Happy Sunday! Sunday mornings are usually when I do spring cleaning at home 🏡 Today I’m rearranging some of the girls clothes that does not fit anymore.. To put some aside and send some for charity. Can you tag / gimme link / contact / places that I can donate kids clothes? Put in the comments below so everyone else will know them 😍 Thank you 💕
Oh yes, in this video is the KMOM Ziplock bag from @motherk_malaysia They have the perfect sizes to store all my baby/kids related stuff. It’s safe and anti-bacterial. It comes in 4 sizes that I store clothes, meds, toys, bottles, breastpumps, food and many more! Here’s my code “NARISA10” for you to shop 10% OFF on @motherk_malaysia official website 👌🏿 My giveaway is still up and running! Check out my previous post if you want to know how to win it 💃🏻
donate clothes to charity 在 Nguyễn Trần Trung Quân Facebook 的最佳解答
LỜI KÊU GỌI ỦNG HỘ CHƯƠNG TRÌNH “TẾT TỪ TÂM - TẾT ẤM TRONG TIM”
(English translation below)
Kính gửi: Quý mạnh thường quân và các nhà hảo tâm thân mến!
Năm 2020, Quân đã có nhiều trải nghiệm, những bài học cho mình khi may mắn được sự tin tưởng ủng hộ từ các mạnh thường quân, bạn bè và fandom LighterStar, để cùng nhau làm nên những điều ý nghĩa qua các chương trình từ thiện, góp phần giúp bà con vùng hạn mặn, chống dịch Covid, thiên tai... Tổng số tiền quỹ “Tự tâm chia sẻ từ tâm” quyên góp được từ fandom LighterStar và các mạnh thường quân trong năm 2020 lên tới 1.533.776.717 đồng. Những hành trình thiện nguyện trong năm vừa qua làm Quân cảm nhận sâu sắc rằng chưa bao giờ mình sống xứng đáng như thế, cuộc đời mình lại có thể đóng góp cho những điều tốt đẹp đến thế. Chúng ta đã cùng nhau ghé qua miền Trung, miền Tây và chính vì thế, hoạt động mở đầu của quỹ “Tự tâm chia sẻ từ tâm” trong năm 2021 là một chương trình thiện nguyện ở một địa phương vùng núi phía Bắc thì sẽ vô cùng có ý nghĩa.
Miền Bắc đang trong những ngày lạnh giá cực điểm. Những địa phương ở vùng sâu, vùng xa sát biên giới phía Bắc là nơi còn phải chịu sự khắc nghiệt của khí hậu hơn dưới đồng bằng rất nhiều vì đó là khu vực hứng chịu băng giá, sương muối… Năm nào bà con ở đó cũng bị thiệt hại lớn về hoa màu, gia súc dẫn đến ảnh hưởng trong việc mưu sinh. Việc thiếu thốn từ lương thực, vật nuôi, hạt giống đến đồ giữ ấm, sách vở cho trẻ em đã làm cho cuộc sống của bà con đã vất vả nay lại càng khó khăn hơn. Tết, là thời điểm mà mọi người sẽ nhớ ngay đến những niềm hạnh phúc bên gia đình người thân, nhớ đến bánh chưng, bánh mứt và những bao lì xì đỏ thẫm... thế nhưng Tết, đối với bà con trở thành nỗi buồn lo khó gọi tên. Chính vì thế, nhân dịp xuân về, Quân xin được phép chia sẻ về dự định: Một chuyến đi từ thiện trong khuôn khổ quỹ từ thiện “Tự tâm chia sẻ từ tâm” đến huyện Mèo Vạc, Hà Giang, với mong muốn được mang đến chút hơi ấm, tình thương và những món quà hảo tâm cho bà con cũng như các em nhỏ có hoàn cảnh vô cùng khó khăn tại đó, như một sự chia sẻ nho nhỏ vào dịp Tết đến, Xuân về.
Chuyến đi này mang tên gọi: “Tết Từ Tâm - Tết ấm trong tim”. Đó là lời nhắn gửi thành tâm, là nguyện vọng của Quân, mong cho mọi người ở nơi vùng cao, sát biên giới, có thể có một cái Tết đầm ấm, sum vầy, bớt đi một phần nỗi lo âu về màn sương lạnh buốt, cơm áo gạo tiền.
Chương trình “Tết Từ Tâm - Tết ấm trong tim” có 3 mục tiêu chính:
- Giúp đỡ các hoàn cảnh khó khăn bằng những khoản hỗ trợ cần thiết
- Giúp đỡ về giáo dục cho trẻ em: góp sách cho thư viện, trao tặng đồ dùng học tập
- Đến thăm hỏi, ủng hộ, động viên các chiến sĩ biên phòng, hỗ trợ một số đồ dùng thiết yếu.
Trong suốt quá trình quỹ “Tự tâm chia sẻ Từ tâm” hoạt động, Quân luôn tin tưởng: từ thiện là một hành trình lâu dài và luôn cần sự tiếp sức, động viên quý giá của mọi người. Quân tin rằng, chỉ cần có lòng thành, một ý nghĩ tốt đẹp, một mong muốn được sẻ chia, thì chúng ta sẽ có thể cùng nhau làm nên những điều có sức ảnh hưởng tích cực đến các mảnh đời còn thiếu một chút may mắn.
Xin trân trọng cảm ơn!
🗓 Thời gian ủng hộ: Từ 05.01.2021 hết ngày 20.01.2021
THÔNG TIN TÀI KHOẢN
-------------------------------------
🍀 Số tài khoản: 0881000161192
Nguyen Tran Trung Quan
Vietcombank Ha Noi
♥️ Nội dung chuyển khoản: LS - Họ và Tên - Tết từ tâm - Tết ấm trong tim
🍀 Các nhà hảo tâm/ các bạn fan đang sinh sống và làm việc tại nước ngoài có thể chuyển tiền theo dịch vụ quốc tế PayPal qua email: [email protected]
💜 Khi nhấn gửi vui lòng chọn mục “Send money to friends or family".
----------------------------------------------------
RAISING FUND FOR “TET FROM HEARTS - WARMTH IN SOULS”
Dear Benefactors,
In 2020, Quan had many experiences and lessons for myself when fortunately supported by the trust of donors, friends and fandom LighterStar, to make many meaningful charity’s activities together, helping people in saline intrusion areas, fighting against Covid epidemic, natural disasters…The total amount of money raised from the LighterStar fandom and benefactors in 2020 is up to 1,533,776,717 VND. The charitable journeys in the past year made me deeply feel that our life has been much more meaningful and able to contribute to such good things. Together, we visited the Central Vietnam, Mekong Delta, therefore, the opening activity of the fund "Tu tam chia se tu tam" in 2021 is a charity program in the northern mountainous region of Vietnam.
Northern Vietnam is on the coldest days. The remote and inaccessible areas close to the Northern border are the places that heavily suffer from the harsh climate much more than the delta. Every year, people in those places also suffer great losses of crops and livestocks. The lack of food, livestock, seeds, warm clothes, and books for children has made the difficult lives of people even more difficult. Lunar New Year (Tet holiday) is the time that reminds people of the happiness of being with their family, their loved ones, bánh chưng ( Tet traditional cake), candied fruits and the lucky red envelopes… However, Tet for people in the northernmost area of Vietnam usually comes along with anxiety and sadness.
Therefore, on the occasion of the coming spring, Quan would like to hold a charitable trip to Meo Vac district, Ha Giang with a desire bringing a little warmth, love and kind gifts for people as well as children in extremely difficult situations there.
This trip is called “Tet from hearts - Warmth in souls", it represents my wish to everyone in the highlands, can have a warm Tet, reunite, partly reduce worries about the freezing, bread and butter.
There are 3 main goals of this trip:
- Helping difficult situations with necessary supports
- Help with children's education: contribute books to the library, donate school supplies
- Visiting, supporting, encouraging border soldiers, providing some essential items.
During the operation of the "Tu tam chia se tu tam" fund, Quan always believed: Charity is a long journey and always needs everyone's precious support and encouragement, and as long as we have sincerity, a good thought, and a shared desire, we will be able to work together to do things that have a positive effect on the unfortunate lives.
Sincerely thank all of you,
➡ Here is the information of the fund for the donors:
🗓 Time: From January 5th, 2021 to January 20th, 2021
ACCOUNT INFORMATION:
----------------------------------------
🍀 Account number: 0881000161192
Nguyen Tran Trung Quan
Vietcombank Ha Noi
❤ Transfer content: LS - Full Name - Tet from hearts - Warmth in souls
🍀 Here is the information to donate for donors living abroad, you can send money via
PayPal: [email protected]
💜 Notice: Please choose the option “Send money to friends or family” when you make a transaction.
donate clothes to charity 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答
A Christmas Story 一個聖誕節的故事
There is much good in the world. Merry Christmas and Happy Holidays!
世上仍有許多美好的事物。聖誕快樂!
★★★★★★★★★★★★
About a week ago, I saw a family receiving help from a charity. The volunteer gave them secondhand clothes and a pair of shoes to a little girl. Her father thanked the volunteer while the little girl looked so happy and jumped around in her new shoes. It deeply touched me. How fortunate I am to live in the comfort of my home without needing to worry about food or clothes on these cold winter days. It also reminded me of my childhood.
大概一個星期前,我看到某戶人家獲得慈善機構的協助。志工提供他們二手衣物,並將一雙鞋子送給了一位小女孩。小女孩的父親看見自己的女兒洋溢著幸福的笑容,連忙向志工道謝,一旁的小女孩則穿起鞋子手舞足蹈。這樣的畫面,深深觸動了我。現在的我無疑是幸運的,無須挨餓受凍,卻不禁使我想起自己的童年。
★★★★★★★★★★★★
When I was younger, my family was also disadvantaged, and I relied on government aid just to be able to eat at times. I still remember wearing secondhand clothes that don't fit and gluing my shoes together because the sole would detach whenever I ran too fast. Now, I have my own educational platform, live a comfortable life, and have a tiny bit of influence. I can and must do much more to help.
年幼時,我生長在相對弱勢的家庭,須仰賴政府補助,才能享用學校的營養午餐。我記得自己穿著完全不合身的二手衣褲,必須用強力膠把鞋子黏好,以防我跑動時鞋底又脫落。如今,我有了自己的教育平臺,生活無虞而有餘裕,也累積了些許影響力。我想,自己必須做的更多。
★★★★★★★★★★★★
I began researching possible ways to contribute to needy children, who honestly do not need English learning more than they need food in their bellies and a coat on their shoulders.
由於聖誕節將近,我開始找尋可能的途徑,來幫助那些有需要的孩子。他們需要的不是學習英語的資源,而是能夠裹腹的食物與得以禦寒的衣物。
★★★★★★★★★★★★
Taiwan has a comparatively low poverty rate, partly due to government efforts and its definition of poverty as being low-income. However, what of those not listed in the government tax records? What about those without a roof over their heads? Even when a family is making what is considered the poverty line—anywhere from 170 to 350 USD per month depending on the area—they still suffer from the lack of resources. Think of how much you are currently earning. Would a family of four or five be able to survive on that if they did not have housing?
臺灣的貧困比例相對較低,部分原因在於政府的努力,另一方面則因「貧困」的定義--低收入。但是,那些政府未登記在案亦未申報所得稅者,以及無住房供給的人,又該如何是好?即便一個家庭的所得在貧窮線以上(視地區而定,每月所得約介於170至350美元之間),仍缺乏足夠的資源。想想我們現有的所得,如果一家四口無住房供給,他們是否能夠以此為生?
★★★★★★★★★★★★
I came across a charity program and was inspired by the following (now defunct) charity fundraiser.
我偶然發現了一個慈善計劃,並受到這個慈善募款活動(現已結束)的啟發:http://bit.ly/2WByk8q
We are five international exchange students at NTU who feel welcomed to Taiwan with open arms. In the spirit of the generosity and warmth of the Taiwanese people, we would like to give back by partnering with Andrew Charity Association to provide children in the Taipei area with Christmas gifts in addition to their monthly food boxes delivered by Andrew Charity Association.
我們五位是到臺大交換的國際生。來臺交換期間,承蒙臺灣人熱情的招待,讓離鄉甚遠的我們備感溫暖。因此,我們想與臺灣本土的慈善團體「安得烈食物銀行」合作,於歲末時以「寒冬送暖」的方式,為臺北地區的弱勢兒童送上聖誕小禮、食物箱與新年祝福,讓這份溫暖傳遞給社會中更多的人。
★★★★★★★★★★★★
因此,我立刻搜尋了安得烈慈善協會:
The food boxes from Andrew Food Bank are what these children look forward to the most every month. With the Christmas holidays coming up very soon, we hope to give them another reason to smile in addition to their boxes of food…something small but enough to surprise them and let them know that someone out there cares about them.
安得烈的食物箱是孩子們每個月最期待收到的禮物,聖誕節即將到來,在這個溫馨的節日,我們希望能夠幫助這群孩子的食物箱需用費用之外,同時另外預備適合孩子的聖誕禮物,如文具、保溫瓶等,一份額外的小驚喜,讓他們感受到愛和關懷,也是為他們打氣加油,鼓勵他們在困境中不灰心,帶著希望和勇氣迎接2020年。
★★★★★★★★★★★★
I contacted Andrew Food Bank asked them the procedure for donation. I then researched the organization before thinking about what I could do to help.
我聯絡了安得烈食物銀行,詢問了捐贈的相關程序。我研究了並且認同機構的服務宗旨,並思考著如何提供協助。
★★★★★★★★★★★
Of course, I could start crowdfunding like the original fundraiser, but with Christmas so close, that would take far too long. I needed funding immediately, and then a Christmas miracle happened.
當然,我可以仿效原先的慈善活動開始募資,但聖誕節將至,這會花太多時間。我需募得資金,以實現聖誕奇蹟。
★★★★★★★★★★★
That night, out of nowhere, I saw a picture of a sponge scrubber exceeding my new book in sales, so I thought it would be humorous to post the picture with a link to the book. That very night, we sold about 600 books! Now I have the funding needed to purchase about 150 gifts! I only make a percentage of the total revenue, so I decided to donate double of all my proceeds from the sale to purchase gifts in addition to the food boxes for these disadvantaged children. It's my small way of saying Merry Christmas to you and giving a little warmth to the needy.
當天晚上,我猛然看見一塊菜瓜布的銷量,在博客來網上超過我出版的新書,當下感到莫名的搞笑,就將之截圖下來,在粉絲專頁中發布貼文,並附上新書的連結。不知為何,當晚我們竟奇蹟般地售出近600本書!現在,我已募得足夠的資金,得以購買150份禮物。由於我只能獲得銷售總額的一小部分,因此我將盡綿薄之力,以我個人銷售所得的兩倍為捐款金額,用於購買這些弱勢孩童的禮物,為有需要的人傳遞些許溫暖,並以此向支持我的朋友們獻上聖誕節的祝福。
★★★★★★★★★★★
The most basic principle of education is caring for those around you and letting them know you care, whether they are your family, friends, or total strangers.
教育最基本的準則是關懷身邊的人,並讓他們知道你在乎他們,無論他們是你的家人、朋友,抑或是素未謀面的人。
★★★★★★★★★★★
I am not asking you to donate. Instead, let us just remember this principle of caring. Bring a little warmth into other people's lives. There are many who need your help, and we're all capable of giving so much love and care.
我並非在請求各位捐贈,而是我們都該記得這個有愛的冬天,以及這樣的生活原則。當我們行有餘力之時,不要忘了為身邊的人伸出援手,把愛傳出去。
There is much good in the world. Merry Christmas and Happy Holidays!
世上仍有許多美好的事物。聖誕快樂!
★★★★★★★★★★★
安得烈慈善協會: http://www.chaca.org.tw/
Eric’s English Lounge 宗旨與目標: https://bit.ly/2BaENzJ
★★★★★★★★★★★
資料來源:
https://www.gvm.com.tw/article/72938
https://borgenproject.org/poverty-in-taiwan/
https://www.brain.com.tw/news/articlecontent?ID=45670
https://www.chaca.org.tw/happinessangel/foodbank.aspx
https://www.dodoker.com/index.php?r=project%2Fview&id=367