很多學生會說:「多益考高分又沒用,英文根本講不出來。」
但如果你能用正確的方法去吸收多益模擬題
就可以用一次的努力,直接同時培養提升分數的實力以及運用這些英文的能力。
🌸YouTube看完整影片
https://youtu.be/YgNQ75t1lj0
老師也常常在社群收到學生提問
「老師,我英文這樣寫/講會不會很怪?」
「老師可以幫我看看這篇文章嗎?」
因為老師學生實在很多
平常沒辦法幫大家翻譯、改句子甚至改文章
所以老師影片裡面也教大家使用一個
#免費向母語人士提問 的APP「HiNative」
🌸YouTube看完整影片
https://youtu.be/YgNQ75t1lj0
手機iOS跟Android都可以下載
iOS
http://ow.ly/BeV750Ec5m4
Android
http://ow.ly/EtTY50Ec5ky
Web 網頁版
https://hinative.com/zh-TW/
記得訂閱老師的多益七日電子報,七天帶你看懂多益句子、計算屬於自己的每日進度,還能獲得全頻道內的多益講義喔!
http://user6851.psee.io/P422E
記得多多利用喔!我們YouTube見啦✨
同時也有85部Youtube影片,追蹤數超過36萬的網紅Atsueigo,也在其Youtube影片中提到,英語を勉強しているみなさんに本気でオススメするアプリをご紹介いたします! HiNative のダウンロードはこちらから! iOS版 http://ow.ly/IVEz50FzvOW Android版 http://ow.ly/L5dz50FzvPX Webブラウザ版 https://hina...
「hinative app」的推薦目錄:
- 關於hinative app 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的精選貼文
- 關於hinative app 在 Facebook 的精選貼文
- 關於hinative app 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最佳貼文
- 關於hinative app 在 Atsueigo Youtube 的最讚貼文
- 關於hinative app 在 Yiling Chang 以琳老師 Youtube 的最佳貼文
- 關於hinative app 在 有璟嘿喲요찡 Youtube 的精選貼文
- 關於hinative app 在 [分享] HiNative語言交換app - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於hinative app 在 HiNative - Facebook 的評價
- 關於hinative app 在 推薦12個好用的學習語言軟體 - Dcard 的評價
- 關於hinative app 在 [分享] HiNative語言交換app - 看板NIHONGO | PTT職涯區 的評價
hinative app 在 Facebook 的精選貼文
耶~終於拍到「我為什麼學中文,為何學繁體字」的影片!
之前有些粉絲們問我有璟怎麼學中文,為什麼來台灣
所以這次我有回答那些問題🌟
然後關於學中文的技巧,這次也有順便介紹學外文專用的APP
如果有些朋友們正在學韓文的話,也可以用看看「HiNative」☺️
這個是你想學的那個語言的母語者直接幫你修訂文章的!!!
📍官網: https://hinative.com/zh-TW
📍iOS App:http://ow.ly/Tos950E9miU
📍Android App:http://ow.ly/rhnE50E9mgq
📍Web:https://hinative.com/zh-TW/
#AD
*這一集影片是跟「HiNative」合作的 이번 영상은 HiNative의 광고가 포함되어 있습니다
hinative app 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最佳貼文
▌學習資源 ▌
師大翻譯所的語言學習寶庫 🔥
幾位學弟妹花了數週時間,
蒐集本所在校生及校友愛用的語言學習資源,
加以彙整而成 。
內容相當豐富,
大家快來挖寶吧!
其中我也有略盡綿薄之力
所以要沾光一下 😂😂😂
【GITI春日強檔🔥語言能力養成特別企劃】
春眠不覺曉,發懶的春日又將迎來讓人更加慵懶的連假,今天小編也來跟大家分享一些比較輕鬆的話題吧。
對於翻譯從業人員來說,語言能力是最基礎的入門門檻,正因如此,每位譯者自己都有自己一套有效且能持續增進語言能力的方式。
想知道翻譯所的校友和同學們平時都如何加強語言能力嗎?
好奇我們在翻譯時會使用哪些工具嗎?
小編這就一次說給你聽!
⭐️ B語言(英文為主)能力培養
📌 Netflix:其實Netflix不僅是個歐美劇平台,裡頭也有非常多值得一看的紀錄片和電影。最近Google Chrome上甚至出現了一套新的擴充應用工具——LLN(Language Learning with Netflix),小編覺得功能使用起來有些類似我們熟知的Voicetube,有興趣透過Netflix學語言的朋友們,不妨也可以下載來使用看看喔!
📌 TED:相信TED Talks也在許多人的口袋名單當中,在增進語言之餘,還能接觸到許多不同領域的知識 。此外,TED線上廣播——TED Radio Hour,也是一個很棒的學習工具。但小編個人私心最喜歡的其實是 TED Ideas,偏向用於讀寫能力的提升,裏頭有許多不同領域的文章,但大多與我們的日常生活息息相關,寫作筆法也相當簡明、流暢,很適合在通勤時讀上個一兩篇。
💡小提醒:TED 大部分的演講都經過排練,將贅語及不必要的資訊都過濾過,資訊相對密集,很適合作為學習英文的題材。但若要當口譯練習的題材,最好學習一段時間之後再開始使用。
📌 NPR:本所同學大力推薦NPR Hourly Newscast,不論是語速或是資訊密度,都很適合做聽力或口譯練習使用。此外,NPR官網上的其他頻道也都十分有趣。
📌 新聞、雜誌:New York Times, Washington Post, CNN, BBC, The Guardian, The Economists等網站上的文章,品質都很不錯,若對新聞翻譯或編譯有興趣的朋友們,更能透過這些網站學習撰寫英文報導的技巧。
很多人往往都是踏入了翻譯界後,才驚覺自己的母語(A語言)其實不如想像中好,時常在翻譯時想不出好的對應詞或策略。所以,保持A語言閱讀習慣也是非常重要的,能幫助我們增加語言使用的彈性,讓翻譯技巧更上一層樓。
⭐️ A語言(中文為主)能力養成
📌 島讀App:每天會推播一篇精選文章,常常會讀到或學到新東西。
📌 風傳媒、關鍵評論:彙整當前社會、政治熱門議題,提供時事分析與評論。
📌 報導者:深入剖析近期社會、政治議題,提供更全面、客觀的觀點。
📌 作家的社群網站:小編本身對文學很感興趣,所以有Follow許多作家的社群網站,時時能閱讀到作家日常隨筆。
📌 出版社或書商的社群網站:時報出版、博客來Okapi等發布的文章都大多挺有趣的文章,通常與文學有關,時不時也會出現一些與翻譯相關的主題,很適合對文學翻譯有興趣的朋友們關注。
「我們不是人肉字典!」
這句話想必是許多譯者的心聲。其實在翻譯的過程當中,我們也都會遇到不懂的生字,或是不確定該使用哪些搭配詞彙,這時候,我們就會請出自己的翻譯法寶,來幫助我們順利完成任務:
㊙️ Visuwords:輸入特定字詞,該網站就會以心智圖列出所有相關的詞語,非常好用。
㊙️ Netspeak:做中進英時必查的網站,可以找到許多搭配詞跟使用頻率。
㊙️ Wordreference、Hinative:這兩個網站屬論壇類型,有非常多英語相關問題,基本上解答皆由母語人士提供,在不確定搭配詞或字詞差異時,非常好用。
最後,翻譯除了語言能力以及技巧外,背景知識也非常重要,每位譯者都有自己擅長或偏好的領域。小編針對不同知識領域,整理了一些網站供有興趣的朋友們參考,讓大家在平常想用英文跟別人分享如政治或體育的話題時,再也不會因為不知道時事的英文而不敢開口!
🔍 政治、外交:The Hill (國會動態,如外交部質詢)、AIT 網站 (語域高,適合正式演說)、劉必榮國際新聞評論、Taiwan Watch 美國國會台灣觀測站等。
🔍 新聞編譯:英倫網、金融時報FT中文網雙語閱讀、民視英語新聞等(以上三個網站的新聞都以雙語呈現,官方譯文可供參考)
🔍 體育:Bleacher Report、BBC Sports等
選擇學習工具和資源時,每個人的需求都不盡相同,有些人希望快速、有些人希望無痛,但唯一一項大家都會考量到無非就是「能否持續」。學習語言就像學習知識一樣,都並非一蹴可幾,只有找到一個能夠驅策自己前進的動力和方法,才能有朝一日抵達我們目標的終點。
hinative app 在 Atsueigo Youtube 的最讚貼文
英語を勉強しているみなさんに本気でオススメするアプリをご紹介いたします!
HiNative のダウンロードはこちらから!
iOS版
http://ow.ly/IVEz50FzvOW
Android版
http://ow.ly/L5dz50FzvPX
Webブラウザ版
https://hinative.com/ja
提供:HiNative
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【英単語帳Distinction シリーズ】
英単語帳 Distinction (オンライン限定販売)
日本では出会わない、ネイティブがよく使う英語表現だけを厳選収録した英単語帳です。
さらに詳しく:https://distinction.atsueigo.com/
Distinction のアプリはコチラから(書籍購入者は割引があります)
さらに詳しくhttps://distinction.atsueigo.com/app
※書籍とアプリは別商品です。書籍をお持ちの場合でも、上記サイトからアプリ内コンテンツをご購入いただく必要がございます。 ※ 書籍をお持ちの方は、最大36%割引でお求めいただけます。
【動画講座一覧】
発音マスタークラス|Pronunciation Masterclass
発音学習に必要なすべての知識を、たった一つの動画コースで。ヒューストン大学教授 Jim Johnson がコンテンツコンサルタントとして参画。発音の専門的な知識を、日本人学習者の視点から体系的に、分かりやすく解説。そして、その知識をネイティブが実践的に、楽しく、モチベーショナルに展開。それが、発音マスタークラスです。買い切り5,480円(税込)で見放題。月額課金はありません。究極の発音講座を、今すぐどうぞ。
さらに詳しく:https://masterclass.atsueigo.com/pronunciation
英語学習法講座
ATSUの英語学習法を体系的にまとめた動画講座です。短期間で学習方法の最適化を実現したい人にオススメです。
https://bit.ly/2P9ZYJG
30% OFF クーポンコード: atsueigo.com
【英語学習本】
英単語学習本 VOCABULARIST (オンライン限定販売)
ATSU式の英単語暗記法を細かくかつ分かりやすく解説した英単語暗記本です。
さらに詳しく:https://vocabularist.atsueigo.com/
【公式サイト】
Atsueigo.com
細かい英語学習方法、各試験別の学習方法などについては公式サイトでまとめています。英語学習サイトの中では最大級のサイトです。多くの投稿者がバラバラの内容の記事を投稿するサイトとは違い、ATSU一人が投稿者として一貫性のある情報を提供しています。
https://atsueigo.com/
【Twitter】
告知や日々の生活、英語学習に関する意見の発信などはツイッターにて行っています。
https://twitter.com/atsueigo
【Instagram】
ATSUの日常や役立つ情報を写真やストーリーで定期的に紹介しています。
https://www.instagram.com/atsueigo/
【ATSU プロフィール】
オーストラリア国立大学会計学修士を成績優秀で修了した後、オーストラリア メルボルンにて世界4大会計事務所の一つDeloitteトーマツに入社。アメリカ、イギリス、日系など幅広いグローバル監査案件に従事し、多様な会計実務経験を蓄積。同社クライアントマネージャーを経て、登録者数28万人を超えるYouTubeチャンネルを軸とした英語学習メディアAtsueigoをプラットフォームとし、合同会社Westwayを設立し独立。TOEIC満点(RLSW)、英検1級、IETLS 8.5点、TOEFL iBT 114点、Versant 80点満点、オーストラリア永住権保持、元米国公認会計士・豪州勅許会計士。
hinative app 在 Yiling Chang 以琳老師 Youtube 的最佳貼文
掌握這五個關鍵,就能利用多益聽力模擬題在準備考試的同時,一起提升商務英文口說能力!
在練習口說的過程中,如果遇到某些概念不知道怎麼用英文講、不知道講得自不自然,或想請母語人士幫你檢查發音
可以使用這個免費APP向母語人士提問:HiNative
iOS
http://ow.ly/BeV750Ec5m4
Android
http://ow.ly/EtTY50Ec5ky
Web 網頁版
https://hinative.com/zh-TW/
記得訂閱老師的多益七日電子報,七天帶你看懂多益句子、計算屬於自己的每日進度,還能獲得全頻道內的多益講義喔!
http://user6851.psee.io/P422E
hinative app 在 有璟嘿喲요찡 Youtube 的精選貼文
耶~終於拍到「我為什麼學中文,為何學繁體字」的影片!
之前有些粉絲們問我有璟怎麼學中文,為什麼來台灣
所以這次我有回答那些問題🌟
然後關於學中文的技巧,這次也有順便介紹學外文專用的APP
如果有些朋友們正在學韓文的話,也可以用看看「HiNative」☺️
這個是你想學的那個語言的母語者直接幫你修訂文章的!!!
📍官網: https://hinative.com/zh-TW
📍iOS App:http://ow.ly/Tos950E9miU
📍Android App:http://ow.ly/rhnE50E9mgq
📍Web:https://hinative.com/zh-TW/
*這一集影片是跟「HiNative」合作的 이번 영상은 HiNative의 광고가 포함되어 있습니다
►►► 如果想看更多的訊息的話
👍訂閱我們的YouTube頻道:
https://www.youtube.com/c/serena4547yz?sub_confirmation=1
💜FB:https://www.facebook.com/youjingg
💜IG: https://www.instagram.com/602avenue @602avenue
📩合作邀約請聯絡給我的Buddy : yjyj107@capsuleinc.cc
📍地址:105台北市松山區八德路三段34號15F
🧚♀️歡迎精靈們看下面的熱門影片🧚♂️
韓國家人吃台灣熱炒:https://youtu.be/Bau8WludqA4
韓國弟弟們看台灣女星:https://youtu.be/YYX5pdt47Ns
韓國妹妹們吃台灣美食:https://youtu.be/uCDJwslvqfU
辣味韓妞穿搭:https://youtu.be/m566yKbTddI
一天四餐吃滿漢大餐:https://youtu.be/ZNF1k1s--gI
居家隔離吃吃VLOG:https://youtu.be/vkid-czTlBQ
hinative app 在 HiNative - Facebook 的推薦與評價
latest version of HiNative app! 近日リリース予定のAndroid版アプリをもって、Androi d OS 5, 6以下のサポートを終了いたします。 Android 5 または ... <看更多>
hinative app 在 推薦12個好用的學習語言軟體 - Dcard 的推薦與評價
今天我要來跟大家推薦10款超級好用的學習語言app!我相信喜歡學習語言的同好們應該多少也 ... 介面跟HiNative差不多,可以一邊問問題、一邊語言交換。 ... <看更多>
hinative app 在 [分享] HiNative語言交換app - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這個app可以讓你線上發問,然後就會有來自各地的native speaker回答你的問題~
像是某句話該怎麼說 or 這句話/單字是什麼意思 or 寫出一段話問夠不夠native,應該
怎麼說才好之類的問題。
通常都蠻快就會有人回答,但日文如果沒有上下文意,有時對方可能會不明白問題,所以
就不知道該怎麼回答>__<
不過還是一個蠻不錯的學習管道,沒事也會看看其他人問的問題~除了可以問日文,也可
以回答別人關於中文的問題,蠻有趣的~
推薦給大家!有興趣的可以試試看~
HiNative - Language/culture Q&A platform by Lang-8, Inc
https://appsto.re/us/GHEe3.i
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.51.180.89
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1431744932.A.664.html
... <看更多>