#防疫追劇 #英文聽力
宅在家的防疫英雄啊
最近是否狂追劇?
追劇很適合練英文聽力,但是!!!
很多人掉進惡性循環
爬不出來
例如決定關字幕看最新的《怪奇物語》
結果看不懂 Eleven 為什麼要尖叫
到底在幹嘛
於是你不入戲、不享受
決定打開字幕
放棄練習英聽
你開始 diss 自己
更不想練習英聽
#你也這樣嗎
要怎麼突破?
關鍵是:重看愛片
#不是愛情動作片
有些電影或影集,太好看!
可以重複看
你甚至能精準預測
女主角的眼淚,何時會掉下來
這種電影很適合練聽力!
舉例喔
我最近看了《新娘百分百》(Notting Hill)
超經典的電影
女主角真是超美、超會演
雖然劇情都知道了
我還是可以重看一次,享受電影的氣氛
對我來說,這電影就適合練聽力!
#你該怎麼做
很簡單,只要按下播放鍵
把字幕關掉或遮住
純享受畫面跟劇情
就這樣,很簡單
沒有字幕,純粹聆聽英文的聲音
享受故事的情境
會是很美的初體驗喔
而且劇情你都掌握了
不用逐字聽懂
沒有壓力
純粹溫習你的最愛
練習靠氣氛、表情、肢體
以及角色說的英文
瞭解大概的意思
就這樣,輕鬆練習!
#你會得到什麼
這樣練習,有三個好處
1 比較接近真實狀況
因為,外國人跟你講話
下巴不會出現英文字幕!
有英文字幕輔助下
你聽得懂句子
算是假性成就
#我亂創的詞
用愛片、關字幕
又基礎、又有效
2 建立「快樂」的連結
很多人覺得
CNN、BBC、英文學習雜誌
就是最好的聽力素材
其實未必
其實,你說了算。
你的愛片、你喜歡的作品
下班很累時,很想看的作品
才是最好的聽力素材
#為什麼
因為你才會多聽啊 !!!
英聽沒有別的
至少要先多聽
如果你不喜歡 CNN
一週聽不到 5 分鐘
要進步,有點難
所以,找讓你快樂的英聽素材
就是最好的素材。
3 練習推理能力
英聽這回事
不用跟它硬幹、硬要聽懂逐字逐句
應該要練習結合我們閱讀空氣的能力
也就是觀察特定對話跟氣氛
推理出意思的能力
好好結合
跟外國人溝通會更順暢
交友更順利
#廢話不多說
#來挑片
Netflix 上,有很多英美影集或電影
留言分享你的最愛,然後今晚就試試看吧!
請幫我用力分享出去,謝謝你 🙏
#聽新聞學英文 #podcast #賓狗 #好家在我在家 #英聽 #多益英聽 #英文考試 #聽力 #Netflix #追劇 #影集 #新娘百分百 #茱莉亞羅勃茲
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過30萬的網紅吳鳳Rifat,也在其Youtube影片中提到,約二個星期前,土耳其知名媒體又來跟我視訊。這次的主題是台灣身分證🇹🇼 我好好把握這次的機會,把台灣的資訊介紹給世界各地講土耳其話的人口(總共一億人) 千萬不要太小看土耳其的力量🇹🇷💪 土耳其是歐洲最大的人口(8千萬人),也是面積最大的國家(台灣的22倍大)軍隊最強的之一,而且地理位置很獨特,跨歐亞...
cnn 英文 字幕 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最讚貼文
來來來,同學們,一起來練英文聽力喔 XD
這個今天在網路上有不少人傳,說拜登公開說他不會對中國壓制新疆、香港、臺灣的事情說什麼。
一開始我也有點傻眼,認真看了很多次之後,我認為這是拜登講話的問題,的確容易造成誤解。
我個人傾向認為,他想表達「要我不對新疆、香港的事情說話,不可能」,但那個最後的「不可能」不見了,他講到後來嘴巴就不清楚,開 CNN 字幕,會發現自動辨識也不知道他在說什麼......
cnn 英文 字幕 在 翁琬柔 Joyce Facebook 的精選貼文
昨天的美國總統辯論,看得我頭痛欲裂,川普使出吵架干擾的爛招,拜登卻一點也招架不住,每兩分鐘就要讓主持人勸架一次,但在看直播的時候,網友的留言也讓我心煩意亂。
選了家台灣媒體在FACEBOOK上的直播,該媒體沒有安排口譯,即時的留言充滿怒氣:「字幕!字幕!我要中文字幕!」「又不是大家都念英文系,為什麼沒有中文字幕!」Oh wow, 大家突然這麼關心國際新聞了,關心到需要字字句句清楚聆聽了,真是好事,再轉到請了即時口譯的媒體直播,底下留言又變成:「可以閉嘴嗎?讓我們聽!」「不要干擾我們聽辯論!」
想怎樣呢?到底?我知道不應該跟網友認真,但我想就此事件讓大家知道媒體在新聞事件當中應該扮演怎樣的角色,而閱聽人應該對媒體有怎樣的期待。
首先,在任何國際重大事件發生的時候,全世界,包含大家最愛的BBC、CNN都不會有逐字的翻譯字幕。為什麼?來不及啊。我知道有可以翻譯的很精準的軟體,但是再怎麼精準只要正確率無法達到100%,就不應該被用在新聞媒體上,更重要的是,翻譯,不是新聞記者的工作。新聞記者的工作是,把重大新聞事件當中觀眾應該知道的事情,呈現出來。
亞洲、歐洲發生重要新聞事件的時候,BBC、CNN不會有逐字翻譯,就算是昨天的總統辯論,也沒有任何一家媒體手工打上逐字的字幕,就是因為,記者的工作不是幫大家上即時字幕,而是在辯論後以最快的速度告訴大家發生了什麼事、跟觀眾分享觀點。
有人說:「如果只呈現精華片段的話就不客觀啊!還是讓觀眾都自己聽完比較好吧!」這回答我已經說到爛了:「傳遞事件的叫做訊息,而新聞提供的是觀點。」從古至今,無論是報紙、廣播、電視、網路,每則新聞都有自己的版面限制,到底怎麼可能一字不漏地呈現一個半小時的辯論會?
再看看網友討論的內容,我也真心懷疑,真的需要字幕嗎?需要請口譯嗎?需要專家來分析嗎?一堆藍綠網軍還是在底下互罵,看到吵架的時候討論暴增,講到綠能、其他政見(時間很短)的時候,嗯,又回去藍綠互罵了。所以,大家真的關心川普跟拜登的政見嗎?
說真的,改掉自己愛看垃圾的習慣,比看完後再大罵媒體垃圾真的實際得多。
#圖為我在2018年金文會記者中心
#全場3000個來自全球的記者
#沒有人在打逐字字幕謝謝
cnn 英文 字幕 在 吳鳳Rifat Youtube 的精選貼文
約二個星期前,土耳其知名媒體又來跟我視訊。這次的主題是台灣身分證🇹🇼 我好好把握這次的機會,把台灣的資訊介紹給世界各地講土耳其話的人口(總共一億人)
千萬不要太小看土耳其的力量🇹🇷💪 土耳其是歐洲最大的人口(8千萬人),也是面積最大的國家(台灣的22倍大)軍隊最強的之一,而且地理位置很獨特,跨歐亞。豐富的資源,年輕的人口都是土耳其的優點。
上星期我跟駐土耳其台灣辦事處的新代表開會。從今年開始我們要更用心的打開土耳其的門,讓台灣企業家、學生跟愛旅行的台灣朋友多去土耳其。
其實我們想要更多台灣企業去土耳其投資,把台灣的商品透過土耳其的資源跟地理優勢,宣傳到歐洲、中東跟非洲地區。當然一樣讓土耳其的商品也來台灣。
我是用網路來幫台灣發聲,這個系列叫土耳其看見台灣。也很需要大家的幫忙,把我的影片分享出去。網路的世界越多互動等於越多曝光。影片有英文字幕、土耳其話跟中文字幕,所以世界大部分的人可以看得懂❤️
#台灣身分證 #吳鳳
FOLLOW 吳鳳 Rifat:
Instagram: https://www.instagram.com/rifatkarlova/
Facebook: https://www.facebook.com/rifatshowman/
Website: www.rifatkarlova.com
cnn 英文 字幕 在 VINEM Youtube 的最讚貼文
*字幕可自行開啟/關閉*
"The Swamp EP" OUT NOW! 現已發行!
Stream/Support: https://vinem.fanlink.to/TheSwampEP
⬇️Follow VINEM 社群網路 ⬇️
https://www.instagram.com/vinemofficial/
https://www.facebook.com/vinemofficial/
http://www.youtube.com/VINEM/
https://soundcloud.com/vinemofficial/
備註:
Acronym 即「首字母縮略字」,又稱「頭字語」,是將相關詞句的第一個字母組合成一個新字,如 NASA (美國太空總署)便是 National Aeronautics and Space Administration 的縮寫; AIDS (愛滋病)則是 Acquired Immune Deficiency Syndrome 的縮寫。
Initialism也是「首字母縮略字」,國家名如 USA 和 UK ;傳媒名如 BBC 和 CNN ;大學名如 UCLA(洛杉磯加州大學 University of California, Los Angeles)、MIT(麻省理工學院 Massachusetts Institute of Technology)等,都是取其全名每個字的首字母構成。
Acronym 和 Initialism 的差異在於,前者已組成一個新字,必須整個字一起發音;後者並非一個新詞,必須逐個字母唸出來。
cnn 英文 字幕 在 Ricky英語小蛋糕 Youtube 的最讚貼文
國際媒體報導武漢肺炎【國際新聞:武漢肺炎】Ricky//英語小蛋糕 | International News: Novel Coronavirus (2019-nCoV)
👉「國際新聞 教材」
馬上領取 : http://bit.ly/2IauL4Q
(點進去後輸入教材密碼 117)
#武漢肺炎#國際新聞#ricky英文
🔔Youtube 訂閱 https://bit.ly/2qrtE53
🔔IG 追蹤 http://bit.ly/2HVjpQn
🔔line@ 追蹤 http://bit.ly/2U2Q1yH
----------------------------------------------------------------------
⭐️全英文報導聽力,記得可以打開CC字幕哦⭐️
從2019年底席捲全球病毒,搞得大家紛紛戴起口罩。
到底這波中國病毒,在外媒的報導是如何形容呢?
精選8個外媒常用單字,輕鬆看懂國際新聞!🔥
提醒您:防疫從你我做起,祝大家平安健康👍
國際新聞
【國際新聞:2020台灣總統大選】https://youtu.be/slNQU8OQ5ww
英文文法
【感官型連綴動詞,look是一般動詞還是連綴動詞?】https://youtu.be/PhYo_Ae97Ro
【秒判斷單字詞性,易混淆的單字詞性】https://youtu.be/gvWetfXviTw
【名詞子句(上)】https://youtu.be/e_fzzCnJ_go
熱門影片
【去語言學校英文真的會變好? 菲律賓語言學校推薦】https://youtu.be/bHEGfcP3jkc
多益高分系列
【多益高分7個必懂文法 】https://youtu.be/Os3eFKisucw
【新制多益8個必懂考前秘訣】多益990教我的事https://youtu.be/GkMkQ4I91uI
航空系列(考空服員\地勤)
【航空面試NG回答!一定不要這樣說】https://youtu.be/WvmyP2n1NyU
【第二關:角色扮演role play】https://youtu.be/UIXzsA6y0F0
實用英文系列
【超實用!職場必學五句片語】Ricky//英語小蛋糕https://youtu.be/Nj6ZfMODV2U
【完勝檢定!五種實用工具 輕鬆對付 聽說讀寫!】https://youtu.be/eVFGyS0QuA0
【一秒變外國人!增進聽力7大連音規則】https://youtu.be/9VYaHa4lwtA
來賓爆笑挑戰系列
【超爆笑聽力大考驗,熱門歌曲歌詞猜一猜】https://youtu.be/-LxlvkbDna0
【猜謎大亂鬥!英文片語猜猜看】https://youtu.be/Ri-fFz5Q-mI
我在AmazingTalker開課囉!
包含基本的生活會話,還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文,都可以來看看唷!
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我!
來我的教師頁面看看吧:
http://bit.ly/2WsxXvB
合作邀約 ricky@amazingtalker.com
每週四晚上8:00準時發布影片哦!
不定時週二晚上8:00發布有趣生活影片~
----------------------------------------------------------------------
Facebook 第一手看到訊息歡迎來按讚 + 搶先看
傳送門: https://goo.gl/R2DTW5
AmazingTalker 線上語言教學剪輯團隊
傳送門: https://goo.gl/LewJuV