0102華爾街日報
*【美國對更多法國和德國產葡萄酒加徵關稅】
川普政府表示，從1月12日起，將對更多法國和德國產葡萄酒和烈酒徵收25%的關稅，這是一場針鋒相對的關稅戰的最新升級。這場關稅戰與長期以來圍繞商用飛機補貼的爭端有關。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B0%8D%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%92%8C%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E7%94%A2%E8%91%A1%E8%90%84%E9%85%92%E5%8A%A0%E5%BE%B5%E9%97%9C%E7%A8%85-11609467311
*【全球數字稅爭端再起，美國和法國開啟互相傷害模式】
圍繞數字稅的全球爭端再度燃起，先前的緩和局面正在終結。法國現已恢復向大型科技公司徵收數字服務稅。美國則將對包括化妝品和手袋在內的價值13億美元的進口法國商品徵收關稅。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%95%B8%E5%AD%97%E7%A8%85%E7%88%AD%E7%AB%AF%E5%86%8D%E8%B5%B7%EF%BC%8C%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%92%8C%E6%B3%95%E5%9C%8B%E9%96%8B%E5%95%9F%E4%BA%92%E7%9B%B8%E5%82%B7%E5%AE%B3%E6%A8%A1%E5%BC%8F-11609385112
*【北韓在美國大選前主動聯繫歐洲，稱希望與美國保持良好關係】
北韓為抗擊新冠封鎖了邊境，金正恩政權今年切斷了與外界的大部分聯繫，不過在美國大選的前幾天，北韓主動聯繫了歐洲議會負責北韓半島事務的委員會。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8C%97%E9%9F%93%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%E5%89%8D%E4%B8%BB%E5%8B%95%E8%81%AF%E7%B9%AB%E6%AD%90%E6%B4%B2%EF%BC%8C%E7%A8%B1%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%88%87%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E4%BF%9D%E6%8C%81%E8%89%AF%E5%A5%BD%E9%97%9C%E4%BF%82-11609468210
*【微軟在SolarWinds駭客事件中遭入侵】
微軟表示，與俄羅斯有關聯的駭客入侵了微軟的內部系統，並查看了用於開發軟體產品的內部源代碼。這些駭客之前對美國企業和政府系統進行了大規模網絡入侵行動。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%BE%AE%E8%BB%9F%E5%9C%A8solarwinds%E9%A7%AD%E5%AE%A2%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%B8%AD%E9%81%AD%E5%85%A5%E4%BE%B5-11609467012
*【美國醫院將公開此前秘而不宣的定價】
美國各大醫院運營商稱，將遵守新規定，開始公布醫療程式的價格，這將暴露這個佔美國經濟約6%的行業此前秘不公開的市場價格。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E9%86%AB%E9%99%A2%E5%B0%87%E5%85%AC%E9%96%8B%E6%AD%A4%E5%89%8D%E7%A7%98%E8%80%8C%E4%B8%8D%E5%AE%A3%E7%9A%84%E5%AE%9A%E5%83%B9-11609469410
*【擬在美國大學校園進行的新冠疫苗試驗計劃陷入停滯】
該試驗旨在回答一個對冠狀病毒大流行應對措施至關重要的問題：新的新冠疫苗在避免人們感染之外，是否還能阻止病毒傳播？
https://cn.wsj.com/articles/%E6%93%AC%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E6%A0%A1%E5%9C%92%E9%80%B2%E8%A1%8C%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%A9%A6%E9%A9%97%E8%A8%88%E5%8A%83%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%81%9C%E6%BB%AF-11609471808
*【紐約證券交易所將中國主要電信運營商下市】
紐約證交所表示，因為中國移動有限公司、中國電信股份有限公司、中國聯通香港有限公司，這三家企業被認定與中共軍方有關，為遵循川普政府禁投資涉中共軍工企業的行政令，這三檔股票將在1月7日到11日暫停交易，隨後啟動下市程序。
https://www.wsj.com/articles/nyse-to-delist-chinas-major-telecommunications-operators-11609498750?mod=hp_lead_pos4
*【Covid-19疫苗施打缓慢，顯現了許多问题】
美國疫苗接種進行三週後，接受施打的人數比預期的少很多，過程的進展速度比官員預想的要慢，並且在許多州受到行政執行上的困擾。聯邦政府原本計劃在2020年底為2000萬人接種疫苗，最後並未達成。
https://www.wsj.com/articles/covid-19-vaccines-slow-rollout-could-portend-more-problems-11609525711?mod=hp_lead_pos1
*【Oyo連鎖酒店因疫情受衝擊】
僅僅一年多以前，印度的Oyo Hotels＆Homes還是世界最熱門的創業公司之一，也是全球第二大連鎖酒店。它從軟銀集團的 願景基金和其他基金那裡獲得了數十億美元 的投資，其估值在一年內翻了一番，高達100億美元。但Covid-19的影響，讓它關閉了大部分。該公司已經因其快速擴張而面臨的經營問題，就算在疫苗接種後，全球恢復後旅遊之後仍無法完全解決。
https://www.wsj.com/articles/oyo-hotel-chain-suffered-ailments-beyond-pandemics-travel-slowdown-11609525294?mod=hp_lead_pos8
