1006華爾街日報
*【白宮新冠病例攀升之際，川普周一晚間出院】
美國總統川普住院三天後返回白宮繼續接受護理，儘管醫生們對其新冠病情的預測很謹慎，而且距離大選僅有一個月之際，這種傳染病正在他的高級助手中蔓延。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%91%A8%E4%B8%80%E6%99%9A%E9%96%93%E9%9B%A2%E9%96%8B%E9%86%AB%E9%99%A2%E8%BF%94%E5%9B%9E%E7%99%BD%E5%AE%AE-11601941507
*【道指收漲1.7%，受政治風險消退跡象提振】
美國股市周一上漲，因有關美國總統川普健康狀況改善的報導傳出後，投資者受到政治不確定性可能消退的跡象提振。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%81%93%E6%8C%87%E6%94%B6%E6%BC%B21-7%EF%BC%8C%E5%8F%97%E6%94%BF%E6%B2%BB%E9%A2%A8%E9%9A%AA%E6%B6%88%E9%80%80%E8%B7%A1%E8%B1%A1%E6%8F%90%E6%8C%AF-11601943009?tesla=y
*【白宮尚未要求CDC調查人員幫助追蹤新冠病例】
據知情人士說，白宮沒有要求美國最高疾病調查人員，對涉及總統和幾名工作人員的新冠疫情進行調查，不過已經專門動員了一個團隊開展這項工作。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%99%BD%E5%AE%AE%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E8%A6%81%E6%B1%82cdc%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E4%BA%BA%E5%93%A1%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E8%BF%BD%E8%B9%A4%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E4%BE%8B-11601943008?tesla=y
*【紐約市周二起將關閉疫情熱點地區的學校】
紐約州州長葛謨說，紐約市新冠病毒感染病例激增社區的學校，將於周二起停課。他還說，紐約州官員將監督紐約市和該州各地市政當局，對於保持社交距離的執法情況，以阻止疾病蔓延。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%B8%82%E5%91%A8%E4%BA%8C%E8%B5%B7%E5%B0%87%E9%97%9C%E9%96%89%E7%96%AB%E6%83%85%E7%86%B1%E9%BB%9E%E5%9C%B0%E5%8D%80%E7%9A%84%E5%AD%B8%E6%A0%A1-11601942110?tesla=y
*【美國加緊應對中國主導一些關鍵礦產的局面】
美國政府正在加大力度獲得對現代技術至關重要、但供應由中國主導的礦產。礦商警告稱，這種受到束縛的情況可能需要數年時間才能打破。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8A%A0%E7%B7%8A%E6%87%89%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%B8%BB%E5%B0%8E%E7%A8%80%E5%9C%9F%E7%A4%A6%E7%94%A2%E7%9A%84%E5%B1%80%E9%9D%A2-11601889909
*【美國民主黨參議員質疑商務部批准向中國出口石墨】
美國民主黨資深參議員呼籲商務部解釋，批准向中國出口大量石墨的原因。議員們說，這可能增強中國軍方的飛彈力量。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B0%91%E4%B8%BB%E9%BB%A8%E5%8F%83%E8%AD%B0%E5%93%A1%E8%B3%AA%E7%96%91%E5%95%86%E5%8B%99%E9%83%A8%E6%89%B9%E5%87%86%E5%90%91%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E5%A2%A8-11601941808?tesla=y
*【GTV籌資風波引發三方紛爭，郭文貴及其追隨者和批評者各執一詞】
糕點師Jiamei Lu表示，她在今年夏天告訴FBI，自己是一起金融詐騙案的受害者，實施該詐騙的是與中國流亡商人郭文貴和前白宮政治顧問班農有關聯的GTV。Lu表示，她在紐約與FBI人員見面後，郭文貴在一段網絡影片中指責了她。
https://cn.wsj.com/articles/gtv%E7%B1%8C%E8%B3%87%E9%A2%A8%E6%B3%A2%E5%BC%95%E7%99%BC%E4%B8%89%E6%96%B9%E7%B4%9B%E7%88%AD%EF%BC%8C%E9%83%AD%E6%96%87%E8%B2%B4%E5%8F%8A%E5%85%B6%E8%BF%BD%E9%9A%A8%E8%80%85%E5%92%8C%E6%89%B9%E8%A9%95%E8%80%85%E5%90%84%E5%9F%B7%E4%B8%80%E8%A9%9E-11601868609
*【美國擴大對中國原油出口，迫使沙烏地另尋市場】
美國正在迅速擴大對中國這個世界上最大進口國的石油出口，這迫使中東的傳統供應國要麼在已經供過於求的世界中尋找新的市場，要麼把他們的原油留在手中。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%93%B4%E5%A4%A7%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%EF%BC%8C%E8%BF%AB%E4%BD%BF%E6%B2%99%E7%83%8F%E5%9C%B0%E5%8F%A6%E5%B0%8B%E5%B8%82%E5%A0%B4-11601945108
*【CDC承認新冠病毒可通過氣溶膠傳播】
美國疾病控制和預防中心稱，停留在空氣中的微小顆粒可以傳播新冠病毒，修改了相關指導方針。幾周之前，該衛生機構曾承認空氣微小顆粒能傳播新冠病毒，但隨後突然移除這一說法。
https://cn.wsj.com/articles/cdc%E6%89%BF%E8%AA%8D%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92%E5%8F%AF%E9%80%9A%E9%81%8E%E6%B0%A3%E6%BA%B6%E8%86%A0%E5%82%B3%E6%92%AD-11601940309
*【俄羅斯快速審批第二款新冠疫苗】
俄羅斯正在快速審批第二種冠狀病毒疫苗，隨著該國努力保護其人口免受第二波新冠疫情的侵襲，並推動其海外形象的提升，該疫苗正在快速通過審批程式。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%BF%AB%E9%80%9F%E5%AF%A9%E6%89%B9%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%BE%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97-11601941207?tesla=y
*【微軟Excel代碼問題導致英國新增新冠病例數據飆升】
過去的這個周末，英國官方公布的2019冠狀病毒病數據飆升，原因是微軟Excel的一個錯誤造成的數字積壓。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%BE%AE%E8%BB%9Fexcel%E4%BB%A3%E7%A2%BC%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%B0%8E%E8%87%B4%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%A2%9E%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E4%BE%8B%E6%95%B8%E6%93%9A%E9%A3%86%E5%8D%87-11601899207?tesla=y
*【美國官員稱美俄就核武器框架協議取得進展】
川普政府的一名高級官員說，美國和俄羅斯談判代表周一就一項新的框架協議取得進展，該協議將凍結雙方的核武器，併為明年談判的一項詳細條約設定框架。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%93%A1%E7%A8%B1%E7%BE%8E%E4%BF%84%E5%B0%B1%E6%A0%B8%E6%AD%A6%E5%99%A8%E6%A1%86%E6%9E%B6%E5%8D%94%E8%AD%B0%E5%8F%96%E5%BE%97%E9%80%B2%E5%B1%95-11601940911
*【美國股市領頭羊似乎最易受到拜登稅收計劃衝擊】
如果民主黨今年11月大獲全勝，或將導致公司稅稅率上調，這似乎會讓美國大型科技公司的股票受到衝擊，從而有可能削弱美國股市今年反彈走勢的一大驅動力。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%82%A1%E5%B8%82%E9%A0%98%E9%A0%AD%E7%BE%8A%E4%BC%BC%E4%B9%8E%E6%9C%80%E6%98%93%E5%8F%97%E5%88%B0%E6%8B%9C%E7%99%BB%E7%A8%85%E6%94%B6%E8%A8%88%E5%8A%83%E8%A1%9D%E6%93%8A-11601874011
*【拜登支持率在辯論後領先川普14個百分點】
《華爾街日報》和美國全國廣播公司新聞頻道聯合進行的一項新民調顯示，在上周二與前副總統喬•拜登進行了激烈辯論後，美國總統川普在此次連任競選中獲得的選民支持率創下今年最低水平。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E6%94%AF%E6%8C%81%E7%8E%87%E5%9C%A8%E8%BE%AF%E8%AB%96%E5%BE%8C%E9%A0%98%E5%85%88%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE14%E5%80%8B%E7%99%BE%E5%88%86%E9%BB%9E-11601855408?tesla=y
*【三位發現丙型肝炎病毒的科學家獲得2020年諾貝爾生理學或醫學獎】
來自美國的科學家Harvey J. Alter、Charles M. Rice以及來自英國的科學家Michael Houghton因在發現丙型肝炎病毒方面做出的貢獻而獲得2020年諾貝爾生理學或醫學獎。丙型肝炎病毒是肝癌的一大致病因素。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%89%E4%BD%8D%E7%99%BC%E7%8F%BE%E4%B8%99%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E%E7%97%85%E6%AF%92%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E7%8D%B2%E5%BE%972020%E5%B9%B4%E8%AB%BE%E8%B2%9D%E7%88%BE%E7%94%9F%E7%90%86%E5%AD%B8%E6%88%96%E9%86%AB%E5%AD%B8%E7%8D%8E-11601895309
*【經濟學家對美國經濟前景的看法變得不那麼樂觀】
周一公布的一項對經濟學家的調查顯示，與6月份的調查結果相比，美國經濟的未來道路看起來更加坎坷。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%AD%B8%E5%AE%B6%E5%B0%8D%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%89%8D%E6%99%AF%E7%9A%84%E7%9C%8B%E6%B3%95%E8%AE%8A%E5%BE%97%E4%B8%8D%E9%82%A3%E9%BA%BC%E6%A8%82%E8%A7%80-11601880307
*【美國9月新增非農就業人數66.1萬人，增速正在放緩】
美國勞工部公布數據顯示，9月份新增非農就業人數66.1萬人，新增步伐有所放緩，失業率為7.9%。之前因新冠疫情而失去的工作崗位已恢復了一半多一點。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B0%B1%E6%A5%AD%E5%A2%9E%E9%95%B7%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%94%BE%E7%B7%A9%EF%BC%8C9%E6%9C%88%E6%96%B0%E5%A2%9E%E9%9D%9E%E8%BE%B2%E5%B0%B1%E6%A5%AD%E4%BA%BA%E6%95%B866-1%E8%90%AC%E4%BA%BA-11601686809
*【美國司法部對法官暫時叫停微信禁令的裁決提出上訴】
川普政府提交法庭文件，試圖推翻聯邦法官9月20日做出的阻止美國對中國無處不在的資訊和電子商務應用微信的禁令的裁決。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8F%B8%E6%B3%95%E9%83%A8%E5%B0%8D%E6%B3%95%E5%AE%98%E6%9A%AB%E6%99%82%E5%8F%AB%E5%81%9C%E5%BE%AE%E4%BF%A1%E7%A6%81%E4%BB%A4%E7%9A%84%E8%A3%81%E6%B1%BA%E6%8F%90%E5%87%BA%E4%B8%8A%E8%A8%B4-11601687408
*【新加坡主權財富基金與TPG將向印度Reliance Retail投資10億美元】
新加坡政府投資公司與私募股權公司TPG Inc.，同意向印度企業集團Reliance Industries Ltd.旗下零售部門，總共投資735億印度盧比。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E4%B8%BB%E6%AC%8A%E8%B2%A1%E5%AF%8C%E5%9F%BA%E9%87%91%E8%88%87tpg%E5%B0%87%E5%90%91%E5%8D%B0%E5%BA%A6reliance-retail%E6%8A%95%E8%B3%8710%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83-11601862609
