關於 dig in vs dig into ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

THE HEART OF CYBERPUNK x STREETSIDES OF SHAMSHUIPO

A new film double exposure series in response to the recently controversial Cyberpunk Exhibition at Tung Chau Street Temporary Market in Shamshuipo organised by HK Design Centre.

Capturing the series from a neutral perspective, I’m interested to explore the boundary between officially-commissioned campaigns and real-life secular happenings, which seem to be rather unbridgeable and paradoxical at times.

What are the essential icons/ingredients of the so-called ‘Cyberpunk’? Just solely the notion of ‘High Tech, Low Life’? A mixture of futuristic fantasy and faded collective nostalgia? Or an imaginary dystopian visual-flare package for the sake of artistic presentation and consumer industry?

Within a single image, which elements are from the streets, and which artefacts are from the exhibition? Sometimes we can’t immediate tell from the overlapped images at all...

Cyberpunk installations inside the venue vs. SSP residents’ everyday life outside the venue... How to bridge them? (or do we ever need to?) Do the residents know what cyberpunk is? (or do they ever need to?) Do the exhibition goers know Shamshuipo’s history? (or do they ever need to?)

Would be an endless debate involving many stakeholders, but for a society to grow healthier, perhaps we’ll need to dig deeper into these issues in the future.

🎞 films used:
#cinestill800t
#kodakultramax400
#fujixtra800

2020 Oct
Shamshuipo, Hongkong.

新一期的TTM聊天室是個毒舌特輯，只是閒聊，不必太過認真，但適時黑一下各種獨佔也是種平衡管道。
　
首先美國DMC只準使用RANE混音器，所以像預賽入選的JHN SWN用Traktor就必須強制在決賽前改變軟體設定去適應rane跟serato軟體，而且只有62之前的機種，雖有強大fader但是按鍵異常小不好壓，這種因為serato是主流且方便而traktor比較有技術性卻不重視唱盤DJ(2013後未更新)，之後市場導致單一化真的不待見。
　
DMC跟3style是比較注重公式化段子跟噱頭重於內容，就像JHN SWN本身是舞者會加身體動作進去段子，但比賽想要看到是POWER MOVE或是比較酷、設計精良但缺乏創意的段子，還有小孩子的巨星養成，但5年以下技術跟10年以上創意的差距沒有被認真看待。像craze用唱盤把DNB低音帶入hip hop對於講者來說是dubstep的開端，但現在的tone play能把任意兩首歌何併太簡單，人們也喪失dig唱片跟創意配兩張唱片，慢慢變成一種簡單普通媒體去養夠多的主要群眾去運行商業市場的惡性循環。
　
小孩DJ有些來自失敗父親DJ的期望，儘管因為年輕抓住了大眾的注目，可多半這些小孩的技術跟創意仍不夠成熟。就算是DJ RENA也是承載著DJ Hi-C未拿下個人世界冠軍的意志(RENA本人幾年前是想成為DJ Akakabe)，但這兩位是日本技藝的高端，不算不成熟的例子。
　
隨身唱盤是否在七吋小黑膠、皮帶轉盤、塑膠物件等各種限制困難下能激發出更多技術跟創意...但本站認為小唱盤只是讓更多人可以便宜的DIY創意改造，對於DJ技藝倒是沒有多少大影響。

In this nu episode of TTM Chat we dropped by JHN SWN JHN SWN's bk music studio to talk about numerous subjects ranging from US DMC Battle Mixer Rules, Juggle Trends, the Youth DJ movement, Can smaller turntablists move faster?, coached battle sets, Serato vs Traktor, as well as the work of Anthony Braxton as it relates to his categorization of musical innovation into 3 groups:: 1. Reformism 2. Stylism 3 Classicism.

今日の雑談の内容
【VS親知らず】【耐久を終えて】【お部屋あるある】

リアルタイム英語翻訳をしております。若女将の言葉と翻訳内容が違う時がありますのでご了承ください
I am translating my words into English. Please note that the translation may differ from what I am actually talking about.

🎤期間限定ボイス販売中🎤
　にじさんじマンスリーボイス2020 -1月-　https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00258?ima=2601
　【再販】年末年始ボイス2020 - コンプリートセット　https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00266?ima=2601
　【再販】年末年始ボイス2020 - グループA　https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00265?ima=2601

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

にじさんじプロジェクト所属
小野町旅館の若女将
配信タグ ＃小野町旅館
Twitter　＠onomachi_haruka
Twitterタグ ＃若女将が見てはる
ファンアート ＃小野町絵巻
推しマーク ♨
ボイス感想 #音声旅館
若女将を褒める #えらいねはるちゃん

励みになっております！ツイートよろしくお願いします🍵

みんなのファンアート、お借りしています
いつも見守ってくれてありがとう

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【若女将とのお約束】※必ず読んでください
・コメントで若女将が話題にしていない他の配信者の名前を出さないこと
・コメント欄でリスナー同士の会話、喧嘩しないこと（スパムはスルーで反応しないように）
・伝書鳩行為は他の配信者にも迷惑になるのでやらないこと
※伝書鳩行為とは…？
「○○（他の配信者など）が××（配信主）のこと、こう言ってたよ」と、配信のチャット欄などで伝える行為のことです
・配信と無関係の内容のコメントをしないこと（挨拶はOKです）
・自分が言われて嫌なことはコメントしないこと

注意しても改善がみられない場合など申し訳ありませんが非表示などの対応をさせて頂きます

​[Promise with young landlady]・ For pinned messages from the young proprietress of the comment, (Haruka), please click "Unpin message” from "..." on the right.
Do not mention the names of other distributors that the young proprietress has not talked about in the comments.
Do not do “homing pigeons” as they will be a nuisance to other distributors.
Please do not comment on unrelated topics.(but greettings are ok)
Please do not comment on the topics that yourself would not like to be commented on.

If someone has been warned but does not follow the promises still, sadly, he or she will be prohibited from commenting on this channel.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

♨super chat（宿泊代）
　若女将が未熟者のため全てのsuperchatに反応できない時があります
　配信が終わってから全て確認してます✨
　応援してくれてありがとう
　いっぱい楽しいことしていくのでよろしくお願いします！

♨メンバーシップ（常連さま）
https://www.youtube.com/channel/UCg63a3lk6PNeWhVvMRM_mrQ/join
　チャンネル登録の横にある【メンバーになる】ボタンで
　メンバーになる事が出来ます🍵
　月1以上メンバー限定配信あります
　
配信ができるのはみんなのおかげです。いつも応援してくれてありがとう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌈公式グッズ🌈
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/
🍵【常設】にじさんじ季節ボイス
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00110?ima=3325

♨若女将オリジナルグッズ♨
　ステッカー　https://booth.pm/ja/items/1647198
　ステッカー(冬服)　 |https://nijisanji.booth.pm/items/1817598
　ステッカー（5万人記念）https://booth.pm/ja/items/2069237
　ステッカー（制服）　 https://nijisanji.booth.pm/items/2361349
　Tシャツ 白 　https://nijisanji.booth.pm/items/2522833
　Tシャツ 黒 　https://nijisanji.booth.pm/items/2522873
　パーカー 　https://nijisanji.booth.pm/items/2522897
　タンブラー 　https://nijisanji.booth.pm/items/2522988
　マグカップ 　 https://nijisanji.booth.pm/items/2523011
　ポーチ 　 https://nijisanji.booth.pm/items/2523025
　トートバッグ 　 https://nijisanji.booth.pm/items/2523058

🍵お手紙✉ファンレターの送り先は下記をご確認ください。
https://nijisanji.ichikara.co.jp/contact/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨～～♨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

♨旅館外観＆部屋イラスト
　えがき ぐりこ様（@GurikoEgaki）
♨OP.ED動画
　有栖 永真様（@alice_eishin）
♨ED動画イラスト
　もの干し竿様（@Mya036）
♨小野町春香ロゴ
　コハタ　ヤスマサ様（@y_kohata_）

＃雑談

PHILADELPHIA (Ticker) -- With a strong finish, the Philadelphia 76ers matched the best start in franchise history.

Allen Iverson and Theo Ratliff powered a third-quarter charge and the 76ers remained unbeaten by controlling the second half in a 107-98 victory over the Cleveland Cavaliers. At 8-0, the Sixers are the NBA's lone undefeated team. They tied the start of the 1979-80 squad, which featured Julius
Erving, Andrew Toney, Darryl Dawkins and current assistant coach Maurice Cheeks and reached the NBA Finals.

"It should mean a lot to them. I'm proud of my team," Sixers coach Larry Brown said. "I'm proud of the fact that we've had some injuries and we had a lot of guys step up and play well. We've played unselfishly, but it's eight games and we have to keep that in mind."

Philadelphia hosts Miami on Friday with a chance to break the club mark. The NBA record for best start is 15-0, shared by the 1949-50 Washington Capitols and the 1993-94 Houston Rockets.

"Everybody wants to be the first team that knocks us off," said Iverson. "Everybody wants to be that team. It's going to be tough. We have to really dig in and sneak some wins out of other teams' houses. For right know, I'm just living for the moment and I just hope it continues. I'm glad I'm a part of it."

Iverson scored 22 points, seven during an 18-0 surge that turned a five-point deficit into a 70-57 lead midway through the third period.

The Cavaliers missed eight straight shots during that stretch and Ratliff was a big reason. Saddled by foul trouble in the first half, the 6-10 center had three of his six blocks during the run. Ratliff also scored 15 points.

"He did a good job offensively but just his presence underneath caused them to miss some easy shots and get some 24-second violations," Brown said. "But he's always been that for us.
That's why we need him out on the court. We can't afford for him to get fouls and only play seven minutes in the first half. That's one of the reasons why we had a problem defending in the
first half."

"I was just doing the same old thing that I try to do every time I step out on the court -- to be that intimidating factor as far as when guys try to get easy shots and easy layups," Ratliff
said. "I let them know it's not going to be that easy.

Philadelphia got a big offensive boost from George Lynch, who scored a season-high 23 points and kept his team in the game in the first half. The defensive-minded forward had not scored
more than 10 points in a game this season.

"I like him to do the dirty work," Brown joked. "How many rebounds did he get? Just one defensive rebound so I have something to talk to him about. He did a lot of great things."

"I knew he was going to say that," Lynch said. "I had (Robert) `Tractor' Traylor on me. He's about 300 pounds to my 230 so he's gonna win that battle the majority of the time. ... The
team needed me to score some points the way we were going. I had the hot hand, some open looks and I was able to take advantage of them. I've had those looks all season, it's just I
was making the shots tonight."

Eric Snow contributed 13 and seven assists for Philadelphia, which was outshot and outrebounded but scored 29 points off 22 turnovers by Cleveland.

Former Sixer Clarence Weatherspoon scored 24 points, Robert Traylor added a career-high 17 and Zydrunas Ilgauskas 16 for the Cavaliers (6-2). The frontcourt trio thrived while Ratliff was
on the bench with foul trouble but got little help from the perimeter players.

"We let them dictate the play to us," Weatherspoon said. "We never got into a rhythm. They came after us and we just didn't match it. It's hard to come back on a team that has so many
scorers and plays a good half-court defense."

The Cavs have lost their last six meetings with the Sixers.

Cleveland came in an even bigger surprise than Philadelphia, winning six of its first seven games despite having no player averaging more than 14 points or nine rebounds per game. The
Cavs opened the third period with consecutive baskets for a 57-52 lead before the Sixers took control.

Iverson, who has yet to score 30 points in a game this season, made a jumper and layup around a 3-pointer by Lynch, giving Philadelphia the lead for good at 59-57 with 9:39 left.

After a block by Ratliff, Snow set up Ratliff for a dunk and hit a shot. Iverson snaked his way for a three-point play and Snow made two free throws for a 68-57 lead.

Ratliff blocked two more shots and Iverson found Lynch for a dunk that capped the outburst. Iverson scored nine points in the quarter, which ended with Philadelphia holding an 81-71 lead.