關於 dumb question ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

ทะ ทีมต้องสาป

.
Q: โดยสถิติแล้ว ทีมสีเหลืองทำผลงานได้แย่กว่าทีมอื่นใช่มั้ย?
A: เราสามารถใช้เวลาได้ทั้งวันไปกับการพูดเรื่องเรื่องสถิติ ความจริง และสิ่งที่พิสูจน์ไม่ได้ คำถามที่ดีกว่าคือ 'พวกเขารู้สึกว่าทีมตัวเองห่วยแตกที่สุดใช่มั้ย?' และคำตอบก็คือ 'ชั่ย'

[News] น้ำหนักของ Fall Guys? Fall Guys มีรสชาติยังไง? สไลม์คือ Fall Guys ที่ตายแล้วใช่หรือไม่? รวมถาม-ตอบในบทสัมภาษณ์สุดปั่นเกี่ยวกับ Lore ของ Fall Guys
.
หลังจากที่ทาง The Gamer ได้ถล่มเล่น Fall Guys มาหลายต่อหลายตา จนได้มงมาแล้วหลายต่อหลายรอบ ทำให้เขาเกิดความอยากรู้ในโลกที่นุ่มนิ่มของ Fall Guys และสงสัยในเรื่องที่ปกติคนเขาอาจจะไม่ได้คิดกัน นั่นทำให้เขาติดต่อสอบถามไปยังทาง Mediatonic ผู้พัฒนา และคุณ Joe Walsh หัวหน้านักออกแบบเกม Fall Guys ก็ได้มาตอบแบบปั่นๆ เกี่ยวกับ Lore ของเกมเอาไว้ดังนี้
.
Q: โดยสถิติแล้ว ทีมสีเหลืองทำผลงานได้แย่กว่าทีมอื่นใช่มั้ย?
A: เราสามารถใช้เวลาได้ทั้งวันไปกับการพูดเรื่องสถิติ ความจริง และสิ่งที่พิสูจน์ไม่ได้ คำถามที่ดีกว่าคือ 'พวกเขารู้สึกว่าทีมตัวเองห่วยแตกที่สุดใช่มั้ย?' และคำตอบก็คือ 'ชั่ย'
.
Q: ในฉาก Roll Out คุณจะเห็นฉากหลังเป็นโลกของ Fall Guys มันมีแค่เกาะ น้ำ และต้นไม้ พวกเขาใช้ชีวิตในโลกนี้ได้ยังไง? พวกเขามีบ้านรึเปล่า? หรือว่าถ้ำ? หรือใช้ชีวิตกันใต้น้ำ?
A: มันเป็นแค่ของตกแต่งเท่านั้นแหละ! พวก Fall Guys ใช้ชีวิตเพื่อแข่งขันและทำแบบนั้นตลอด 24 ชั่วโมง ถ้าพวกเขาไม่กำลังแข่งอยู่ ก็รอแข่งอีกรอบ ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณเห็นมันก็คือ สิ่งที่ใช้ปกคลุมซุกซ่อนความชุ่ยสัสๆ ของเราที่ไม่ได้สร้างโลกทัศน์อะไรเข้ามาเลย
.
Q: พวกเขามี TV มั้ย? แล้วใครดูพวกเขาแข่งกัน?
A: ผมคิดว่า มีการถ่ายทอดสดไปทั่วจักรวาลสำหรับทุกๆ คน เพื่อให้เกิดการสะดุด ถ้าพวกเขาเจอบ่อยๆ ใครก็สามารถเจอช่อง Fall Guys TV ได้ถ้าหมุนช่องทีวีมากพอ เพราะทีวีปัจจุบันมีปุ่มหมุนแน่ๆ ไว้ใช้หาช่องในทีวีไงล่ะ อืม
.
Q: ใครเป็นคนสร้างเส้นทางการแข่ง? ส่วนใหญ่มันลอยกลางอากาศด้วย มันใช้เทคโนโลยีอะไรกันแน่?
A: ด้วยความสัตย์จริง พวกเราไม่ได้คิดเรื่องนั้นไว้ในหัวเลย เด๋วนะ ขอเราคิดแปป ใช่แล้ว สำหรับเรื่องนี้ เส้นทางการแข่งเป็นสิ่งที่หลงเหลือไว้จากเทพเจ้าหุ่นยนต์โบราณ ที่สร้างเส้นทางนี้ เอาไว้เพื่อความสยองขวัญอย่างที่สุดด้วยผลไม้ต่างๆ
.
Q: ใครเป็นคนเชียร์ Fall Guys มันเหมือนไม่มี Fall Guys อื่นๆ เลยนะ? มันฟังดูเหมือนเสียงมนุษย์เด็กที่น่ากลัว
A: ไม่มีคนดูรอบๆ หรอก ดังนั้น 'การเชียร์' ก็คือการโดดเข้าไปในโลกเพื่อสร้างบรรยากาศมากขึ้นสำหรับผู้ชม บางทีผู้ชมแตกต่างกันอาจจะได้ยินเสียงที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาปรับเสียงมาแบบไหน (สิ่งที่คุณได้ยินคือเสียงเด็กที่น่ากลัว ก็ถูกแล้วแหละ)
.
Q: เกิดอะไรขึ้นกับ Fall Guys เมื่อแพ้และออกไปจากหน้าจอ?
A: ในช่วงเวลาที่ออกจากการแข่ง มันคือความสงบ การปลดปล่อยตัวเองจากทางโลกและทางกายภาพเหมือนวิถีเซ็น... แล้วพวกเขาก็เด้งขึ้นมาบนโพเดี้ยมเพื่อฉลองความสำเร็จของพวกเขา! สิ่งที่คุณได้เห็นเมื่อคุณเกิดขึ้นมาใหม่ ก็คือ Fall Guys ตัวเดิม ดังนั้น ยิ่งคุณเล่นเกมนี้มากขึ้น คุณก็จะแข่งไปด้วยกันมากขึ้น คุณพา Fall Guys ไปโดนอะไรมาเยอะแยะมากนะรู้ป่ะ จงมั่นใจว่าคุณขอบคุณพวกเขาด้วยการซื้อชุดใหม่ๆ ให้พวกเขาบ้าง
.
Q: สไลม์นั่นคืออะไร? มันคือ Fall Guys ที่ตายแล้วรึเปล่า?
A: สไลม์จริงๆ ทำงานเป็นเหมือนเบาะรองให้กับ Fall Guys ของเรา! พวกเขาร่วงลงมาเป็นระยะทางยาวมากๆ ดังนั้น เรารู้สึกว่าควรมีอะไรที่จะกันกระแทกให้กับพวกเขาตอนตกลงมาหน่อย ผมยืนยันได้เลยว่า นั่นไม่ใช่ซาก Fall Guys ที่ตายแล้ว ไม่ว่า Devolver ผู้จัดจำหน่ายจะพูดยังไงก็เถอะ
.
Q: Fall Guys ในวัยเด็กหน้าตาเป็นยังไง?
A: Fall Guys ทุกตัวเกิดมาก็แก่เลย และพร้อมที่จะแข่งขันทันที ดังนั้น ไม่มี Fall Guys ในวัยเด็กหรือทารก (แม้ว่าผมจะขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนใจในภายหลังก็ตามเถอะ)
.
Q: Fall Guys นี่ฟักมาจากไข่รึเปล่า?
A: ห๊ะ! ผมไม่เคยได้ยินเรื่องนั้นมาก่อนเลย มันก็มีอะไรที่เกิดมาจากไข่เหล่านั้นนะ แต่พวกเรายังไม่เคยนำมันไปใช้สักครั้ง...
.
Q: รอยพับใต้คางมีเพื่ออะไร?
A: ดูแฟบูลัสโดยไม่ต้องกลัวการตัดสิน
.
Q: Fall Guys ที่ไม่ได้ใส่สกินบน-ล่างนี่เรียกว่าเป็นร่างเปลือยได้รึเปล่า? หรือเป็นเสื้อผ้าทับอีกทีอยู่? และถ้าเป็นแบบนั้น Fall Guys เปลือยจะออกมาเป็นยังไง?
A: อาห์ เป็นคำถามที่โคตรเชยสำหรับ Fall Guys ผมยืนยันได้ว่า ตอนที่คุณไม่ได้ใส่สกินบน-ล่าง ก็คือร่างเปลือยของพวกเขานั่นแหละ โชคดีที่พวกเขาไม่รู้สึกว่าหนาว (หรือน่าอับอายอะไรตอนถ่ายทอดสดอยู่บนทีวี) ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะยอมรับมัน
.
Q: พวกเขาทำเสียงออกมาได้ยังไง เขาไม่มีปากนะ? แล้วหายใจได้ไงเนี่ย?
A: พวกเราใช้เวลาไปเยอะมากในการที่จะมั่นใจว่า พวกเขาทำเสียงอู้อี้ด้วยเหตุผลนี้ล่ะ! ผมคิดว่ามันมีกล่องเสียงบางอย่างอยู่ที่ไหนสักแห่ง ที่ฟังดูวิทยาศาสตร์ดีนะ
.
Q: Fall Guys กินอะไร?
A: แฮกเกอร์
.
Q: ทำไมพวกเขาตัวใหญ่จัง?
A: ทำไมพวกเราตัวเล็กล่ะ?
.
Q: Mr. Blobby ( น่าจะหมายถึงตัวนี้ - https://en.wikipedia.org/wiki/Mr_Blobby ) มีส่วนเกี่ยวข้องอะไรกับ Fall Guys มั้ย?
A: ผมหวังว่าจะไม่นะ ผมทนไม่ได้และโคตรกลัวเขาเลย
.
Q: Fall Guys สามารถยกคนอื่นๆ ได้ และพวกเขาสูงเหมือนมนุษย์ตัวสูงๆ คนนึงเลย พวกเขาสามารถฉีกมนุษย์เป็นครึ่งนึงได้มั้ย?
A: ถ้าคุณยืนระหว่าง Fall Guys กับมงกุฎแล้ว เป็นไปได้ว่า มันอาจจะไม่ได้คิดจะทำอย่างนั้น มันก็เหมือนฮิปโปกับน้ำ นั่นแหละ คุณไม่อยากจะไปขวางทางมันเหมือนกัน แล้วรู้ป่ะ ว่าฮิปโปวิ่งได้เร็วกว่ามนุษย์นะ? ผมคิดเรื่องนั้นมาเยอะมาก
.
Q: อะไรคือสิ่งที่ Fall Guys จะทำ ในตอนที่พวกเขาไม่ได้เข้าแข่ง?
A: แต่งชุดโง่ๆ หรือไม่ก็ไปรอให้ได้รับการเข้าแข่งอีกครั้ง ฟังดูเหมือนเป็นชีวิตดีดีที่ลงตัวสำหรับผมเลย
.
Q: พวกเขาหนักเท่าไหร่?
A: Minions 3 ตัว หรือไม่ก็ครึ่งหนึ่งของ Mike Wazowski (จาก Monsters, Inc.)
.
Q: คุณอยากจะสู้กับอะไร ระหว่าง Fall Guys 100 ตัวที่มีขนาดเท่าเป็ด หรือเป็ด 1 ตัวที่มีขนาดเท่า Fall Guys?
A: Fall Guys 100 ตัวที่มีขนาดเท่าเป็ดแน่นอน ผมคิดว่าน่าจะรับมือไหวนะ
.
Q: โลกของ Fall Guys เป็นเหมือนดวงดาวดวงหนึ่ง หรือว่าเป็นที่ราบไร้ที่สิ้นสุดที่ไม่มีส่วนโค้งเลย?
A: เป็นดวงดาว ผมคิดว่าการแข่งขันเหล่านั้น จัดขึ้นบนทั่วดวงดาวในเวลาต่างๆ ใต้ไม้กระดกของคุณ มันคือ Fall Guys นับสิบที่ถูกคัดออกจากการแข่งขัน Hex-a-gone ที่ไหนสักที่หนึ่ง!
.
Q: Fall Guys มีรสชาติยังไง?
A: คล้ายๆ ด้านหลังของแสตมป์
.
Q: พวกเขามีผู้ล่าโดยธรรมชาติมั้ย
A: ผมจะพูดแค่ว่า ไม่ว่าอะไรก็ตามที่ฟักออกมาจากไข่ทองคำเหล่านั้น มันคงไม่ปลื้มกับการที่โดนขว้างไปขว้างมาแบบนั้น..
.
Fall Guys วางจำหน่ายแล้ว บน PS4 และ Steam
.
Source: https://www.thegamer.com/fall-guys-secrets-lore-interview/…
-------------------------------
BullVPN ปกปิด ซ่อน IP มุดเว็บไซต์ ดูหนัง มุดเกม ต้องเราเท่านั้น
VPN สำหรับทุกคนต้องมีติดตั้งไว้เสมอ!!!
สมัครรับวันทดสอบฟรี www.bullvpn.com/?a=sheapgamer
-------------------------------
Call of Duty: Black Ops Cold War สั่งจองล่วงหน้าลด 10% เหลือ $53.99 ประมาณ 1690 บาท (BattleNet) ดูที่นี่ - https://bit.ly/31uAauU
[News News The weight of Fall Guys? What does Fall Guys taste like? Slim is Fall Guys dead right? rwm & A included in Fall Guys's Lore Blended interview.
.
After the Gamer has played Fall Guys for many eyes and eyes. He has a multi-tiara. He gives him a curiosity in the world of Fall Guys and is curious about what he normally doesn't think. That's why he asks for more questions. To Mediatonic Developer and Mr. Joe Walsh, Fall Guys Gaming Designer, answered the following game Lore Ride.
.
Q: By the record, the yellow team did worse work than the other team, right?
A: We can spend all day talking about statistics, facts, and things that can't prove. Better question is ' Do they feel their team sucks the most? ' And the answer is ' Yes '
.
Q: In the Roll Out scene, you see the backdrop as Fall Guys world. There are only water islands and trees. How do they live the world? Do they have a home? Or is it a cave? Or live under water?
A: It's just a decoration! The Fall Guys live their lives to compete and do that 24 hours. If they aren't competing, wait for another round. Everything you see is covered in our hideout, hide our shusiness that didn't create. What a world that comes in.
.
Q: Do they have a TV? So who watches them compete?
A: I think there's a live broadcast across the universe for everyone to stumble. If they see it often, anyone can find the Fall Guys TV channel if they rotate the TV channel, because the TV now has a turnover button for sure to find the channel on TV. Well, um
.
Q: Who created the race track? Most of them float in the air. What technology do they use?
A: Tbh we didn't think about that in our head. Let me think for a second. Race trails are something left of the ancient robot gods who built this path. To the horror of all fruits
.
Q: Who cheers for Fall Guys, it's like no other Fall Guys? It sounds like a horrible child human voice.
A: There is no one to watch around, so 'cheering' is to jump into the world to create more atmosphere for the audience. Maybe different audiences can hear different sounds depending on how they tune in (what you hear is). Scary baby voice is right)
.
Q: What happens to Fall Guys when they lose and get off screen?
A: In a moment of out of the race, it's peace, self-freeing from the world and physical like a signature way... And then they bounce on Podium to celebrate their success! What you see when you're coming up is the same Fall Guys. So the more you play this game the more you compete together the more you take Fall Guys to get a lot of things. You know, be sure you're thankful. Them by buying them some new dresses
.
Q: What's that slime? Is it Fall Guys dead?
A: Slim really works like a cushion to our Fall Guys! They fall down for a very long time so we feel like there should be something to crack them up on the fall. I can confirm that it's not a dead Fall Guys, no matter what the supplier Devolver says.
.
Q: What does Fall Guys childhood look like?
A: Every Fall Guys born is old and ready to compete immediately so there is no childhood or infant Fall Guys (although I reserve the right to change my mind later)
.
Q: Is Fall Guys hatched from eggs?
A: Huh! I haven't heard that story before. There is something coming from those eggs, but we haven't used them once...
.
Q: What are the folds under the chin for?
A: Watch Fabulus without fear of judgement.
.
Q: Fall Guys who don't wear upper-lower skins. Can this be called naked? Or are clothes on again? And if it's like that, what's the naked fall guys like?
A: Ahhhhhhhhhh that's a outdated question for Fall Guys. I can assure you that when you don't wear upper-lower skins are their naked bodies. Luckily they don't feel cold (or embarrassing anything while live on TV. ), so we decided to accept it.
.
Q: How can they make a noise? He has no mouth? How can I breathe?
A: We spend a lot of time making sure they make ooho sounds for this reason! I think there's a sound box somewhere that sounds good science.
.
Q: What does Fall Guys eat?
A: Hackers
.
Q: Why are they so big?
A: Why are we so little?
.
Q: Mr. Does Blobby (probably mean this one-https://en.wikipedia.org/wiki/Mr_Blobby) have anything to do with Fall Guys?
A: I hope not. I can't stand it and I'm scared of him.
.
Q: Fall Guys can lift other people and they're tall like one tall human. Can they tear a half human?
A: If you stand between Fall Guys and Crown, it's probably not thinking about doing it. It's like hippo and water. You don't want to get in the way. Do you know that Hippo runs faster? Humans? I've thought that a lot
.
Q: What Fall Guys will do when they are not in competition?
A: Dumb dress or wait to get into the race again. Sounds like a good life to me.
.
Q: How much do they weigh?
A: 3 Minions or half of Mike Wazowski (from Monsters, Inc. ))
.
Q: What would you like to fight between Fall Guys Guys 100 with the size of a duck or 1 duck with the size of Fall Guys?
A: Fall Guys 100 of them are the same size as a duck. I think they can handle it.
.
Q: Is the world of Fall Guys like a star or an endless plateau without curves?
A: As a star, I think those matches are held across the stars at times under your wag. It's the ten Fall Guys that were picked out of Hex-a-gone race somewhere!
.
Q: How does Fall Guys taste?
A: Similar to the back of the stamp
.
Q: Do they have any natural hunters?
A: I'll just say, whatever hatched out of those golden eggs, it wouldn't be pleased with being thrown like that..
.
Fall Guys now available on PS4 and Steam
.
Source: https://www.thegamer.com/fall-guys-secrets-lore-interview/?ref=pcgg
-------------------------------
BullVPN conceal, hide, IP, hypocrites, watch movies, games. It's us only.
VPN for everyone must always be equipped!!!
Sign up for free testing day www.bullvpn.com/?a=sheapgamer
-------------------------------
Call of Duty: Black Ops Cold War. Pre-order 10 % off to $ 53.99 around 1690 Baht (BattleNet). See here-https://bit.ly/31uAauUTranslated

[News] น้ำหนักของ Fall Guys? Fall Guys มีรสชาติยังไง? สไลม์คือ Fall Guys ที่ตายแล้วใช่หรือไม่? รวมถาม-ตอบในบทสัมภาษณ์สุดปั่นเกี่ยวกับ Lore ของ Fall Guys
.
หลังจากที่ทาง The Gamer ได้ถล่มเล่น Fall Guys มาหลายต่อหลายตา จนได้มงมาแล้วหลายต่อหลายรอบ ทำให้เขาเกิดความอยากรู้ในโลกที่นุ่มนิ่มของ Fall Guys และสงสัยในเรื่องที่ปกติคนเขาอาจจะไม่ได้คิดกัน นั่นทำให้เขาติดต่อสอบถามไปยังทาง Mediatonic ผู้พัฒนา และคุณ Joe Walsh หัวหน้านักออกแบบเกม Fall Guys ก็ได้มาตอบแบบปั่นๆ เกี่ยวกับ Lore ข...
Continue Reading[News News The weight of Fall Guys? What does Fall Guys taste like? Slim is Fall Guys dead right? rwm & A included in Fall Guys's Lore Blended interview.
.
After the Gamer has played Fall Guys for many eyes and eyes. He has a multi-tiara. He gives him a curiosity in the world of Fall Guys and is curious about what he normally doesn't think. That's why he asks for more questions. To Mediatonic Developer and Mr. Joe Walsh, Fall Guys Gaming Designer, answered the following game Lore Ride.
.
Q: By the record, the yellow team did worse work than the other team, right?
A: We can spend all day talking about statistics, facts, and things that can't prove. Better question is ' Do they feel their team sucks the most? ' And the answer is ' Yes '
.
Q: In the Roll Out scene, you see the backdrop as Fall Guys world. There are only water islands and trees. How do they live the world? Do they have a home? Or is it a cave? Or live under water?
A: It's just a decoration! The Fall Guys live their lives to compete and do that 24 hours. If they aren't competing, wait for another round. Everything you see is covered in our hideout, hide our shusiness that didn't create. What a world that comes in.
.
Q: Do they have a TV? So who watches them compete?
A: I think there's a live broadcast across the universe for everyone to stumble. If they see it often, anyone can find the Fall Guys TV channel if they rotate the TV channel, because the TV now has a turnover button for sure to find the channel on TV. Well, um
.
Q: Who created the race track? Most of them float in the air. What technology do they use?
A: Tbh we didn't think about that in our head. Let me think for a second. Race trails are something left of the ancient robot gods who built this path. To the horror of all fruits
.
Q: Who cheers for Fall Guys, it's like no other Fall Guys? It sounds like a horrible child human voice.
A: There is no one to watch around, so 'cheering' is to jump into the world to create more atmosphere for the audience. Maybe different audiences can hear different sounds depending on how they tune in (what you hear is). Scary baby voice is right)
.
Q: What happens to Fall Guys when they lose and get off screen?
A: In a moment of out of the race, it's peace, self-freeing from the world and physical like a signature way... And then they bounce on Podium to celebrate their success! What you see when you're coming up is the same Fall Guys. So the more you play this game the more you compete together the more you take Fall Guys to get a lot of things. You know, be sure you're thankful. Them by buying them some new dresses
.
Q: What's that slime? Is it Fall Guys dead?
A: Slim really works like a cushion to our Fall Guys! They fall down for a very long time so we feel like there should be something to crack them up on the fall. I can confirm that it's not a dead Fall Guys, no matter what the supplier Devolver says.
.
Q: What does Fall Guys childhood look like?
A: Every Fall Guys born is old and ready to compete immediately so there is no childhood or infant Fall Guys (although I reserve the right to change my mind later)
.
Q: Is Fall Guys hatched from eggs?
A: Huh! I haven't heard that story before. There is something coming from those eggs, but we haven't used them once...
.
Q: What are the folds under the chin for?
A: Watch Fabulus without fear of judgement.
.
Q: Fall Guys who don't wear upper-lower skins. Can this be called naked? Or are clothes on again? And if it's like that, what's the naked fall guys like?
A: Ahhhhhhhhhh that's a outdated question for Fall Guys. I can assure you that when you don't wear upper-lower skins are their naked bodies. Luckily they don't feel cold (or embarrassing anything while live on TV. ), so we decided to accept it.
.
Q: How can they make a noise? He has no mouth? How can I breathe?
A: We spend a lot of time making sure they make ooho sounds for this reason! I think there's a sound box somewhere that sounds good science.
.
Q: What does Fall Guys eat?
A: Hackers
.
Q: Why are they so big?
A: Why are we so little?
.
Q: Mr. Does Blobby (probably mean this one-https://en.wikipedia.org/wiki/Mr_Blobby) have anything to do with Fall Guys?
A: I hope not. I can't stand it and I'm scared of him.
.
Q: Fall Guys can lift other people and they're tall like one tall human. Can they tear a half human?
A: If you stand between Fall Guys and Crown, it's probably not thinking about doing it. It's like hippo and water. You don't want to get in the way. Do you know that Hippo runs faster? Humans? I've thought that a lot
.
Q: What Fall Guys will do when they are not in competition?
A: Dumb dress or wait to get into the race again. Sounds like a good life to me.
.
Q: How much do they weigh?
A: 3 Minions or half of Mike Wazowski (from Monsters, Inc. ))
.
Q: What would you like to fight between Fall Guys Guys 100 with the size of a duck or 1 duck with the size of Fall Guys?
A: Fall Guys 100 of them are the same size as a duck. I think they can handle it.
.
Q: Is the world of Fall Guys like a star or an endless plateau without curves?
A: As a star, I think those matches are held across the stars at times under your wag. It's the ten Fall Guys that were picked out of Hex-a-gone race somewhere!
.
Q: How does Fall Guys taste?
A: Similar to the back of the stamp
.
Q: Do they have any natural hunters?
A: I'll just say, whatever hatched out of those golden eggs, it wouldn't be pleased with being thrown like that..
.
Fall Guys now available on PS4 and Steam
.
Source: https://www.thegamer.com/fall-guys-secrets-lore-interview/?ref=pcgg
-------------------------------
BullVPN conceal, hide, IP, hypocrites, watch movies, games. It's us only.
VPN for everyone must always be equipped!!!
Sign up for free testing day www.bullvpn.com/?a=sheapgamer
-------------------------------
Call of Duty: Black Ops Cold War. Pre-order 10 % off to $ 53.99 around 1690 Baht (BattleNet). See here-https://bit.ly/31uAauUTranslated

［翻轉視界 8］逃離禁錮之地：離開北韓我學會自由與憐憫
　
“If you don't know the words, that means you don't understand the concept, and therefore, you don't even realize that concept is even a possibility.” —— human rights activist Yeonmi Park。
　
「如果你不知道某些詞彙，那就意味著你並不了解某些概念，因此你也不會意識到，那些概念可以是一種可能。」——人權鬥士朴延美
　
對出逃前的她而言，自由與溫飽是很奢侈的理念，更無法了解「愛」的全貌。當我們無法得知世界發生了什麼，無法想像那超越自身認知的世界，我們便無法真正地同理他人。今天我想邀請大家，以不同的角度，重新感受自由、溫飽與愛的可貴。
　
★★★★★★★★★★★★
　
I was born in 1993 in the northern part of North Korea, in a town called Hyesan, which is on the border with China. I had loving parents and one older sister. Before I was even 10 years old, my father was sent to a labor camp for engaging in illegal trading. Now, by "illegal trading" -- he was selling clogs, sugar, rice and later copper to feed us. In 2007, my sister and I decided to escape. She was 16 years old, and I was 13 years old.
　
1. on the border with 鄰近邊界
2. labor camp 勞改營
3. illegal trading 非法的交易
　
１９９３年我出生在北韓的北部，一個名叫惠山的小鎮，鄰近中國邊界。我有愛我的父母與一位姐姐。在我１０歲大的時候，父親就被送去勞改營，因為他非法買賣一些東西。所謂的非法買賣，其實他是賣一些木鞋、糖、米，之後還賣了銅，只為了餵飽我們。２００７年，姐姐和我決定逃跑。她當時１６歲，而我１３歲。
　
★★★★★★★★★★★★
　
I need you to understand what the word "escape" means in the context of North Korea. We were all starving, and hunger means death in North Korea. So it was the only option for us. I didn't even understand the concept of escape, but I could see the lights from China at night, and I wondered if I go where the light is, I might be able to find a bowl of rice. It's not like we had a grand plan or maps. We did not know anything about what was going to happen. Imagine your apartment building caught fire. I mean, what would you do? Would you stay there to be burned, or would you jump off out of the window and see what happens? That's what we did. We jumped out of the house instead of the fire.
　
4. in the context of 在⋯⋯的情境中
5. concept 概念；觀念；思想
6. a grand plan 一個遠大的計畫
7. catch fire 著火
　
你們要知道，「逃跑」這兩字在北韓意味著什麼。我們天天挨餓，而飢餓在北韓意味著死亡。所以逃跑是我們唯一的選擇。我當時還不了解逃跑是什麼意思，但晚上我能看見中國那邊的燈光，我想著如果我能到有光的地方，也許就能找到一碗飯。我們沒有什麼遠大的計畫或地圖。我們完全不知道，接下來會發生什麼事。想像一下，你的公寓失火了，你會怎麼辦？你會坐以待斃，還是跳窗然後再看著辦？我們就是那樣。我們從大樓上跳了下來， 而不是等火燒上來。
　
★★★★★★★★★★★★
　
North Korea is unimaginable. It's very hard for me when people ask me what it feels like to live there. To be honest, I tell you: you can't even imagine it. The words in any language can't describe, because it's a totally different planet, as you cannot imagine your life on Mars right now. For example, the word "love" has only one meaning: love for the Dear Leader. There's no concept of romantic love in North Korea. And if you don't know the words, that means you don't understand the concept, and therefore, you don't even realize that concept is even a possibility.
　
8. unimaginable 無法想像
9. no concept of... 沒有⋯的概念
10. romantic love 浪漫愛
　
北韓是難以想像的。對我來說，要回答住在北韓是什麼感覺，非常困難。老實說，我可以告訴各位——你無從想像。沒有任何語言可以描述，因為那是個截然不同的星球，就像你現在無法想像自己在火星上的生活一樣。比如說，「愛」只有一個意思：愛偉大的領袖。在北韓沒有那種浪漫之愛的概念。如果你不知道某些詞彙，那就意味著你並不了解某些概念，因此你也不會意識到，那些概念可以是一種可能。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Let me give you another example. Growing up in North Korea, we truly believed that our Dear Leader is an almighty god who can even read my thoughts. I was even afraid to think in North Korea. We are told that he's starving for us, and he's working tirelessly for us, and my heart just broke for him. When I escaped to South Korea, people told me that he was actually a dictator, he had cars, many, many resorts, and he had an ultraluxurious life. And then I remember looking at a picture of him, realizing for the first time that he is the largest guy in the picture. And it hit me. Finally, I realized he wasn't starving. But I was never able to see that before, until someone told me that he was fat.
　
11. an almighty god 一個全能的神
12. tirelessly 不屈不撓地；堅忍地
13. a dictator 獨裁者
14. it hit me 突然想到、意識到 
15. resort 度假地（此處係指北韓獨裁者有很多度假別墅）
16. ultraluxurious 極其奢華的
17. have a…life 過著⋯⋯的生活
　
讓我再舉一個例子。在北韓長大，我們真心相信我們偉大的領袖是全能的神，他甚至能看穿我在想什麼。我在北韓甚至不敢思考。我們聽說他為我們挨餓、不眠不休地為我們工作，而我為此感到心痛。我逃到南韓後，有人跟我說他其實是獨裁者，他有很多車、很多很多渡假別墅，他的生活極為奢華。我記得自己看著一張有他的照片，第一次意識到他是照片裡體型最大的那個。這件事讓我大受打擊。那時我才終於了解，他沒有挨餓。但我以前總無法看清這些，直到有人跟我說他很胖，我才恍然大悟。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Really, someone had to teach me that he was fat. If you have never practiced critical thinking, then you simply see what you're told to see. The biggest question also people ask me is: "Why is there no revolution inside North Korea? Are we dumb? Why is there no revolution for 70 years of this oppression?" And I say: If you don't know you're a slave, if you don't know you're isolated or oppressed, how do you fight to be free? I mean, if you know you're isolated, that means you are not isolated. Not knowing is the true definition of isolation, and that's why I never knew I was isolated when I was in North Korea. I literally thought I was in the center of the universe.
　
18. critical thinking 批判性思考
19. revolution 革命
20. dumb 愚蠢的*
21. oppression 壓迫；壓制；欺壓
22. isolated and oppressed 與世隔絕的與被壓迫的
　
真的，要有人教我，他這樣叫做胖。如果你沒學過批判性思考，你看到的就只會是別人跟你說的。其他人對我提出的大哉問還有：「為何北韓沒有革命？我們傻嗎？為何歷經７０年的壓迫，卻沒人發動革命？」我回答：「如果你不知道自己是奴隸，不知道自己被與世隔絕、壓迫，你要如何為自由而戰？我的意思是，如果你知道自己被與世隔絕，那就表示你並非真的與世隔絕。與世隔絕的真正定義是無知，所以我從不知道，在北韓的我與世隔絕。我真的以為我們是宇宙的中心。

*dumb: https://bit.ly/3fG5XOk
　
★★★★★★★★★★★★
　
So here is my idea worth spreading: a lot of people think humans inherently know what is right and wrong, the difference between justice and injustice, what we deserve and we don't deserve. I tell them: BS. Everything, everything must be taught, including compassion. If I see someone dying on the street right now, I will do anything to save that person. But when I was in North Korea, I saw people dying and dead on the streets. I felt nothing. Not because I'm a psychopath, but because I never learned the concept of compassion. Only, I felt compassion, empathy and sympathy in my heart after I learned the word "compassion" and the concept, and I feel them now.
　
23. inherently 與生俱來地
24. justice and injustice 正義與不義
25. psychopath 精神病患者
26. compassion, empathy and sympathy 憐憫、同理與同情*
　
我覺得值得分享的想法是：很多人以為，人類生來就能分辨是非對錯，懂得正義與邪惡的差別，我們值得被怎樣對待。我跟他們說：放屁。所有的事，所有的事都得經過教導，包含憐憫。如果我現在看見有人在路邊奄奄一息，我會不顧一切來救他。但我在北韓的時候，會眼睜睜看著有人橫死街頭，卻沒有任何感覺。並非因為我是心理病態，而是我從未學過憐憫的概念。只有在我的內心感受到憐憫、同理與同情，我才學會「憐憫」一詞與其概念，而如今我已能感受到這些。
　
*compassion: a strong feeling of sympathy and sadness for the suffering or bad luck of others and a wish to help them

empathy: the ability to share someone else's feelings or experiences by imagining what it would be like to be in that person's situation

sympathy: (an expression of) understanding and care for someone else's suffering
　
★★★★★★★★★★★★
　
Now I live in the United States as a free person.
　
現在我以自由人的身分住在美國。
　
★★★★★★★★★★★★
　
And recently, the leader of the free country, our President Trump, met with my former god. And he decided human rights is not important enough to include in his agendas, and he did not talk about it. And it scares me. We live in a world right now where a dictator can be praised for executing his uncle, for killing his half brother, killing thousands of North Koreans. And that was worthy of praise. And also it made me think: perhaps we all need to be taught something new about freedom now. Freedom is fragile. I don't want to alarm you, but it is. It only took three generations to make North Korea into George Orwell's "1984." It took only three generations. If we don't fight for human rights for the people who are oppressed right now who don't have a voice, as free people here, who will fight for us when we are not free? Machines? Animals? I don't know.
　
27. agenda 議程
28. be praised for 因⋯⋯獲得讚揚
29. execute (v.) 處決
30. worthy of sth 適合某物或具有某物的特徵
31. fragile 脆弱
　
最近，自由國度的領袖，我們的川普總統，和我以前的神會面。他認定，人權沒那麼重要，不需排進議程中，所以對此他隻字不提。這嚇壞我了。我們竟身在一個獨裁者處決伯父還能獲得讚揚的世界裡，他殺害同父異母的哥哥、殺害成千上萬的北韓人民，竟還能得到讚揚。這不禁使我開始思考，也許我們現在都要學習自由的新涵義。自由很脆弱。我不想嚇你，但事實如此。短短三個世代，就讓北韓淪為喬治．歐威爾筆下的《１９８４》。只花了三個世代。如果我們不為人權而戰，不為受壓迫、不為無法發聲的人而戰，當身為自由人的我們不自由時，誰還願意為我們而戰？機器嗎？動物嗎？我不知道。
　
★★★★★★★★★★★★
　
I think it's wonderful that we care about climate change, animal rights, gender equality, all of these things. The fact that we care about animals' rights, that means that's how beautiful our heart is, that we care about someone who cannot speak for themselves. And North Koreans right now cannot speak for themselves. They don't have internet in the 21st century. We don't have electricity, and it is the darkest place on earth right now. Now I want to say something to my fellow North Koreans who are living in that darkness. They might not believe this, but I want to tell them that an alternative life is possible. Be free.
　
32. speak for oneself 為某人發聲
33. alternative life 另一種生活
　
我覺得我們能關心氣候變遷、動物權益、性別平等諸如此類之事，真的很美好。因為，我們關心動物權益，就代表了我們的心地有多善良，也代表我們關心無法為自己發聲的對象。北韓人民現在無法為自己發聲。身處２１世紀的他們，沒有網路可用。我們沒有電，那裡是當今地球上最暗的地方。現在我想告訴那些生活在北韓黑暗中的同胞。也許他們不會相信我，但我想告訴他們，生命仍有其他可能——意即自由的生活。
　
★★★★★★★★★★★★
　
From my experience, literally anything is possible. I was bought, I was sold as a slave. But now I'm here, and that is why I believe in miracles. The one thing that I learned from history is that nothing is forever in this world. And that is why we have every reason to be hopeful. Thank you.
　
34. slave 奴隸
35. miracle 奇蹟
　
就我的經驗，真的什麼事都有可能發生。我被人買走，賣給別人當奴隸。但我現在在這裡，這也就是為什麼我相信奇蹟。我從歷史上學到的一件事，就是世上沒有什麼是永恆的。而這也是我們無論如何都能懷有希望的原因。謝謝大家。
　
資訊出處：https://bit.ly/32p5HiK
　
圖片出處：https://bit.ly/32n2zEe
　
★★★★★★★★★★★★
　
如何增進同理心：https://bit.ly/34qSKnC
　
#ChangingPerspectives
#翻轉視界

★★★★★★★★★★★★

翻轉視界系列文章: https://bit.ly/3fPvKUs

Someone asked me a question which prompted me to make this video. Is there a right or wrong way to learn a language? That's up for debate - but here are my thoughts, with a special focus on comprehensible input. I'd love to hear your thoughts in the comments!

Vid I made about MINDSETS you need for learning a language: https://www.youtube.com/watch?v=juo8qIMTTOc

Timestamps:
00:00 Intro
00:29 Language learning methods
01:04 Comprehensible input
01:53 Are cartoons dumb?
03:11 Full immersion
04:23 I don't review notes
04:43 MINDSET
06:16 Next steps




#polyglot #languagelearning

———
?SOCIALS

Insta → https://www.instagram.com/lindiebotes/
Website & resources → http://lindiebotes.com/
Twitter → https://twitter.com/lindiebee
FB → https://www.facebook.com/lindiebotesvideos/
Ko-fi → https://ko-fi.com/lindiebotes#


✨GOODIES

$10 free italki credits (after first lesson) → https://go.italki.com/LindieBotes
10% off Du Chinese (my favorite app!) enter LINDIE10 at checkout → https://www.duchinese.net/
All discounts → http://lindiebotes.com/discounts
All language resources → https://lindiebotes.com/language-resources/
Merch → https://society6.com/lindiebotes


?ABOUT

Welcome to my channel! My name is Lindie and I share my love for languages through my polyglot progress and language learning tips here. South African by birth, I spent most of my life in France, Pakistan, the UAE and Japan. Now I work as a UI/UX designer in Singapore. I'm a Christian and strive to shine God’s light in all I do. May this channel inspire you to reach your language goals!

New here? Best videos → https://www.youtube.com/playlist?list=PLRCVN94KILKXGx45JKaVBSpPkrpXhrhRe
FAQ → https://lindiebotes.com/faq/


?BOOKS I USE

Practical Chinese Grammar → https://geni.us/PracticalChineseGram
Japanese for Busy People on Amazon → https://geni.us/JapaneseForBusy1
Advanced Japanese for Busy People → https://geni.us/JapaneseForBusy3
Korean Grammar in Use Intermediate → https://geni.us/KoreanGrammarUse
Korean TOPIK exam prep → https://geni.us/TOPIK2prep
Short Stories in Spanish → https://geni.us/spanishshortstories


?EQUIPMENT

Camera → https://geni.us/CanonPowerShotG7
Mic → https://geni.us/RodeSmartLavMicr
Tripod → https://geni.us/ManfrottoTravel

———
Some links are affiliate links, and a percentage goes towards supporting my channel.
Collabs & partnerships: hello@lindiebotes.com

Check out my new video for Castaway featuring Tyler, The Creator from my album ROUGE https://Yuna.lnk.to/RougeYD

Follow Yuna
Instagram – https://www.instagram.com/yuna/
Facebook – https://www.facebook.com/yunamusic
Twitter – https://twitter.com/yunamusic


Hold up
Gotta minute for me, yeah
I know I just show up
Didn’t know I got a call before
Maybe you could spare a minute
Sit down, you said I got way too much confidence

Honestly, you didn’t see the best in
me It feels like you’re mocking me
And now I’ve gone off so far away
A castaway

But you don’t even remember what you did back then, oh yeah
No, it didn’t take forever for me to move on
Make it work
Somehow I know

Think about what we had
I guess I’ve always known I never had the chance
You were never gonna give me a fair shot, yeah
Leave it all in the past
No use tryna dig up all the good times
Too bad, you got way too much confidence

Honestly, it wasn’t so hard to see
That you’re not the one for me
Yeah, I’d rather be so far away
A castaway

Ayo, no point in lying
No point in trying anymore
Change in direction
And now I’m flying through the door
Am I being used?
Question kinda dumb
It’s rhetorical
And some
At this point I wanna run
I don’t need no handout
Ima cook solo and we’ll see how it pan out
Maybe too hot I might have to bring the fan out
Now to drown you out
I ain’t know it could blow that loud, damn

We don’t work out
Beerbelly is on horizon
You don’t hear me now
You really don’t have Verizon
Do we need sirens
Cause I need help
If I was a pair of pants, I’d be looking for a belt
Cause you always bring me down
And I’m looking for an up
So it’s gotten to a point where I do this shit myself
Am I being used?
Question kinda dumb it’s rhetorical
And some, at this point I wanna run

Honestly, you didn’t see the best in me
It feels like you’re mocking me
And now I’ve gone off so far away
A castaway

Music video by Yuna performing Castaway. © 2019 UMG Recordings, Inc.

http://vevo.ly/MqWK1q

This or that???!!!!Dont forget to follow my IG: Guignobrega
-
I hope you guys enjoy this video and share with your friends will help me so much!!
-
Thank you guys for subscribing and i see you guys next video!!
-
Instagram: Guignobrega
Facebook: Little Brazil
-
Contact:guigbrazil@gmail.com