Search
//事實上不用等 200 年，這種意識形態上的分歧，已愈見嚴重。「Ideo War」早已發生，社會運動和疫情成了「加速師」，讓我們對未來更加惶恐。
Soft 說對於自身仍有信心，畢竟這是她仍能控制的範疇，然而對社會、對世界，她不諱言是十分悲觀的。「我可以很樂觀的面對一切逆境，但這個社會，無論我如何樂觀應對，彷彿都朝著悲劇的方向進發。」創作空間也是她所擔憂的，「我們不能再轉彎抹角說沒有分別，好明顯就是好大分別。」
她提到過往在大陸演出，必須為其 Honglish 歌詞提供翻譯本；試想像〈Ideo War〉要是翻譯成中文肯定不能過審，會被指有批判思維。「我印象中〈Double Nono〉，一首講雙非的歌，我是翻譯成『雙重撈麵』，『撈麵！撈麵！雙重撈麵』；〈Philip the Buster〉講拉布，我就寫作『搗蛋的肥膩』，總之不可能直譯。」重提舊事，只因深信這種情況早晚會在香港發生。「你認為香港會有分別嗎？很快有一天在香港玩音樂節也要交歌詞。我們不能否認這個現實，說仍有好多自由，那是自欺欺人。」//
Honglish is acutally the dialect of teenagers loh, you dou ng will type full sentence when you txt ur fds ga la. Hai mai sin.
If you ng ming we type mud, gum u reli need to anti-wakeup la!
We caught up with GDJYB 雞蛋蒸肉餅, a Hong Kong band that turns “bad English” into very catchy tunes.
話說深具本土特色嘅港式英語 add oil (加油) 最近被列入牛津英語詞典，證明本土文化絕對係有價值。不過「港式英語」英文係乜，反而未有定論；到底係 chinglish，honglish 定 konglish？
#香港加油 #addoilhk
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
即刻按以下連結，參加《緣來靠八哥？》優先場活動！https://www.facebook.com/2morelo/videos/320198038758603/
0:00 Intro
0:56 1. Avoid using the schwa /ə/ sound
1:43 2. No linking
2:10 3. Replace "th" with "f"
2:30 4. Replace "z" with "s"
2:56 5. No contractions
3:29 6. Stress more syllables
4:15 7. MORE stress
4:41 Differences between Hong Kong English, Singaporean English and Malaysian English
5:17 Ending particles in Hong Kong English
5:49 Why I am making this video
?️ Clubhouse: @tiffanysuen
? MeWe 專頁 ► https://bit.ly/fla-mewe
? MeWe 學英文群組 ► https://bit.ly/fla-mewe-group
____________________________________________
?【成人英語再起步】網上課程 ► http://bit.ly/2We1n2Q
? Patreon 月費學習計劃 ► https://bit.ly/3fZcjID
____________________________________________
? 訂閱電郵通訊，收取學習資源、心得和課程最新消息 ► http://bit.ly/fla-nl
? 每星期兩個Podcast，分享學英文貼士、心得：
收聽 ► http://bit.ly/3aTkoNP
? 我的相機和其它拍攝器材 ► https://kit.co/finnieslanguagearts/canon-800d-rebel-t7i-youtube-kit
✏️ 歡迎提供字幕 :) ► https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCHkPJ7O9LLjEntwbsgn5TOg
?? 英文 channel ► http://bit.ly/tiffanysuen-youtube
? 芬尼創業日記 channel ► http://bit.ly/fmkt-yt
感謝各位同學熱烈查詢，暫不設一對一、面授、小學和幼稚園學生為對象課程。

▶️ SUBSCRIBE 訂閱 ► http://bit.ly/flayt-sub
記住要按訂閱按鈕旁邊的小鈴鐺，那麼我們每次推出新片，你就會收到通知了！
It would mean the world to me if you could hit that bell ? beside the SUBSCRIBE button because that way, you get notified EVERY SINGLE TIME a new video goes live. \
____________________________________________
▍WATCH MORE 收看更多:
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
文法懶人包 ► http://bit.ly/2UPUzI4
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
____________________________________________
▍FOLLOW ME:
Instagram ► http://bit.ly/fla-ig
Facebook ► http://bit.ly/fla-fb
MeWe ► https://bit.ly/fla-mewe
Blog ► http://bit.ly/fla-medium
Twitter ► http://bit.ly/fla-twitter
Telegram ► https://bit.ly/fla-tg
Pinterest ► http://bit.ly/fla-pinterest
Twitch ► http://bit.ly/fla-twitch
____________________________________________
Free stuff!!! :)
► Use my iHerb Discount Code: ASC7218
► Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
► Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
► Get TWO months of free SkillShare premium: https://skl.sh/2IIHhr8
► Get HKD$100 of credit to spend across your next 4 orders at Deliveroo: https://roo.it/tiffanyccs
► Get HKD$100 off your order at NOSH: TIFH437
台灣的重要頒獎禮，必定要算上金曲獎的份兒。今年來到第28屆，最佳樂團的名單上從未有過香港樂隊的蹤影。大玩算術民謠（Math-folk）及以港式英語（Honglish）唱出生活議題的獨立樂隊「雞蛋蒸肉餅」（GDJYB），成為了第一隊登上入圍名單的港產樂隊。
=========
全新副刊，推動知識文化多元。培養品味，立足香港放眼世界。不畏高牆，我們站在雞蛋一方。
《果籽》 栽種品味，一籽了然。
https://hk.appledaily.com/realtime/lifestyle/
【YouTuber 學校 － Youtube賺錢沒難度】
http://goo.gl/msrnP5
【合作對象：殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World)】
YouTube 頻道：https://www.youtube.com/channel/UChJQlg1b_cOttPX3SiIh5gA
【幫忙set up的苦力： Lunishhong】
https://www.youtube.com/channel/UCReOW-e39z9cRcAa4FOXmBw
追蹤chacha
♥ INSTAGRAM @chachaxxtv
♥ FACEBOOK https://goo.gl/yA5of7
♥ EMAIL chachaxxtv@gmail.com
Hello 大家好，我是chacha。歡迎大家回到我的頻道！
一直有在follow我的朋友應該知道這陣子我在廣州度過我一個月的假期。
於是乎住在香港的兩位youtuber 朋友特地跑來廣州找我拍片，超感謝他們不嫌累來找我玩！
難得不同地方的朋友聚在一起，當然要拍個交流語言文化的影片了。
在和殿下商量過後，決定了這次的主題 港式英文 VS 新加坡式英文。 因為香港和新加坡都是英國曾經的殖民地，所以英文都是一門重要的語言。
在交流之下果然發現新加坡和香港的英文好有自己的特色。
前者是混入了好多福建話&馬來語，後者則是好多懶音&廣東話的特色。
因為這次的影片是跟香港朋友一起拍的，所以理所當然就說起了廣東話啦，這樣才有在廣州的感覺 XD
另外也非常感謝另一個Youtuber： LunisHong channel 幫我們監測畫面和set up！如果對淘寶開箱有興趣的朋友可以去訂閱他喔！
最後，希望你通過這個影片有了解新加坡和香港各自的文化啦～
大家記得去看殿下的廣東話教學頻道喔^^
Hello everyone, I am chacha, welcome back to my channel.
If you have been following me on Facebook and Instagram, you are aware that I am spending my holidays in Guangzhou.
Since Hong Kong is so near to Guangzhou, my friends in Hong Kong took the time to visit me last week. Very thankful that I have this group of friends who are willing to spend their time me as well.
As it is very rare for us to gather, I decided to make a video that is related to culture and language.
After my discussion with them, we decided the theme for this video which is Hongglish vs Singlish.
The reason is that both Hong Kong and Singapore were former British colony and English is an important language.
As you can see from this video, Honglish is largely influenced by Cantonese while Singlish is influenced by Hokkien Malay Cantonese etc…
Meanwhile, I want to thank my youtuber friend: Lunishong channel for helping us to set up and monitor. If you are interested in Taobao shopping, you can subscribe his channel.
In addition, Ryu denka also has a channel that is set up to teach Cantonese. Their information is above, feel free to sub to them.
Once again, thank you for watching this video and I will see you guys very soon。
♥Chacha超～～級～～愛看喜歡的 YouTuber♥
Shenlim TV
Maomao TV
Sanyuan 三原慧悟
Ryuuu TV
미라 Mira's Garden
蔡阿嘎
笑波子
魚乾
香格拉 Shangrilayt
Jason（大J）
LimBigYong
放火
人生肥宅x尊
6yingwei
ErnestDoCrazy
mandies kwok 肥娃
chacha的關鍵字：
新加坡式英文｜英語｜香港｜港式英文｜香港人｜英文｜新加坡必吃｜新加坡零食｜新加坡人｜新加坡式華文｜華語｜中文｜中国女孩｜中国留学生｜广东人｜广州｜试吃｜推荐｜星加坡｜星加坡零食｜星加坡人｜新加坡｜新加坡生活｜新加坡旅行｜新加坡美食｜新加坡分享｜新加坡自由行｜新加坡好去處｜新加坡分享｜新加坡必去｜新加坡必食｜ 新加坡必买｜新加坡必知｜新加坡必玩｜广东话教室｜新加坡生活｜Singapore, Singdarin｜singlish｜ traveling｜ Singapore must go｜Singapore must eat｜food｜ must try ｜ Singaporean｜ guangdong｜ guangzhou｜chinese｜ chinese girl｜study abroad｜english｜honglish｜konglish
推薦影片
https://www.youtube.com/watch?v=JhhXpzB4HxU
https://www.youtube.com/watch?v=pANn8jubjLM&t=12s
https://www.youtube.com/watch?v=IQ09su9ZGTk&t=36s
https://www.youtube.com/watch?v=VnCZEkl6Cr8
