[188911] 311. 王大痣 & FreeC才藝 - 美得不像樣 (2021)★★╍
[188912] 312. Sai So - Daily Duppy (2021)★★
[188913] 313. Viddal Riley - LS3 Intro (2021)★★
[188914] 314. Young Los & EBK Young Joc - Easy Score (2021)★★
[188915] 315. Hanzo Bladez - Great Gatsby (2021)★★
[188916] 316. Bethany - Should've Known (2021)★★
[188917] 317. 76 Gotti - Free Tezzo (2021)★★
[188918] 318. ITSOKTOCRY & Yurms - twin hearts (2020)★★
[188919] 319. Kate Carr: I Ended Out Moving to Brixton (2018)★★‒
[188920] 320. Sly and the Family Stone - I Want to Take You Higher (1969)★★★
[188921] 321. SB the Moor - HBU (2020)★★
[188922] 322. SB the Moor - Hear I Stand (2020)★★∿
[188923] 323. SB the Moor - Sensitive (2020)★★
[188924] 324. SB the Moor - Feels Right :O (2019)★
[188925] 325. The Fratellis - Six Days In June (2020)★★≋
[188926] 326. The Fratellis - Stand Up Tragedy (2017)★
[188927] 327. Wintergatan - Marble Machine (2016)★★
[188928] 328. Peshay - Piano Tune (1994)★★★
[188929] 329. HowFun:半澤職男 (2020)★★
[188930] 330. 愛吃西瓜的鑑黃師:一月DMM十大女優排行 (2021)★★
[188931] 331. Dama & Psycho - CSG (2021)★★
[188932] 332. Majik - Streetz (Intro) (2021)★★
[188933] 333. Jesse McFaddin - Dali (2020)★★
[188934] 334. Rio Da Yung OG & Matashia - Displayer (2020)★★
[188935] 335. Ricky Lix - Good Man (2020)★★
[188936] 336. Nihilism - Cataclysme Vers l'Ascendance II (2020)★★
[188937] 337. Chimzy - Tornado (2020)★★
[188938] 338. Nostrum Grocers - daisy neohoodoo anthemic no 99 (2019)★★✚
[188939] 339. The Beta Band - Brokenupadingdong (1999)★★★🆁
[188940] 340. Eligh, Busdriver, Nietzsche Cortez & Open Mike Eagle - Get Like Me (2015)★★
[188941] 341. R.A.P. Ferreira - Respectdue (2019)★★★🆁__SB the Moor
[188942] 342. Milo - stet (2018)★★★🆁
[188943] 343. Milo - galahad in goosedown (fiat iustitia et pereat mundus) (2018)★★★
[188944] 344. Milo - pure scientific intelligence (quantum) (2018)★★★
[188945] 345. Milo & James Baldwin - Poet (Black Bean) (2017)★★★
[188946] 346. Milo - ecclesiastes (2013)★★★
[188947] 347. Pacific Heights & Louis Baker - Buried by the Burden (2016)★★
[188948] 348. Pacific Heights & Deanne Krieg - Airborne (2015)★★__Arty Papageorgiou, Phoebe Gittins
[188949] 349. Ryan Adams - I'm Sorry and I Love You (2020)★★
[188950] 350. Ryan Adams - Mamma (2020)★★
[188951] 351. 阿飛:片商車速過快!AV版《電馭叛客2077》竟然比遊戲還早推出 (2021)★★
[188952] 352. 井川一:超車刺客&2077!比想像中還好玩百倍的隱藏強作《芬尼克斯傳說》! (2021)★
[188953] 353. 任評測:「NS2020年度盤點」任天堂第一方篇——一款動森完成全年目標 (2021)★★
[188954] 354. 好機車:嘻哈界最神秘的一段歌詞,他到底有沒有在嘲諷他?【The Notorious B.I.G. - Who Shot Ya?】 (2021)★★
[188955] 355. 海大富 - 油門催著走 (2021)★★
[188956] 356. Stoney Montana - Bro Love (2021)★★
[188957] 357. T Bandz & K Ace - Save The Day (2021)★★
[188958] 358. MB, Milla, G Weeko, Keeko & Scofield - Light That (2021)★★
[188959] 359. Real Bad Man, Boldy James & Kool G Rap - Dig It Up (2020)★★🆁
[188960] 360. Casscade & Raj Forever - Crazy Scenes (2020)★★
[188961] 361. 嫑兄弟 - 小心沙灘Watch Out Beach (2020)★★
[188962] 362. 下水道音樂 - 沒有妳的聖誕節 (2020)★★
[188963] 363. 半調子 - I Want You (2020)★★
[188964] 364. Cicco - 情通寧Girl Tonic (2020)★★
[188965] 365. 吳昱晴 - Inspiration (2020)★★
[188966] 366. 張皓宇 - Running (2020)★★
[188967] 367. 吳喆 - Down Town (2021)★★
[188968] 368. 聶以諾 - JusTalk (2021)★★
[188969] 369. Dio Chan:一網打盡!2020年Switch遊戲盤點總結推薦 (2021)★★‒
[188970] 370. Loretta Lynn: Wouldn't It Be Great (2018)★★
[188971] 371. 吳晟銘 - 你會哭泣嗎如果我離開 (2021)★
[188972] 372. 王俊瀚 - Wings (2021)★★
[188973] 373. 王宇昇 - Tempo (2021)★★
[188974] 374. 以諾 - 捲菸Roll a Cigarette (2021)★★
[188975] 375. 謝兆杰 - 莫忘中出Just Bang It (2021)★
[188976] 376. 謝昕祐 - PlanKiller (2021)★
[188977] 377. 米豪 - I'm a King (2021)★★
[188978] 378. 蘇興亮 - Like It (2021)★★
[188979] 379. Big Dub:十年如一日,Jack Harlow的超級巨星之路才正要開始 (2020)★★
[188980] 380. W.DAT & Y5 - 寫輪眼 (2021)★★
[188981] 381. Tyson Yoshi - Stressed Out (2021)★★
[188982] 382. 李權樺 - 新年第一天 (2021)★
[188983] 383. 孟緯, 王方君, 陳柏愷 & 路易士 - 快點把我的心還我 (Remix) (2021)★
[188984] 384. 邱子恩 - 污水 (2021)★
[188985] 385. 邱子恩 - Dream #水氣 (2021)★
[188986] 386. 春艷 - 感覺 (2020)★★🆁
[188987] 387. 查馬克 & Kabui - 伊拉呼I La Woo (2020)★
[188988] 388. 黃彥中 - 時光機Time Machine (2020)★★
[188989] 389. 神羅萬象 - 熾烈效應Blazeing Effect! (2021)★★
[188990] 390. 許創詠 - 自作自受 (2021)★★
[188991] 391. 黃永喬 - Baby Don't You Lie (2021)★
[188992] 392. 728 - Auto Myself (2021)★★
[188993] 393. 陳慶展 - Determination (2021)★★‒
[188994] 394. 黃啟綸 - 聖誕快樂Merry X Fuck (2020)★★
[188995] 395. 25Eight - Bando Habits (2020)★★
[188996] 396. Lil 64 & Yung Cinco - Better Days (2020)★★
[188997] 397. 鄭亦傑 - 人性本善 (2021)★★‒
[188998] 398. 鄭亦傑 - 大統領 (2020)★★
[188999] 399. 鄭亦傑 - 去年聖誕節 (2020)★★
[189000] 400. Sect Unit & Outby16 - 30 Deep (2020)★★
[189001] 401. Trsfreeman - Daawo (Medicine) (2021)★★
[189002] 402. Adeline - Whisper My Name (2021)★★
[189003] 403. Coogie & Gray - POW (2021)★★‒
[189004] 404. Diamond IV - Southside (2021)★
[189005] 405. GMC Rich Niggaz - Up the Score (2021)★★
[189006] 406. Eva - am i the one (2020)★★
[189007] 407. Eric Lin - CØLD (2021)★
[189008] 408. Eric Lin - DEAD RØSES (2021)★
[189009] 409. Doctor Kano - Forget (2020)★★
[189010] 410. Bambino & MDB Von - Simply (2020)★★
[189011] 411. Gudda Gudda - The Vent 3 (2021)★★
[189012] 412. Jay Furr - Gulag (2021)★★
[189013] 413. Leeak & Baby J - Fxck the Opps (2021)★★
[189014] 414. Mr. Sosa - Ocean Drive (2021)★★
[189015] 415. Scofield & Keeko - The Drop (2020)★★
[189016] 416. Thurz & DJ Khalil - Cents (2020)★★
[189017] 417. Rich the Loner & Kid Alvin - 廢話Trash Talk (2020)★
[189018] 418. Loretta Lynn - Ain't No Time To Go (2018)★★
[189019] 419. Loretta Lynn & Willie Nelson - Lay Me Down (2016)★★
[189020] 420. Teyana Taylor - Request (2014)★★★🆁
同時也有28部Youtube影片,追蹤數超過190的網紅Wu Shih Kang,也在其Youtube影片中提到,❤追蹤吳世康⬇️ Instagram➸https://www.instagram.com/mr.d2017 TikTok➸https://www.tiktok.com/@wushihkang Youtube➸https://www.youtube.com/channel/UCo5FTxWg_hAWT...
「easy go 歌詞」的推薦目錄:
- 關於easy go 歌詞 在 stu sis Facebook 的最佳解答
- 關於easy go 歌詞 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於easy go 歌詞 在 Ray Shen Facebook 的最讚貼文
- 關於easy go 歌詞 在 Wu Shih Kang Youtube 的精選貼文
- 關於easy go 歌詞 在 Dizzy Dizzo Youtube 的精選貼文
- 關於easy go 歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
- 關於easy go 歌詞 在 Re: [問題] 知法犯法- 精華區lyrics - 批踢踢實業坊 的評價
easy go 歌詞 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
「I like」や「I love」の表現に飽きた方へ
=================================
英語で「〜が大好き」と表現する際、いつも「I like」や「I love」と言っている自分に飽き飽きしている人も多いのでは?そこで今回のコラムでは、「I like」や「I love」の言い換え表現として使えるフレーズを5つご紹介いたします。ぜひ使ってみてください!
--------------------------------------------------
1) I'm into _____.
→「〜が大好き / 〜に夢中」
--------------------------------------------------
スポーツ、音楽、趣味、食べ物などに夢中になっている意味として、ネイティブが日常会話で頻繁に使う口語的な表現です。例えば「I'm into J-POP.」は「私はJ-POPが大好きです」という意味になります。
✔物事に限らず、誰か(人)に夢中になっている状況でも「I'm into someone」のように言うことができる。
✔多くのネイティブは「I'm really into _____」のように“Really”を加えて、夢中になっていることをより強調した言い方をする傾向がある。
<例文>
I'm into cooking. What are you into?
(私は料理をするのが大好きです。あなたは何が好きですか?)
I just started surfing and I'm really into it.
(最近、サーフィンを始めて、すごく夢中なんだよね。)
I'm really into Cathy. She's easy to talk to and she's just fun to be around.
(キャシーのことが気になるんだよね。話しやすいし、一緒にいるだけで楽しいしさ。)
--------------------------------------------------
2) I have (got) a soft spot for _____.
→「〜が大好き / 〜に弱い / 〜に目がない」
--------------------------------------------------
“Soft spot”は「弱点」を意味し、このフレーズを直訳すると「〜に対して弱い」になりますが、日本語の「甘いものに弱い」や「可愛い子に弱い」などと同じように、「弱い」ことが「大好物」の意味を成します。また、理由はよくわからないが、どうしても嫌うことができないといったニュアンスが含まれます。例えば猫が大好きであれば「I've got a soft spot for cats.」と言うことができます。
✔一般的に人や動物に好感を持っている場合や、好きな食べ物を表現する場合に使われる。
<例文>
Aw, your puppy is so cute! I have a soft spot for puppies!
(あぁ〜、あなたの子犬、超かわいいじゃん!私、子犬に目がないよのね〜。)
Can I have one? I've got a soft spot for chocolate chip cookies.
(一個もらってもいい?私、チョコレート・チップ・クッキーが大好きなの。)
I don't know what it is but I have a soft spot for Charlie.
(自分でもよくわからないんだけど、チャーリーに好感を持っているんだよね。)
--------------------------------------------------
3) I can't get enough of _____.
→「〜が大好きでたまらない」
--------------------------------------------------
何回食べても飽きない食べ物や、何回みても飽きない映画など、何度繰り返しても物足りないぐらい大好きなことを示す場合に使われるフレーズです。例えば、私は一風堂の赤丸ラーメンが大好きなのですが、食べ終わった後にいつも「I can't get enough of this.(このラーメンは何回食べても飽きない)」と一人で呟いています。(笑)
✔大好きなことを多少大げさに言っているニュアンスがある。
✔「I can't get enough of you.」のように、人に対して使うこともできる。恋人だけでなく、仲の良い友達に対して使ってもOK。
<例文>
I seriously love this song! I can't get enough of it.
(この音楽マジで最高!何回聞いても飽きない。)
I can't get enough of this movie. It's a classic!
(この映画は何度みても飽きないね。最高の映画だよ。)
You're so hilarious, Matt. I seriously can't get enough of you.
(マット、自分ほんまおもろいな〜。なんぼ一緒におっても飽きひんわ。)
--------------------------------------------------
4) I'm addicted to _____.
→「〜にはまっている」
--------------------------------------------------
“Addicted”は「中毒」を意味する単語で、本来は麻薬やお酒などの中毒になっている状況で使われますが、日常会話ではゲームやテレビ番組、インターネットなどにはまっている意味としても用いられます。しかし、薬物中毒のように結果的にプラスにならない娯楽に対して使われる傾向があり、スポーツや語学の勉強に対して使うのは違和感があるので気をつけましょう。
✔洋楽の歌詞のなかで「I'm addicted to you(あなたに夢中になっている)」と言っていることがよくあるが、実際の日常会話で使うと気味の悪い印象を与えるので、人に対しては使うのは避けたほうが無難。
<例文>
You're still playing Pokemon Go? You're so addicted to that game!
(まだPokemon Goやってるの?はまりすぎだよ。)
I'm addicted to this new show on Netflix. I can't get enough of it!
(Netflixの新番組にはまっててさ。何回みても飽きないんだよね。)
It sounds like your addicted to Facebook. You should take a break from it.
(だいぶフェイスブックに依存しているみたいだね。しばらくやめたら?)
--------------------------------------------------
5) I'm crazy about _____.
→「〜に夢中になっている / 〜の虜になっている」
--------------------------------------------------
日常会話では、口語的な言い方として「I love」の代わりによく使われ、スポーツや食べ物、音楽や映画、気になる人などに夢中になったり虜になったりしていること、即ち「大好き」であることを意味します。
✔「〜にあまり関心がない」を「I'm not (too) crazy about _____」とも言える。
<例文>
There are a lot of Americans who are crazy about anime.
(アニメに夢中になっているアメリカ人はたくさんいます。)
My friend is crazy about the Hanshin Tigers. His entire house is filled with Tigers memorabilia.
(私の友達は阪神タイガースの熱狂的なファンでな、家中タイガースグッズだらけやねん。)
I'm not too crazy about cars. I'm satisfied with my used Toyota Carolla.
(私は車にはあまり興味がありません。今の中古のトヨタカローラで十分です。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
easy go 歌詞 在 Ray Shen Facebook 的最讚貼文
SLANDER feat. Dylan Matthew - Love Is Gone (Acoustic) 愛已不再
完整版:
https://www.youtube.com/watch?v=8emkQdEQ6xo
更多好聽歌曲: Ray Shen
歡迎訂閱並按下小鈴鐺以確保即時接收最新消息:
https://www.youtube.com/RayShen0429
作詞/作曲:Derek Andersen / Scott Land / Dylan Scheidt
Don't go tonight
不要離開
Stay here one more time
再陪我一次就好
Remind me what it's like
讓我再感受到何謂愛
And let's fall in love
讓我們再墜入愛河
One more time
全部重來
I need you now
我很需要妳
By my side
陪伴在旁
It tears me up
心彷彿被撕裂開來
When you turn me down
當妳將我拋開
I'm begging please
我已經雙膝下跪了
Just stick around
拜託留下來
I'm sorry
對不起
Don't leave me
別離開
I want you here with me
我還想要妳陪陪我
I know that
雖然心知肚明
Your love is gone
妳已不愛我
I can't breathe
快窒息
I'm so weak
太傷心
I know this isn't easy
我明白這並不容易
Don't tell me that your love is gone
但別對我說妳的愛已離去
That your love is gone
說妳不再愛我了
Don't tell me that your love is gone
別對我說妳的愛已離去
That your love is gone
說妳不再愛我了
I'm sorry
對不起
Don't leave me
別離開
I want you here with me
我只是想要妳能陪伴
I know that
我明白
Your love is gone
妳已經不愛我了
I can't breathe
快窒息
I'm sorry
對不起
I know this isn't easy
我知道這並不容易
Don't tell me that your love is gone
別跟我說妳不再愛我了
That your love is gone
說妳的愛已不再了
That your love is gone
說妳不再愛我了
I can't breathe
快窒息
I'm sorry
對不起
I know this isn't easy
我知道這並不容易
Don't tell me that your love is gone
別對我說妳的愛已離去
That your love is gone
說妳不再愛我了
歌詞翻譯by Ray
easy go 歌詞 在 Wu Shih Kang Youtube 的精選貼文
❤追蹤吳世康⬇️
Instagram➸https://www.instagram.com/mr.d2017
TikTok➸https://www.tiktok.com/@wushihkang
Youtube➸https://www.youtube.com/channel/UCo5FTxWg_hAWTYEsDeMjk6A
@JJ Lin林俊傑 ft. @Anne-Marie 《Bedroom》
好開心能夠跟 行走的CD合唱
天籟一般的歌聲
實在太好聽了
歌詞
You’re crying in your bedroom
Cos I’ve gone and left you
Wish I never met you
Don’t know what you’ve got until it’s gone
You’re crying in your bedroom
Easy to forget you
Done this to yourself
And now I’m gone
Now I’m celebrating
My god I bet you hate it
I can’t believe I waited for you for so long
You’re crying in your bedroom
Cos I’ve gone and left you
Don’t know what you’ve got until it’s
Go-o-o-o-one…
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
#Bedroom #林俊傑 #翻唱 #唱歌 #流行音樂 #翻唱歌曲 #JJXIV
#抖音翻唱 #吳世康 #Cover #抖音歌曲 #tiktok #JJLin #AnneMarie #抖音熱門歌曲
easy go 歌詞 在 Dizzy Dizzo Youtube 的精選貼文
Dizzy Dizzo 蔡詩芸帶著全新嘻哈專輯『SKY』重返樂壇,繼2016推出她音樂歷程銳變後的第一張專輯『骨子裡 Innermost』,並且邀請知名饒舌團體MJ116 和E.SO 跨刀合唱備受關注與好評,這回Dizzy Dizzo 蔡詩芸即將發行的全新專輯『SKY』中,首波主打再度邀來男神 E.SO 合唱,推出新曲「Trash Talk」,展現兩人近年來音樂歷練後,各自進化爆發的全新魅力。
“Trash Talk” by Dizzy Dizzo ft. E.SO Available Now
Download/Stream: https://backl.ink/dizzydizzotrashtalk
製作人Producer|Flightsch, Dizzy Dizzo蔡詩芸
詞Lyrics|崔惟楷, Kevin Lester , E.SO, Dizzy Dizzo蔡詩芸
曲Composer|Flightsch
編曲Arranger|Flightsch
錄音工程師 & 錄音室Recording Engineer& Studio|康康 Caxton Kang (本色錄音室 True Color Studio)
Mixing by Flightsch
Mastered by Chris Athens ( Austin, TX, USA)
服裝設計 Outfit Designer|Nicole + Felicia
造型總監Styling|Serena Chung
彩妝 Make up|Shin Tsai (@SHIN STUDIO)
髮型 Hair|Shang Jie
特別感謝 Special Thanks To|HUBLOT香港商路威酩軒鐘錶珠寶有限公司台灣分公司
特別跨刀 |E.SO ( 本色股份有限公司 )
E.SO彩妝|Lyra雷夢 ( So Easy Studio )
E.SO髮型|Johnson ( Motivate Hair Salon)
Follow Dizzy Dizzo
Instagram - https://instagram.com/dizzydizzo?igshid=103or5r1duplr
Facebook- https://m.facebook.com/ddomchoy
微博 - https://m.weibo.cn/u/1868107034?jumpfrom=weibocom
TikTok - https://www.tiktok.com/@dizzydizzo
©️ 2021 Phatt Choy Productions Limited
#DizzyDizzo #MAMA垃圾話 #SKY天空無限
歌詞| lyrics
I got a hunnit muthafuckas tryna lash out
Couple hundred in my bag, when I checkout
I just post a pic, they talking trash now
Baby, I still hundred, never stressed out
你在計算人氣 我在計算稅後純益
這不行那可以太多 評論沒人問你
你玩臉書IG我在杜拜 跟埃及
是粉還是黑 懶得理你 我潛在海裡
Dizzo on a repeat
This shit finna go loud,
I said, this shit finna go loud,
酸民 肇逃 who gonna hurt me now
誰都不需要討好 不用吵鬧
不被社會期待套牢 附 屬品太老 套
快樂自己找到 頭腦跟美貌 都要
I got a hunnit muthafuckas tryna lash out
Couple hundred in my bag, when i checkout
I just post a pic, they talking trash now
Baby, I be still hundred, I never stress out
They talking trash
你聽到我的聲音
你知道的
一堆恭維的話常聽
別三八了
街頭上面還有的兄弟
都肚子餓
富人家裡養的千金
你看好了
你們好像都沒
別的事 三姑六婆管閒事
百貨們市 看到我的照片高的三公尺
還要幾次 證明你會失敗跟我對峙
他是瘋子 打給救護車送到急診室
昨天晚上我又喝到Black out
還有一堆兄弟等著我來慰勞
I just post a pic they talking trash now
我有的太多我來不及去煩腦
They talking trash
I got a hunnit muthafuckas tryna lash out
Couple hundred in my bag, when i checkout
I just post a pic, they talking trash now
Baby, I be still hundred, I never stress out
easy go 歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《daydream》
蝶々結び / Chouchou Musubi / 蝴蝶結 / A Butterfly Bow
作詞 / Lyricist:野田洋次郎(RADWIMPS)
作曲 / Composer:野田洋次郎(RADWIMPS)
編曲 / Arranger:野田洋次郎(RADWIMPS)
吉他&和聲 / Guitar & Chorus:ハナレグミ
歌 / Singer:Aimer
翻譯:澄野(CH Music Channel)
意譯:CH(CH Music Channel)
English Translation:Toria
背景 / Background - この蒼くて広い世界に - てる :
https://www.pixiv.net/artworks/58935050
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4885129
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/chouchou-musubi/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
片っぽで丸を作って しっかり持ってて
もう片っぽでその丸の後ろを ぐるっと回って
間にできたポッケに入って 出て来るの待ってて
出てきたところを迎えにきて 「せーの」で引っぱって
はじめはなんとも 情けない形だとしても
同じだけ力を込めて
羽根は大きく 結び目は固く
なるようにきつく 結んでいてほしいの
腕はここに 想い出は遠くに
置いておいてほしい ほしいの
片っぽでも引っ張っちゃえば ほどけちゃうけど
作ったもの壊すのは 遥かに 簡単だけど
だけどほどく時も そう、ちゃんと 同じようにね
分かってるよ でもできたらね 「せーの」で引っ張って
ほどけやしないように と願って力込めては
広げすぎた羽根に 戸惑う
羽根は大きく 結び目は固く
なるようにきつく 結んでいてほしいの
夢はここに 想い出は遠くに
気付けばそこにあるくらいがいい
黙って引っ張ったりしないでよ 不格好な蝶にしないでよ
結んだつもりがほどいていたり 緩めたつもりが締めていたり
この蒼くて広い世界に 無数に 散らばった中から
別々に二人選んだ糸を お互いたぐり寄せ合ったんだ
結ばれたんじゃなく結んだんだ 二人で「せーの」で引っ張ったんだ
大きくも 小さくも なりすぎないように 力を込めたんだ
この蒼くて広い世界に 無数に 散らばった中から
別々に二人選んだ糸を お互いたぐり寄せ合ったんだ
結ばれたんじゃなく結んだんだ 二人で「せーの」で引っ張ったんだ
大きくも 小さくも なりすぎないように 力を込めたんだ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
將一端圍成一個圓,緊緊握住
再將另一端繞過那圓,轉一圈
穿進間隙中的洞口,等著它繞過來
在穿出來的洞口接住,念出「一、二」之後拉緊
即使剛開始,只能做出慘不忍睹的形狀
只知道兩手要用一樣的力氣
我希望翅膀能大一點、結能打得更緊一點
為了打出漂亮的蝴蝶結,希望你繫得更緊,越緊越好
希望你能為我握起繩結,而回憶則放在那方——
過去的回憶留在遙遠的那方就好
儘管只拉起一端,繩結便會輕易解開
儘管破壞總是遠比創造來得容易
但是在解開繩結的時候,是啊,也是同樣的道理
我明白的,但如果可以的話,希望能一同念出「一、二」之後拉開
若為使繩結不會鬆開,而用盡全力的話
只會對展開太大的翅膀感到不知所措
我希望翅膀能大一點、結能打得更緊一點
為了打出漂亮的蝴蝶結,希望你繫得更緊,越緊越好
希望你仍能抱持夢想,而回憶則留在那方——
一回過頭便能憶起的距離就好
別坑不作聲地拉緊、也不要綁出不好看的蝴蝶結
以為綁緊了卻不經意鬆開;以為鬆脫了卻不經意拉緊
在蒼穹無垠世界裡,數不清且散落各地的線繩中
兩人循著各自選下的繩線,向著彼此靠近
聯繫彼此的線並不是被迫牽起,而是由兩人綁上——由兩人一同念出「一、二」之後拉緊的
希望它不會太大、也不會太小,由兩人一起,共同將繩結繫緊
在蒼穹無垠世界裡,數不清且散落各地的線繩中
兩人循著各自選下的繩線,向著彼此靠近
聯繫彼此的線並不是被迫牽起,而是由兩人綁上——由兩人一同念出「一、二」之後拉緊的
希望它不會太大、也不會太小,由兩人一起,共同將繩結繫緊
英文歌詞 / English Lyrics :
Take one end, and make a circle—now hold it tight
Take the other end and wrap it around behind the circle
Pass it through the pocket formed in the middle, and wait for it to come back out
Go out to meet it—And with a one, two, pull the strings tight
At the beginning, it came out so pathetically
But even still, I put the same strength into it
I want to tie it tight
So that the loops would be big, and the knot would be tight
I want you, I want you
To put your arm here, and your memories far away
Even though if you pull on only one end, it’ll come untied
It’s so, so very easy to break what someone’s made
Yet that’s how it is when you untie it, it’s exactly the same
I know that’s how it goes, but once I finish it—With a one, two, I’ll pull the strings
Praying that it wouldn’t come untied, I put some strength into it
And became transfixed by the loops that I had pulled too far out
I want to tie it tight
So that the loops would be big, and the knot would be tight
So that your dreams are here, and your memories far away
If you realize it, I’m fine with you just being there
Just shut up, don’t pull on them; don’t make the strings into a lopsided butterfly
I meant to tie them, but they’re becoming loose; I meant to loosen them, but they’re becoming tight
From all the countless and scattered contents of this blue, wide world
The two of us chose the same thread independently and reeled each other in
We weren’t tied to each other, we tied ourselves to each other—With a one, two, we pulled the strings
So that they wouldn’t be too loose, or too tight, we put our strength into it
easy go 歌詞 在 Re: [問題] 知法犯法- 精華區lyrics - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《libretoo (小步舞曲~)》之銘言:
: 不知道大家有沒有看過這部吳彥祖跟關秀媚還有曾志偉演的戲
: 我想問一下有沒有人知道這部戲的的主題英文歌歌名跟歌詞^^"
知法犯法的主題曲:藍鎧潼 - Easy Come Easy Go
Easy come and easy go
More than love at first sight
I don't care where this will bring us to
But right now, I feel somethin' for you
Can you tell me if I'm right or wrong
Should I be so sane
I don't know what happen to my life
But right now, I know I need you
Easy come and easy go
More than love at first sight
I don't care where this will bring us to
But right now, I know I need you
Oh baby, come and love me
Show me how much you care
Oh baby, I really do
There is somethin', I feel somethin' for you
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.36.173
... <看更多>