【#驚蟄】全年氣溫回升最快的節氣
⭐春雷把蟲子驚醒都鑽出來
⭐陽氣初升小心情緒波動
#節氣煮煮Cin
驚蟄養生重點：「強健脾胃，強身防病」
小棠菜：通利腸胃、解熱除煩
鯪魚：益氣血、健筋骨
鯪魚滑小棠菜湯
材料：鯪魚滑半磅、小棠菜10棵、雞湯250毫升、水300毫升
醃料：鹽1/2茶匙、砂糖1茶匙、紹酒1/2湯匙、白胡椒粉1/2茶匙、生粉1湯匙、麻油1茶匙
做法：
1. 小棠菜洗淨切絲；鯪魚滑加入醃料拌勻，醃約10分鐘備用。
2. 將雞湯、水加入鍋裡煮滾，將鯪魚滑用刀/匙羹逐少推入湯中灼熟。
3. 加入小棠菜絲煮滾即成。
留言或按讚👍🏻支持一下我們吧！❤️ 歡迎 Follow 我們獲得更多養生資訊。
Important health tips during Insects Solar Term: Strengthen the spleen and stomach, and improve immunity
Shanghai bok choy: moistens the intestines and relieves constipation, clears heat and relieves stress
Dace: nourishes qi and blood, strengthens bones and joints
Minced dace and Shanghai bok choy soup
Ingredients: 1/2 pound minced dace meat, 10 stalks of Shanghai bok choy, 250ml chicken stock, 300ml water
Marinade: 1/2 teaspoon salt, 1 teaspoon sugar, 1 tablespoon Shaoxing wine, 1/2 teaspoon white pepper powder, 1 tablespoon corn flour, 1 teaspoon sesame oil
Preparation:
1. Wash and cut Shanghai bok choy into thin slices; marinate the minced dace meat with the marinade mixture for about 10 minutes.
2. Add chicken stock and water into a pot and boil; use a spoon/knife to add the minced dace meat gradually into the pot.
3. Add in Shanghai bok choy slices, and make sure everything in the soup is properly cooked.
Comment below or like 👍🏻 this post to support us. ❤️ Follow us for more healthy living tips.
#24節氣 #驚蟄
