Search
我真心不知道🧔🏻一大粒先生在中國9年的中文爲什麼可以這樣？！🤣 但其實我也差不多啦！從在新加坡開始學義大利文就是A1，到現在義大利待兩年了也還在A2 🤣
🧔🏻的中文算是60%聽得懂的，只是不太會回答（或是回答的很簡短），但平常我跟他說什麼只要不是太艱深的他都聽得懂，也會用英文回答我，連我在跟朋友講電話聊天講幹話那種超日常的用語他都懂耶😳（這好像不是很好🤣）他說有時候他突然間冒出來的用語也是中文😅
但也沒辦法啦！畢竟在家裡我很常講中文，他跟Luna也講中文，難怪他中文一直進步，我義大利文一直原地踏步😅（啊重點是🧔🏻不跟我講義大利文啊 ～～～）
4/1不只是愚人節也是我們家寶貝狗女兒Luna的2歲生日，更是我來到義大利生活滿2年的日子～ 昨天幫她做了一個狗狗戚風蛋糕讓她過一個（可以吃蛋糕的生日🤣）
Luna是在4/1生的，也是我在義大利展開新生活的日子，記得第一次見到Luna知道了她的生日久就毫不猶豫的決定把她帶回家了～因為她和我一樣，在這一天來到了一個未知的世界、ㄧ個另人期盼的未來，我和Luna一起成長和🧔🏻成爲一家人 ～
希望Luna健健康康的成長，我們還要相伴好多 好多年❤️
#人妻MerMer - 最近比較少發文，因為真的被義大利郵局搞的七葷八素！每天都想吐血！改天再來跟大家分享我這一陣子寄貨有多悲催😭😭😭 我都甚至拿經出來唸108次了！還是給我退運🤦🏻♀️我下跪🧎🏻♀️😭
昨天10/16就是我在義大利最衰的一天！ 在米蘭第二次被扒（影片不是被扒當時）， 昨天上米蘭幫朋友買東西，買完還和朋友開心去吃火鍋，吃完付完錢還把皮夾收進包包乖乖關好（店裡的監視器可以看到我多粗暴的把皮夾塞進去拉上拉鍊）之後因爲趕火車就飛快的朝地鐵走去，在地鐵上跟朋友兩人面對面（她站我座）聊著天也沒覺得有人靠我們很近，中轉站和朋友分開後就自己去了中央車站，在這途中除了在月台等車與上捷運是靜止的之外其他時間也都是在飛奔 ～
但奇怪的事來了！ 上火車後拉開包包拉鍊（沒錯包包還是關著的），發現錢包怎麼不見了！當場真的是天打雷劈！魂飛魄散！到處都找不到 ～ 打電話去火鍋店問，店員也很好心的說幫我調監視器看看有沒有掉在店裡，但結果就是讓人心碎！監視器清楚的拍出我已經放進包包，但現在就是消失，所以這意味著皮夾就是被扒了！我真的是欲哭無淚 舞魂謀ㄊㄟˋ啊
這已經是第二次在米蘭發生這種事，而且每次都在我換新皮夾之後（然後皮夾還都是🧔🏻送的！是不是拜託以後不要再送我皮夾了😭） 加上皮夾損失了約1000歐！我簡直要吐血！！義大利的扒手真的是⋯⋯ 太有良心了齁！偷完還把包包關上（我到底是不是神經麻痺症！ 這樣還能沒發覺！）請問他們是會隔空取物嗎？🤦🏻♀️ 真的只能安慰自己是破財消災⋯⋯
#人妻MerMer - 錢包被扒不打緊，回到家帶我家Luna去散步邊打電話跟朋友訴苦，結果居然又踩到狗屎！當場真的是笑也不是哭也不是，電話中的友人也不忍笑，因爲我自己都忍不住有種ㄧ切都是浮雲的仰天長笑，她覺得我可憐的同時，也覺得我今天到底是在演什麼比悲傷更悲傷的故事😭然後傳了般若波羅蜜心經給我，讓我今晚好好唸一些再睡🤣！
10月16這一天我會記住，以後每年的這ㄧ天我都要躲在家避災，阿彌陀佛🙏🏻
昨天和🧓🏻婆婆ㄧ起做了義大利麵餃Tortelli，除了餡料是自製的之外，連麵皮也是自己揉的～ 做到ㄧ半（影片1:23）愛哭包🧔🏻打來，看到我們在享天倫，就開始在那邊說～他好希望他也能在場，然後開始給我哭鼻子！🤦🏻♀️是有沒有那麼誇張🙄
🧔🏻ㄧ大粒先生出差這10天，每2、3天婆婆就會邀我去他們家吃中飯，順便和我一起帶Luna去公園散步，深怕我自己ㄧ個人無聊～
其實我真的很感謝公婆把我當成自己的女兒ㄧ樣疼愛，常常和婆婆去超市，問她知不知道某樣商品，她就會到處幫我尋找（認真的程度破表），我覺得不好意思跟她說沒關係應該是沒有，她也會堅持要再去問店員，每次ㄧ知道我愛吃什麼，就會ㄧ直狂買，3不5時就送來我家，就是要讓你吃到吐的概念！這點跟我爸超像～🤣
或許因爲🧔🏻ㄧ大粒先生離家11年後回家「外帶」回了ㄧ個女兒，所以婆婆對我就像自己除了撿回兒子外又多了個小孩似的，每次看到我就是又抱又親（殊不知我這麼大隻）， 很多朋友問我義大利婆婆是不是很挑剔？很難搞？ 我想真的是看人吧！🧔🏻的朋友們都超驚訝，為什麼我跟他媽媽這麼親（因為他的朋友甚至親戚們的老婆和婆婆都很不好，ㄧ天到晚互相抱怨），他們都覺得超怪！ 所以我覺得義大利的婆婆們真的或許是難搞的居多，但好在我遇到的是非常好的婆婆～
而且我也覺得是因爲我們台灣人很會做人，所以娶到我們台灣媳婦的公婆們肯定會喜歡我們的！（哈哈哈哈哈 很會自己講😅）
其實我自己覺得，這些曾經出國，離開過義大利工作個幾年的義大利男人的媽媽們，應該心臟都比較大顆，比較能接受新的人、事、物，必竟也知道自己的兒子不是那麽好控制（義大利媽媽的特徵「控制狂」），也理解兒子在異國有個伴能夠互相照顧也是件好事，所以接受度就比只待在義大利的男人的媽媽們大了。—-（純屬個人看法，當然ㄧ定也會有例外的就是那個婆婆本身就是思想開放那也非常棒）
好在 婆媳問題 在我家是不存在的！ 只有婆婆ㄧ直送食物來真的是個蠻嚴重的Case ! 上個月是蕃茄吃到飽（我畢生最愛蕃茄）然後婆婆拿來的蕃茄多到我嚴重懷疑我可以去擺攤了！這個月是花菜跟南瓜！！！😱🤣
但我還是很愛她～ 哈哈哈哈哈😂
#人妻MerMer - 可能我跟婆婆會合是因爲我們都是巨蟹座 ？！ 🤣🤣 （連星座都要扯上）
對了！ 介紹一下義大利麵餃Tortelli 吧！
Tortelli 是義大利倫巴第大區，艾米利亞-羅馬涅大區（我住的地方）和托斯卡納大區製作的一種餃子。
它有幾種不同的形狀，包括正方形，半圓形或扭曲成圓形帽狀。它可以和融化的黃油，肉醬，肉湯或其他醬一起吃。
在我們Piacenza 最傳統的就是包南瓜或 Ricotta 起司加菠菜～～
#人妻再MerMer - 其實我覺得我還是喜歡台灣的水餃啦！！餃子裡只包起司和菜，吃起來好空虛～
💁🏻♀️你懂ㄧ大粒人妻的義式嗎？
🇮🇹Vlog 讓你從更日常的角度了解義大利喔！
💁🏻♀️喜歡我的影片的話，希望大家幫忙訂閱、分享加按👍🏻！（如果大家有什麼話或問題想跟我說，我會很高興回覆大家留言的！）別忘了訂閱後要把"🔔"打開讓你更快收到新片消息 ❤️ 你的支持是給我最大的動力～
更多關於義大利的生活與人妻的義大利小生活動態
▝⋉ ʟɪғᴇ / ᴛʀᴀᴠᴇʟ / ʙᴇᴀᴜᴛʏ / sʜᴏᴘᴘɪɴɢ ⋊▘
#你懂ㄧ大粒人妻的義式嗎 #TORTELLI #義大利美食 #義大利旅遊 #義大利 #異國婚姻 #italy #travelvlog #travelitaly
