie Youtube 的精選貼文
- 關於alors french 在 Alors Queenie Youtube 的精選貼文
- 關於alors french 在 Alors Queenie Youtube 的最佳解答
- 關於alors french 在 How to translate "so" with "donc" and "alors"? - French ... 的評價
- 關於alors french 在 Jamel Debbouze Helps Stromae Compose Alors On Danse ... 的評價
- 關於alors french 在 Zut Alors Review Game - Pinterest 的評價
alors french 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
#你曾經在法國的郵局覺得人生無望嗎
美食、古蹟、時尚品味,是法國在世人心中留下的美好印象...吸引各國人紛紛拜訪或駐足,朋友們的印象也是這樣嗎?!
不過在前往法國之前,最好還是要先知道法國這朵玫瑰帶刺的地方。一提到「法國人」,想必「高傲」這個詞,會是大家腦中閃過的前幾個字。確實也沒錯,法國人在某些方面確實是挺高傲。你們知道有哪些呢!?
「行政」繁瑣或許會是其中之一!😭
「行政」可以說是法國最為人詬病的地方。需要曠日廢時的與態度不親切的人員處理相當多細節,很容易就讓人悶得受不了。我們就先談談態度不親切的人員吧!尤其是郵局的員工,想搬到法國的朋友,一定要做好心理準備。郵局是跟生活息息相關的地方,但員工卻非常不友善,身邊的朋友也不乏會有各種被郵局雷的故事!
我有一位法國朋友,苦苦等不到她已經遲了兩個禮拜的包裹,儘管一整天守在家,仍然等不到快遞員來敲門。於是幾天前,她決定到郵局客訴及取回包裹。但是郵局人員卻說是我朋友的錯,並說他們正要重新寄送包裹,所以就算包裹就在郵局,我朋友也不能領走!而上述這些話的語氣當然也都是非常「傲慢、高傲」。這只不過是一個例子而已,類似的故事大家多少都會有一個...
朋友們呢?如果櫃檯人員態度很差,你們會怎麼做呢?
« Être aimable comme une porte de prison »「跟監獄的門一樣友善」:這個俚語意思是形容一個人態度很不友善、沒禮貌或是 « arrogant(e) »「高傲」!
「那個櫃檯人員態度真的很差,我當下真的無法保持冷靜。」
Ah, la France, ce pays merveilleux connu pour sa gastronomie, ses monuments et le sens de la mode de ses habitants. Beaucoup d’étrangers veulent habiter, au moins pour quelques temps, en France. Pas vous ?
Pourtant, avant d’aller s’installer dans le pays le plus visité du monde, il faut être averti de certains côtés négatifs. Je pense que si je vous demande quel mot vous vient à l’esprit quand je vous dis « Français », le mot « arrogant » serait en tête de liste. Cela est vrai, surtout dans un domaine bien précis. Vous savez lequel ?
L’administration. Clairement, l’administration, ce n’est pas le point fort de l’Hexagone. Entre les attentes interminables, la paperasse sans fin et l’amabilité des employés, on a vite besoin d’air. Parlons-en de l’amabilité des employés de bureaux administratifs. Parlons plus spécialement de la poste française. Je pense que si vous souhaitez vous installer en France, il faut vous y préparer mentalement. Les personnes travaillant dans ce lieu pourtant indispensable à la vie de tous les jours, ne sont pas les plus aimables qu’il soit et vous entendrez souvent des histoires autour de vous assez originales.
Une amie, il y a quelques jours, a voulu aller chercher un colis envoyé dans le bureau de poste, après deux semaines de retard et après que le coursier n’ai même pas essayé de frapper à sa porte, alors qu’elle était restée exprès chez elle toute la journée. En allant à la poste pour se plaindre et récupérer son colis, on lui a très clairement dit que c’était de sa faute et que, même si le colis était toujours là, ils allaient le renvoyer et qu’elle ne pouvait donc pas l’avoir. Tout cela, évidemment, sur un ton très… très arrogant. Ceci n’est qu’un exemple et tout le monde aura au moins une histoire du même genre à raconter.
Et vous ? Comment réagiriez-vous si la personne au guichet était très impolie avec vous ?
#法文邂逅
#情境法文
#可以不要去法國郵局嗎😂
🇫🇷🎉【每週一杰課|中高階線上】2小時,主題閱讀口說課!升級你的法語表達力!
朋友們!歡迎有B1以上口語能力的你,一起來挑戰你的文化主題討論力!累積大量主題語料庫,輕鬆快樂「聊」出好法文!
👉https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
alors french 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳解答
【🇹🇼台法公私部門合力🇫🇷 捐贈法國防疫物資】
魔法部舉行 #台法防疫物資捐贈儀式
與法國在台協會 + 桃園市政府三方協調
相關企業捐贈及配送口罩、消毒噴霧與CPAP鼻罩
以及駐法國代表處 Taïwan en France+ Taïwan en Provence 駐普羅旺斯辦事處聯繫
法國柯爾瑪市 & 法南紅十字會
協助法國對抗武漢肺炎(COVID-19)
.
由政務次長曾厚仁主持並邀請
👍桃園市長 鄭文燦
👍 Bureau Français de Taipei - 法國在台協會 主任公孫孟 Jean-François Casabonne-Masonnave
以及4位線上視訊嘉賓
✅法國柯爾瑪市長 Éric Straumann
✅法國南部紅十字會代表 Jean-Pierre Esterni
✅我國駐法國代表吳志中
✅駐普羅旺斯辦事處處長辛繼志
共同見證 #台法深厚友誼💥💥💥
.
曾政務次長指出台法關係近來有重要發展,如
🔸去年年底在南法普羅旺斯新設辦事處
🔸法國政府與國會均堅定支持台灣參與WHO等國際組織
🔸台法雙邊人文交流持續不斷
也希望透過兩國公私部門的密切合作,全力協助法國當地醫護人員對抗疫情
.
桃園市長 鄭文燦 表示
法國有民主、科技與美食
台灣有亞洲地區最有活力的民主、多元文化與進步價值
桃園是口罩國家隊基地與法國也有姊妹市、姊妹校與產業合作等希望藉此捐贈儀式更深化 #台法深厚友誼
.
法國在台協會 主任公孫孟強調
台灣是法國U質夥伴😎 而此刻正是展現團結與互助精神
感謝台灣公、私部門好朋友以實際行動協助法國
展現台法深厚情誼
.
提供協助的好夥伴:
👉桃園東野精機公司捐贈口罩
👉中聯環境生技公司 + 新廣業公司捐贈消毒噴霧及CPAP鼻罩
👉意法半導體台灣分公司、家樂福、亞東氣體及克蘭詩等在台法商贊助運費
__________________
📰魔法新聞稿|https://reurl.cc/GdaVYd
.
.
.
🇫🇷
Le ministre adjoint des Affaires étrangères Harry Tseng a présidé hier une cérémonie de don d’équipements de protection individuelle à la ville française de #Colmar et à la Croix-Rouge française.
Ce don destiné au personnel soignant placé en première ligne face à la pandémie de #Covid19 est le fruit d’une coopération entre les secteurs public et privé des deux pays.
Le ministre adjoint Tseng a souligné l’importance de cette coopération public-privé dans la relation entre les deux pays, rappelant la récente ouverture de notre bureau de représentation à Aix-en-Provence ainsi que le soutien apporté par le gouvernement et le parlement français à la participation de #Taiwan à l’Organisation mondiale de la santé (#OMS), entre autres exemples.
Le maire de Taoyuan Cheng Wen-tsan et le directeur du Bureau Français de Taipei - 法國在台協會 Jean-François Casabonne-Masonnave étaient présents, alors que le maire de Colmar, Éric Straumann, un représentant de la Croix-Rouge française, Jean-Pierre Esterni, et notre représentant en #France François Wu le directeur de notre bureau en #Provence Chi-chih Shin ont pris part virtuellement à l’événement.
#ODD17 #TaiwanCanHelp #TaiwanIsHelping
🇬🇧
MOFA Deputy Minister Harry Ho-jen Tseng presided over a ceremony yesterday to mark the donation of #PPE to the historic French city of #Colmar and to the Croix-Rouge française (French Red Cross).
The donation, which will go to front-line workers to help them in the fight against the #COVID19 pandemic, was facilitated through cooperation between the public and private sector in both countries.
Deputy Minister Tseng affirmed this kind of public-private cooperation in the relationship between the two countries, pointing to the recent establishment of the Taiwan office in #AixEnProvence and the French government and parliament’s support for Taiwan’s participation in the #WorldHealthOrganization as other examples.
Taoyuan Mayor Cheng Wen-Tsan and Director of the Bureau Français de Taipei - 法國在台協會 Jean-François Casabonne-Masonnave, were in attendance, while the mayor of Colmar, Éric Straumann, a representative from the French Red Cross, Jean-Pierre Esterni, our representative in #France François Wu and the head of our #Provence office, Chi-chih Shin took part in the event virtually.
#SDG17 #PartnershipForTheGoals #TaiwanCanHelp #TaiwanIsHelping
alors french 在 Alors Queenie Youtube 的精選貼文
JOURNAL DE QUEENIE VOL.8 || Je fais mon bullet journal pour le mois d'Avril, essaie la méditation pour la première fois, teste les meringues chez Aux merveilleux de Fred, les donuts chez The French Donuts et choisis mon prochain livre
Bienvenue à ma vie quotidienne d'adulte !
J'espère que vous allez aimer ce vlog et on se reverra très vite dans le prochain,
Queenie
#alorsqueenie #adultingseries #lifeinfrance
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
INSTAGRAM ♥ alorsqueenie
MOBILE APP ♥ https://bisousfrance.glideapp.io/
FACEBOOK ♥ https://www.facebook.com/alorsqueenie/
SOUNDCLOUD ♥ https://soundcloud.com/alorsqueenie
------------------------------------------------------------------------------------------------------
MUSIQUE
Music by Citrus Avenue - Girl from Manu Bay - https://thmatc.co/?l=F4AC29B3
Music by Citrus Avenue - Elsewhere Palms - https://thmatc.co/?l=4B3C5D1A
Music by Naomi - Tidal Wave - https://thmatc.co/?l=9DE2A1F9
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/uw76Y2h30hI/hqdefault.jpg)
alors french 在 Alors Queenie Youtube 的精選貼文
Hôm nay mọi người sẽ cùng mình đến với tập đầu tiên trong series học từ vựng tiếng Pháp nhé ;) Trong tập đầu tiên này, chúng mình sẽ vừa trang điểm, vừa nói chuyện với nhau và học thêm 50 từ vựng tiếng Pháp về chủ đề làm đẹp nhé :D
Mình hi vọng mọi người sẽ thích series mới này, trong những tập lần tới mọi người muốn học tiếng Pháp về chủ đề nào nhỉ, comment phía dưới cho mình biết với nhé :)
Chúc mọi người xem video vui vẻ và mình sẽ hẹn gặp mọi người trong những video lần tới,
Quỳnh Trang
#tastefromhome #duhocphap #lifeinfrance
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
GRAPHICS
Icons made by Freepik from www.flaticon.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
INSTAGRAM ♥ alorsqueenie
MOBILE APP ♥ https://bisousfrance.glideapp.io/
FACEBOOK ♥ https://www.facebook.com/alorsqueenie/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
NHỮNG TỪ VỰNG TIẾNG PHÁP MỚI ĐƯỢC GIỚI THIỆU TRONG VIDEO
Se maquiller (v) : trang điểm
Se démaquiller (v) : tẩy trang
Maquillage (n.m) : việc trang điểm
Fond de teint (n.m) : kem/phấn nền
Base de teint (n.f) : kem lót/primer
Crème solaire (n.f) : kem chống nắng
Anti cerne (n.m) : che khuyết điểm vùng mắt
Correcteur (n.m) : che khuyết điểm
Poudre matifiante (n.f) : phấn phủ
Poudre de finition (n.f) : phấn phủ
Crayon à sourcils (n.m) : chì kẻ lông mày
Base paupière (n.f) : kem lót cho mắt
Palette fard à paupière (n.f) : bảng phấn mắt
Palette yeux (n.f) : bảng phấn mắt
Illuminateur (n.m) : highlighter
Faux cils : lông mi giả
Baume à lèvres (n.m) : son dưỡng môi
Crayon à lèvres (n.m) : chì kẻ môi
Rouge à lèvres (n.m) : son môi
Pinceau (n.m) : cọ
Couvrance (n.f) : độ che phủ
Tenue (n.f) : độ bám
Liquide (a) : (dạng) lỏng
Symétrique (a) : đối xứng
Asymétrique (a) : bất cân xứng
Identique (a) : giống nhau
Mat (a) : lì
Sec (a) : khô
Hydraté (a) : đủ nước, đủ độ ẩm
Foncé (a) : tối
Clair (a) : sáng
Equilibré (a) : được cân bằng
Appliquer (v) : đánh, áp dụng
Sourcil (n.m) : lông mày
Oeil (n.m) : một con mắt
Yeux : nhiều con mắt
Paupière (n.f) : mí mắt
Cil (n.m) : lông mi
Joue (n.f) : má
Nez (n.m) : mũi
Lèvre (n.f) : môi
Chúc mọi người học tiếng Pháp vui vẻ nhé :)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/EVNkYvvcibE/hqdefault.jpg)
alors french 在 Alors Queenie Youtube 的最佳解答
Trong tập lần trước chúng mình đã cùng nhau khám phá những quán crêpe ngon nhất Paris rồi, trong tập lần này mọi người cùng mình khám phá một món bánh, món tráng miệng rất nổi tiếng ở Pháp nhé, và đó chính là món bánh Eclair !
Lần tới mình nên thử món gì nhỉ, mọi người đừng ngại comment phía dưới cho mình biết với nhé,
Chúc mọi người xem video vui vẻ và hẹn gặp mọi người trong video lần tới,
Quỳnh Trang
#alorsqueenie #lifeinfrance #eclair
0:00 Mở đầu
1:02 Quán bánh Stohrer
6:53 Quán bánh Eclair de Génie
10:04 Quán bánh Yann Couvreur
13:18 Đánh giá chung về 3 quán
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
GRAPHICS
Icons made by Freepik from www.flaticon.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
INSTAGRAM ♥ alorsqueenie
MOBILE APP ♥ https://bisousfrance.glideapp.io/
FACEBOOK ♥ https://www.facebook.com/alorsqueenie/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/HcbRb52i--k/hqdefault.jpg)
alors french 在 Zut Alors Review Game - Pinterest 的推薦與評價
The game is called Zut Alors. I bought two big black foam ... Spanish Teaching Resources, French Resources, Class Games, Class Activities, French Lessons,. ... <看更多>
alors french 在 How to translate "so" with "donc" and "alors"? - French ... 的推薦與評價
"So" is one of the most common connecting words in English, and I often have trouble translating it to French. Sometimes I just translate it directly to alors, ... ... <看更多>
相關內容