從獨舞到獨舞_記憶新加坡
從身體出發_ Almost 55 乔杨 本週上演!
記得上一次來新加坡演出已經將近是十年前的事,那一年是 T.H.E Dance Company首屆的M1 Contact Festival,我在其中演出了自己的獨舞小品<從身體出發>,在那之後,我就在台灣專注於 "周先生與舞者們" 的許多在地創作計畫,沒能再來到新加坡分享舞蹈.這幾年我開始往返香港...馬來西亞與澳門做些創作與表演,時常會遇見來自新加坡的舞蹈與劇場人,慢慢地好像從更遠的距離去了解一個地方的變與不變,而我也在其中找尋能重返新加坡的機會,不變的是獨舞仍是一條漫漫長路,只是這一次不在是從我的身體出發,而是在香港 CCDC 城市當代舞蹈團遇見了一位舞者"喬楊",我決定邀她合作,在她年近55階段時,完成了這一個對於舞者生命的思索,何時是開始又何時將會結束.去年在香港完成首演後,我更清楚的知道這一個作品要分享的不只是舞者的故事,而是人生的選擇.現在的人,從出生之後有了太多選擇,因為選擇而迷失,需要越過很長的時間,尋找堅定.我對此提出懷疑,同時也質疑時間給舞者的考驗,55是一個數字,是年齡也是舞蹈的諧音,喬楊是她的名字,但對我而言更像是一棵樹名,一直在不同時代與季節中,奮力生長著~
從獨舞到獨舞,不變的是從身體出發的探索,因為身體是誠實的,每一天的每一個舉動,都在告訴我們你生命當下的處境與狀態,你必須接受它,與它共生,而非抵抗,當然你也無從選擇,所以你必須擁有你的身體.於是當我選擇從身體出發時,這一次我踏上的一位走過四十年舞蹈歷程的舞者,他從中國出生,最後在香港落地生根,家在哪裡?在她的身體裡,我從中看見的不僅是她多麼好的身體,而是在經歷多樣現代舞蹈訓練與當代作品的累積之後,她仍繼續在跨越55之際,願意與我和創作團隊們一起挑戰自己.那真是令人感動的事!十年後,能再訪新加坡,依然分享獨舞,我想也是另一種延續吧!
“舞蹈不屬於青春,屬於你對生命堅持的永恆。
而劇場屬於眾人,在其中省思生命之事。”
2020.2.7-9 https://is.gd/5WM86U
Huayi - Chinese Festival of Arts 华艺节
喬楊 演出
周書毅 編舞
林璟如 服裝顧問
李智偉 燈光舞台設計
許敖山 音樂設計
黎宇文 影像設計
----
Raymond 行政總監
Jason Ma 舞台監督
Wing 燈光技術指導
Thomas 技術統籌
Jeiss 技術協力
靜嫻 巡演經理
----
邀演 * 新加坡 濱海藝術中心 Esplanade - Theatres on the Bay 製作 * CCDC 城市當代舞蹈團
(Photo by Jesse clockwork / Conrado Dy-Liacco )
ccdc 中國 舞 在 周書毅 Chou Shu-Yi Facebook 的精選貼文
尋找時間的價值 : 一個舞者的身體進行式
說是編舞,我想這是我最難說是編舞的一次編舞,一年多下來,整個過程更像是在拍紀錄片。應該說是透過這一次創作,我更將編舞的角色定義為劇場創作,用更開闊的身分和想法,與亦師亦友的創作夥伴林璟如、李智偉、黎宇文、許敖山,共同去實驗探索這一次的主題與人物,那就是《 Almost 55 喬楊 》也是送給 CCDC 城市當代舞蹈團四十周年不可取代的價值,一位在這個舞團跳了23之久的舞者。
喬楊,一名職業舞者,40多年來仍活躍於舞台上,在世界上都是少見的。她單純專注地選擇僅做為一名舞者,原因為何?成為我好奇的起點,當我一步一步了解走進,才認識她平凡中不平凡的舞蹈人生。55只是一個即將到來又很快地會跨越的一個數字,在尚未來到之前,我們如何選擇?每一天我們都在選擇,只是看待選擇的態度不一樣而已,那麼喬楊呢?我好奇她的選擇是什麼?於是在一年多前的冬天,我決定前往她習舞之地,陝西省寶雞市,追尋她12歲時的舞蹈起點。
旅途中,我慢慢找到屬於這作品的路線圖,隨著階段式的排練,接著我走訪了廣州,最後回到香港,蒐集了所有與她有關的故事,我看見了舞蹈在她身上的起點,更發現這也是中國現代舞發展的起點,從技巧的學習上跟台灣是有許多相似之處的,這些答案,讓我決定更擴大去探索亞洲現代舞的歷史,從華人地區到東南亞,找尋身體轉變的歷史時間點。當然走過了這些最後,還是為了回到了喬楊的身上,回到她那充滿故事的身體歷程,是一段未曾停止的舞蹈時光旅程啊!
演出即將開始了,這是寫給來看演出的朋友們,無論你是開演前或看完後看,都不一定與演出有直接的關係,因為這是一個活在你眼前的人生故事,劇場正是如此,而我想分享的是屬於人的價值,透過這一次我遇見的生命,讓更多人知道香港有這樣一位舞者,默默地累積著時間在身體裡,持續的走向未來。
寫於/節目單 . 場刊\編舞的話 周書毅
這張照片是排練初期的身體練習瞬間 , 我們彼此交換著身體的想法 , 慢慢地我想打開他的更多可能 , 這起點再也回不去了 , 因為我們都改變了 !
(photo by Maurice Lai)
ccdc 中國 舞 在 周書毅 Chou Shu-Yi Facebook 的最佳貼文
尋找時間的價值 : 一個舞者的身體進行式
說是編舞,我想這是我最難說是編舞的一次編舞,一年多下來,整個過程更像是在拍紀錄片。應該說是透過這一次創作,我更將編舞的角色定義為劇場創作,用更開闊的身分和想法,與亦師亦友的創作夥伴林璟如、李智偉、黎宇文、許敖山,共同去實驗探索這一次的主題與人物,那就是《 Almost 55 喬楊 》也是送給 CCDC 城市當代舞蹈團四十周年不可取代的價值,一位在這個舞團跳了23之久的舞者。
喬楊,一名職業舞者,40多年來仍活躍於舞台上,在世界上都是少見的。她單純專注地選擇僅做為一名舞者,原因為何?成為我好奇的起點,當我一步一步了解走進,才認識她平凡中不平凡的舞蹈人生。55只是一個即將到來又很快地會跨越的一個數字,在尚未來到之前,我們如何選擇?每一天我們都在選擇,只是看待選擇的態度不一樣而已,那麼喬楊呢?我好奇她的選擇是什麼?於是在一年多前的冬天,我決定前往她習舞之地,陝西省寶雞市,追尋她12歲時的舞蹈起點。
旅途中,我慢慢找到屬於這作品的路線圖,隨著階段式的排練,接著我走訪了廣州,最後回到香港,蒐集了所有與她有關的故事,我看見了舞蹈在她身上的起點,更發現這也是中國現代舞發展的起點,從技巧的學習上跟台灣是有許多相似之處的,這些答案,讓我決定更擴大去探索亞洲現代舞的歷史,從華人地區到東南亞,找尋身體轉變的歷史時間點。當然走過了這些最後,還是為了回到了喬楊的身上,回到她那充滿故事的身體歷程,是一段未曾停止的舞蹈時光旅程啊!
演出即將開始了,這是寫給來看演出的朋友們,無論你是開演前或看完後看,都不一定與演出有直接的關係,因為這是一個活在你眼前的人生故事,劇場正是如此,而我想分享的是屬於人的價值,透過這一次我遇見的生命,讓更多人知道香港有這樣一位舞者,默默地累積著時間在身體裡,持續的走向未來。
寫於/節目單 . 場刊\編舞的話 周書毅
這張照片是排練初期的身體練習瞬間 , 我們彼此交換著身體的想法 , 慢慢地我想打開他的更多可能 , 這起點再也回不去了 , 因為我們都改變了 !
(photo by Maurice Lai)