#冯以量电影观赏
百部电影观赏：009／100
电影：Lilting （轻轻摇晃）
这是 2014年的电影。
英国片。
柬埔寨华侨导演。
一个小时半的影片。
这是一部有关失落的电影。
一部有关很难以启齿的失落的电影。
有些失落，很难说出来。
因为，有些关系，本来就很难说出来。
一个关系如何去经营，也决定如何去应对往后的失落。
看似是一部同志电影。
其实是一部有关 disenfranchised grief 的电影。
一段不能公开的恋情，
即便伴侣去世了，
所以，失落也同样不能被公开。
唯有偷偷摸摸的。
生前，偷偷摸摸的经营恋情，
生后，也是偷偷摸摸的面对失落。
同志儿子因车祸去世了。
留下他的母亲及同志伴侣面对这丧亲的失落。
同志伴侣想办法完成已逝者的意愿：
就是如何把已逝者的母亲的晚年生活安顿好，
而不是让她住在安老院。
所以同志伴侣不得不和已逝者的母亲开始建立一段“看似是家人却又不是家人”的关系。
这样的关系，很别扭。
因为同性恋的关系不曾被公开，也没有被承认，
只单纯以已逝者的最好朋友的身份来陪伴已逝者的母亲。
当母亲逼问同志伴侣：“你为什么对我这么好？你为什么要帮助我？帮助我了，又发脾气？你帮助我的动机是什么？”
同志伴侣没有办法公开当初长达四年的同居关系。
只能把所有的状况，归为“我是为你好”、“我是可怜你”的出发动机，来继续陪伴这位丧子的母亲。
母亲不谙英文，
同志伴侣也不谙华文，
就这样聘请了一名女性来翻译。
整个陪伴母亲的过程都一直需要被翻译。
即便在吵架，还是一直被翻译着。
直到，同志伴侣鼓起勇气揭开自己内心那份厚重的失落，
同时也承认他与已逝者的身份及关系，
这份真诚已经超越了言语。
两人，一个说英语，另一个说华语，
根本就不用再透过翻译。
真诚，超越了文化的差异、语言的障碍。
让两个人一同哀悼他们失去一个心里很重要的人物。
是的，失落其实只需要坦诚。
可能再走前一些，关系其实也只是需要坦诚。
可是，这坦诚，需要勇气，也需要冒险。
勇气及冒险来对抗大文化的藩篱、规则、篱笆、墙围等等。
所有的 disenfranchised grief，被剥夺的哀伤，
都需要勇气及冒险来掀开它。
这真不容易。
最后，母亲牵着同志伴侣的手说：“我嫉妒你。我的儿子重视你多过我。”
母亲在结尾的时候，也说了一段很漂亮的话：“不是我抓住我的儿子不放，不是我要他感觉内疚。而其实这内疚会一直都在的。当儿子看见母亲变老的时候，儿子就会内疚。就像你的孩子看见你变老，他就会内疚。”
这番话，导演很有企图心，他想表达内疚是无所不在的。 尤其是作为儿女的我们，内心自己就自然差生一名审判者，来评断我们作为儿女到底对父母好不好。要是觉得自己做的不够好，内疚就会油然而生。 这是关系里，自然产生的现象，而非与文化有关。这是导演的 message。强烈，有力。
＊＊＊
一首李香兰的歌曲、
一朵漂亮的Hydrangeas（花朵）、
一张棉被的味道、
一幅复古的墙纸、
都承载了许多过去的回忆。
那些回忆里，难免会勾起失落的感觉。
可是，就是这些歌曲、花朵、棉被及墙纸，
让我们无法失去那些和往生者的互动。
促使自己在头脑里，不断重复又重复。
对我而言，这些遗物，才是最珍贵的。
不想忘记这些失落，无非就是因为想把往生者留在生命里。
在流动的岁月里，让过去的这些回忆轻轻摇晃 (lilting)。
因为，里头有爱，里头有思念。
哪怕是无法公开的恋情、或是无法坦诚的亲情等等。
这部电影，情节很简单、没有大起大落，
就是这么坦诚地把这社会说不清楚的失落，给拍出来。
单单这份勇气，值得我给导演及编剧一个大赞！
嗯。说完了。
**
少少的有关哀伤辅导的专业术语。
这世界上，有一种哀伤，它叫做 Disenfranchised grief。
什么意思呢？
被剝奪權利的悲傷(disenfranchised grief)：指個人在某個失落後，經驗到的悲傷是無法或不能公開被承認、无法公開哀悼或无法獲得社會支持。是因為所處的社會環境不承認失落的重要性以及拒絕給喪親者一個公開表達感覺的機會，暗中破壞了悲傷的過程 (Doka,1989)。可以區分成四種類型：
a. 與死者關係未被社會認可時：通常發生於未包含於血親間的關係，如朋友、戀人、鄰居、養父母、姻親、繼父母子女、同事、照顧者、室友、師生、前妻、分手的戀人、同性戀者、婚外情的對象等。
b. 失落事實未被社會認可：發生於主流文化沒有提供公開的儀式來悼念死者，如流產、胎死腹中、死產、墮胎、寵物死亡等，也沒有提供相關的社會支持給予有此類經驗的人。
c. 喪親者本身未被社會認可：因為個人能力的缺陷或年齡的關係而被主流文化認為沒有悲傷的能力，如：幼兒(童)、心智障礙、老人、精神病患等。
d. 死亡的形式未被社會認可：指死亡的形式是社會所不允許時，也使得喪親者無法獲得社會支持，如：死刑犯、自殺、AIDS患者。
＊＊
以量
20/10/2015
c语言 意思 在 [C語言][教學] 基本語法#12. 2進位與16進位 - YouTube 的推薦與評價
C語言 - 近代程式語言的基礎完整課程連結：https://progressbar.tw/links/yt2021d11 套裝 ... 2進位與16進位，位元與位元組所代表的 意思 (bit, byte). ... <看更多>