關於 otra vez ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

📍Noticias de Taiwán📍
🏆🎵Sociedad🎵🏆

La canción del año premiada durante la 32ª edición de los Premios Melodía Dorada (GMA, siglas en inglés), Your Name Engraved Herein (Tu nombre grabado aquí), fue acusada de plagio por el presentador de televisión Jacky Wu (吳宗憲) debido a la similitud de esa canción con otra llamada “Reality”, mientras que a unos internautas les parece que el preludio se parece mucho a otra obra de piano llamada “Freedom Hill”.
在第32屆金馬獎榮獲年度金曲的「刻在我心底的名字」被知名電視主持人吳宗憲指控抄襲「Reality」，而也有其他網友覺得「刻在」
的前奏跟「自由が丘」太過相像。

La canción del año fue compuesta conjuntamente por el músico malasio Keon Chia (佳旺), la música taiwanesa Hsu Wan-ting (許媛婷) y el músico de Singapur Chen Wen-hua (陳文華). Después de que el cantante taiwanés Crowd Lu (盧廣仲) cantara la canción, muchos cantantes también interpretaron sus covers.
年度金曲是由大馬作曲家佳旺，台灣作曲家許媛婷跟新加玻作曲家陳文華共同創作。在台灣歌手盧廣仲唱了原版之後，許多歌手也紛紛詮釋了自己的cover。

Los tres compositores de la canción negaron ambas acusaciones en su anuncio oficial, describiendo que la acusación de plagio duele tanto como si fuera un cuchillo apuñalado en el corazón.
「刻在」的三位創作者在一份官方聲明中否認兩個指控，並指出這些指控猶如被插刀般痛心。

Uno de ellos expresó que “Reality” y “Your name engraved herein” tienen poco en común, pero le sorprendió la semejanza cuando escuchó ”Freedom Hill” por primera vez últimamente.
其中一位作曲人表示「刻在」跟「Reality」不太相像，但是當近期第一次聽到「自由が丘」時有因為許多雷同之處驚訝到。

#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #金曲獎 #刻在 #刻在我心底的名字 #刻在你心底的名字 #yournameengravedherein #reality #自由が丘 #GMA #盧廣仲 #crowdlu #吳宗憲 #jackywu #年度金曲 #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan

小編看新聞

https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-56163410

Emma Coronel: detienen a la esposa de Joaquín "El Chapo" Guzmán en EE.UU. acusada de narcotráfico


• Arrestar 逮捕
• Comunicado 公告
• Departamento de Justicia de EE.UU.
美國司法部
> Emma Coronel Aispuro, de 31 años y con ciudadanía mexicana y estadounidense, fue arrestada en el aeropuerto internacional Dulles, en Virginia, tal y como informó en un comunicado el Departamento de Justicia de EE.UU.

• Conspiración 共謀
• Metanfetaminas 甲基安非他命, 俗稱冰毒
> Según los documentos judiciales del caso, Coronel está acusada de participar en una conspiración para distribuir cocaína, metanfetaminas, heroína y marihuana, importándola a EE.UU.

• Encarcelar 關押
> Además, se la acusa de haber ayudado a que "El Chapo" escapara el 11 de julio de 2015 de la prisión mexicana en la que estaba encarcelado.

• Extraditar 引渡 (囚犯)
> Las autoridades estadounidenses también aseguran que, después de que "El Chapo" fuera detenido de nuevo en México en enero de 2016, Coronel ayudó a planear otra fuga de prisión para su marido, antes de que este fuera extraditado a EE.UU. en enero de 2017.

• Cadena perpetua 無期徒刑
> En julio de 2019, Joaquín "El Chapo" Guzmán fue condenado en EE.UU. a cadena perpetua y 30 años adicionales como líder de un cartel que envió toneladas de drogas a ese país.


• Defender a 為…辯護
• Juicio 審判
• Inocente 無罪的
> El abogado estadounidense Jeffrey Lichtman, quien defendió a "El Chapo" en su juicio en Nueva York, confirmó a BBC Mundo que también representará a Coronel, quien piensa declararse inocente de los cargos que enfrenta.


• Comparecer (律) 出庭, 到案
> Lichtman evitó formular más comentarios durante una breve conversación telefónica poco después que se conociera la noticia del arresto de Coronel, quien está previsto que comparezca este martes por videoconferencia en un tribunal federal del Distrito de Columbia.

• Buró Federal de Investigación (FBI)
聯邦調查局
> "Una vez que Guzmán fue arrestado en febrero de 2014, Coronel continuó entregando mensajes que recibió de Guzmán durante sus visitas a la prisión, las cuales no fueron monitoreadas por las autoridades mexicanas", agrega el documento firmado por Eric McGuire, agente especial del Buró Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés).


• Culpable 有罪的
> "El Chapo" fue declarado culpable de los 10 cargos -entre ellos, el de dirigir una organización criminal- que enfrentaba en su juicio, considerado el mayor de la historia de EE.UU. por narcotráfico, y condenado a cadena perpetua por su labor al frente del temido cartel de Sinaloa.

台灣也有巨石文化🗿⁉️
¿En Taiwán existía una cultura megalítica🗿⁉️
.
提到巨石文化大家應該立馬想到英國巨石陣跟復活島的摩艾石像對吧？其實台灣也有屬於自己的巨石文化喔🤩！
En cuanto menciono la cultura megalítica, seguramente se les pasa a la mente el Stonehenge y los Moáis. Sin embargo, teníamos una en Taiwán🤩! Se le llama a esta cultura “Chilin”, y se encuentraba en las mesetas de la costa del este de Taiwán. Hoy les presentaré uno de los sitios arqueológicos de esta cultura megalítica en Dulan, el condado de Taitung.
.
台灣的「巨石文化」，亦被稱為「麒麟文化」，主要分布在花東的台地上，而這次HolaTaiwan也來到了屬於巨石文化之一的都蘭遺址🙌！此遺址最早是在1933年首次被日本人記錄下來，最著名的就是出土的岩棺⚰️及石壁。根據推測，這些出土文物可能跟祭祀有關。台灣巨石文化特別的地方是，在台灣及中國東南部完全沒有發現類似的文化，可說明史前時期台灣與中南半島巨石文化可能有往來😲。
El sitio arqueológico Dulan es famoso por sus reliquias culturales desenterradas como sarcófago ⚰️ y las tres paredes de piedra. Fue primera vez registrado oficialmente en el año 1933 por un japonés (durante la era de administración japonesa en Taiwán). Se supone que esas reliquias servían para realizar rituales o ceremonias. La peculiaridad de la cultura megalítica de Taiwán se trata de que no existe otra cultura similar en esta isla ni en china. Esto quiere decir que a lo mejor hubo conexiones e intercambios culturales con las culturas megalíticas de la península indochina durante la prehistoria😲.
.
台東不僅僅有巨石文化遺址，也有同樣身為同新石器時期的卑南文化遺址喔！😼（註：這裡的「卑南史前文化」並不代表「卑南族的文化」喔，雖然至今仍沒有證據顯示兩者有直接關連，不過卑南文化跟台灣南島語族文化有許多關聯就是了。）卑南遺址是目前台灣發現最大規模的史前聚落，以其出土的石板棺及發現的月形石柱為名。根據出土的墓葬數量、板棺結構、陪葬品數量及質量、遺存的住屋結構及規模，可以知道當時已有一套規範社會的組織架構及習俗，包含成年拔牙習俗🦷（拔上顎左右兩邊側門齒及犬齒）、以精美玉器作為陪葬品、死者頭朝南南西向埋葬和家族成員埋葬在一起等。
En Taitung no sólo cuenta con un sitio arqueológico tan especial, igual se encontró una cultura neolítica de la misma época, cultura Peinan😼. (Hasta la fecha todavía no hay una prueba que evidencia la cultura prehistórica Peinan tiene algo que ver con el grupo de aborígen Peinan, aunque ambos pertenecen al pueblo austronesio.)

El sitio arqueológico Peinan es el asentamiento prehistórico más grande que hemos descubierto hasta ahora, se caracteriza por sus abundantes sarcófagos, ajuares de enterramiento y un gran monolito en forma de la luna🌛. Basado en la cantidad de sarcófagos y ajuares de enterramiento encontrados, asimismo, los restos de arquitectura y su gran escala, se puede saber que hubo una organización social que practicaba una serie de costumbre que predominaba la sociedad, por ejemplo, sacaron ambas partes de los dientes incisivos laterales y caninos del paladar a los que cumplieron la mayoría de edad, se enterraron con ajuares, dirigieron la cabeza de los difuntos al suroeste y se enterraron juntos entre los miembros de una familia.

I am very happy to join the largest EDM festival in the world this year. I hope other countries can learn from Taiwan how to control this epidemic, scientist can develop a vaccine, and the public can assist in taking necessary precautions so that we may all go back to partying together and living happy and healthy lives.

很慶幸在台灣還能參加這種大型電音派對，期盼其他國家能疫情好轉，趕緊研發出疫苗，一起回歸享受派對的日子！

Gracias por venir a Taiwan @dannyavila y tocar tu música. Espero que todo se mejore pronto por todo el mundo y un día puedas resumir tocando tu musica enfrente de muchas persona otra vez.
❁
❁
#派對
#S2O #partytime #S2OTaiwanMixEdition #泰國潑水節 #電音派對 #彩虹 #🐘 #大佳河濱公園 #rainbowalice #mixedition #rainbow #dannyavila #edm #edmlifestyle #goodtimes

El audio se reproducirá dos veces. Si escucha el audio una y otra vez, las frases que ha aprendido permanecerán en su memoria.

¿Quieres hablar inglés con fluidez? Si es así, ¡intente leer en voz alta junto al audio! Si practicas repetidamente, las oraciones y palabras que recuerdes comenzarán a salir naturalmente.

El audio se reproducirá tres veces. Si escucha el audio una y otra vez, las frases que ha aprendido permanecerán en su memoria.

¿Quieres hablar inglés con fluidez? Si es así, ¡intente leer en voz alta junto al audio! Si practicas repetidamente, las oraciones y palabras que recuerdes comenzarán a salir naturalmente.

El sueño y el aprendizaje