你知道嗎?【英式英文少了那麼一點】
#本日冷知識1546
#短冷
大家好,我是Mr Holiday。
以前在學英文的時候,應該都會學到縮寫吧?
老師會說縮寫之後要加一個句點吧?
例如說先生(Mister)縮寫之後就會變成Mr.。
但是其實要加點的是美式英文🇺🇸喔,英式英文🇬🇧是不加點的喔。
例如:
- 英式🇬🇧USA跟美式🇺🇸U.S.A.
- 英式🇬🇧UK跟美式🇺🇸U.K.
- 英式🇬🇧Dr跟美式🇺🇸Dr.
- 英式🇬🇧Ms跟美式🇺🇸Ms.
為什麼有這樣的差別呢?Mr Holiday目前找到的原因是:以前英國也是有加點的,只是有些字已經約定成俗,所以不加點大家也知道是什麼意思,所以後來就漸漸地縮寫一律不加點。如果有讀者找到其他的原因也請與我們分享喔!
Mr Holiday小時候是學英式英文的,所以如果讀者往回看我的文章,原則上都是不加點的Mr喔(會不會其實這個才是本日冷知識?)
我們下次見!
[Mr Holiday]
#MrHoliday #punctuation #DailyCold #BritishEnglish #AmericanEnglish #abbreviation #period
參考資料:
1. When did the UK stop using full stops in abbreviations and acronyms?
https://english.stackexchange.com/questions/522068/when-did-the-uk-stop-using-full-stops-in-abbreviations-and-acronyms
2. How to use punctuation in abbreviations
https://www.lexico.com/grammar/punctuation-in-abbreviations
3. Photo by freestocks.org on Unsplash
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「full stop punctuation」的推薦目錄:
- 關於full stop punctuation 在 每日一冷 Facebook 的最佳貼文
- 關於full stop punctuation 在 Positiff English 職場英語教室 Facebook 的最佳貼文
- 關於full stop punctuation 在 Positiff English 職場英語教室 Facebook 的最讚貼文
- 關於full stop punctuation 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於full stop punctuation 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於full stop punctuation 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於full stop punctuation 在 [Question] Can any of you explain to me what the heck Full ... 的評價
- 關於full stop punctuation 在 Typing "." Into YouTube / Full Stop Punctuation 的評價
- 關於full stop punctuation 在 FullStop: Multilingual Deep Models for Punctuation Prediction 的評價
- 關於full stop punctuation 在 Full stop, Punctuation, Names - Pinterest 的評價
- 關於full stop punctuation 在 Dot. Period.Full Stop. Point. Master these terms | Facebook 的評價
- 關於full stop punctuation 在 Are there character collections for all international full stop ... 的評價
- 關於full stop punctuation 在 Full stop, double stop, period and colon 的評價
full stop punctuation 在 Positiff English 職場英語教室 Facebook 的最佳貼文
1. Check the name(s) and e-mail address(es) of the recipient(s)s
檢查收件人的名稱和電郵地址
一間大公司可能有三四個John 五六個Iris
究竟係send畀John Chan 定係 Johnny Chan
Jennifer Ma 定係Jenny McKinney
千祈要check清楚啦
對外 Send 錯畀客人 洩漏咗客人/公司嘅機密 當然後果嚴重
對內 Send錯畀同公司嘅同事 其實都係好大鑊
有啲文件可能只限公司某部門的同事查閱
所以一定要小心選擇收件人
If you use Outlook, type the first name or surname, then press Ctrl+K to get the email address.
But do double check to make sure that is the correct recipient.
2. Subject line - clearly spell out what the email is about
說明電郵目的 或 主題 將最關鍵資料 放在主題內
電郵標題經常被忽視,但這一點至關重要,方便日後查找相關訊息,一目了然 。
Subeject: Re: re: re: re: re: re:….
Subject: Pls come in
Subjecct: Let's talk
已經re咗幾十次 不如Delete Re:
重新寫過合適嘅標題
等大家都清楚知道呢個電郵係講啲咩
參考以下例子
• Team name
• Reference number e.g. matter number, invoice number
• Date
• Event name
• [Action required] Probation review - Finance Manager - due by 22 Jun 2020
• [Urgent] Catering arrangement for lunch seminar
• [Approval required] *Final draft* Info Security Policy
• Sales report for Q1-Q2 2020
3. Proofread the content - check the grammar and punctuation
核對電郵內容 文法 串字 標點符號
- Don't just rely on spellcheck; make sure you're using the correct tenses
- Punctuation (question mark, comma, full-stop)
- Capitalization
"DO NOT USE ALL CAPS. THESE MAKE IT SEEM LIKE YOU ARE SHOUTING AT THE RECIPIENT."
大寫在書面英文中意味着強調和嚴肅
用全部大寫用
讓人覺得不禮貌
4. Attachment and links - make sure they work
確保附件及連結沒有錯漏
- Don't forget to attach the documents in correct version and format
- There shall be no broken URL
5. Formatting
字體 對齊 換行與行間距 確保格式一致
如有House style 採用公司規定預設格式設定
- Heading/sub-heading; colour; font size and type 標題用粗體或間線
- Keep it neat. Don't overuse bold/colours. 不要過度使用多種顏色
.
.
.
.
#開會 #辦公室 #扮工 #會議 #你老闆#正能量 #香港
#成功 #英語
#演講訓練 #口才訓練
#成長記録 #求職 #提問技巧
#英語學習 #spokenenglish #Englishspeaking #englishteacher #Englishtips #英語 #takeaction
#停課不停學 #香港學生
#positivevibes #meetings #hkjobs #職業 #職人 #職場 #溝通 #打工
full stop punctuation 在 Positiff English 職場英語教室 Facebook 的最讚貼文
1. Check the name(s) and e-mail address(es) of the recipient(s)s
檢查收件人的名稱和電郵地址
一間大公司可能有三四個John 五六個Iris
究竟係send畀John Chan 定係 Johnny Chan
Jennifer Ma 定係Jenny McKinney
千祈要check清楚啦
對外 Send 錯畀客人 洩漏咗客人/公司嘅機密 當然後果嚴重
對內 Send錯畀同公司嘅同事 其實都係好大鑊
有啲文件可能只限公司某部門的同事查閱
所以一定要小心選擇收件人
If you use Outlook, type the first name or surname, then press Ctrl+K to get the email address.
But do double check to make sure that is the correct recipient.
2. Subject line - clearly spell out what the email is about
說明電郵目的 或 主題 將最關鍵資料 放在主題內
電郵標題經常被忽視,但這一點至關重要,方便日後查找相關訊息,一目了然 。
Subeject: Re: re: re: re: re: re:….
Subject: Pls come in
Subjecct: Let's talk
已經re咗幾十次 不如Delete Re:
重新寫過合適嘅標題
等大家都清楚知道呢個電郵係講啲咩
參考以下例子
• Team name
• Reference number e.g. matter number, invoice number
• Date
• Event name
• [Action required] Probation review - Finance Manager - due by 22 Jun 2020
• [Urgent] Catering arrangement for lunch seminar
• [Approval required] *Final draft* Info Security Policy
• Sales report for Q1-Q2 2020
3. Proofread the content - check the grammar and punctuation
核對電郵內容 文法 串字 標點符號
- Don't just rely on spellcheck; make sure you're using the correct tenses
- Punctuation (question mark, comma, full-stop)
- Capitalization
"DO NOT USE ALL CAPS. THESE MAKE IT SEEM LIKE YOU ARE SHOUTING AT THE RECIPIENT."
大寫在書面英文中意味着強調和嚴肅
用全部大寫用
讓人覺得不禮貌
4. Attachment and links - make sure they work
確保附件及連結沒有錯漏
- Don't forget to attach the documents in correct version and format
- There shall be no broken URL
5. Formatting
字體 對齊 換行與行間距 確保格式一致
如有House style 採用公司規定預設格式設定
- Heading/sub-heading; colour; font size and type 標題用粗體或間線
- Keep it neat. Don't overuse bold/colours. 不要過度使用多種顏色
💎Let's speak and up and shine
📍Boost your communication confidence
Follow @positiff.eng for workplace English tips
.
.
#職場應對 #職場英語 #workplaceenglish
#面試技巧 #interviewskills
#演講訓練 #口才訓練 #說話技巧 #簡報技巧 #publicspeaking #communication #presentation
#港式英語 #Chinglish
#英語學習 #英語口說 #spokenenglish #Englishlearning #englishteacher #Englishtips #英語導師 #英語培訓
#成人英語 #英語發音
#停課不停學 #線上英語#線上課程#線上導師#英語學習#每日英語#輕鬆學英文
#職場英語#雅思技巧
full stop punctuation 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
full stop punctuation 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
full stop punctuation 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
full stop punctuation 在 Typing "." Into YouTube / Full Stop Punctuation 的推薦與評價
Some YouTubers have also uploaded shitposts to the site with the title "Full Stop Punctuation" so that they appear when a user specifically ... ... <看更多>
full stop punctuation 在 FullStop: Multilingual Deep Models for Punctuation Prediction 的推薦與評價
A model that predicts the punctuation of English, Italian, French and German texts. - GitHub - oliverguhr/fullstop-deep-punctuation-prediction: A model that ... ... <看更多>
full stop punctuation 在 [Question] Can any of you explain to me what the heck Full ... 的推薦與評價
'', stuff with the title ''full stop punctuation'' shows up, These videos are mostly YTPs, Elsagate themed videos, and mostly cheesy '' horror ... ... <看更多>