Search
儘管入秋的谷關，日夜已比城市涼爽不少，但白天仍暑熱未退，正熱的午後，除可像我一樣跳進泳池涼爽一下，這回還知道一個奢華又美味的降溫方法！
跟 #虹夕諾雅谷關 總經理結束專訪與拍完照，要離開時他提到可以去試試冰淇淋，他指的是池畔 bar 日前才剛新增的販售品項，之所以會特別強調，是因為冰淇淋正是田川直樹先生他在台中豐原一家冰淇淋店嚐到覺得喜歡而引進，有他的用心在所以呷好相報給我💪
目前提供三種口味：開心果、咖啡，我選的是 #檸檬起士，品嚐起來很像在吃甜點，口感與味道都蠻好，若有機會到豐原、我會想去本店 La Porta義式冰淇淋 試試其他口味！😋
#虹夕諾雅谷關很認真持續深掘在地好味跟房客分享_這點我很欣賞
【你所不知道的西班牙 ～ 城市別稱】
前幾天看到《西班牙一體兩面（https://www.facebook.com/doscarasdeespana）》談到城市別稱，導遊趁機談一下西班牙的城市別稱。
翻譯不是你懂某國語言就可以做的工作，因為，翻譯跟文化、歷史、民俗有密切關係。導遊以前曾在網路上看到有人把 Ciudad Condal 翻譯成「貢大城」或是「伯爵城」，就知道譯者的文化素養還欠缺火候。
巴塞隆納是加泰隆尼亞地區的首府，而古早的泰隆尼亞地區是由巴塞隆納伯爵統治的，巴塞隆納伯爵家族住在巴塞隆納，所以，自古以來，巴塞隆納這個城市又被稱為「伯爵之城（Ciudad Condal）」，Ciudad 是「城市」的意思，Condal 是「伯爵的」的意思。
不過，在翻譯上，只要遇到 Ciudad Condal 這個字，我還是覺得要直接翻成「巴塞隆納」，因為，如果要翻譯成「伯爵城」就要再加註解，不然，讀者會以為伯爵城是另一個城市。
現在導遊在此整理一下西班牙城市的別稱，跟大家分享。
🌇 Madrid 的別稱是 «El foro» 或 «la Villa y Corte»
🌇 Barcelona 的別稱是«La ciudad Condal»
🌇 Toledo 的別稱是 «La ciudad de las tres culturas»
🌇 Valencia 的別稱是 «la ciudad del Turia»
🌇 Sevilla 的別稱是 «Híspalis»
🌇 San Sebastián 的別稱是 «La bella Easo»
🌇 Granada 的別稱是 «la Ciudad de la Alhambra»
🌇 Bilbao 的別稱是 «el Bocho»
🌇 Cádiz 的別稱是«La tacita de plata»
🌇 La Coruña 的別稱是 «Ciudad de Cristal»
🌇 Vigo 的別稱是 «Ciudad Olívica"»
🌇 Valladolid 的別稱是 «Pucela»
🌇 Oviedo 的別稱是 «Vetusta»
🌇 Lugo 的別稱是 «Porta Norte de Galicia» 或 «Ribeira Sacra»
🌇 Palencia 的別稱是 «la bella desconocida»
🌇 Burgos 的別稱是 «la tierra de El Cid»
🌇 Logroño 的別稱是 «Catedral del Rioja»
🌇 Zamora 的別稱是 «la ciudad del Románico»
🌇 Salamanca 的別稱是 «la Ciudad sabia o Roma la chica»
🌇 Segovia 的別稱是 «la ciudad del Acueducto»
🌇 Cáceres 的別稱是 «El balcón de Extremadura»
🌇 Badajoz 的別稱是 «ciudad de los sitios»
🌇 Zaragoza 的別稱是 «la capital del Ebro»
🌇 Guadalajara 的別稱是 «la catedral de la Alcarria»
🌇 Gerona 的別稱是 «la ciudad de los mil ataques»
🌇 Tarragona 的別稱是 «ciudad de los Judíos»
🌇 Córdoba 的別稱是 «la llana»
🌇 Huelva 的別稱是 «la perla negra de Andalucía»
#西班牙
Order Here ▶️ https://bit.ly/35ElJXa
Porta Restaurant at Park Hotel Clarke Quay
阿芬强推 👑Stir Fried Kway Teow Bento 👑
👑Prawn and Chorizo Pasta 👑
外卖好介绍！妈妈们如果常常头疼晚餐煮什么，不妨试试酒店外卖服务～^_^
Promotion till 31 Dec 2020: 30% off Porta’s A La Carte / Brunch and Green Monday Menus (Promo Code: INTRO30)
Black Friday & Cyber Monday Super Sale from 27 to 30 Nov 2020 only (Promo Code: BFCM2020)
35% off Porta’s A La Carte / Brunch and Green Monday Menus. Plus 2 complimentary limited time appetisers, Sauteed Baby Potatoes with Herbs and Onion Rings!
*Free Delivery for purchases $100nett and above, $15nett islandwide flat fee otherwise
*Complimentary 2 cans of 350ml Asahi Super Dry Beer for first 45 purchases of $150 and above. First come first served
Order here: https://bit.ly/35ElJXa
#portasg #parkhotelclarkequay
谢谢支持♥️
〜part 1〜 めがね橋編
▶https://youtu.be/Kg6prRz0ueI
〜part 2〜 旧軽井沢銀座編
▶https://youtu.be/2eZvFYHm7FI
〜part 4〜 アウトレット 水炊き編 ※8月22日アップ予定
▶https://youtu.be/1E8dNMSma0k
〜今回の旅で宿泊したホテル〜
■チサンインホテル軽井沢■
▶https://bit.ly/31oI7kd
■佐久平プラザ21■
▶https://bit.ly/30AI4mi
※7月30日〜8月2日に撮影しました。
▼現在使用しているキャンプ用品▼
■エアボールマット(幅180奥行70)2個セット ARM-1807*2
楽天→https://bit.ly/3fHP05w
AMAZON→https://amzn.to/2ASssQU
■iFan Porta mini アイファンポルタミニ 2020 パワフルモバイルファン
AMAZON→https://amzn.to/37JgIMJ
楽天→https://item.rakuten.co.jp/importshopaqua/ifnplt/
■ 直火式ホットサンドメーカ HS18-35BK
→https://amzn.to/2XQ64Ap
■充電式湯たんぽ
→https://amzn.to/2pn6tMl
■充電式カイロ
→https://amzn.to/36mTYAR
■焚き火台 トライポッド 焚き火三脚 焚火缶 高さ調節可能 安定性抜群 コンパクト 軽量 焚き火 キャンプ アウトドア用 収納バッグ付き 1780円
AMAZON→https://amzn.to/2ZisDiQ
■MiliCamp正規品メスティン アルミ飯盒 キャンプ用品 アウトドア 炊飯 調理器具 バフ研磨済みでバリ取り不要 MR-250 1980円
AMAZON→https://amzn.to/2ZbjyEe
楽天→https://bit.ly/377rsmG
■キャプテンスタッグ(CAPTAIN STAG) バーベキュー用 焚火台 ファイアグリル コンロ 机 テーブル M-6420M
楽天→https://bit.ly/2u9PlM4
AMAZON→https://amzn.to/30CRn2c
■キャプテンスタッグ(CAPTAIN STAG) マグカップ コップ ダブルステンレス 真空断熱 保温・保冷 モンテ
楽天→https://bit.ly/2FXGDmK
AMAZON→https://amzn.to/32reIpj
■食楽工房 ニュースペシャルマグ 360cc CNE-906
楽天→https://bit.ly/2TGX52V
AMAZON→https://amzn.to/2xQbX2D
■キャプテンスタッグ(CAPTAIN STAG) アルミ ロールテーブル ケース付 M-3713 アウトドア用 折りたたみ式
楽天→https://bit.ly/2G3NUBj
AMAZON→https://amzn.to/2xOVKKX
■【10000mAh大容量】 ledランタン テントライト USB充電式 高輝度ledライト3色調光 スマホ充電
楽天→取扱なし
AMAZON→https://amzn.to/30GgQb5
■イワタニ カセットガス ジュニアコンパクトバーナー CB-JCB 4,213円
楽天→https://bit.ly/30zpY25
AMAZON→https://amzn.to/2Jcpzgw
■Moon Lence クッカースタンド グリルスタンド グリルブリッジ BT015
楽天→販売なし
AMAZON→https://amzn.to/2xildfG
■LUMENA2 ルーメナー2 ＬＥＤランタン 防塵・防水 IP67 15,984円
楽天→https://bit.ly/2sEXoA4
AMAZON→https://amzn.to/2JcEes0
■アウトドアコンパクトポンコタンチェア 3980円
楽天→https://bit.ly/2RGiZkf
AMAZON→https://amzn.to/2JqgsrM
■FIELDDOORエアーベッドセミダブル(電動ポンプ込み） ３，９００円
楽天→https://a.r10.to/hfec9r
AMAZON→https://amzn.to/2GTRONe
■FIRLDDOORレジャーテーブル ５，１００円
楽天→https://a.r10.to/hfFVdJ
AMAZON→https://amzn.to/2IVSxRH
■コールマンテーブルトップグリル ４，８４０円
楽天→https://bit.ly/367lxN8
AMAZON→https://amzn.to/2VHXiUM
■プロモキャノピーテント＆スクリーンハウス ２２，９９９円
楽天→https://bit.ly/30xRHAh
AMAZON→https://amzn.to/2IYk30S
■銅ビアグラスペア 160ml １，９００円
楽天→https://bit.ly/30wR8GY
AMAZON→https://amzn.to/2Jd2OYU
■アンティークランタンLED １，５００円
楽天→https://bit.ly/2ufWni7
AMAZON→https://amzn.to/2VMPiSi
■アウトドア包丁セット １，５８０円
楽天→https://bit.ly/3apsBYT
AMAZON→https://amzn.to/2IY2RID
■アクアクーラーバッグ３５L １，３８８円
楽天→https://bit.ly/2G28tOG
AMAZON→https://amzn.to/2JlSoq7
■収納ボックス７１，９L １，８３４円
楽天→https://bit.ly/2v3B8AR
AMAZON→https://amzn.to/2JcRRqk
■エアー枕 １，２８０円
楽天→https://bit.ly/3allmBl
AMAZON→https://amzn.to/2H1bXlP
■ステンレス調理器具８点セット １，９８０円
楽天→https://bit.ly/2uW76i5
AMAZON→https://amzn.to/2H4a5Jf
※楽天アフィエイトリンク使用
※AMAZONアフィリエイトリンクを使用しています。
★１００円ショップ購入品★
ハンガー １００円
バスタオル ３００円
紙皿 １００円
ゴミ袋 １００円
チャッカマン １００円
固形燃料 １００円
炭 ３ｋｇ ６００円
ハサミ １００円
水タンク ４００円
金タワシ １００円
多目的ネット ２００円
洗剤 １００円
アルミ皿 １００円
ハンガー １００円
割り箸 １００円
スプーン １００円
肉用トング １００円
ティッシュ １００円
トイレットペーパー １００円
アルミホイル １００円
布テープ １００円
キッチンペーパー １００円
ミニほうきちりとり １００円
ブルーシート２枚 ２００円
軍手 １００円
ウェットティッシュ １００円
虫除け １００円
蚊取り線香 １００円
S字フック １００円
BBQ網 １００円
まな板 １００円
レインコート ２００円
ミニボトル詰替え用 １００円
栓抜き缶切り １００円
ハンマー １００円
トレー １００円
電池 １２００円
ステーキプレート ３００円
木の器 １００円
木のスプーン １００円
★雑貨屋 リサイクルショップ ホームセンター購入★
南部鉄鍋 １６００円
オシャレまな板 ９８０円
小型LEDランタン ８００円
スキレット ５００円
荷物運ぶ用キャリー １２８０円
小さな木の棚 1000円
3m✕3mブルーシート 500円
ワンタッチテント ２０００円
類似品なども多数ありますし
個人差はもちろんあると思うので
あくまで参考程度に宜しくお願い致します
★マスコット『もちぷよLINEスタンプ』★
→https://line.me/S/sticker/5800614
■さあ次はどこへ行こうか（ツイッター）■
→https://twitter.com/where_shallwego
■OMENS11twitter（ツイッター）■
⇒https://twitter.com/OMENS11JP
■愛用している宿予約サイト（楽天）■
⇒https://bit.ly/2O5avRq
■愛用しているポイントサイト（ECナビ）■
（ここからAMAZONや楽天に飛べばかなりお得）
⇒https://bit.ly/2UzZlqd
■使用カメラ(EOS 9000D【EF-S18-135 IS USM レンズキット】)
⇒https://bit.ly/2u2lodz
■インスタグラム■
→https://bit.ly/2HB8SJD
■ゲームチャンネル■
⇒https://www.youtube.com/channel/UCAzJ...
■元祖OMENS11（エンタメチャンネル）■
⇒https://www.youtube.com/channel/UCRN8...
■OMENS11Facebook（フェイスブック）■
⇒http://goo.gl/w982vW
【音源・効果音使用元】
■DOVA-SYNDROME
→http://dova-s.jp/
■甘茶の音楽工房
→http://amachamusic.chagasi.com/
■効果音ラボ
→http://soundeffect-lab.info/
■魔王魂
→http://maoudamashii.jokersounds.com/
■NCS Release
→https://www.youtube.com/user/NoCopyri...
※動画によって使用していない場合があります。
#イートイン #ピザーラ #浅野屋
I went to Europe with my mom in 2019 June.
This video is introduce about Aveiro in Portugal!
It was great experience for me!
Aveiroに親子旅??
２年前にポルトガルに初上陸して以来、絶対にまた来ると決めていた大好きな国です。日本ではあまり知られていませんが、実はヨーロッパのベストデスティネーションでトップにランクインする程の人気観光地！
最近SNS映えで話題となっているポルトガルの漁師町、Costa Nova.
カラフルなストライプの外壁がとっても可愛い街でした！
夜はAveiroへ戻り、大好きなあの味を堪能・・・詳しくは動画をチェック！
チャンネル登録はコチラ→https://www.youtube.com/channel/UChhVh4SstPS41ryZM8xZ3Jg?sub_confirmation=1
【Porta 36 】
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g189140-d9681817-Reviews-Porta_36-Aveiro_Aveiro_District_Northern_Portugal.html?m=19905
☺︎Please check my Blog
https://la-risa-star.blogspot.com/201...
☺︎Please follow my Instagram：@risaaxoxo
https://instagram.com/risaaxoxo?igshi...
☺︎Please check my Travel Instagram：@risaa_xoxo_travel
https://instagram.com/risaa_xoxo_trav...
☺︎Please follow my Twitter：@Shichino_Risa
https://mobile.twitter.com/shichino_risa
【関連動画】
【ヨーロッパ親子旅★Risa's Trip in Barcelona①★】バルセロナ編スタート！まずは朝の市場とピカソミュージアム、それからまたまた腹ごしらえ編
https://youtu.be/2DHX3C3JkSg
ポルトガル/リスボンひとり旅① ★Risa's Trip in Portugal★
https://youtu.be/Ovw0nYViZi0
ニューヨークでたくさんの発見！★Risa's Trip in NewYork★ Part2
https://youtu.be/M_9HkXBfgjI
Risa's Trip in KOREA ①★韓国女子旅リポート★
https://youtu.be/tTSnWTDLpMw
ニューヨーク★Risa's Trip★
2016 Autumn 1 〜自転車編〜
https://youtu.be/1Tc8H7USnDg
★Risa's Trip in KOREA ①★韓国女子旅リポート★
https://youtu.be/tTSnWTDLpMw
ポルトガル/リスボンひとり旅① ★Risa's Trip in Portugal★
https://youtu.be/Ovw0nYViZi0
★タヒチ ランギロア★ Risa's Trip② ★
https://youtu.be/mDPeeP4ZOpE
#Portugal #aveiro #ポルトガル #親子旅 #母娘旅 #ヨーロッパ旅行 #アヴェイロ
รังเกียจกันไหม (Do You Mind ?) - UrboyTJ
Produced by UrboyTJ
Composed by UrboyTJ & Amp
Arranged by UrboyTJ
Electric Guitar by Four 25 Hours
Acoustic Guitar by Chonlatas Chansiri
Chorus by Amp
String Designed By Afu Demolab
Mixed by Montonn Jira at Samutprakarn Sound
Mastering by Joe La Porta at Sterling Sound, NYC
รังเกียจกันไหม ถ้าฉันนั้นมีอะไรจะบอกเธอ
คำถามที่ยังค้างคา
รังเกียจกันไหม ถ้าฉันเป็นคนไม่มีอะไรให้เธอ
เธอจะคิดยังไง
ฉันอาจดูไม่ดีเธอเองก็คงจะไม่เคยสนใจ
But I'm the only one ที่คิดถึงเธออยู่ every night
Even I'm not looking good
เธออย่าเพิ่งรังเกียจกันได้ไหม
รังเกียจกันไหม ที่ฉันรักเธอ
รังเกียจกันไหม ที่ฉันพูดไป
รังเกียจกันไหม ถ้าจะมีฉันไปยืนข้างๆ
รังเกียจกันไหม ที่คิดไม่ทัน
รังเกียจกันไหม ที่พูดไม่ฟัง
รังเกียจกันไหม ถ้าเธอจะรักกับคนอย่างฉัน
อย่าเพิ่งรังเกียจกันเลย ถ้าเราจะขอโทรหาคืนนี้ได้ไหม
อย่าเพิ่งรังเกียจกันเลย ถ้าเราหนะเริ่มจะเหงาอยู่ Everynight
Im sorry
Im just a lonely boy who’s living alone
และไม่มีใครคิดถึง no one ever call on my phone yeah
ไม่มีใครมารักและคิดว่าเธอเองก็ไม่รัก
Im such a loser for love แล้วมันก็ messed up
but never mind ถึงใครต่อใครนั้นจะไม่รัก
แต่เธออย่าเพิ่งรังเกียจกันเลยได้มะ Im sorry
la porta 在 La Porta義式冰淇淋- 首頁 - Facebook 的推薦與評價
義式冰淇淋(GELATO) 我們創立於台中豐原使用在地及歐洲進口食材讓您體驗不一樣的冰淇淋！ 420 臺中市豐東路570號. ... <看更多>