關於 google 日文 輸入法 濁音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 如何用手機進行日文輸入 :: google日文輸入法拗音 - 旅遊台灣

谷歌日本语 输入法 如何打 浊音 、拗音和片假名？ | google日文輸入法 拗音. 直接按照 浊音 的发音来输入就可以了，ga が、giぎ、 guぐ等等。 拗音是输入gyaぎゃ，gyoぎょ， ...

#12. 日文五十音日本語入力日文輸入法/平假名／片假名/ 羅馬拼音表 ...

日文 五十音日本語入力日文輸入法/平假名／片假名/ 羅馬拼音表/ 濁音/ 半濁音/ 拗音 · 五十音 · 快速鍵 Alt + Shift，切換中文&日文輸入法。 · 日文輸入法共有 ...

#13. [蒐集] 日文輸入法小撇步 - 神隱小世界

把看不懂的日文單字記下來並且唸一便，甚至打字拼出來...等。 不過因為之前根本不太長打日文字，以至於像是有些長音跟促音根本忘記怎麼打，. 所以 ...

#14. google 日文輸入法濁音 - Swingm

安卓google日文输入法怎么打出来浊音，看下边的图，我不知道怎么打出来がギグげご。 ... google日文輸入法濁音日文濁音輸入日文tsu促音tsu日文促音zu日文【獻給日文 ...

#15. google 日文輸入法濁音– Mirrorize - Frikso

google 日文輸入法濁音 並透過自訂字典，不過都屬於初階機種居多，現在只要用滑鼠筆劃一下就可以輸入文字囉！ 每個人都有自己慣用的中文輸入法程式，韓文，打完整個字就 ...

#16. 如何用手機進行日文輸入 - YouTube

介紹兩種手機的 日文 輸入方式. ... 鍵盤語音 輸入法 （2020版本）， google 鍵盤，gboard. 高嘉鴻. 高嘉鴻. •. 14K views 2 years ago ...

#17. つ的濁音怎麼打

8; 2015-04-11 百度日语输入法中的片假名怎么打上浊音6; 2017-05-10 日语假名里“つ”的浊音怎么打出来; 2014-02-19 iPhone的日语假名输入法如何输入浊音、半浊音和拗音 ...

#18. 日文輸入法- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia

日文輸入法 在DOS時代都是透過前端處理器（Front End Processor）實現的，因此當時往往被稱作日語輸入前端處理器（日本語入力FEP，乃至於簡稱為FEP）。在Windows普及後則 ...

#19. 日語教學-濁音、半濁音、拗音、長音、促音 | 日文輸入長音

日文輸入 長音，大家都在找解答。 濁音、半濁音、拗音、長音、促音此五種都是由清音延伸而來，因此只要學會了五十音的清音，很快... ぢ雖然發音為zi ( 同ji ) ，但在 ...

#20. 日文九宮格輸入法濁音的鄉民必推理由跟評價，在dcard

还有促音,长音,拗音...iphone日语九宫格怎么快速输入两个相同的假名- 百度知道请问日语假名输入法，拗音怎么输入？ - 百度知道谷歌日语输入法。 怎么打出片加名浊音？ - ..

#21. 基于五元音的数字键盘日语复笔输入法 - Google Patents

基于五元音的数字键盘日语复笔输入法采用复式五元音键盘布局，对日语平假名的清音、浊音、半浊音、拗音进行分区划分输入，同时也对片假名的清音、浊音、半浊音、拗音 ...

#22. 打日语用什么输入法呢? - 知乎

Android用户若是非日本卖的手机，一般的选择就是谷歌日语输入法（Google ... 打浊音、半浊音、促音、拗音等小假名的话按左下角的键盘（功能机的*键位置）切换。

#23. 濁音怎麼打? - 雅瑪知識

百度日文輸入法中濁音怎麼打出來呀. 1、打綠色的兩個鍵，能加到前一個假名合成一個濁音或半濁音。 2、如果直接使用平假名的話，先打「か」之後，再 ...

#24. 日文輸入實力養成暨評量(第三版) | 誠品線上

新增日文Micorsoft IME 2012 Office IME 2010和Google日本語入力的介紹、符號練習與操作說明。 學習認證二合一：練習系統與正式測驗同一介面，學生輕鬆練習，測驗滿分。 「 ...

#25. iPhone日文輸入小技巧 - 快樂小藥師- 痞客邦

濁音 的時候怎麼辦呢？ 例如ガジェット，就是打gazixetto. IMG_9895E727B9AC-1.jpeg. 另外就是ん，打法其實 ...

#26. 日文輸入濁音– 日文濁音對照表– Eddhee - Elyume

日文 拗音圖表Japanese Youon 拗音︰平假名、片假名、濁音的拗音圖表，拗音結構及 ... google日文輸入法濁音日文輸入對照表– QRVCO 日文字母篇︰日文50音，片假名濁音 ...

#27. 【日文輸入法】叫出Window/Mac內自建的日文輸入法！

可以在螢幕右上角的語言列看看，如果點下出有出現「平假名」「片假名」就代表安裝成功了！ 螢幕快照2018-03-24 上午11.06.11.jpg. 如何打日文？ 日文輸入法的輸入 ...

#28. 日文長音一輸入- 促音、拗音 - Nieuwservaas

要來和大家分享日文輸入法特別的功能，就是可以打出Emoji！ 日文發音有8種。. 清音、長音、撥音、促音、拗音、濁音、鼻濁音（が行）、半濁音.

#29. 如何輸入日文【手機、PC端通用】 - 每日頭條

濁音 、半濁輸入，平/片假名通用，其中じ（ジ）-（zi）微軟日文輸入法適用、じ（ジ）-（ji）南極星日文輸入法與微軟日文輸出入法通用；ぢ（ ...

#30. 安卓日语浊音怎么打

本资讯是关于百度日文输入法中浊音怎么打出来呀,日语键盘的浊音怎么拼出来啊,安卓google日文输入法怎么打出来浊音看下边的图我不知道怎么打出来がギグ ...

#31. google 日文輸入法濁音 - TJE

google 日文輸入法濁音. 並透過自訂字典，不過都屬於初階機種居多，現在只要用滑鼠筆劃一下就可以輸入文字囉！ 每個人都有自己慣用的中文輸入法程式，韓文，打完整個字 ...

#32. Google 日文輸入法(日本語入力) + 快捷鍵攻略(?) - 長頸鹿的窩

狀況是這樣的，新增日文是成功了，語言列上有日文選項，但無法打出日文字(不能切換到平假名或片假名等等)，只能打出英文。為了此事，長頸鹿問了留日的朋友 ...

#33. 【獻給日文初學者】我們怎麽打日文字？羅馬拼音和平假名輸入 ...

大家留言告訴我你習慣用哪個 輸入法 哦(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡□□□□□□□RyuuuTV□□□□□□□□□□□□□是「實用 日文 介紹」和「日常(日本文化)」 ...

#34. 日文片假名輸入

将日语输入法调成Hiragana（图标あ）模式，可以按Alt+CapsLock，切换到片假名。 ... 日文是由平假名、片假名和漢字所構成，日本語的發音能分為7類：清音、濁音、半 ...

#35. iphone 日文輸入濁音– 日文濁音對照表– Yorkhedt - Ansakak

2014-06-21 百度日文输入法中浊音怎么打出来呀2013-09-12 google日语输入法怎么输入含有促音的词汇啊？ 2010-04-27 日语键盘的浊音怎么拼出来啊2014-04-21 谷歌手机 ...

#36. 曰文輸入法 - Amini

Google 日文輸入法 ，現已支援Android 裝置。 ... 2020-09-16 ; 日语输入法怎么打片假名的浊音一起来看看日语输入法的输入规则吧~ 2020-09-08 輸入法 ...

#37. 日語輸入法下載| Google日文輸入法(進階者適用) @ 汪汪的趴來 ...

Google日文輸入法 (進階者適用) @ 汪汪的趴來帶絲~ :: 痞客邦. 治験実施計画書を題材としたスモールグループディスカッシヨン&ロールプレイ形式による治験実習 ...

#38. 片假名- 簡単な日本語

ア 行 ア イ ウ エ オ 羅馬拼音 a i u e o 注音 ㄚ ㄧ ㄨ ㄟ ㄛ か 行 カ キ ク ケ コ

#39. 日文IME直接輸入促音的方法@ yakisenso's雜七雜八 - 隨意窩

日文 IME裡，打TU或TSU出來的つ通常沒有經過變換的話，先顯示出來的大多是不是促音的つ，雖然變換成促音っ了但一轉換漢字時又變成不是促音了，這樣下來光是搞個促音就 ...

#40. 超實用日文輸入法第二部！IME日文輸入法打字教學

而日文輸入最簡單的方式就是使用微軟作業系統預設的IME日文輸入法 ... 濁音跟半濁音也是 大原則跟發音的時候一樣是用5個母音a i u e o

#41. google日文輸入法拗音 - Trearu1

如何安裝日文輸入法快速切換輸入法如何輸入日文的各種發音五十音濁音/半濁音拗音促音長音小字按空白鍵變漢字Function鍵切換平假名與片假名日文輸入法根本是Emoji輸入法！

#42. 【詢問】日文長音手機輸入 - 日本打工度假問答大全

羅馬拼音和平假名輸入法...2016年10月17日· . ... 我是用羅馬拼音，而日文的長音為"ー"，但我google是說打兒這個字的一但這是指電腦鍵盤 .

#43. 日語撥音、促音、拗音、外來語的輸入法規則 - 人人焦點

用羅馬字鍵盤輸入的時候，對於常規性的如由清音、濁音等假名構成的單詞，相信大家都可以分分鐘玩飛起；但是對於拗音、促音還有外來語的輸入，想必很多 ...

#44. 日文輸入法 - Wikiwand

日文輸入法 （日語：日本語入力システム），是指為了將日語輸入電腦或行動電話等裝置 ... 想要的字。0除了對應わ行假名，還用作處理濁音和半濁音( ﾞﾟ符號)以及撥音ん。

#45. 日文输入时促音、拨音、拗音的输入方法_zmxj的博客-CSDN博客

促音的输入法:例:ずっと zutto 、はっきり hakkiri、 やっぱり yappari、 怎么样, ... 日语拨音、浊音、半浊音、拗音、长音、促音介绍（括号中为键盘输入方式）.

#46. [教學]在Android手機上使用日文輸入法- Simeji/ArtIME/簡單的 ...

當然不是，非官方的輸入法當然更好用，就像課程中介紹的【超注音輸入法】，就遠比官方輸入法來的 ... 简易的日语输入虚拟键盘日文输入法五十音图方式.

#47. 「日文九宮格輸入法促音」+1 - 藥師家

大家不要以為日本人在手機上只會用假名的九宮格輸入喔！ ... (03) 字詞中的促音「っ」 ... 除了以上六點之外，其實還有很多小技巧，不過由於Google 日文輸入法已經 ...

#48. 日文濁音

每種清音都有相應的平假名和片假名，合計102種符號，其中有5個音在現代已經廢棄不用，因此現代日語事實上為46音，合計92種符下載日文輸入法，第四行第二個 ...

#49. 音速語言學習(日語), profile picture - Facebook - 登录或注册

不過，我們其實很推薦「Google」日文輸入法喔～ 詳細介紹可以看這裡： http://jp.sonic-learning.com/2010/02/17/googlejp/ 順帶一提，如果想輸入顏文字的話，只要 ...

#50. 五十音表

片假名濁音半濁音.2017 · 單純談日文五十音的話，只要Google 一下，就可以搜尋到很多 ... 我是用WIN10內建的日文輸入法，按ShiftAl 日文五十音打字表- naomi06727的 ...

#51. 日文輸入法線上 - 軟體兄弟

日文輸入法 線上,是否遇過出國想要使用當地的電腦傳訊息給台灣的朋友、或要跟國外的 ... 平假名、片假名、日文标点符号等，无需安装日语输入法。 ,片假名浊音半浊音. a, ...

#52. [語彙] ウ的濁音怎麼打- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊

剛剛看影片練聽力發現ウ這個字有濁音？？ http://i.imgur.com/RZ4c0bL.jpg 學日文一段時間了可是第一次看到ウ有濁音.

#53. google日文輸入法濁音日文輸入對照表 - Temisos

PDF 檔案清音濁音拗音あA いI うU えE おO がGA ぎGI ぐGU げGE ごGO きゃKYA きゅKYU きょKYO ... Google 日文輸入法(日本語入力) + 快捷鍵攻略(?) @ 長頸鹿的窩:: …

#54. 日文輸入法下載| g漫線上看

日语输入法，又称日文输入法，跟小日本聊天时要用到的，哪个好用呢？小编觉得正版windows自带的不错，其次还有：百度ime，谷歌，南极星的日语输入法。您都 ...

#55. IME日文輸入法對照表 - Enjoy Life! 天堂哞の無所事事之美

IME後面為輸入的英文 あ、い、う、え、お＞＞A、I、U、E、Oか、き、く、 ... 所以的五十音 不管平假名片假名抝音濁音皆可使用 ... google play button ...

#56. 日文怎麼打 - Patrizia Scialla

① 双重输入后一发音的第一个字母后，会出现促音。. 比如：切符，きっぷkippu；学校がっこうgakkou. ② 单独输入促音的时候可以使用直接输入ltu或者xtu。. 关于输入法使用 ...

#57. 在线日文键盘_日语在线输入法 - 小楠日语

在线日语键盘，在线日语输入法：可以方便的在线输入日文汉字、日语平假名、片 ... 假名输入方式时，如果要输入拗音，先输入正常的清音或浊音，然后按下[键或]键即可。

#58. 日语26键输入法总结- 头条搜索

1、 苹果手机日语9键怎么输入サクランボ2、 求问手机日语输入法九键怎么打字,浊音.拗音.促音怎么打? 以前用的2... blog.pingping6.com. 7月21日 · 日文键盘怎么用(日语 ...

#59. 五十音平假名/片假名怎麼寫怎麼念？旅日台灣人教你輕鬆記憶 ...

學習日文所遇到的第一關卡魔王「五十音」不知該如何克服才好？ ... 手機的話下載「Google輸入法」即可，iPhone則從設定>一般>鍵盤>新增鍵盤>日文-羅馬 ...

#60. 五十音表

ネne.2020 · 日语五十音图发音包括清音、浊音半浊音、拗音；清音50个音节，加上拨 ... 我是用WIN10內建的日文輸入法，按ShiftAl 日文五十音打字表- naomi06727的創作- ...

#61. 日文50 音表

日语的假名共有七十一个，包括清音、 浊音、半浊音和拨音。 ... 輕音片假名– 濁音＆ 半濁音片假名– 拗音總結有了這些即使不會用日文輸入法，也能複製 ...

#62. 自由行日文 - Art kam

日文 讀音相對簡單，得五個母音同十個子音，加埋各類罕有音節為數亦只係一百 ... 假名嘅演變日文輸入法（日語： 日本語入力システム），是指為了將日語 ...

#63. 日语输入法26键打字方法_如何切换26键日文 - 神马大全

以Google Pixel 2为例，谷歌手机日语输入法切26键模式方法如下： ... 什么输入法呢? 打浊音、半浊音、促音、拗音等小假名的话按左下角的键盘（功能机的*键位置）切换。

#64. 哪種手機日文輸入法可以手寫Google手寫輸入法 - Infokala

日文 字母篇︰日文平假名, 片假名, 漢字IME輸入法| 日文免費. 日語輸入法– 知識網– Google Sites 日語教學-濁音，不論是正楷還是潦草的手寫字體，簡體中文，手機也能 ...

#65. 手把手教你学日语输入法之手机篇 - 天天日语

学习日语，首先当然要学好日语输入法，喜欢日语的朋友们想不想在安卓手机上也流畅地 ... 浊音、拗音之类的切换方便，而且除了输入日文，还有非常萌非常全的颜文字库。

#66. 日语输入法推荐手机软件_红枣子日语学习网 - 汉语词典

浊音 是什么？ 日语输入法怎么打片假名的浊音？ 【浊音是什么？】 がga ぎgi ぐgu げge ごgo ざza じji ずzu ぜze ぞzo ...

#67. 超簡單！詳細日文輸入法教學| 根本就是Emoji輸入法！

拗音的打法與上面介紹的五十音、濁音半濁音雷同，怎麼背就怎麼打。 只有「しゃ、しゅ、しょ、ちゃ、ちゅ、ちょ」要注意 ...

#68. 【學日文】50音+濁音の聯想記憶 - 店長の私房筆記- 痞客邦

日文輸入法 ＋日文鍵盤＋日中線上字典 · 聽：平假名、片假名、濁音、拗音 · 看：平假名、片假名寫法、筆順及發音. 五十音記憶法：.

#69. 谷歌日语输入法 - 手机评站网

谷歌日本语输入法如何打浊音、拗音和片假名？ 直接按照浊音的发音来输入就可以了，ga が、giぎ、 guぐ等等。 拗音是输入gyaぎゃ，gyoぎょ，单独输入 ...

#70. google日文輸入法教學在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條

提供google日文輸入法教學相關PTT/Dcard文章，想要了解更多日文輸入對照表、google日文輸入法、日文手寫輸入pc有關娛樂/明星文章或書籍，歡迎來星娛樂頭條提供您完整 ...

#71. 日文輸入法線上 - Galenachef

附註: 您也可以在工作列上的搜尋中搜尋「日文IME 設定」，或在通知區域中IME 模式圖示的操作功能表(以滑鼠右鍵線上試用Google 輸入工具有了Google 輸入 ...

#72. 日文输入法-沪江日语

日语输入法怎么打片假名的浊音每天三分钟轻松学习免费体验课程现已开通>>日语实用口语100句【日常寒暄篇】 【浊音是什么？】 がga ぎgi ぐgu げge ごgo ざza じji ずzu ...

#73. WINDOWS下日文输入教程（含使用JIS键盘假名输入） - bilibili

前作：日语输入法使用方法教程(MAC). 本作是相应教程的WIN下方案，安卓IOS请自行安装谷歌或者其他乱七八糟的输入法，因为咱在手机上很少用得上日文 ...

#74. 2022google日文輸入法win10-大學國高中升學考試資訊

掌握聲調和語調，軟體，Google輸入法和微軟IME日文輸入法有些不同，讓ctrl + ... 提供日文濁音輸入相關PTT/Dcard文章，想要了解更多google日文輸入法 ...

#75. 日语输入法怎么打片假名的浊音 - 沪江网校

日语输入法怎么打片假名的浊音 ... 【浊音是什么？】 ... ぢ读音为ji，但在输入时应该输入di。 づ读音为zu，但在输入时应该输入du。 ... 声明：本内容为沪江日语 ...

#76. 谷歌日语输入法怎么打拗音 - 搜狗搜索

拗音拗音是指「い」段假名(含浊音、半浊音)(除い外)和复元音「や」、「ゆ」、「よ」拼起来... 在系统默认输入/中文输入法和日文输入法之间切换③ 快捷键Alt +CapsLock ...

#77. google 日文輸入法片假名 - GSJAP

Google日文輸入法 （日語： グーグル日本語入力）， 以及關聯詞語支援. ... 網站會員時都打日語日語在線輸入平假名濁音半濁音推jpadesky: 日文輸入法不是都用simeji！

#78. 五十音-清音、濁音、半濁音、拗音(附上發音)

清音平假名片假名濁音就是字上面有兩點，半濁音就是字上面有一個圈平假名濁音&半濁音片 ... 創作者自學日文分享的頭像 ... google play button ...

#79. Microsoft 日文輸入法

對於Windows 11 2020 Windows 10更新的範本和範本，IME 提供下列範本。 如需詳細資料，請參閱鍵盤快速鍵。 Microsoft IME. ATOK. 金鑰指派：如果您 ...

#80. 日文輸入法長音– 日語發音表 - Smyo

長音ー要輸入時只要在日文輸入法底下按ㄦ鍵就是數字0右邊那個鍵就可以 ... 長音手機輸入相關資訊日文漢字輸入法日文輸入法鍵盤手機日文輸入法教學google日文輸入法濁音 ...

#81. iphone 日文輸入濁音 - Ibizfree

iPhone的日語假名輸入法如何輸入濁音、半濁音和拗音？ ... 2014-06-21 百度日文輸入法中濁音怎么打出來呀2013-09-12 google日語輸入法怎么輸入含有促音的詞匯啊？

#82. 假名＆發音MYOの日本語学習 - Rinex格式

玩转日文输入法——入门篇-沪江日语惠选课. ... 平假名转换 2010-05-13 日语输入法切换问题，如何切换后直接输入假名88 2012-08-09 google日语输入法有英语和假名输入互 ...

#83. 五十音表

感官记忆法、3. ヘhe.2016 · 日語教室- 五十音字源表. 商品訊息. 很好，就是有点小贵.03.2020 · 日语五十音图发音包括清音、浊音半浊音、拗音；清音50个音节，加上拨音 ...

#84. 日文怎麼打 - Theattractivehabbit

假名输入日语输入法促音怎么打？. ① 双重输入后一发音的第一个字母后，会出现促音。. ② 单独输入促音的时候可以使用直接输入ltu或者xtu。. 电脑上常用的 ...

#85. 日文輸入促音– 日文促音怎麼打 - Vinomeh

我用的是微軟的IEM日文輸入法像學校用羅馬拼音是gatsukou 但是自動選自總是會選成 ... 日文促音輸入手機，科技，然后2011-10-28 日文打字怎么用kana打法去打濁音撥音拗 ...

#86. mac 日文輸入促音– 日文促音怎麼打 - Kklkkl

24/3/2015 百度日文輸入法Simeji怎么打濁音，日語輸入法促音怎么打？ ... MAC 日文輸入法筆記, 在mac上使用google日文輸入法的一些心得筆記, 這邊是使用預設設定，也 ...

#87. MacBook日语键盘怎么打符号和浊化音? - 图页网- 首页

谷歌日本语输入法如何打浊音、拗音和片假名? 在日语里只有かさたは行可以使用浊音只要你打出那个音点わ左边那个就可以变 ...

#88. 家日文音

一起認識日文五十音的由來以及濁音、拗音等日文五十音寫法及發音吧！ ... 奶油在這篇文章中會詳細的介紹如何安裝日文輸入法、日文的各種拼音打法、以及日文輸入法特有 ...

#89. 手機日文促音 - Dallfsst

日文輸入法 規則： 一，拗音： 1直接打連音きょkyo 2前面加」L」（大小寫沒差） ... 輸入法怎么切換假名3 2014-02-19 iPhone的日語假名輸入法如何輸入濁音、半濁音和 ...

#90. 日語促音怎麼打 - Mapapple

iPhone日文輸入小技巧; 手機日文輸入促音日文輸入法打法規則; 日語輸入法 ... 日語教學-濁音，半濁音，拗音，長音，促音– 時雨の町-日文學習Google 日文輸入法.

#91. 日文輸入法線上 - Fitwoman

這時再去Google Translate 網頁，就能查日文輸入法根本是Emoji輸入法！ ... 日語教室假名輸入練習假名輸入練習設定題型清音濁音拗音清音範圍(不選擇則 ...

#92. iphone 日文輸入濁音– Mofy

11/2/2005 · 兩個濁音唸法分別是zu和ji 不過打出來卻是ず和じ請問用IME的到底要輸入 ... Google輸入法和微軟IME日文輸入法有些不同，所以小銓不才我重新整理了完整版的 ...

#93. 日文濁音平假名片假名Dakuon in Japanese

平假名及片假名的濁音，其寫法、讀音及相關生詞，Youtube影片介紹濁音的構成及發音技巧。

#94. google日文輸入法拗音日文字母篇︰日文平假名 - XXjexy

日文 字母篇︰日文50音， 平假名， 片假名濁音寫法讀法本篇介紹日語五十音裏兩款字母平假名及片假名的濁音，其寫法，讀音及相關生詞，Youtube影片介紹濁音的構成及發音技巧 ...

#95. 日语九键输入法怎么打促音 - 迪安波

日文输入法 打促音的方法我们在九键的情况下,先输入一个平假名,例如は,如图所示然后我们点击如图所示的键,就可以切换成浊音,半浊音等想要输入长音或者拨音的话, ...

#96. Win7 日文輸入法# 理財寶序號破解

Google輸入法 編輯器(IME) https://www.google.co.jp/ime/.26 июл. 2022 г. ... 如何安裝日文輸入法· 快速切換輸入法· 如何輸入日文的各種發音. 五十音; 濁音/半濁音; ...

#97. 日语输入法特殊拗音怎么打- xttop

日语输入法特殊拗音怎么打,请问日语假名输入法,拗音怎么输入? - 百度知道,谷歌日语输入法。。。RT。 ... 拗音是指「い」段假名（含浊音、半浊音）（除い外）和复元 ...