=================================
日常会話で役立つ「Make」の用法(中級編)
=================================
先日のコラム『日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選(https://hapaeikaiwa.com/?p=23243)』では、makeを使った35のフレーズをご紹介しましたが、今回はmakeを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Make out
--------------------------------------------------
Make out は「見える」や「聞こえる」、「読める」など何かを認識したり、理解することを意味します。例えば、友達に「あの標識なんて書いてあるか見える?」と聞く場合は「Can you make out that sign?」、その質問に対して「遠すぎて見えないよ」と返事をする場合は「It’s too far. I can’t make it out.」と言います。この表現は一般的に、「〜が見えない」や「〜が判読できない」のように、否定形で使われます。
その他、make out は「イチャイチャする」を意味するスラングとしても使われます。この表現にはディープキスをする意味合いもあり、特にパーティーでカップルがイチャついているのを見たときに、「Omg. Tom and Lisa are making out!(うわ!トムとリサがイチャイチャしている)」のように使われます。なお、キス以上の行為はmake outには含まれません。
<例文>
What does that sign say? Can you make it out?
(あの標識なんて書いてある?読める?)
I couldn’t make out what he said. Did you catch it?
(彼が言ったこと聞こえなかったよ。彼がなんて言ったか理解できた?)
I heard Peter and Megan were making out at the party last night.
(昨晩、ピーターとメーガンはパーティーでイチャついていたらしいよ)
--------------------------------------------------
2) Make it quick
--------------------------------------------------
Make it quickは直訳すると「早く作ってね」になりますが、日常会話では急いでいるときに相手に対して「早く済ませてね」や「急いでね」の意味で使われる話し言葉です。使い方はhurry upと似ており、例えば電車が出発する間際に友達が「I have go to the bathroom.(トイレに行かないと)」と言ったときに、「Make it quick. The train is leaving in 5 minutes.(急いでね。電車は5分で出発するから)」という具合に命令形で使われることが多いです。「すぐに済ませるから」は「I’ll make it quick.」と言います。
<例文>
〜会話例1〜
A: Do I have time to get changed?
(着替える時間はある?)
B: Yeah, but make it quick. The show is starting in 20 minutes.
(ええ、でも急いでね。ショーは20分で始まるから)
〜会話例2〜
A: Do you have a minute? I know you’re busy. I’ll make it quick.
(ちょっといいですか?忙しいのは分かっているので、すぐに済ませます)
B: Yeah, what’s up?
(ええ、どうしました?)
--------------------------------------------------
3) Make sense
--------------------------------------------------
Make sense は物事を理解したときに使われ、分からなかったことが明らかになったり、何かに納得したことを表します。I understand と意味は似ていますが、make sense は話にしっかり筋が通っていて理解できるニュアンスがあり、「分かりましたか?」は「Does it make sense?」、「ええ、理解できました」は「Yeah, that makes sense.」と言います。逆に、話が矛盾していたり、筋が通っていなかったり、理屈がおかしい時は、「It doesn’t make sense.」と言います。
<例文>
That makes sense. Thanks for the clarification.
(納得しました。説明ありがとうございました)
That makes sense. No wonder he was so upset.
(なるほどね。どおりで彼はあんなに腹を立てていたんだ)
What she’s saying doesn’t make sense. She’s contradicting herself.
(彼女が言っていることは筋が通っていません。矛盾したことを言っている)
--------------------------------------------------
4) Make up
--------------------------------------------------
この表現は、喧嘩をした相手と仲直りすることや、もめ事を丸く収めることを表し、喧嘩をした友達同士やカップルが仲直りする状況で使われます。例えば、「私はジョンと仲直りした」は「I made up with John.」、「マイクとマヤは仲直りした」は「Mike and Maya made up.」という具合に使われます。ちなみに、make up は「埋め合わせをする」を意味し、例えば、彼女の誕生日をうっかり忘れてしまい「ごめん。埋め合わせするから」と言いたい時は「I’m sorry. I’ll make it up to you.」と表現します。
その他、make upは歌や詩、ストーリーなどを自作する意味としても使われます。例えば、「歌を作りました」は「I made up a song.」、「詩を作りました」は「I made up a poem.」のように表します。
<例文>
They’re on good terms now. They made up with each other.
(彼らは仲直りしたので、今は仲良くしています)
I got into an argument with Matt but we made up.
(私はマットと喧嘩しましたが、仲直りしました)
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
(昨日の夜はごめん。埋め合わせするから)
Wow, did you make up that song on the spot?
(すごい、その曲、即興で作ったの?)
--------------------------------------------------
5) Make a difference
--------------------------------------------------
Make a differenceを直訳すると「違いを作る」ですが、この表現は、ある行動によってポジティブな変化や結果が生まれることを意味します。例えば、「留学経験が英会話力に大きな影響を与えた」と表現する場合は「Studying abroad really made a difference」と言うことができます。逆に、効果やインパクトがない場合は、「It makes no difference.」または「It doesn’t make any difference.」と表現します。
その他、It makes no differenceは「どっちいでもいい」を意味し、特に、選択肢が2つある状況でどちらを選択しても気にしないといったニュアンスが含まれます。
<例文>
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
(目標を書き出すと効果あるから。やってみな)
A lot of people don’t vote because they think it makes no difference.
(多くの人は投票しても意味がないと思っているので投票しません)
I can do Korean food or Japanese food. It doesn’t make a difference to me.
(韓国料理でも日本食でも、どっちでもいいよ)
--------------------------------------------------
6) What do you make of
--------------------------------------------------
What do you make of ____ は相手の意見や考えを尋ねるときに使われ、 What do you think of ____ の言い換え表現として使われます。例えば、「これどう思う?」は「What do you make of this?」、「あの映画についてどう思う?」は「What do you make of that movie?」という具合に使われます。その他、相手がある物事をどのように解釈するのかを尋ねるときにも使われ、例えば、不可解なメッセージが届いたときに「What do you make of this message?(このメッセージをあなたはどう解釈しますか?)」と表現します。
<例文>
What do you make of the idea she proposed?
(彼女が提案したアイデアについてどう思いますか?)
Tony sent me a weird email. Take a look at it. What do you make of it?
(トニーから変なメールが届いたんだけど、ちょっと見てみて。どう思う?)
I don’t know what to make of him. But there’s something about him that seems shady.
(彼についてどう思うか分かりません。でも、なぜだか分からないけど怪しい感じがするんだよね)
--------------------------------------------------
7) Make a wish
--------------------------------------------------
Make a wish は「願い事をする」を意味します。例えば、誕生日パーティーの主役に「ろうそくを吹き消して願い事を言って」と言いたい場合は「Blow out the candles and make a wish.」と言います。その他、「欲しいものリストを作る」は「Make a wish list.」と言います。
<例文>
Happy birthday! Did you make a wish?
(お誕生日おめでとう。願い事をした?)
It’s 11:11. Make a wish guys!
(11時11分だよ。願い事をして!)
I made my Amazon wish list and emailed it to you.
(Amazonの欲しいものリストを作ってメールしたよ)
--------------------------------------------------
8) Make fun of
--------------------------------------------------
Make fun ofは人をからかったり、馬鹿にしたりすることを表します。相手をからかって本当に困らせる時と友達同士が冗談でからかい合う時、両方の状況で使えます。「彼は彼女をからかった」と言いたい場合は「He made fun of her.」と言い、made fun of の後にからかう対象が入ります。
<例文>
I've known him since I was a kid. We make fun of each other all the time.
(彼とは幼なじみで、いつもお互いをからかい合います)
She's upset because Jack made fun of her pronunciation.
(ジャックは彼女の発音を馬鹿にしたので、彼女は腹を立てています)
My friends always make fun of me because I can't eat hot food.
(私は猫舌だから、いつも友達にからかわれるんだ)
--------------------------------------------------
9) Make up one’s mind
--------------------------------------------------
Make up one’s mind は「決める」や「決心する」を意味し、decideのより口語的な言い方です。どうしていいか分からない時や、優柔不断でなかなか決断できない状況でよく使われ、優柔不断な友達に対して「決めて!はっきりして!」と言う場合は「Make up your mind!」、そして「どうしていいか分からないよ。迷う!」と返事する場合は「I can’t make up my mind!」と言います。
<例文>
Did you make up your mind or are you still thinking about it?
(決まった?それともまだどうするか考えているの?)
I don’t know what to do. I can’t make up my mind.
(どうしていいか分からないよ。迷うな)
I made up my mind. I’m going to quit my job and start my own business.
(決心しました。仕事を辞めて自分のビジネスを始めます)
--------------------------------------------------
10) Make one’s day
--------------------------------------------------
誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「You made my day.」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われ、「Thanks. You made my day!」のようにセットで使われます。その他、試験に合格したり、面接に受かったりなど、良い報告を受けたり嬉しい出来事があったときは「That made my day!」と言います。ちなみに、dayだけではなく「That made my week」、「That made my month.」、「That made my year」と言うこともできます。
<例文>
Thanks for the gifts. You made my day.
(プレゼントありがとう。おかげで最高の1日になったよ)
Thank you for the call. You really made my day.
(電話してくれてありがとう。おかげで最高の1日になったよ)
I just found out I got into the MBA program. I'm so excited! That made my year!
(MBAプログラムに入れることが分かったよ。めっちゃ嬉しい!今年最高のニュースだ!)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=23259
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有256部Youtube影片,追蹤數超過19萬的網紅wakatte.tv,也在其Youtube影片中提到,【Produced by 音畑柊】 知名度の低い一橋大学の調査! 留学生からMBA取得中の学生など幅広い一橋生にインタビュー! 出演予定だった学校祭の裏話も…!? #一橋大学 #キャンパス調査 #学歴 wakatte.TV公式TikTokはこちらから! https://vt.tiktok.com...
「mba留学」的推薦目錄:
- 關於mba留学 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於mba留学 在 Facebook 的精選貼文
- 關於mba留学 在 Facebook 的精選貼文
- 關於mba留学 在 wakatte.tv Youtube 的最佳貼文
- 關於mba留学 在 小熊弥生 Youtube 的最讚貼文
- 關於mba留学 在 小熊弥生 Youtube 的最讚貼文
- 關於mba留学 在 [分享] 全台最大QS MBA/MS線上留學展就在10/29! - 看板GMAT 的評價
- 關於mba留学 在 『留學』讀MBA之前要考慮的問題? - Dcard 的評價
- 關於mba留学 在 TaiwanGPS海外留學|瑞士MBA留學及實務工作經驗馮嘉襄分享 的評價
mba留学 在 Facebook 的精選貼文
I am so sexy🔥
看看我的蜜大腿😂
今天拖 @tinetineslife 的福
找到了一個不一樣的自己
平常照片都是笑笑的
沒想到居然可以駕馭這個動作❗️❗️
不要小看只是蹲在那裡
雙腳還要掂起來
平衡感超差的我只能撐兩秒 就會往前撲
攝影師要手快抓我的瞬間
這個故事告訴我們
有機會就要走出自己的舒適圈
挑戰自己的短處
迎接不一樣的自己❤️
#canada #vancouver #vancouverisawesome #canadaisbeautiful #canadaisawesome #OOTD #ilovecanada #vancouverbc #travelphotography #travelgram #travelblogger #MBA #加拿大 #溫哥華 #留学生活 #穿搭 #穿搭分享 #穿搭日常 #溫哥華 #入秋
mba留学 在 Facebook 的精選貼文
姐妹們~新影片來拉!連結在自介🔗
這禮拜是你們很想看的Room tour~
當然還有包括前面一些我出去玩的Vlog
因為這禮拜臨時要連上四天班
所以原本Vlog的計畫只好作罷😂
今天跟肥軒聊到
我們有沒有曾經“被甩的經驗”
結果我們都有耶
但兩個人聊到最後都覺得
其實不過就是幾段戀愛
也沒什麼
都是經驗
就此 肥軒也是趁機開導我
現在或許我覺得很吃力
但是也只是過程
其實真的是這樣
人的一天有24小時
一週有7天
一年有365天
夫妻 朋友 家人相處是一部分
上課是一部分
上班是一部分
不需要每一個部分都一定要做到最好
今今名言:及格就好
(不然絕對會累死自己😂)
#canada #vancouver #vancouverisawesome #canadaisbeautiful #canadaisawesome #OOTD #ilovecanada #vancouverbc #travelphotography #travelgram #travelblogger #MBA #加拿大 #溫哥華 #留学生活 #穿搭 #穿搭分享 #穿搭日常 #溫哥華 #夏天 #海邊
mba留学 在 wakatte.tv Youtube 的最佳貼文
【Produced by 音畑柊】
知名度の低い一橋大学の調査!
留学生からMBA取得中の学生など幅広い一橋生にインタビュー!
出演予定だった学校祭の裏話も…!?
#一橋大学 #キャンパス調査 #学歴
wakatte.TV公式TikTokはこちらから!
https://vt.tiktok.com/ZSJQbKHs5/
びーやま
【twitter】https://twitter.com/asalabo_jp
【Instagram】https://www.instagram.com/takeruyamabi/
高田ふーみん
【twitter】https://twitter.com/tigakukirai
【Instagram】https://www.instagram.com/gwsn_fumin/
音畑P
【Instagram】https://instagram.com/nebata_p?igshid=viiyll9m9lcl
※企画を採用された場合のプレゼントは音畑Pのインスタをフォローしている事が条件になります。
【wakatte.TV】
この番組は、全国の受験生・高校生のみんなに、『絶対にこんな大人になるなよ!』という思いを込めて、あえて日本の学歴社会を皮肉る学歴第一主義のブラックキャラクター「高田ふーみん」と、お友達の「びーやま」による、教育痛快バラエティ番組です。
インタビューは事前に2人のキャラ設定及び企画趣旨を説明し、ご理解頂いた方のみに行っており、全編バラエティの構成ではありますが、人によっては、非常に不愉快に感じる内容がありますので、その場合は直ちにご視聴を中止してください。
タイトルコール:NON STYLE井上
武田塾チャンネル
https://www.youtube.com/user/takedajuku
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/K1qtwyRtS1M/hqdefault.jpg)
mba留学 在 小熊弥生 Youtube 的最讚貼文
いつもライブをご視聴いただき、ありがとうございます!
6月10日はアラン・コーエン認定 ホリスティック・ライフコーチで、ウェルズダイナミクス プラクティショナーでもある、千葉祥子さんにご登場いただきました。東京に生まれ、幼少期をオーストラリアのパースで過ごし国際人としての素地を身につけ、青山学院大学卒業後は金融の道へ進まれ、その後英国のエクセター大学院に留学し、金融専門のMBA(MBA in Finance)を首席で修了。米系投資銀行(ゴールドマン・サックス、モルガン・スタンレー、リーマン・ブラザース)及びコンサルティング・ファーム(PwCコンサルティング)に勤めビジネスからコンプライアンスまで幅広い経験を積む傍、自己啓発やコーチングも多数学ばれたサラブレッド。2019年12月にゴールドマン・サックスを退職後、エグゼクティブ向けのライフ・コーチとして独立されている彼女の一流の基準を学んでくださいね。
↓
https://youtu.be/gifFd8npD60
6月11日はテレビでも何度も登場されている街のアイドルいも子さんに登場いただきます!テー���はいつからでもなれる!あなたも街のアイドルになる方法!あなたの地域をあなたの魅力で元気にしませんか?私の大好きな焼き芋は心にも体にも優しい健康的なおやつ!世界中のフライドポテトが焼き芋に変わるだけでも絶対肥満問題は軽減されると確信している私からすると絶対応援したいのがいも子さん!乞うご期待!
人生を好転させて自分も億楽ライファーになりたい方はすぐこちらのライブサミットイベントに登録してくださいね。今回も完全無料!本当にライブサミットって凄すぎる!
私の登壇日は6月11日です。
トピックは「広告なしで一晩で7000万を売り上げた方法とは!?」と初公開の内容です!
今回も出し惜しみ一切なし!全部全てお話します♪
しかも今回は宇宙の采配によってこれまでにないほどの特別な少人数!
なので、お得感半端ないです。
小熊をもっと近くで感じて学びたい人には絶好のチャンス!
↓
http://web.seminars-gc.com/live-summit-oy/
また月曜日の20時半からジョンキムさんとあなたがどんどん自動的に次元上昇できるルームを開催しました。すでに1379名の方がFBグループに集合。あなたも今すぐご登録くださいね。
↓
https://www.facebook.com/groups/461936311550193
小熊弥生の朝ライブはFB、ツイッターでも視聴可能ですが、You tube小熊弥生チャンネルに登録ください!なんと私の登録人数も6620人を達成いたしました!いつも皆様が拡散してくださってるおかげです!本当にありがとうございます❤登録はこちらからどうぞ!
↓
https://www.youtube.com/channel/UCOvrIKJSNSDyaAMdrY6_rlQ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/L6N57l0Igwk/hqdefault.jpg)
mba留学 在 小熊弥生 Youtube 的最讚貼文
いつもライブご視聴ありがとうございます!
明日6月10日の20時からスピ界の女神である穴口恵子さんのYoutubeチャンネルに出演が急遽決まりました。ありがたすぎます。新月の夜の次元上昇ライブ。すごいことになること間違えなしです。お楽しみに。放送するのは小熊のチャンネルではなく恵子さんのチャンネルです。今すぐご登録くださいね。
↓
https://www.youtube.com/channel/UCjW27_w4Td-4qhhpBbFQQjw
さて6月9日はインスタグラムで29000人を魅了するHimiままに再度ご登場いただきました。今回は英語だけじゃなくてインスタグラムなどもフル活用して人生を爆あがりさせる方法までお話しいただきました。携帯一つでもっと英語もできるようになりつつ、副収入を得たい人には最高かも!ぜひ動画活用ください!
↓
https://youtu.be/44yOCMguzwE
明日の朝の6月10日のライブはアラン・コーエン認定 ホリスティック・ライフコーチで、ウェルズダイナミクス プラクティショナーでもある、千葉祥子さんにご登場いただきます。東京に生ま��、幼少期をオーストラリアのパースで過ごし国際人としての素地を身につけ、青山学院大学卒業後は金融の道へ進まれ、その後英国のエクセター大学院に留学し、金融専門のMBA(MBA in Finance)を首席で修了。米系投資銀行(ゴールドマン・サックス、モルガン・スタンレー、リーマン・ブラザース)及びコンサルティング・ファーム(PwCコンサルティング)に勤めビジネスからコンプライアンスまで幅広い経験を積む傍、自己啓発やコーチングも多数学ばれたサラブレッド。2019年12月にゴールドマン・サックスを退職後、エグゼクティブ向けのライフ・コーチとして独立されている彼女の一流の基準を学びましょう。
人生を好転させて自分も億楽ライファーになりたい方はすぐこちらのライブサミットイベントに登録してくださいね。
今回も完全無料!本当にライブサミットって凄すぎる!
私の登壇日は6月11日です。
トピックは「広告なしで一晩で7000万を売り上げた方法とは!?」と初公開の内容です!
今回も出し惜しみ一切なし!全部全てお話します♪
しかも今回は宇宙の采配によってこれまでにないほどの特別な少人数!
なので、お得感半端ないです。
小熊をもっと近くで感じて学びたい人には絶好のチャンス!
↓
http://web.seminars-gc.com/live-summit-oy/
また月曜日の20時半からジョンキムさんとあなたがどんどん自動的に次元上昇できるルームを開催しました。すでに1375名の方がFBグループに集合。今後もただ聞くから、毎週すぐ実践してくださいね。自分だけじゃなくて大切なお友達や家族も一緒に次元上昇して欲しい方に下記のリンクを送付してあげてくださいね。
↓
https://www.facebook.com/groups/461936311550193
小熊弥生の朝ライブはFB、ツイッターでも視聴可能ですが、You tube小熊弥生チャンネルに登録ください!なんと私の登録人数も6610人を達成いたしました!いつも皆様が拡散してくださってるおかげです!本当にありがとうございます❤登録はこちらからどうぞ!
↓
https://www.youtube.com/channel/UCOvrIKJSNSDyaAMdrY6_rlQ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/gifFd8npD60/hqdefault.jpg)
mba留学 在 『留學』讀MBA之前要考慮的問題? - Dcard 的推薦與評價
至少對於以前的我是這樣認為,但現在的我會說:讀MBA是一個花錢來讓自己累死的計畫,通常MBA課程不長- 留學,MBA,國外讀書,國外進修,西班牙留學. ... <看更多>
mba留学 在 TaiwanGPS海外留學|瑞士MBA留學及實務工作經驗馮嘉襄分享 的推薦與評價
2018年初第一場海外留學講座,你還不來嗎!? 一月邀請馮嘉襄老師來分享在瑞士MBA的留學生活,並將學術跟社會接軌的實務工 ... ... <看更多>
mba留学 在 [分享] 全台最大QS MBA/MS線上留學展就在10/29! - 看板GMAT 的推薦與評價
#不出家門就能與各地名校招生官交流的大好機會
全台最大QS MBA/MS線上留學展就在10/29!#免費參加
【MBA】時間:10/29 六 14:00-16:30(台灣時間)@zoom
報名網址:https://reurl.cc/2mGyMX
【MS】時間:10/29 六 13:00-16:30(台灣時間)@zoom
報名網址:https://reurl.cc/oQ24Dg
・INSEAD/HEC/USC等近30所名校招生官親自出席!
・Harvard, Wharton, Stanford等名校MBA台灣校友在線分享!
・參展還可以申請總金額高達4萬5千美金的獎學金!
・免費英文CV修改服務!
請在報名時提交你的英文CV簡歷,或者在報名後,
將您的CV傳至Line小助手:qslondon 或 [email protected]
如果關於活動有任何問題,也歡迎詢問Line小助手:qslondon
--
A2 GMAT作戰中心
十年累積超過1,000位同學取得700+高分, 用最短時間解決GMAT!
歡迎加入FB社團A2 GMAT掌握GMAT考試資訊, 每日更新最新機經!免破密碼直接下載!
https://www.facebook.com/groups/A2GMAT/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.124.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GMAT/M.1664707207.A.716.html
... <看更多>