關於 in your eyes lyrics ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

《Back to One》album track 3 - Walls and Bridges

When the world is disconnected, we can still always find each other somehow. That’s what friends are for. For my best friend @franciswongny

Walls and Bridges
(Music and lyrics: Chet Lam)

You never liked the walls of the classroom
We used to run around outside, the views from the bridges were always more beautiful
We knew the real obstacle in the world is ourselves not being brave enough
I remembered your determination
How you carried the fear and hope for the future

Waiting is always too long
Saying farewell is always too short
before we part, please give me some strength

I sincerely wish
That the world can see the kindness that I see in your eyes
When you fall down you’ll be okay in just a while
The waiting time between love would not get longer and longer
And you have strength to build bridge after bridge to get through the walls

Strange rapport, illogical longing for each other
Unharmful curse words, shameless bragging about ourselves
Who falls out of love again
We let each other be upset out of portion
Who has too much ambition
We tell each other the truths without holding back

I sincerely wish
That the world can see the kindness that I see in your eyes
When you fall down you’ll be okay in just a while
The waiting time between love would not get longer and longer
And you have strength to build bridge after bridge to get through the walls

Piano by @longchingg
Flutes by me

————————————-

《思源》專輯第三首：牆與橋

上次在紐約幾天朋友短聚，有人問我新專輯有沒有關於Francis的歌。我說：有一首咁多啦～～ 歌詞描述的細節當然有出入，感覺卻一樣。在世界斷了連接的時候，就靠音樂把我們連在一起吧。

牆與橋
（曲詞：林一峰）

我認識的你 從來不喜歡課室的牆
跟你到處跑 橋上看的風景更漂亮
世上真正的阻力 是自己不夠勇敢
我記得你的堅決 對未來恐懼也嚮往

等待永遠太長 道別永遠太短
東南西北四散之前 請給我一點力量

我衷心希望
世界可以看到我眼中你的善良
跌倒時 過一會你就無恙
距離下一次心跳不會越來越長
有力量 築起橋 翻過每道牆

莫名其妙的默契 不合邏輯的牽掛
無傷大雅的髒話 太不要臉的自誇
誰人又失戀了 就讓誰把傷心放大
誰人滿腹大計 有人會對他說真話

我衷心的希望
世界可以看到我眼中你的善良
跌倒時 過一會你就無恙
距離下一次心跳不會越來越長
有力量 築起橋 翻過每道牆

Link here: https://instabio.cc/BackToOne

#BackToOne #思源 #牆與橋

NGHỆ THUẬT SỬ DỤNG THỜI TRANG LÀM NỀN TẢNG ĐIỂM NHẤN CỦA THE WEEKND – TUẤN CÙI.

“After Hours” – album studio thứ 4 của Abel Tesfaye được phát hành vào tháng ba năm 2020 đánh dấu một sự thành công vượt trội của The Weeknd trong lòng người hâm mộ (có cả mình nữa). Anh Tuấn theo đánh giá của cá nhân mình là một trong những nghệ sĩ R&B của đương đại.

Tất nhiên, mình sẽ nói thời trang của anh Tuấn (Cho phép mình gọi thế vì tính thân mật) xuất hiện trong các MV – video âm nhạc trong album “Sau Giờ” của anh í. Nghệ thuật sử dụng thời trang và phong cách để tạo điểm nhấn của The Weeknd được nảy lên một bậc vì nó có sự liên kết theo trình tự release của các MVs.

Thời trang hay đúng hơn là quần áo được xem như là 1 công cụ chiến lược để thể hiện bản thân của các ngôi sao. Mỗi lần xuất hiện tại các sự kiện, ra các sản phẩm âm nhạc thì cánh báo giới, công chúng nhảy vào “phân tích” xem ca sĩ mặc gì, rapper mặc chi. Nhiều khi người ta còn bàn về quần áo của nghệ sĩ hơn là âm nhạc của họ. Tỉ dụ như là Ngôi sao A, hay ca sĩ B và Rapper C ở một đất nước 90 triệu dân nào đó. Âm nhạc không thấy đâu toàn thấy những title như là:

“Ngôi sao A diện đồ cả tỉ trong MV”

“Ca sĩ B với trang phục sexy thu hút người xem”

“Rapper C cùng phong cách sờ trít eo thời thượng (?) phá đảo thế giới ảo”

Đối với những con người nào yêu âm nhạc thì mình nghĩ đó không phải là lời khen mà có chút buồn vì hình như đại chúng không quan tâm tới âm nhạc. Với một người khá tăm tối trong lyrics và đa cảm như The Weeknd thì Tuấn và Ekip của mình lại sử dụng chính “Thời trang” để làm công cụ nền tảng để người ta nhắc về âm nhạc của ảnh. Bằng chứng xuyên suốt các MV đã được công bố nằm trong album “After Hours” là “Heartless” – “Blinding Lights” – “After Hours” – “Until I Bleed Out” – “In Your Eyes” – “Too late” và mới nhất là “Save Your Tears”, Tuấn nhà ta chỉ mặc đúng một outfit là chiếc blazer màu đỏ, shirt – quần đen kèm găng tay, boots.

Phong cách Tuấn không phải là một thứ gì đó quá mới lạ, hay còn được gọi mỹ miều là “Timeless Outfit” của Menswear. Nó chẳng bao giờ là xu hướng hay cũng chẳng bao giờ là lỗi thời, nam nhân thời kì nào cũng có thể mặc được. Nhưng nó gợi nhớ cho chúng ta lại những khoảng thời gian của thập niên 80s – 90s, nơi những ánh đèn vàng casino trải rộng trên Las Vegas và những gã đàn ông kiếm giàu lao vào như thiêu thân. Màu đỏ – đen cũng làm mình nhớ tới một ông vua khác, ông vua của nhạc Pop – không ai khác chính là Michael Jackson trong MV huyền thoại “Thriller” cùng chiếc leather jacket màu đỏ đen. Suy nghĩ cá nhân màu đỏ đen này giống với màu cổ điển của bộ bài Tây – biện chứng cho sự thay đổi, đa đoan, khó đoán trước được như cuộc đời tình cảm và những gì mà anh Tuấn trải qua trước khi ra album “After Hours”.

Nghệ thuật dùng thời trang làm điểm nhấn của The Weeknd là cách anh Tuấn lại sử dụng ngược “Truyền thông” và “Hiếu kỳ” của người đọc để làm bật âm nhạc của mình. Xuất hiện 1 lần thì không sao nhưng toàn bộ các MV mình đã kể trên, The Weeknd lặp hết outfit khiến người nghe hay audience thắc mắc:

“Sao cha Tuấn này không đổi đồ?”

“Ơ kìa, sao Tuấn kì vậy?”

Điểm duy nhất thay đổi trong các MV đó chính là âm nhạc và khuôn mặc của The Weeknd – từ bình thường đến đeo băng và cuối cùng là một khuôn mặt phù nề do phẫu thuật thẩm mỹ quá đà. Âm nhạc và khuôn mặt – đó chính là thứ mà chúng ta có thể xác định rõ được “ID/DNA” của nghệ sĩ chứ không phải là đồ đạc mà họ mặc trên người. Là bản chất, là linh hồn của con người. The Weeknd hẳn đã muốn thể hiện điều này vì nhạc của Tuấn vô cùng nội tâm và bám sát những gì mà Tuấn trải qua. Mình xem đây là một điểm nghệ thuật.

Và cứ thế người ta cứ tò mò 1, tò mò 2 và tò mò 10. “Tuấn sẽ mặc gì trong MV tiếp theo?” “Khuôn mặt Tuấn sẽ ra sao?” “Câu chuyện trong âm nhạc tiếp sẽ diễn biến ?”. Người nghe mong chờ Tuấn sẽ làm gì tiếp theo, sẽ mặc gì, sẽ làm gì. Sự mong chờ này trong 1 thời đại đại trà thông tin như giờ – rất khó mà lại càng khó hơn khi nó theo series vì nó dễ phản tác dụng mà gây nhàm chán cho người xem. Nhưng không cái gì là lặp lại, mỗi MV ra – mỗi hình ảnh The Weeknd trong MV mới đều có chiều sâu và gây cảm hứng đối với người xem, ít nhất là mình. Đó là Nghệ thuật Marketing.

Còn văn hóa thì sao? The Weeknd không như các rappers – sử dụng các ngôn từ hạng nặng để công kích sự mục rữa của xã hội. Bằng MV và âm nhạc của mình, Tuấn giãi bày các mặt tối của cuộc sống một ngôi sao hạng A hay các celebs ảo đang trải qua. Rượu chè, cờ bạc, tốc độ, gái có đủ nhưng tất cả đều được mang dáng dấp và tính nghệ thuật hóa theo cách giải trí hơn 1 tẹo. Đặc biệt là chúng ta có thể thấy được sự tương đồng với các bộ phim nổi tiếng như “Dear and Loathing in Las Vegas” với nam tài tử Johnny Depp ở Blinding Lights – hay cách băng bó mà The Weeknd sử dụng có thể thấy trong phim “Goodnight, Mommy” – một bộ phim kinh dị của Áo năm 2014, bộ phim nói về mặt tối của đời sống gia đình và đặc biệt là ảo tưởng của hai đứa con về sự thay đổi của người mẹ đã làm Phẫu thuật thẩm mỹ (Save Your Tears đã chứng minh). Đó là nghệ thuật Ẩn Dụ.

Thời trang/Ẩn dụ và Đa nghĩa còn được chứng minh thêm 1 tầng ở MV “Save Your Tears”.

Tuấn giải thích cho việc sử dụng băng gạc của mình là việc phẫu thuật thẩm mỹ. Nhìn sơ qua chúng ta sẽ liên tưởng tới một người nổi tiếng nhờ việc Phẫu thuật thẩm mỹ quá đà này – đó chính là Jocelyn Wildenstein (hoặc na ná Vice President của Versace – Donatella Versace). Nhìn Tuấn thật dị hợm với chiếc mũi sửa lệch, gọt má, bơm cằm bơm môi.
Nhưng há chẳng phải là đang “Đá đểu” trào lưu phẫu thuật thẩm mỹ quá đà và lỗi nổi tiếng của những thập niên 90s. Và xin nhắc lại Tuấn cũng “đanh đá” không kém khi mà Bella Hadid – ex của Tuấn cũng có đụng chạm dao kéo hay sao nhỉ? (Tuấn còn nhắc khéo tới Selena Gomez khi mà nữ chính trong MV cũng từa tựa người mà ai cũng nghĩ là Justin Bieber sẽ cưới đấy)
Chưa hết, chiếc blazer đỏ trơn ngày nào giờ đã được đính đá sang trọng. Concept trong MV cũng tạo ra cho chúng ta cảm nhận đây là 1 buổi lễ quan trọng và private/bí mật. Có thể là trao giải thưởng gì chăng (Grammy đấy há há há). Với outfit xuyên suốt các MV, giờ được đính đá – có vẻ The Weeknd miễn cưỡng tới tham dự với thái độ vô cùng bất cần đời và khinh những kẻ đeo mặt nạ trong căn phòng kia. Đeo mặt nạ tham dự sự kiện thường được tổ chức tại các buổi tiệc quý tộc, sang trọng kiểu xưa – cũng đồng nghĩa cho những kẻ chức cao vọng trọng nhưng tất nhiên “Vuốt mặt thì phải nể mũi”. Tuấn cho các vị í đeo mặt nạ hết.

Hành vi lấy tay đè đầu, giành uống rượu và đặc biệt là vẩy “Champagne” dưới góc quay nhìn như “Đái vào mặt” các vị giám khảo ấy thể hiện sự khinh bỉ và cái tôi đầy tự cao của The Weeknd. Ngoài ra, The Weeknd còn chễm chệ ôm cái cúp như thể hiện mình xứng đáng với nó – nhưng suy cho cùng Tuấn còn vứt, chả thèm giữ nó làm gì. Và như lẽ dĩ nhiên, âm nhạc và câu hát “Save your tears for another day” vẫn vang lên, giải thưởng mục ruỗng tao không thèm. Tao cái cần là âm nhạc tao vẫn còn người nghe.

Để kết thúc – để kết lại cái sự “Phạm thượng” của mình với đám giả “Hàn lâm kia”, The Weeknd đưa súng lên đầu mình. Nhưng đó không phải là đạn mà là súng bắn pháo bông, vẫn chốt 1 cú cho màn kịch đầy chất “Trào phúng” trong cái vỗ tay của đám khán giả, một hổ lốn thực sự.

Ủng hộ mình tại:
Paypal: https://www.paypal.me/triminhle0808
Banking account: Vietinbank
STK: 104005424124 - Chủ tài khoản: Lê Minh Trí.
momo: https://nhantien.momo.vn/triminhle

Hi 2021! It's a new year ahead. Let's make wishes and hold on till we see the beautiful #Afterglow ❤️

*Stop the clocks, it's amazing
You should see the way the light dances off your head
A million colours of hazel, golden and red
Saturday morning is fading
The sun's reflected by the coffee in your hand
My eyes are caught in your gaze all over again... *

Don't forget to follow Lydia Pau

Vocal I Lydia Pau 包仲欣
Guitarist I 良哥仔 @chingwaileung

Ed Sheeran
Warner Music

#Edsheeran #Afterglowcoverhk #musiccover #singersongwriter #lydiapau #包仲欣 #hksinger #igcover #acousticover #thankyoumusicstudio #2021 #singinglife

https://youtu.be/OMLqyGnbVgc

Listen and download on your favorite platform♡
https://lol-JP.lnk.to/honoka-futureID

Honoka is a member of the Japanese dance and vocal group“lol -エルオーエル-”.
This song was produced by KM, one of the most talented producers in Japan today.
The song is about love that hasn’t been erased from memories yet.
This piece is about an important love and the feelings that you can’t forget even though you know that you have to move on because it’s for you and your future.
This work carries a message that only a woman can send to the worldview of Alternative Pop.

◆Official web site
http://avex.jp/lol/

◆YouTube
lol -エルオーエル-Official Channel：https://www.youtube.com/channel/UCTAs...
Playlist：https://www.youtube.com/playlist?list...

◆Twitter
honoka：https://twitter.com/lol_honoka
lol-エルオーエル-：https://twitter.com/lol_avex

◆Instagram
lol-エルオーエル-：https://www.instagram.com/lol_official/
honoka：https://www.instagram.com/honoka_lol/

◆TikTok
https://www.tiktok.com/@lol_avex


Produced by KM
Music & Lyrics : KM & Lil'Leise But Gold

Music Video Credits
Director : Nickey Rourke
Producer : Kento Shinozaki
Production : 蔵屋
Stylist : Keita Uchida
Costume : SUPPLIER
@supplier_official
https://www.supplier-tokyo.com



Lyrics♡

Now remember, Falling Falling is inevitable
Going Going I wanna start walking
Never ever stop, a big 1step
Future is mine
I remember you
Sorry
I didn’t hear that
Lonely, I want to forget just that day, big 1step
Future is mine

1.2.3 call, not answering my phone
4.5.6 move out from your room, change into a dress, redraw the rouge, pressing down my temples
Narrowing my eyes. Do you like pure girls wearing fur? Unfortunately, I don’t have it in me to balance the scales of Love & Money. After I lose and realize, I can’t do anything about it later.

Memories still stacked not erasable
I miss you but I can’t hate you. You are my special. Frustrated feelings
I’m in love, I still hear you

Now remember, falling falling is inevitable
Going Going I wanna start walking
Never ever stop, a big 1step
Future is mine
I remember you
Sorry
I didn’t hear that
Lonely, I want to forget just that day, big 1step
Future is mine

A sunny sky
Wobbly and
Soft determination, cloudy vision, dragging an umbrella that I don’t even use.
The heart flies away. Thoughts of that day, pretend to not know. Falling tears thinking that I might have forgotten something.
One after another, memories become glorified, I hear voice from the heavens saying, stop doing that.
A gulf that cannot be filled even if I pick up all the love and open doors. Sadness is transparent, I feel like I’ve lost my smile. I can’t go back to that place.
I’m sure someday, the memories of my feelings will melt, far and far away.
Soar high, I’m letting the wind carry my body and mind
Memories still stacked not erasable
I miss you but I can’t hate you. You are my special, frustrated feelings
I’m in love, I still hear you

Now remember, falling falling is inevitable
Going Going I wanna start walking
Never ever stop, a big 1step
Future is mine
I remember you
Sorry
I didn’t hear that
Lonely, I want to forget just that day, big 1step
Future is mine

《夜の国》
トリル / Trill / 顫音
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：飛内将大、 玉井健二
歌 / Singer：Aimer
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: Genius Lyrics

背景 / Background - "Yuru no Kuni" scene :
https://i.imgur.com/qOHDm0q.png

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5264734

英文翻譯 / English Translation :
https://genius.com/Genius-english-translations-aimer-trill-english-translation-lyrics

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
かすれた声のまま　消えた君は帰らないから
冷たい夜空のよう　闇の中　滲んでゆくこと
散らかったおもちゃや　吐き捨てたどろんこさえも
美しく輝く星屑を探してたんだね？

ミッドナイトにカスタネットを　どうかするくらい鳴らして
It’s all rightとか　いっそcryとか　どうかしてるから言わないで
10日前から　こんな毎日　過ごした程度で怖がって
Only oneのLonely night　眠れないまま

揺れるトレモロのように囁く言葉が
失くした記憶の灯火を　そっと胸の奥で揺らめかせて
平気なんて嘘ばかりで
君は幻の翼で空に浮かんで　得意げな顔でおどける
ふいにふりしぼる　その笑顔が　さよならの合図なんだと　わかっていた

明日になれば　また　この空は違って見えるかな？
大人になれば　ただ　目を閉じて眠ってしまうかな？
繋がれた鎖や　せわしない時計の針が
美しく輝く星屑を連れて行くんだね

交差点から高架線まで　いっそライトは消し去って
It’s all rightとか　いっそcryとか　どうかしてるから言わないで
通り過ぎてく　こんな毎日　過ごしてばっかじゃ　ダメだって
Only oneのLonely night　聞こえてるかな？

君は瞬きと共に過ぎてく時間も　遠くから見てると微笑んで
夜がつきつける　その明日を　あの日見た絵本のように　愛していて

揺れるトレモロの夜にきらめく雫が　集めた奇跡を音にして
ずっと憧れてた　夢見ていた　おやすみの合図のように
そして　思い出は二人の音を結んで　途切れないトリル奏でる
夜がつきつける　その明日を　あの日見た絵本のように
君を打ちつける　その涙も　朝を待つ世界のように　愛していて

愛していて

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
就算用嘶啞的聲音叫喊，但早已離去的你也回不來了啊
猶如冰冷刺骨的夜晚，漸漸滲入黑夜的死寂
但不論是四處散落的玩具，亦或被吐出口的泥濘
也曾探尋著美麗又璀璨生輝的星塵吧？

午夜時分的響板們啊，請盡你們所能地響徹鳴奏吧
「已經沒事了」、「盡情哭泣吧」，讓人難受就請別再說了
自十天前開始，每日都如此虛度光陰令我感到膽怯
在這孤單的無法入睡的夜晚，徹夜未眠

夜裡紛飛著，彷彿震音般的喃喃細語
幾時曾遺落的記憶燈火，靜靜地在這內心深處搖曳渲染
你總是撒下和煦平靜的謊言安撫此心
你展著虛幻的羽翼在空中翱翔，一臉得意地作伴嬉戲
不經意地竭盡哭喊，但我知道的啊，你那強顏歡笑，正是象徵離別的信號

倘若到了明天，還能看見這片不同的天空嗎？
倘若成了大人，閉上雙眼就能夠入眠了嗎？
但緊緊相繫的鎖鏈，亦或急忙奔走的時針
仍會帶著絢麗耀眼的繁星離去吧

自十字路口到高架鐵道，索性將所有光芒都抹去吧
「已經沒事了」、「盡情哭泣吧」，讓人難受就請別再說了
總是如此虛度光陰地度過每一日可不行啊
在這孤單的形單影隻的夜晚，你能聽見嗎？

與你共度的時光轉瞬即逝，但你仍會自遙遠的彼方面帶微笑守望
「哪怕漫漫長夜迎面而來、待至明日，仍將如那一天的繪本所描繪般，深愛著你。」

夜裡搖曳著，滴滴晶瑩剔透、熠熠生輝的震音，猶如匯聚而成的奇蹟樂章
我一直憧憬著、日夜夢著那聲響，聽來彷彿告別夜晚的信號
彼此的回憶令二人的聲音緊緊相繫，響徹永不停歇的顫音合奏
「哪怕漫漫長夜迎面而來、待至明日，仍將如那一天的繪本所描繪般——」
「那簌簌滴落你面頰的淚水，仍將如靜待黎明的世界般——深愛著你。」

「深愛著你。」

英文歌詞 / English Lyrics :
My voice is still hoarse since you disappeared, never to return
Inside darkness resembling a cold night sky, tears blur my eyes
As even within scattered toys and spilled mud, I'm searching
For beautiful, shining pieces of stardust

Somehow I'm able to ring the castanets at midnight
Whether it's all right or whether I'd rather cry, I'll manage somehow, so don't tell me
Ten days ago, the thought of spending, every day like this terrified me
Only one lonely night, I'm still unable to sleep

Like a wavering tremolo, the whispered words
Make forgotten memories, as torches, gently flicker in the depths of my chest
The seeming composure is just a lie
Lifted by wings of fantasy, you float in the sky, joking with an elated expression on your face
That smile in which you put forth your entire heart, somehow, I understood it was a sign of farewell

If tomorrow comes, will this sky look different then, too?
If I grow up, will I be able to fall asleep just by closing my eyes?
The chains linking us together, and the rushing hand of the clock
Are taking away with them the beautifully shining stardust

From the intersection to the overhead train, I'd rather the light wipe it all away
Whether it's all right or whether I'd rather cry, I'll manage somehow, so don't tell me
Though day after day passes, I can't just spend each one like this
Only one lonely night, will you be able to hear me?

You're in the twinkling of the stars as well as the past we shared, watching over me from afar and smiling
"When night confronts you in the coming days, like in those picture books we read back then, I'll always love you"

In the night with a wavering tremolo, the sparkling droplets. Cause the gathered miracles to let out a sound
Forever full of longing, I fell into dreams, as if it were a sign of farewell

Then, our memories tie our sounds together, playing a trill that will never come to an end
"When night confronts you in the coming days, like in the picture books we read back then"
"Even those tears which drip heavily from you now. just like a world waiting for morning, I'll always love all of you"
"I'll always love all of you"

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
kkbox👉https://www.kkbox.com/tw/tc/profile/GqICYlKUZnCZyC0RO7


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel👉https://p.opay.tw/WSwM8


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://lowly.ffm.to/shadow

👑William Black:
https://soundcloud.com/williamblack
https://www.facebook.com/itswilliamblack
https://www.instagram.com/williamblack/

👑Skeez:
https://www.instagram.com/skeez/

---------------------------------------------------------------------------------

Lyrics:

I wrote a song so long ago
很久以前 我寫了一首歌
About a women I never known
關於一個我從未見過的女人
Long hair and deep blue eyes (Yeah, yeah)
她有著長長的秀髮與碧藍的雙眼
I asked her name when she walked on by
當她從我身邊走過 我問及她的名字

But I'm still wondering, stumbling around
可我仍百思不解 我為何這般搖曳不定
No one never hears me screaming out
從來沒有人聽到我的呼喊聲
Might as well just walk around the town
還不如直接在鎮上走走
And now my shadow walks right by my side
如今我已然被陰影籠罩
Only friend that I'ma see tonight
只有夜幕降臨 才能看到我的朋友
Wonder if I'll ever see the sign
不知道我是否會看到這個標誌

But she's gotta hold on to me
而她會來到這 將我攬在懷裡
And she took the soul out of me
然後帶走我的靈魂
I don't wanna, I don't wanna go, I don't wanna leave
可我不想 就這麼離去
I don't wanna be better on my own
也不願再這般孤寂
I don't wanna go, I can never leave
我不願離去 不想撒手人寰
But I really think you're better off alone
但我真的覺得 你不如孑然一身
Better off alone
獨自生活更好

And now my drinking days are over
如今我不再酗酒成性
I promise that I'll be sober
我發誓我會清醒過來
And I hope I see you this time around
而我希望這次能看到你

And now my shadow walks right by my side
此刻我已然被陰影籠罩
Only friend that I'ma see in the night
只有夜幕降臨 才能看到我的朋友
Wonder if I'll ever see the sign
不知道我是否會看到這個標誌

But she's gotta hold on to me
而她會來到這 將我攬在懷裡
And she took the soul out of me
然後帶走我的靈魂
I don't wanna, I don't wanna go, I don't wanna leave
可我不想 就這麼離去
I don't wanna be better on my own
也不願再這般孤寂
I don't wanna go, I can never leave
我不願離去 不想撒手人寰
But I really think you're better off alone
但我真的覺得 你不如孑然一身

Better off alone
孑然一身
Better off alone (Ooh)
最好是獨自一人
Better off alone
獨自生活更好
Ooh-oh

歌詞翻譯 : Cepohalm

#WilliamBlack #Shadow #Skeez #Lyrics #輕電音