=================================
ミーティングの第一声に、ネイティブがよく口にする英語表現
=================================
仕事でミーティングや会議行う際、まずはミーティングの開催目的や議論テーマについて述べてから会議を開始することが一般的でしょう。そこで今回は、そのような状況でネイティブがよく口にする3つの定番フレーズをご紹介しようと思います。
--------------------------------------------------
1) We are here to discuss ____
→「〜について話し合います」
--------------------------------------------------
日本語に直訳すると、「私たちは〜を議論するためにここにいます」となるため、ちょっと違和感を感じるかもしれませんが、アメリカでは、ミーティングの開始時に「〜について話し合います」の意味として用いる定番フレーズなので覚えておきましょう。
✔discussの後に「about」を付け加えがちですが、それは間違いなので気をつけましょう。詳しくは、日本人が陥りがちな「We discussed about the problem」の間違い (https://hapaeikaiwa.com/?p=1958) をご覧ください。
<例文>
We are here to discuss the company budget.
(会社の予算について話し合います。)
We are here to discuss this months sales quota.
(今月の販売ノルマについて話し合います。)
We are here to discuss the upcoming project.
(今後のプロジェクトを議論する為に集まりました。)
〜会話例〜
A: Good morning! We are here today to discuss the budget for next year.
(おはようございます。今日は来年の予算について議論をするために集まりました。)
B: Please look at the following documents.
(次の資料をご覧ください。)
--------------------------------------------------
2) The purpose of this meeting is to discuss ____
→「この会議の目的は~です」
--------------------------------------------------
直訳どおりの意味(この会議の目的は~です)として使われる表現です。ミーティングの目的や趣旨を、ミーティング参加メンバー全員に明確に伝える場合に使いましょう。
<例文>
The purpose of this meeting is to discuss our new product.
(この会議の目的は、新しい商品について話し合いをすることです。)
〜会話例〜
A: Let's get this meeting started.
(会議を始めましょう。)
B: The purpose of this meeting is to talk about our upcoming product release.
(この会議の目的は、近日中に発売される製品について話し合うことです。)
--------------------------------------------------
3) The reason I've called this meeting is to ____
→「この会議を開いた理由は~です」
--------------------------------------------------
「Call a meeting」は会議を開くことを意味することから、この表現も直訳(この会議を開いた理由は~です)そのままの意味として使います。意味と用法は、上記の「The purpose of this meeting is to discuss ____」と同じです。
<例文>
The reason I've called this meeting is to discuss the following issues.
(この会議を開いた理由は次の問題について話し合いをするためです。)
〜会話例〜
A: Hey guys. Thanks for joining in such notice. The reason I've called this meeting is to inform you of the recent policy changes.
(みなさん、こんにちは。急な呼び出しに集まっていただき、ありがとうございます。このミーティングでは、最近の政策転換についてお伝えしたいことがあります。)
B: I'll hand out the documents. Please take a look at page 2.
(資料を配布します。2ページ目をご覧ください。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅Rush GreedZz,也在其Youtube影片中提到,★Rush GamingのTシャツやパーカーはこちらから! https://wekids.stores.jp/ クーポンコード ”greedzz” で 5%OFF! ★メンバー登録はこちらから! https://gaming.youtube.com/channel/UC... 【パートナー】 W...
call 意味 会議 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
=================================
「らちがあかない」は英語で?
=================================
何度も会議で話し合いを重ねているにも関わらず結論に至らないことを、日本語では「らちがあかない」や「行き詰る」と表現しますが、英語ではどのように表現するのでしょうか?
--------------------------------------------------
Not get anywhere
→ 「らちがあかない / 成果・進歩がない」
--------------------------------------------------
直訳すると「どこにもたどり着かない」になることから、ラチがあかない意味としてよく使われる表現です。特に多くの労力や時間を費やしているにもかかわらず進展や成果が見られないニュアンスがあります。ビジネスミーティングで、何かの問題について意見交換をしているが、結局何も解決策が見出せない状況を表すのにピッタリのフレーズです。
✔「It's going nowhere(行き詰まる・暗礁に乗り上げる)」も同様の意味です。
<例文>
We're not getting anywhere.
(らちがあきませんね。)
We've been discussing this problem for over an hour and we haven't gotten anywhere.
(この問題について一時間以上話しているのに、何の進展もありません。)
Your not getting anywhere in life. It's time to get your act together.
(全然成長していないですね。そろそろしっかりしないと。)
This meeting is going nowhere. Everyone come up with an idea and we'll meet again tomorrow.
(このミーティングは行き詰まっていますね。アイデアを考えて、明日またミーティングをしましょう。)
〜会話例1〜
A: Did you find any information online?
(ネットで何か情報を見つけましたか?)
B: I've been researching all day but I'm not getting anywhere.
(一日中調べていましたが、何の成果も得られませんでした。)
〜会話例2〜
A: This project is going nowhere. Let's call it off.
(このプロジェクトは全く成果が得られないので中止にしましょう。)
B: It's too soon to give up on this project.
(諦めるのはまだ早いですよ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
call 意味 会議 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
ミーティングの第一声に、ネイティブがよく口にする英語表現
=================================
仕事でミーティングや会議行う際、まずはミーティングの開催目的や議論テーマについて述べてから会議を開始することが一般的でしょう。そこで今回は、そのような状況でネイティブがよく口にする3つの定番フレーズをご紹介しようと思います。
--------------------------------------------------
1) We are here to discuss ____
→「〜について話し合います」
--------------------------------------------------
日本語に直訳すると、「私たちは〜を議論するためにここにいます」となるため、ちょっと違和感を感じるかもしれませんが、アメリカでは、ミーティングの開始時に「〜について話し合います」の意味として用いる定番フレーズなので覚えておきましょう。
✔discussの後に「about」を付け加えがちですが、それは間違いなので気をつけましょう。詳しくは、日本人が陥りがちな「We discussed about the problem」の間違い (https://hapaeikaiwa.com/?p=1958) をご覧ください。
<例文>
We are here to discuss the company budget.
(会社の予算について話し合います。)
We are here to discuss this months sales quota.
(今月の販売ノルマについて話し合います。)
We are here to discuss the upcoming project.
(今後のプロジェクトを議論する為に集まりました。)
〜会話例〜
A: Good morning! We are here today to discuss the budget for next year.
(おはようございます。今日は来年の予算について議論をするために集まりました。)
B: Please look at the following documents.
(次の資料をご覧ください。)
--------------------------------------------------
2) The purpose of this meeting is to discuss ____
→「この会議の目的は~です」
--------------------------------------------------
直訳どおりの意味(この会議の目的は~です)として使われる表現です。ミーティングの目的や趣旨を、ミーティング参加メンバー全員に明確に伝える場合に使いましょう。
<例文>
The purpose of this meeting is to discuss our new product.
(この会議の目的は、新しい商品について話し合いをすることです。)
〜会話例〜
A: Let's get this meeting started.
(会議を始めましょう。)
B: The purpose of this meeting is to talk about our upcoming product release.
(この会議の目的は、近日中に発売される製品について話し合うことです。)
--------------------------------------------------
3) The reason I've called this meeting is to ____
→「この会議を開いた理由は~です」
--------------------------------------------------
「Call a meeting」は会議を開くことを意味することから、この表現も直訳(この会議を開いた理由は~です)そのままの意味として使います。意味と用法は、上記の「The purpose of this meeting is to discuss ____」と同じです。
<例文>
The reason I've called this meeting is to discuss the following issues.
(この会議を開いた理由は次の問題について話し合いをするためです。)
〜会話例〜
A: Hey guys. Thanks for joining in such notice. The reason I've called this meeting is to inform you of the recent policy changes.
(みなさん、こんにちは。急な呼び出しに集まっていただき、ありがとうございます。このミーティングでは、最近の政策転換についてお伝えしたいことがあります。)
B: I'll hand out the documents. Please take a look at page 2.
(資料を配布します。2ページ目をご覧ください。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
call 意味 会議 在 Rush GreedZz Youtube 的精選貼文
★Rush GamingのTシャツやパーカーはこちらから!
https://wekids.stores.jp/
クーポンコード ”greedzz” で 5%OFF!
★メンバー登録はこちらから!
https://gaming.youtube.com/channel/UC...
【パートナー】
Wekids http://www.wekids-inc.com/
Sennheiser Gaming http://s.wekids-inc.com/sennheisergaming
【プロフィール】
GreedZz (グリード)
Rush Gaming の共同経営者、ストリーマー(配信者)
Call of Duty Asia & Japan Champion。
▼Twitter @iGreedZz
https://twitter.com/iGreedZz
▼Twitch配信も行っています
https://www.twitch.tv/rushgreedzz
携帯の方はアプリ内でから「RushGreedZz」を検索
▼Rush Gamingチームサイト
https://www.rushgaming.co/
【使用ヘッドセット&イヤホン】
▼ゼンハイザー GSP600
http://s.wekids-inc.com/gsp600
▼IE 80 S イヤホン
http://s.wekids-inc.com/ie80s
▼大会実績
アジア大会2連覇
ESL Black Ops 3 Asia Community Cup 1 優勝
ESL Black Ops 3 Asia Community Cup 3 優勝
CyAC Japan e-Sports Championship 2017 優勝
闘会議2018 プロ対抗戦 優勝 賞金500万獲得
Black Ops4 Japan Japan National Qualifier Tournament 優勝
CWL LasVegasへ出場
▼よく来る質問
・ボタン設定 デフォルト
・感度 6x6 x1.0 ADS クロウグリップ
・純正コントローラー フリークなし
・CoD歴 CoD4から
【BGM提供】
NoCopyrightSounds
https://www.youtube.com/user/NoCopyri...
Audio Library – No Copyright Music
https://www.youtube.com/channel/UCht8...
Bass Rebels - No Copyright Music
https://www.youtube.com/channel/UC39W...
【BGM】
[No Copyright Music] Life - KV
【ED song】
NEFFEX - Careless ♫ Copyright Free Music
https://www.youtube.com/watch?v=qOZbMmAJ5wA
#COD #CODBO4 #BO4実況

call 意味 会議 在 Rush GreedZz Youtube 的精選貼文
#CoD #BO4 #BO4実況 #BO4解説 #ブラックオプス4
【チャンネル登録】↓
https://www.youtube.com/channel/UCsRYR3fNYeCVkcx9qXMNhPg
【スポンサー登録はこちらから!】
https://gaming.youtube.com/channel/UCsRYR3fNYeCVkcx9qXMNhPg
【安心と信頼のクレジットカードなら、三井住友VISAカード】
http://s.wekids-inc.com/smbccard
【Twitter @iGreedZz】
https://twitter.com/iGreedZz
【Twitch配信も行っています】
https://www.twitch.tv/rushgreedzz
携帯の方はアプリ内でから「RushGreedZz」を検索
【ストア】
Rushのユニフォームやパーカーが購入できます
https://wekids.stores.jp/
【GreedZz】
Call of Duty Asia & Japan Champion。
所属チーム:
Professional Call of Duty team 「Rush Gaming」
【スポンサー】
Wekids http://www.wekids-inc.com/
https://s.wekids-inc.com/rushsenn
【使用ヘッドセット&イヤホン】
ゼンハイザー GSP600
IE 80 S イヤホン
ゼンハイザーについて
http://s.wekids-inc.com/sennrush
【大会成績】
・アジア大会2連覇
ESL Black Ops 3 Asia Community Cup 1 優勝
ESL Black Ops 3 Asia Community Cup 3 優勝
CyAC Japan e-Sports Championship 2017 優勝
闘会議2018 プロ対抗戦 優勝 賞金500万獲得
CWL Anaheim 2018 出場
【よく来る質問】
・ボタン設定 デフォ 感度5 クロウグリップ
・コントローラー フリークなし
・CoD歴 10年 CoD4から
【BGM提供】
NoCopyrightSounds
https://www.youtube.com/user/NoCopyrightSounds
Audio Library – No Copyright Music
https://www.youtube.com/channel/UCht8qITGkBvXKsR1Byln-wA
Bass Rebels - No Copyright Music
https://www.youtube.com/channel/UC39WpxsSjJ76sAoXf5nRO5w
【BGM】
RetroVision - Cake [NCS Release]
【ED song】
NEFFEX - Careless ♫ Copyright Free Music
