คลิปเต็ม: https://youtu.be/i5q2xxHY2dk
Chinese mitten crabs are not allowed in the U.S.
วันนี้คุยกันเรื่องกรณีสหรัฐอเมริกามีมาตรการห้ามนำเข้าปูขน เมนูยอดฮิตของชาวจีน ฝ่าฝืนปรับมากถึง 3 แสนบาท
โดยมีรายงานว่าปูขนหนึ่งตัวตกประมาณ 500 บาท แต่ถ้าแอบนำเข้าสหรัฐฯ ราคาจะพุ่งขึ้นถึงตัวละ 1,650 บาท จึงทำให้มีผู้ลักลอบนำเข้าจำนวนมาก
Smugglers can sell these crabs at a premium.
ผู้ลักลอบสามารถขายปูเหล่านี้ในราคาสูงกว่าปกติ
smuggler (n.) ผู้ลักลอบ
อ่านว่า สม้ะเกลอร
sell at a premium
ขายในราคามากกว่าปกติ
ปีที่แล้วเจ้าหน้าที่ศุลกากรสหรัฐฯ ยึดปูขนได้หลายพันตัว
U.S. Customs officials seized thousands of crabs last year.
seize (v.) ยึด
อ่านว่า ซีซฺ
ทั้งนี้ สหรัฐฯให้เหตุผลว่าปูขนเหล่านี้เป็นพาหะของโรคพยาธิใบไม้ในปอด และพวกมันชอบขุดพื้นดินให้เป็นรู อาจทำให้ตลิ่งพังทลายได้ และยังไปแย่งอาหารจากปูเจ้าถิ่น
Shanghai hairy crabs compete with native crabs for food.
ปูขนแย่งอาหารของปูท้องถิ่น
Shanghai hairy crab อีกชื่อหนึ่งของปูขน
hairy (adj.) มีขนเยอะ
อ่านว่า แฮะรี
I can eat whatever I want!
ฉันจะกินอะไรก็ได้ที่ฉันอยากกิน
#อังกฤษ #ภาษาอังกฤษ #เรียนภาษาอังกฤษ #อาจารย์อดัม #ช่อง3 #ch3 #เรื่องเล่าเช้านี้ #ช่อง33 #ช่อง3hd #thaitv3 #ช่องสาม
compete adj 在 【多益單字】 字根pet 尋找com 一起compete 競爭competent... 的推薦與評價
compete 競爭 competent (adj.) 有能力的；能幹的例句：In my opinion, she is more competent than you think. 在我看來，她比你想像中的更能幹。 其他詞性 ... ... <看更多>